Triton TRANCE Handleiding

SPECIFICATIES

Elektrisch
Nominaal vermogen bij 240V
8,5kW – (40A MCB-waarde)
9,5kW – (40A MCB-waarde)
10,5kW – (45A MCB-waarde)

Nominaal vermogen bij 230V
7,9kW – (40A MCB-waarde)
8,7kW – (40A MCB-waarde)
9,6kW – (45A MCB-waarde)

Water
Inlaataansluiting – diameter 15 mm.
Uitlaataansluiting – ½" BSP mannelijke schroefdraad.

Toegangspunten
Water – Rechts: onderkant achter, onderkant, onderkant rechts
Kabel – Rechts: midden achter, bovenkant.

Materialen
Achterplaat, afdekking, bedieningselementen, douchekop – ABS.
Sproeiplaat – Acetaal.
Elementen – Mineraal geïsoleerde corrosiebestendige metalen beplating.

Afmetingen
Hoogte − 308mm
Breedte − 211mm
Diepte − 95mm

Normen en goedkeuringen
Spatwaterdichtheid IPX4.

Voldoet aan de eisen van de geldende Britse en Europese veiligheidsnormen voor huishoudelijke en soortgelijke elektrische apparaten.
Voldoet aan de eisen van de British Electrotechnical Approvals Board (BEAB).
Voldoet aan de richtlijnen van de Europese Gemeenschap (CE) en de richtlijnen van de Britse Gemeenschap (UKCA).

Neem contact op met de specificatieadviesdienst van Triton voordat u het product installeert om te controleren of het product geschikt is voor commerciële en meervoudige installaties.
Telefoon: 024 7637 2222
E-mail: technical@tritonshowers.co.uk

ADVIES AAN GEBRUIKERS

Wanneer de unit voor het eerst wordt geïnstalleerd, is deze leeg. Het is essentieel dat de unit water bevat voordat de elementen worden ingeschakeld. Het is van vitaal belang dat de inbedrijfstellingsprocedure wordt gevolgd. Als u deze handeling niet uitvoert, kan dit leiden tot schade aan de unit en vervalt de garantie.

De volgende punten helpen u te begrijpen hoe de douche werkt:

1. De elektrische verwarmingselementen werken met een constant vermogen op de door u gekozen vermogensinstelling. De temperatuur van het water wordt bepaald door de hoeveelheid water die door de boiler stroomt. Hoe langzamer de stroom, hoe warmer het water wordt; hoe sneller de stroom, hoe koeler het water.
2. In de winter is de waterleiding koeler dan in de zomer, dus de stroomsnelheid zal per seizoen verschillen bij een bepaalde temperatuurinstelling. Op verschillende momenten van het jaar moet u mogelijk de positie van de temperatuurregelaar aanpassen om de gewenste temperatuurinstelling te behouden.
3. De stabilisatieklep minimaliseert schommelingen in de douchetemperatuur tijdens veranderingen in de waterdruk van de waterleiding. Als er tijdens normaal gebruik veranderingen in de douchetemperatuur optreden, wordt dit hoogstwaarschijnlijk veroorzaakt door een waterdruk die bijna of onder het minimum komt. De drukval kan worden veroorzaakt doordat er water wordt afgenomen op andere plaatsen in huis terwijl de douche in gebruik is. Als de druk aanzienlijk onder het minimum daalt, worden de verwarmingselementen automatisch uitgeschakeld.

Als het water ooit te warm wordt en u geen koeler water kunt krijgen, controleer dan eerst of de sproeiplaat in de douchekop niet verstopt is geraakt.

Plaats GEEN voorwerpen zoals zeep- of shampooflessen boven op de unit. Er kan vloeistof door de verbinding tussen de afdekking en de achterplaat sijpelen en mogelijk de afdichtingsrubber beschadigen.

BELANGRIJKSTE ONDERDELEN

Binnenkant unit

(fig.1)

1. Bovenste kabelinvoer
2. Onderste pijpinvoer
3. Achterste pijpinvoergebied
4. Zijdelingse pijpinvoergebied
5. Achterste kabelinvoergebied
6. Wandschroefbevestiging
7. Aansluitblok
8. Vermogensselector
9. Stabilisatieklep
10. Magneetventiel
11. Geleidingsvakken
12. Bus- en elementeenheid
13. Thermische beveiliging (hoofd)
14. Aardverbinding
15. Drukafvoervoorziening
16. Uitlaattemperatuurregelaar
17. Neons
18. Afdekplaat

Binnenkant afdekking

(fig.2)

19. Afdekkingstags
20. Neonbeugel
21. Start/Stop-schakelaar

ELEKTRISCHE VEREISTEN

DIT APPARAAT MOET GEAARD ZIJN

De installatie, toevoerkabel en circuitbeveiliging moeten voldoen aan BS 7671 (IEE-bedradingsvoorschriften) en voldoende zijn voor de vereiste stroomsterkte.

De volgende opmerkingen zijn uitsluitend bedoeld als richtlijn:

1. De douche mag alleen worden aangesloten op een 230-240V ac-voeding. Als u een douche met een kilowattvermogen van meer dan 9kW installeert, is het raadzaam om contact op te nemen met het plaatselijke elektriciteitsbedrijf.
   1. Het elektrische vermogen van de douche staat vermeld op het typeplaatje (Fig.3) in de unit.
      
