Millenium MPS-850 E-Drum Module Handleiding

Algemene informatie

Dit document bevat belangrijke instructies voor de veilige bediening van het product. Lees en volg de veiligheidsinstructies en alle andere instructies. Bewaar het document voor toekomstig gebruik. Zorg ervoor dat het beschikbaar is voor iedereen die het product gebruikt. Als u het product aan een andere gebruiker verkoopt, zorg er dan voor dat deze ook dit document ontvangt.
Onze producten en documentatie zijn onderhevig aan een proces van voortdurende ontwikkeling. Ze zijn daarom onderhevig aan verandering. Raadpleeg de laatste versie van de documentatie, die klaar staat om te worden gedownload onder www.thomann.de.

Symbolen en signaalwoorden

In deze sectie vindt u een overzicht van de betekenis van symbolen en signaalwoorden die in dit document worden gebruikt.

Signaalwoord	Betekenis
	Deze combinatie van symbool en signaalwoord duidt op een direct gevaarlijke situatie die zal leiden tot de dood of ernstig letsel als deze niet wordt vermeden.
	Deze combinatie van symbool en signaalwoord duidt op een mogelijke gevaarlijke situatie die kan leiden tot de dood of ernstig letsel als deze niet wordt vermeden.
LET OP!	Deze combinatie van symbool en signaalwoord duidt op een mogelijke gevaarlijke situatie die kan leiden tot materiële en milieuschade als deze niet wordt vermeden.
Waarschuwingsborden	Soort gevaar
	gevarenzone.

Functies

• 550 voices
• 30 voorgeprogrammeerde drumkits n 20 gebruikerskits
• 100 voorgeprogrammeerde songs n 2 gebruikerssongs
• Snelle opname
• Metronoom
• Equalizer per kit n Pitch, reverb, compressor n Flexibele toewijzing van pad voices
• 6 fader voor de volumeregeling van individuele pads n Reverb effect, voice tuning
• Individuele aanpassing van begeleiding en drumtrack n Aansluitingen voor hoofdtelefoon, AUX, USB en MIDI
• Besturingssysteem: Windows® 8 en later, Mac OS X® 10.8 en later

Installatie

Installatie, aansluiten van pads en pedalen	De installatie en montage van de pads en pedalen worden gedetailleerd beschreven in de bijgevoegde montagehandleiding. Controleer ten slotte of alle kabels tussen de pads en de e-drummodule correct zijn aangesloten.
De voeding aansluiten	Gebruik de Y-kabel om de meegeleverde voeding aan te sluiten op de [9 V] 9V-poort van de edrummodule en op de hi-hatcontroller. Steek vervolgens de stekker in het stopcontact.
Hoofdtelefoon aansluiten	Sluit uw stereo hoofdtelefoon aan op de [PHONES]-uitgang van de drummodule.
Audioapparaten aansluiten	Sluit de ingangen van uw versterker of actieve monitor aan op de [OUTPUT]-aansluitingen van de drummodule. Als u een mono versterker gebruikt, sluit u de ingang aan op de [L/MONO]-uitgang van de module.
Een CD- of MP3-speler aansluiten	Sluit een CD- of MP3-speler aan op de [AUX IN]-ingang van de drummodule.
MIDI-apparaten aansluiten	Sluit externe MIDI-apparaten aan op de [MIDI OUT]- of [MIDI IN]-aansluiting van de drummodule.
USB-apparaten aansluiten	Sluit externe MIDI-apparaten of uw computer aan op de [USB MIDI] USB-poort van de drummodule. Gebruik een actueel besturingssysteem dat nog steeds door de provider wordt ondersteund om technische problemen te voorkomen.

Aansluitingen en bedieningselementen

Voorpaneel

1. Display
2. [POWER] | hoofdschakelaar. Schakelt het apparaat in en uit
3. [MENU] | knop om het selectiemenu te openen
4. [SAVE] | knop om instellingen op te slaan
5. [VOLUME – MASTER] | algemene volumeregeling
6. [VOLUME – AUX IN] | volumeregeling voor het AUX-ingangssignaal
7. [VOLUME – PHONES] | volumeregeling voor de hoofdtelefoonuitgang van het apparaat
8. [EXIT] | knop om een open menu te sluiten en te verlaten
9. | pijlknoppen om een optie te selecteren
10. [ENTER] | knop om een selectie of instelling te bevestigen
11. [TEMPO] | knop om de metronoom en het afspeeltempo aan te passen
12. [CLICK] | knop om de metronoom in en uit te schakelen
13. knop om het afspelen van een song te starten en te stoppen
14. knop om de opnamefunctie te activeren
15. Jog wheel om een drumkit te selecteren en snel waarden in te stellen
16. Fader met schakelbare toewijzing voor het aanpassen van het volume van individuele pads
17. [FADER] | knop voor het schakelen van de fader-toewijzing
18. [SONG] | knop om het 'SONG'-menu te openen
19. [KIT] | knop om het 'KIT'-menu te openen
20. [<] / [>] | pijlknoppen om een drumkit te selecteren en snel waarden in te stellen