2. Voordat u een elektrische aansluiting maakt binnen de installatie, moet u ervoor zorgen dat er geen spanning op een aansluiting staat. Schakel in geval van twijfel de hele installatie uit op de netvoeding en verwijder de juiste zekering.
3. De douche moet worden aangesloten op een eigen onafhankelijk elektrisch circuit. HET MAG NIET worden aangesloten op een ringleiding, aftakking, stopcontact, verlichtingscircuit of fornuiscircuit.
   1. De elektrische voeding moet voldoende zijn voor de belasting van de unit en de bestaande circuits.
4. Controleer of uw consumenteneenheid (hoofdzekeringkast) een hoofdschakelaar heeft met een vermogen van 80A of hoger en of er een reservezekering aanwezig is die de zekering of miniatuurstroomonderbreker (MCB) kan bevatten die nodig is voor de douche (Fig.4).
   
   1. Als uw consumenteneenheid een vermogen heeft van minder dan 80A of als er geen reservezekering aanwezig is, is de installatie niet eenvoudig en is mogelijk een nieuwe consumenteneenheid nodig die het huis of alleen de douche bedient. U moet contact opnemen met het plaatselijke elektriciteitsbedrijf. Zij zullen de voeding controleren en uitvoeren wat nodig is.
5. Gebruik voor kortsluitbeveiliging GEEN hersluitbare zekering. Gebruik in plaats daarvan een miniatuurstroomonderbreker (MCB) of patroonzekering met de juiste waarde (zie Tabel A).
   
   1. Een 30mA aardlekschakelaar (RCD) MOET worden geïnstalleerd in alle Britse elektrische en gepompte douchecircuits. Dit kan deel uitmaken van de consumenteneenheid of een afzonderlijke unit.
6. Er moet een 45 ampère dubbelpolige scheidingsschakelaar met een minimaal contactgat van 3 mm in beide polen in het circuit worden opgenomen.
   1. Het moet een mechanische indicator hebben die aangeeft wanneer de schakelaar in de OFF (uit) stand staat en de bedrading moet op de schakelaar worden aangesloten zonder gebruik te maken van een stekker of stopcontact.
   2. De schakelaar moet toegankelijk en duidelijk herkenbaar zijn, maar buiten het bereik van een persoon die een vast bad of douche gebruikt, met uitzondering van het snoer van een met een snoer bediende schakelaar, en moet zo worden geplaatst dat het niet mogelijk is om het schakelaarhuis aan te raken terwijl u in een bad- of douchecabine staat. Het moet gemakkelijk toegankelijk zijn om uit te schakelen na gebruik van de douche.
7. Wanneer douchecabines zich in andere ruimtes dan badkamers bevinden, moeten alle stopcontacten in die ruimtes worden beschermd door een 30mA aardlekschakelaar.
8. De stroomvoerende capaciteit van de kabel moet ten minste gelijk zijn aan die van de douchecircuitbeveiliging (zie Tabel B).
   

Opmerking: De kabelselectie is afhankelijk van verminderingsfactoren

1. Om optimaal te profiteren van het vermogen dat de douche levert, gebruikt u de kortst mogelijke kabelroute van de consumenteneenheid naar de douche.
2. Het is ook noodzakelijk om te voldoen aan de ontkoppelingstijd en thermische beperkingen, wat betekent dat er voor elke gegeven combinatie van stroomvraag, spanningsval en kabeldikte een maximaal toegestane circuitlengte is.

9. Het douchecircuit moet van andere circuits worden gescheiden door ten minste tweemaal de diameter van de kabel of leiding.
   1. De stroomsterkte wordt verminderd als de bekabeling is samengebonden met andere kabels, omgeven door thermische zolder- of muurisolatie of is geplaatst in gebieden waar de omgevingstemperatuur hoger is dan 30°C. Onder deze omstandigheden zijn verminderingsfactoren van toepassing en is het noodzakelijk om een grotere kabeldikte te selecteren.
   2. In de meeste installaties (zie Tabel B) zal de kabel onvermijdelijk in een of meer van de bovenstaande omstandigheden worden geplaatst. Daarom wordt ten zeerste aanbevolen om minimaal 10 mm bekabeling te gebruiken in de gehele douche-installatie.
   3. In ieder geval is het essentieel dat de individuele omstandigheden ter plaatse worden beoordeeld door een bevoegd elektricien om de juiste kabeldikte en toegestane circuitlengte te bepalen.

*De onderstaande methode kan door installateurs worden gebruikt om de geschatte grootte van de binnenkomende kabel te bepalen.

1. Meet de breedte van een individuele draad, en halveer die meting om (r) te vinden, bijvoorbeeld: 1,34 mm ÷ 2 = (r) 0,67 mm
2. Vermenigvuldig (r) x (r) x 3,14, bijvoorbeeld: (r) 0,67 x (r) 0,67 x 3,14 = 1,41 mm²
3. Vermenigvuldig dit met het aantal draden (meestal 7), bijvoorbeeld: 1,41 mm² x 7 = 9,87 mm².
4. Het verkregen getal zou 10 mm² bedrading suggereren.

*LET OP: Raadpleeg bij twijfel een gekwalificeerde elektricien.

WATERVEREISTEN

De installatie moet overeenkomen met de Water Regulations/Bylaws.

* Opmerking: De douche blijft werken op een lagere warmtestand als de bedrijfsdruk daalt tot 0,7 bar (1,2 bar voor 10,5kW), er zal een merkbare vermindering van de doorstroming en temperatuur uit de douchekop zijn.

Als de aangegeven stroomsnelheden niet beschikbaar zijn, is het mogelijk niet mogelijk om het hele jaar door optimale prestaties van het apparaat te bereiken.
Tijdens perioden met hoge omgevingstemperaturen kan het nodig zijn om de spaarstand te selecteren om de gewenste douchetemperatuur te bereiken.

Afb. 5 toont een typische systeemlay-out.
Gebruik geen afdichtingsmiddelen op leidingkoppelingen voor de installatie.

PLAATSING VAN DE EENHEID

Als u op een betegelde muur installeert, monteer de unit dan altijd op het oppervlak van de tegels. Tegel NOOIT tot aan de unit.

Raadpleeg afb. 6 voor de juiste plaatsing van de douche. Plaats de unit zo dat deze NIET in direct contact komt met water uit de douchekop. Plaats de douche-unit verticaal.
Laat voldoende ruimte tussen het plafond en de douche om bij de schroeven van de bovenzijde van de behuizing te kunnen. Laat voldoende ruimte tussen de linkerkant van de unit en de muur om in de toekomst toegang te hebben tot de drukontlastingsinrichting (PRD).

Opmerking: Waterreglementen vereisen dat de douchekop 'beperkt wordt door een vaste of verschuifbare bevestiging, zodat deze alleen water kan afvoeren op een punt dat niet minder dan 25 mm boven het overloopniveau van het relevante bad, de douchebak of een ander vast apparaat ligt'. Het gebruik van de meegeleverde gelhanger/slanggeleider voldoet in de meeste gevallen aan deze eis, maar als de douchekop in een bad, wastafel of douchebak kan worden geplaatst, moet een dubbele terugslagklep of iets dergelijks in de toevoerleiding worden gemonteerd om terugstroming te voorkomen.

De douche mag niet worden geplaatst op een plaats waar deze aan vorst wordt blootgesteld.

De unit moet worden gemonteerd op een vlakke ondergrond die de volledige breedte en lengte van de achterplaat bedekt. Het is belangrijk dat het muuroppervlak vlak is, anders kunnen er problemen ontstaan bij het monteren van de behuizing en kan de latere werking van de unit worden belemmerd.

Drukafvoerveiligheidsinrichting
Er is een drukafvoerinrichting (PRD) in de douche-unit ingebouwd die voldoet aan de Europese normen. De PRD biedt een niveau van apparaatbescherming in het geval van een overmatige drukverhoging in de douche.
Gebruik de douche niet met een beschadigde of geknikte doucheslang of een verstopte douchekop, omdat dit de werking van de PRD kan veroorzaken.
Bij de inbedrijfstelling moet de douchekop van de flexibele slang worden verwijderd, terwijl tegelijkertijd de temperatuurregeling op de minimale stroomstand moet staan. Het niet volgen van deze procedure kan er ook toe leiden dat de PRD in werking treedt.
Zorg ervoor dat de douche boven een bad of douchebak is geplaatst, want als de PRD in werking treedt, zal er water uit de onderkant van de unit worden gespoten.
Mocht dit gebeuren, schakel dan de elektriciteits- en watertoevoer naar de douche uit bij de scheidingsschakelaar en de afsluiter. Neem contact op met het Customer
Experience team voor advies over het vervangen van de PRD.

DE UNIT AAN DE MUUR BEVESTIGEN

Controleer of er geen verborgen kabels of leidingen zijn voordat u gaten boort voor pluggen. Wees uiterst voorzichtig bij het gebruik van elektrisch gereedschap in de buurt van water. Het gebruik van een aardlekschakelaar (RCD) wordt aanbevolen.

Opmerking: De bedieningsknop is een integraal onderdeel van de behuizing - probeer deze NIET te verwijderen.

Til de behuizing van de achterplaat. Om toegang te krijgen tot de leiding- en kabelaansluitingen, tilt u de sierplaat op (afb. 7).
De toegangsposities voor het leidingwater zijn van onderen, achteren of opzij. De kabelinvoer is via de boven- of achterkant.

Opmerking: Afwijkingen van de aangegeven toegangspunten maken de productgoedkeuringen ongeldig.

Als er oppervlakte-invoer van onderen of opzij nodig is voor het koude leidingwater, moet de nodige opening in de sierplaat worden uitgesneden (afb. 8).

Als oppervlakte-kabelinvoer van bovenaf vereist is, moet een klein gebied in de achterplaat worden uitgesneden (afb. 9).

Als u een toevoerleiding vanaf de achterkant, onderkant of zijkant installeert, is het midden van de inlaatklep tot het muuroppervlak 21 mm (afb. 10).

Opmerking: Als de invoer vanaf de achterkant is, bevindt de moer van de compressiekoppeling zich gedeeltelijk achter het oppervlak van de muur (afb. 10). Dit gebied MOET vrij worden gelaten bij het bepleisteren van de leidingen om de moer toegankelijk te maken voor toekomstige aanpassingen.