Achterpaneel

21. [PHONES] | aansluiting voor hoofdtelefoon
22. [USB MIDI] | aansluiting voor een extern MIDI-apparaat met USB-poort
23. [MIDI OUT | IN] | aansluitingen voor een extern MIDI-apparaat
24. [OUTPUT R | L / MONO] | uitgang voor externe audioapparaten
25. [TRIGGER IN – TOM 4]/[TRIGGER IN – CRASH2] | aansluitingen voor Tom 4 of Crash 2
26. [AUX IN] | ingang voor externe audioapparaten zoals MP3- of CD-spelers
27. [9 V] | aansluiting voor de voedingsadapter voor voeding
28. [USB MEMORY] | aansluiting voor een USB-geheugenapparaat
29. Multi-pin aansluiting (sub D) voor het aansluiten van de pads (aan de onderkant van het apparaat)

Gebruik

Functies

In-/uitschakelen	Controleer alle kabelverbindingen op een correcte aansluiting voordat u het apparaat inschakelt. Draai de volumeregelaar [VOLUME – MASTER] voor het inschakelen naar de minimale stand. Gebruik de [POWER]-hoofdschakelaar om de drummodule in of uit te schakelen.
Automatische uitschakeling	Als het apparaat niet in gebruik is, wordt het na een instelbare tijd automatisch uitgeschakeld. Gebruik het hulpprogrammamenu (hoofdstuk "Hulpprogrammamenu") om de automatische uitschakeling uit te schakelen.
Volume aanpassen	Draai de volumeregelaar [VOLUME – MASTER] om het gewenste totale volume voor de drumset in te stellen.
Terugzetten naar fabrieksinstellingen	Om de volledige drummodule terug te zetten naar de fabrieksinstellingen, schakelt u deze eerst uit. Houd vervolgens de [<] en [>] tegelijkertijd ingedrukt en druk bovendien op [POWER] totdat op het display 'Factory Resetting...' (Fabrieksinstellingen herstellen...) verschijnt.

Drumkits selecteren en aanpassen

Een drumkit is een verzameling waarbij aan elke pad een bepaald geluid (stem) en verschillende geluidsparameters zijn toegewezen. Door verschillende drumkits te selecteren, kunt u het geluid van uw drumkit in enkele seconden aanpassen aan het gewenste muziekgenre. Naast de 30 voorgeprogrammeerde drumkits kunt u ook 20 gebruikersdrumkits maken, aanpassen en opslaan.
De drumkitlijst kan worden gedownload van de productpagina op www.thomann.de.

Een drumkit selecteren
Om een bepaalde drumkit te selecteren, gaat u als volgt te werk:

1. Druk op [KIT].
   Het display toont de kitlijst.
2. Gebruik de pijltjestoetsen ([<] / [>]) of het jogwiel om de gewenste kit te selecteren.
   De instelling wordt automatisch opgeslagen.

Een stem toewijzen
De stemlijst kan worden gedownload van de productpagina op www.thomann.de.
Om een bepaalde stem voor een pad te programmeren, gaat u als volgt te werk:

1. Druk op [KIT].
   Het display toont de kitlijst.
2. Druk op [MENU]. Gebruik de pijltjestoetsen () om de optie 'VOICE' te selecteren en druk op [ENTER].
   Het display toont de stemlijst.
3. Sla op de betreffende pad om deze te activeren.
   Het display toont de naam van de momenteel toegewezen stem.
4. Gebruik de pijltjestoetsen ([<] / [>]) of het jogwiel om de gewenste stem te selecteren. De instelling wordt automatisch opgeslagen.

De drumkit bespelen

De levensduur van het mesh head-vel van de basdrumpad wordt aanzienlijk verlengd door de zwarte plastic kant van de basdrumklopper te gebruiken. Bij gebruik van de vilten kant wordt de slijtage en een mogelijke scheur van het mesh head-vel echter aanzienlijk versneld.
De basdrumklopper kan 180 graden worden gedraaid door de borgschroef los te draaien.
Net als bij een akoestische drumkit reageren de pads op verschillende speeltechnieken en dynamiek. Alle pads zijn aanslaggevoelig. Sommige stemmen veranderen hun timbre, afhankelijk van de gebruikte aanslag.