Dicht altijd rond de binnenkomende leidingen af om te voorkomen dat er water in de muur komt.

Nadat u de plaats voor de douche hebt gekozen, gebruikt u de achterplaat als sjabloon en markeert u de drie bevestigingsgaten (afb. 11).
Boor en plug de muur. Er moet een geschikte boor worden gebruikt. Als de muur van baksteen, gipsplaat of een zacht bouwblok is, moeten er geschikte pluggen en schroeven worden gebruikt.

Schroef de bovenste en onderste schroeven in positie, waarbij de basis van de schroefkoppen 6 mm uit de muur steekt.
Haak de achterplaat over de bovenste en onderste schroeven en plaats de middelste bevestigingsschroef in positie. Draai de schroeven in dit stadium niet volledig vast, omdat de bevestigingsgaten langwerpig zijn om aanpassingen buiten het vierkant mogelijk te maken nadat de loodgietersaansluitingen zijn voltooid.

De uitlaat van de douche fungeert als een ontluchting en MAG NIET op iets anders worden aangesloten dan de meegeleverde slang en douchekop.

LOODGIETERSAANSLUITINGEN

Loodgieterswerk uit te voeren voor de bedrading

Gebruik GEEN afdichtingsmiddelen op leidingkoppelingen voor de installatie.
Soldeer GEEN fittingen in de buurt van de douche-unit, omdat de warmte zich langs de leidingen kan verplaatsen en onderdelen kan beschadigen.
Er MOETEN compressiefittingen worden gebruikt om aan te sluiten op de inlaat van de douche. Er mogen GEEN push-on fittingen worden gebruikt omdat een volledige aansluiting niet kan worden gegarandeerd.

Opmerking: Er MOET een extra stopkraan (conform de Waterreglementen) worden gemonteerd in de watertoevoer naar de douche als een onafhankelijke manier om de watertoevoer af te sluiten mocht er onderhoud of service nodig zijn. Als deze isolator in een zolderruimte is gemonteerd, moet de zolder een vaste toegangsladder hebben en zijn voorzien van planken, met geschikte verlichting van het toegangspunt tot de isolator.

Voordat u de aansluiting van de watertoevoer op de inlaat van de douche voltooit, spoelt u de leidingen door om alle spanen en systeemvuil te verwijderen. Dit kan worden bereikt door een slang op de leidingen aan te sluiten en de watertoevoer lang genoeg aan te zetten om het vuil weg te spoelen.

Procedure

Schakel de watertoevoer uit, ofwel bij de hoofdkraan of bij de afsluitkraan. Sluit de watertoevoer aan op de inlaat van de douche via 15 mm koperen, roestvrijstalen of kunststof leidingen met behulp van een 15 mm x 15 mm messing elleboog of rechte koppelcompressiefitting.
Gebruik GEEN overmatige kracht bij het maken van deze verbindingen.
Zorg ervoor dat de achterplaat vierkant op de muur zit en draai de twee bevestigingsschroeven vast die hem aan de muur houden.
Zet de watertoevoer aan en controleer op lekkage in de leidingaansluiting op de douche.
Opmerking: In dit stadium kan er geen water door de unit stromen.

ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN

SCHAKEL DE ELEKTRICITEITSVOORZIENING UIT BIJ DE HOOFDSCHAKELAAR.

Afb. 12 toont een schematisch bedradingsschema.
De kabelinvoerpunten worden weergegeven in afb. 1. De kabel kan aan de oppervlakte worden vastgeklikt, verborgen of via een 20 mm buis worden geleid.

Opmerking: Buisinvoer kan alleen vanaf de achterkant. Leid de kabel in de douche-unit en sluit deze als volgt aan op het klemmenblok (afb. 13):
Aardekabel op klem gemarkeerd met
Nulkabel op klem gemarkeerd met N
Stroomkabel op klem gemarkeerd met L

1. Klemmenblok
2. Start/Stop schakelaar
3. Lagedruk microschakelaar
4. Microschakelaar voor stroomselectie
5. Solenoïdeklep
6. Thermische beveiliging (hoofd)
7. Thermische beveiliging (uitlaat)
8. Neon - stroom
9. Neon - lage druk
10. Element
11. Aardpen

Draai de schroeven van het klemmenblok volledig vast en zorg ervoor dat er geen kabelisolatie onder de schroeven bekneld zit. Losse verbindingen kunnen leiden tot oververhitting van de kabel.

Opmerking: De aardgeleider van de voedingskabel moet zijn voorzien van een huls. De buitenmantel van de voedingskabel moet tot het minimum worden gestript.

De voedingskabel moet worden vastgezet door deze door een buis of in een kabelgoot te leiden of door deze in de muur te plaatsen, in overeenstemming met de geldende IEE-voorschriften.
Het gebruik van aansluitingen in de unit om andere apparatuur van stroom te voorzien, d.w.z. afzuigventilatoren, pompen enz., maakt de garantie ongeldig.

Schakel de elektriciteitsvoorziening NIET in voordat de behuizing is gemonteerd.

Opmerking: De elementen op Britse modellen zijn gespecificeerd voor 240 V en geven een lager kW-vermogen als de voedingsspanning lager is dan 240 V.

DE BEHUIZING VERVANGEN

Plaats de sierplaat terug. Draai de spindel van de POWER-schakelaar met de klok mee naar de positie die wordt weergegeven in afb. 14.

Draai de spindel van de stabilisatieklep volledig met de klok mee tot er weerstand wordt gevoeld (afb. 15).

Draai op de behuizing de vermogensselector naar de stand COLD (KOUD) (afb. 16) en draai de temperatuurregelaar zodat deze naar 10 wijst, de minimale stroomstand (afb. 16).

Voordat u de behuizing definitief bevestigt, moeten de volgende stappen worden uitgevoerd:

1. Controleer of de sanitaire aansluitingen waterdicht zijn.
2. Controleer of de schroeven van het aansluitblok volledig zijn vastgedraaid.
3. Zorg ervoor dat de leiding en kabel die de unit binnenkomen niet voorkomen dat de behuizing correct op de achterplaat wordt geplaatst.
4. Controleer of de vermogensselector in de stand STOP staat en de temperatuurregelaar in de stand 10 staat.

Plaats de behuizing op de unit.

Sluit de twee neonlampen op de achterplaat aan op de beugel in de behuizing (afb. 17). De neonlamp met de gele draden wordt in de bovenste positie geklikt en de overige neonlamp past in de onderste positie.

Op de START/STOP-schakelaar in de behuizing is een tweedraads snoer bevestigd. Sluit de stekker aan het uiteinde van de kabel aan op de stekker die van de achterplaat komt (afb. 18).

Opmerking: De stekker en het stopcontact passen maar op één manier.

Plaats de behuizing voorzichtig in de geleidevakken op de achterplaat en zorg ervoor dat de draden niet bekneld raken.

Opmerking: Verwijder de kabelbinders in deze unit NIET.

Plaats de behuizing zo dat de spindel van de knop correct wordt geplaatst (mogelijk is een kleine aanpassing nodig om de knop en de spindel uit te lijnen).
Mocht er zich een probleem voordoen, controleer dan de bovenstaande punten opnieuw.
Oefen lichte druk uit op de voorkant van de behuizing en zet deze vast met de drie borgschroeven.

BORGSCHROEVEN VAN DE BEHUIZING
ALLEEN de MEEGELEVERDE SCHROEVEN mogen worden gebruikt. Het gebruik van niet-meegeleverde schroeven MAAKT de productspecificaties en garantie ongeldig.

INBEDRIJFSTELLING

Voordat de douche normaal kan worden gebruikt, is het essentieel dat de volgende inbedrijfstellingsprocedure correct wordt voltooid.

De eerste werking van de douche is bedoeld om eventueel achtergebleven vuil uit de unit te spoelen en ervoor te zorgen dat de verwarmingseenheid water bevat voordat de elementen worden ingeschakeld.
Deze handeling moet worden uitgevoerd met de flexibele slang op de uitlaat geschroefd, maar ZONDER de douchekop bevestigd.
Zorg ervoor dat de uitlaat van de flexibele slang naar de afvoer is gericht.

Voordat u de elektrische en waterleidingtoevoer naar de douche inschakelt, moet u controleren of de vermogensselector in de stand COLD (KOUD) staat (afb. 19) en de temperatuurregelaar naar stand 10 is gedraaid, de minimale stroomstand (afb. 19).

Opmerking: Als de regelaar niet op '10' wordt gezet, kan de PRD in werking treden.

Schakel de elektrische en waterleidingtoevoer naar de douche in. De stroomindicator gaat branden.

Druk op de Start/Stop button (Start/Stop-knop) (afb. 19) en wacht tot er water uit de flexibele slang begint te stromen.

Draai de temperatuurregelaar langzaam volledig tegen de klok in naar 1, de maximale stroomstand (afb. 20).

Het duurt ongeveer dertig seconden voordat een soepele waterstroom wordt verkregen terwijl lucht en eventueel vuil uit de douche worden gespoeld.
Wanneer er een soepele waterstroom is, draait u de temperatuurregelaar een paar keer van 1 naar 10 en terug om eventuele luchtbellen in de unit te verwijderen.
Zodra het spoelen is voltooid, stopt u de waterstroom door op de Start/Stop button (Start/Stop-knop) te drukken.
Bevestig de douchekop aan de flexibele slang en plaats deze in de douchekophouder.
De douche is nu klaar voor normaal gebruik.

DE UNIT BEDIENEN

Zorg ervoor dat de inbedrijfstellingsprocedure is uitgevoerd.

Om de douche te starten
Druk op de Start/Stop button (Start/Stop-knop) en het water begint te stromen.

Om de douche te stoppen
Druk op de Start/Stop button (Start/Stop-knop) en het water stopt met stromen.
Opmerking: Als u de douche direct na het stoppen opnieuw start, houd er dan rekening mee dat er de eerste paar seconden een hoeveelheid heet water wordt uitgestoten.

Om de vermogensselector te gebruiken
De vermogensselector heeft drie standen: COLD (KOUD), ECONOMY (ECONOMISCH) en HIGH (HOOG) (afb. 21).

Het blauwe symbool is alleen voor COLD (KOUD) water. Door de temperatuurregelaar in deze stand aan te passen, wordt alleen de kracht van het water uit de douchekop gewijzigd (de watertemperatuur wordt niet gewijzigd).
Het rode symbool is een ECONOMY (ECONOMISCH) stand voor het gebruik van minder energie wanneer de omgevingstemperatuur van het leidingwater hoog is tijdens warmere maanden. De temperatuur kan in deze stand worden aangepast met de temperatuurregelaar.
Opmerking: Als de aangegeven stroomsnelheid die voor de unit vereist is niet kan worden gehaald vanwege een lage waterdruk, is het noodzakelijk om de unit in deze stand te gebruiken tijdens de warmere maanden vanwege de stroomsnelheidsbeperkingen die de unit binnenkomen.
Het rode symbool is een HIGH (HOGE) vermogensstand die de hoogste haalbare stroom mogelijk maakt voor uw gewenste temperatuur. Deze stand moet normaal gesproken worden beschouwd als de optimale doucheprestaties gedurende het hele jaar. De temperatuur kan worden aangepast met de temperatuurregelaar.

Opmerking: Bij normaal gebruik is het in orde om de watertoevoer permanent aan de douche-unit te laten staan, maar zoals bij de meeste elektrische apparaten, moet de unit worden uitgeschakeld met de isolatieschakelaar wanneer deze niet in gebruik is.

Om de douchetemperatuur aan te passen
De watertemperatuur wordt gewijzigd door de stroomsnelheid van het water door de douche te verhogen of te verlagen via de temperatuurregelaar (afb. 21).
Nadat u uw gewenste douchetemperatuur heeft bereikt, kan het nummer als de normale stand worden ingesteld en hoeft het alleen te worden gewijzigd om seizoensgebonden veranderingen in de omgevingstemperatuur van het water te compenseren.
Opmerking: Het gewenste nummer op ECONOMY (ECONOMISCH) geeft een andere temperatuur dan dezelfde nummerpositie op HIGH (HOOG).

Om de douchetemperatuur te verlagen
Draai de temperatuurregelaar tegen de klok in om de waterstroom door de douche te verhogen, waardoor de watertemperatuur daalt, wat wordt aangegeven door lagere nummers.

Om de douchetemperatuur te verhogen
Draai de temperatuurregelaar met de klok mee om de waterstroom door de douche te verlagen, waardoor de watertemperatuur stijgt, wat wordt aangegeven door hogere nummers.

Opmerking: Het is raadzaam om er zeker van te zijn dat de douchetemperatuur naar wens is door met uw hand te testen voordat u onder de douchekop stapt. Er zal altijd een tijdsvertraging van enkele seconden zijn tussen het selecteren van een stroomsnelheid en het bereiken van de stabiele temperatuur voor die stroomsnelheid.

Het wordt aanbevolen dat personen die moeite hebben met het begrijpen of bedienen van de douchebedieningselementen niet zonder toezicht mogen douchen. Er moet speciale aandacht worden besteed aan jonge kinderen en minder validen.

Spoel na het onderhoud van de waterleiding altijd de leidingen door om eventueel vuil te verwijderen. Zorg er altijd voor dat de unit op COLD (KOUD) wordt gestart om eventuele lucht in de leidingen te verwijderen.

WERKINGEN

Stroomaan-indicator (afb. 22)
Wanneer de stroomtoevoer naar de douche is ingeschakeld met de isolatieschakelaar, gaat de neonstroomindicator branden.

Lagedrukindicator (afb. 22)
Als deze indicator brandt, betekent dit dat de waterdruk is gedaald tot onder het minimum dat vereist is voor een correcte werking van de douche, waardoor de lagedrukbeveiliging in werking treedt. Dit schakelt de stroom naar de verwarmingselementen uit, waardoor onnodige temperatuurstijgingen worden voorkomen (het water blijft stromen). De stroom wordt automatisch hersteld wanneer er weer voldoende waterdruk is.

Temperatuurbegrenzer
Tijdens normaal bedrijf, als een te hoge temperatuur wordt gedetecteerd, wordt het vermogen naar de elementen verminderd, hoewel het water blijft stromen. Wanneer de temperatuur voldoende is afgekoeld, wordt de stroom naar de elementen automatisch hersteld naar de instellingen ten tijde van de onderbreking.

Veiligheidsuitschakeling
De unit is uitgerust met een niet-resetbare thermische veiligheidsuitschakelinrichting. In het geval van een abnormale werking die onveilige temperaturen in de unit kan veroorzaken, zal de inrichting de verwarmingselementen loskoppelen. Er is een bezoek van een gekwalificeerde monteur nodig om de aard van de storing vast te stellen en de veiligheidsinrichting te vervangen zodra de unit is gerepareerd.

Gebruik GEEN schurende of agressieve reinigingsmiddelen bij het reinigen van de douche, omdat deze de unit kunnen beschadigen.

REINIGING

Schakel de unit voor het reinigen uit bij de isolatieschakelaar om te voorkomen dat de douche per ongeluk wordt ingeschakeld.
Triton raadt aan om alle producten te reinigen met warm water en zeep.
Gebruik GEEN schurende of agressieve chemische reinigingsmiddelen, omdat dit de oppervlakteafwerking van het product kan aantasten en uw garantie ongeldig kan maken.

ALLEEN INSTRUCTIES VOOR INSTALLATEURS EN SERVICEMONTEURS

HET INLAATFILTER REINIGEN

Het wordt aanbevolen om het filter periodiek te reinigen om de prestaties van de douche te behouden. Het is essentieel dat deze handeling wordt uitgevoerd door een installateur of servicemonteur.

Schakel voor onderhoud zowel de elektriciteitstoevoer als de watertoevoer uit bij het elektriciteitsnet.

Het inlaatfilter bevindt zich aan de zijkant van de inlaatpijp (afb. 26)

Om toegang te krijgen tot het filter, verwijdert u de sierplaat en schroeft u vervolgens de borgmoer van de zijkant van de inlaatpijp los.
Gebruik bij het reinigen van het filter geen scherp voorwerp, omdat dit schade kan veroorzaken. Het is beter om een oude tandenborstel of iets dergelijks te gebruiken.
Draai bij het terugplaatsen van het filter de filterdop niet te vast.

INVOERPUNTEN

Diagramsleutel:

Water Invoerpunten

Kabel Invoerpunten

FOUTEN OPSPOREN

Schakel de elektriciteit uit bij de hoofdaansluiting en verwijder de zekering voordat u probeert fouten op te sporen in het apparaat.

Let op: Identificeer de oorzaak van de werking voordat u een nieuw PRD-apparaat installeert. Volg de inbedrijfstellingsprocedure bij het installeren van een nieuw PRD.
Het is raadzaam om alle elektrische onderhoud/reparaties aan de douche te laten uitvoeren door een gekwalificeerd persoon.

Neem contact op met Customer Experience voor advies in het onwaarschijnlijke geval dat het apparaat defect raakt anders dan beschreven in de foutopsporing.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE

Producten die door Triton worden vervaardigd, zijn veilig en zonder risico's, mits ze worden geïnstalleerd, gebruikt en onderhouden in goede staat, in overeenstemming met onze instructies en aanbevelingen.

Gebruik het apparaat NIET als het bevroren is of als u vermoedt dat het bevroren is. Het moet ontdooien voordat u het gebruikt.
Gebruik het apparaat NIET als de douchekop of sproeislang beschadigd is.
Beperk de uitstroom NIET uit het apparaat door de douchekop in direct contact met uw lichaam te plaatsen.
Gebruik het apparaat NIET als er tijdens gebruik geen water meer stroomt of als er water in het apparaat is gekomen als gevolg van een verkeerd gemonteerde afdekking.

Als u het apparaat onmiddellijk na het stoppen opnieuw start, houd er dan rekening mee dat er de eerste paar seconden een hoeveelheid heet water zal worden uitgestoten.

De douchekop moet regelmatig worden ontkalkt.
Gebruik alleen douchekoppen die door de fabrikant worden aanbevolen en monteer nooit een extra apparaat om de wateruitstroom te beperken.
De uitlaat mag niet worden aangesloten op een kraan of fitting anders dan die gespecificeerd zijn.
Dit apparaat is bedoeld om permanent op het waterleidingnet te worden aangesloten en niet met een slangset te worden verbonden.
Een geschikte dubbelpolige scheidingsschakelaar voor het loskoppelen van de voeding moet in het vaste bedradingscircuit worden opgenomen in overeenstemming met de geldende bedradingsvoorschriften. Zie het gedeelte Elektrische installatie voor meer informatie.
De waterinlaat van dit apparaat mag niet worden aangesloten op inlaatwater dat afkomstig is van een ander waterverwarmingssysteem.

Dit apparaat mag niet worden gebruikt om een drinkwatervoorziening te bieden.

Alleen leidingwaterdruk.
Minimale inlaatdruk 100 kPa (1 bar) 150 kPa (1,5 bar) voor 10,5 kW
Maximale inlaatdruk 1000 kPa (10 bar)

Dit boek bevat alle noodzakelijke montage- en bedieningsinstructies voor uw elektrische douche.
Zorgvuldigheid tijdens de installatie zorgt voor een lange, probleemloze levensduur van uw douche.

Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 3 jaar en ouder en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, indien ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de bijbehorende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen worden uitgevoerd.

ALGEMEEN

1. Schakel de elektriciteits- en watertoevoer uit voordat u de afdekking verwijdert.
2. Lees al deze instructies en bewaar ze voor later gebruik.
3. Neem GEEN risico's met sanitair of elektrische apparatuur.
4. Schakel de elektriciteits- en watertoevoer uit voordat u met de installatie begint.
5. Het apparaat moet op het afgewerkte wandoppervlak worden gemonteerd (bovenop de tegels). Breng GEEN tegels aan tot aan of rondom EEN ONDERDEEL van het apparaat met siliconenkit nadat het aan de muur is bevestigd. Wees extra voorzichtig om GEEN PRD-VENTILATIEOPENINGEN OP HET APPARAAT TE BLOKKEREN OF AF TE DICHTEN.
6. Neem contact op met Customer Experience als een van de volgende situaties zich voordoet:
   1. Als het de bedoeling is om de douche te gebruiken bij een druk die hoger is dan de maximale of lager dan de minimale waarde die is opgegeven.
   2. Als het apparaat een duidelijke verandering in prestaties vertoont.
   3. Als de douche bevroren is.
7. Als het de bedoeling is om de douche te gebruiken in gebieden met hard water (boven 200 ppm tijdelijke hardheid), moet mogelijk een kalkremmer worden aangebracht. Neem voor advies over de kalkremmer contact op met Customer Experience.
8. De douchekop moet regelmatig worden gereinigd met een ontkalker om kalk en vuil te verwijderen, anders leiden beperkingen van de uitstroom aan de uitlaat van het apparaat tot hogere temperaturen en kan het (PRD) overdrukventiel in het apparaat ook in werking treden.
9. Dit product is niet geschikt voor montage in stoomcabines of stoomdouches.

SANITAIR

1. De sanitairinstallatie moet voldoen aan de waterreglementen, bouwvoorschriften of specifieke voorschriften zoals gespecificeerd door het plaatselijke waterbedrijf of waterleveranciers en moet in overeenstemming zijn met BS EN 806.
2. De toevoerleiding moet worden doorgespoeld om vuil te verwijderen voordat deze op de douche-unit wordt aangesloten.
3. Soldeer GEEN leidingen of fittingen binnen 300 mm van de douche-unit, omdat warmte zich langs de leidingen kan verplaatsen en componenten kan beschadigen.
4. Monteer GEEN enkele vorm van uitstroomregeling, aangezien de uitlaat fungeert als een ontluchting voor de verwarmingsmantel.
5. Gebruik GEEN overmatige kracht bij het maken van verbindingen met de flexibele slang of douchekop, handvast is voldoende.
6. Alle sanitaire aansluitingen moeten zijn voltooid voordat de elektrische aansluitingen worden gemaakt.
7. Dit apparaat MAG NIET via een slangset op de toevoer worden aangesloten.

ELEKTRISCH

1. De installatie moet voldoen aan BS 7671 'Eisen voor elektrische installaties' (IEE-bedradingsvoorschriften), bouwvoorschriften of specifieke voorschriften zoals gespecificeerd door het plaatselijke elektriciteitsbedrijf.
2. Dit apparaat MOET geaard zijn.
3. In overeenstemming met 'The Plugs and Sockets etc. (Safety) Regulations 1994' is dit apparaat bedoeld om permanent te worden aangesloten op de vaste bedrading van het elektriciteitsnet.
4. Zorg ervoor dat alle elektrische aansluitingen goed vastzitten om oververhitting te voorkomen.
5. Een 30mA aardlekschakelaar (RCD) MOET worden geïnstalleerd in alle Britse elektrische en gepompte douchecircuits. Dit kan deel uitmaken van de consumenteneenheid of een afzonderlijke eenheid.
6. Schakel onmiddellijk uit bij de isolatieschakelaar als er tijdens gebruik geen water meer stroomt.
7. Andere elektrische apparatuur, d.w.z. afzuigventilatoren, pompen, mogen niet worden aangesloten op de circuits binnen de unit.
8. Schakel uit bij de isolatieschakelaar wanneer u deze niet gebruikt. Dit is een veiligheidsprocedure die wordt aanbevolen bij alle elektrische apparaten.
9. Zoals met alle elektrische apparaten, wordt aanbevolen om de douche en installatie ten minste om de twee jaar te laten controleren door een bevoegd elektricien om ervoor te zorgen dat er geen verslechtering is als gevolg van ouderdom en gebruik.

Dit boek bevat alle noodzakelijke montage- en bedieningsinstructies voor uw elektrische douche van Triton. Lees ze aandachtig door.
De douche-installatie moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerd persoon en in de volgorde van dit instructieboek.
Zorgvuldigheid tijdens de installatie zorgt voor een lange, probleemloze levensduur van uw douche.

ONDERDELEN

Om een origineel Triton-onderdeel voor uw product te kopen, gaat u naar www.tritonshowers.co.uk/spares; voor productcodes en prijzen.
U kunt ook ons Customer Experience-team bellen op 024 7637 2222 om direct te bestellen.
Houd de naam van uw model bij de hand.

ONLINE REGISTREREN
DOE MEE AAN EEN PRIJSTREKKING
BEZOEK ONZE WEBSITE VANDAAG NOG
TRITONSHOWERS.CO.UK/REGISTER

PRODUCTREGISTRATIE IS ALLEEN BESCHIKBAAR DIT AANBOD IS NIET GELDIG BUITEN HET VK VOOR UNITS DIE IN HET VK ZIJN GEKOCHT EN GEÏNSTALLEERD

U KUNT ZICH OOK TELEFONISCH REGISTREREN: 024 7637 8321

Customer Experience: 024 7637 2222
Trade Installer Hotline: 024 7637 8344
www.tritonshowers.co.uk
E-mail: CXsupport@tritonshowers.co.uk
E-mail: technical@tritonshowers.co.uk

Triton Showers
Triton Road
Nuneaton
Warwickshire, CV11 4NR

Referenties

• Douche-onderdelen | Vervangingsonderdelen voor douches | Triton Showers
• Triton Showers | Badkamerdouches, accessoires en onderdelen
• Activeer mijn garantie

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Triton TRANCE Handleiding

Beschikbare talen