• Drums
  Bij de snaredrum maken we onderscheid tussen head en rimshot.
  • Head
    Sla alleen op de head.
  • Rimshot
    Sla tegelijkertijd op de head en de rim of alleen op de rim van de pad.
• Bekkens
  • Bow
    Speel in het gebied tussen de rand en de bel van het bekken.
  • Bel
    Speel op het belgebied van het bekken.
  • Rand
    Speel op de rand van het bekken.
  • Choke
    Choke play is mogelijk met crash- en ride-bekkens, maar niet met de hi-hat. Om dit te doen, stopt u het geluid van de crash- en ride-bekkens met de hand aan de rand van het bekken onmiddellijk nadat u erop hebt geslagen.
• Hi-hat
  • Hi-hat pedaal wijzigen
    Wanneer het pedaal in verschillende posities wordt ingedrukt, verandert de stem wanneer op de hi-hat pad wordt geslagen (vergelijkbaar met een akoestische drumkit).
  • Open hi-hat
    Sla op de hi-hat pad zonder het pedaal in te drukken.
  • Gesloten hi-hat
    Sla op de hi-hat pad met het pedaal volledig ingedrukt.
  • Hi-hat pedaal
    Druk op het hi-hat controllerpedaal om een gesloten geluid te genereren zonder op de hi-hat pad te slaan.
  • Splash
    Speel de hi-hat met het pedaal volledig ingedrukt en open deze dan plotseling.
    Bij de hi-hat maken we onderscheid tussen hi-hat pedaal wijzigen, open hi-hat, gesloten hi-hat, hi-hat pedaal en splash.
    We onderscheiden de volgende bekkenzones:

Drumkits wijzigen

Een drumkit selecteren

1. Druk op [KIT].
   Het display toont de kitlijst.
2. Druk nogmaals op [KIT] om naar de sectie gebruikerskits te gaan.

Een drumkit aanpassen
U kunt aan elke afzonderlijke trigger van de drumkit een speciaal geluid toewijzen en meerdere geluidsparameters instellen.

1. Selecteer de gewenste drumkit met de pijltjestoetsen ([<] / [>]). De geselecteerde drumkit is direct actief.
2. Gebruik de pijltjestoetsen () om de parameter te selecteren die u wilt wijzigen.
3. Gebruik de pijltjestoetsen ([<] / [>]) of het jogwiel om de parameterwaarde te wijzigen.

Stemparameters aanpassen
Stemparameters verwijzen altijd slechts naar één pad. Als u bijvoorbeeld het volume van de snaredrum wijzigt, worden de andere pads niet beïnvloed.

1. Druk op [KIT].
   Het display toont de kitlijst.
2. Druk op [MENU]. Gebruik de pijltjestoetsen () om de optie 'VOICE' te selecteren en druk op [ENTER].
   Het display toont de stemlijst.
3. Gebruik de pijltjestoetsen ([<] / [>]) of het jogwiel om de pad te selecteren of speel op de pad waarvan u de parameters wilt aanpassen.
4. Gebruik de pijltjestoetsen () om de parameter te selecteren die u wilt wijzigen.
5. Gebruik de pijltjestoetsen ([<] / [>]) of het jogwiel om de parameterwaarde te wijzigen.

Gebruikerskits aanpassen en opslaan
De bestaande preset-kits kunnen worden gebruikt als basis voor gebruikerskits. De gebruikerskits kunnen vervolgens in het apparaatgeheugen worden opgeslagen.

1. Druk op [SAVE].
   'Rename Kit' (Kit hernoemen) en het nummer en de naam van de eerste gebruikerskit verschijnen op het display.
2. Wijzig de naam naar wens. Wijzig de letter waarop de cursor zich momenteel bevindt met het jogwiel en verplaats de cursor met de pijltjestoetsen ([<] /[>]).
3. Om op te slaan, selecteert u de optie 'SAVE' (Opslaan). Om te annuleren, selecteert u de optie 'CANCEL' (Annuleren).
4. Gebruik de pijltjestoetsen ([<] / [>]) of het jogwiel om een gebruikerskit te selecteren. Druk op [ENTER].
   Het display toont kortstondig 'SAVE OK!' (Opslaan OK!). De wijzigingen in de instellingen worden direct van kracht.

Niet-opgeslagen wijzigingen worden verwijderd wanneer een andere kit wordt geselecteerd of het apparaat wordt uitgeschakeld.

Nummers afspelen, aanpassen en begeleiden

Een stijl selecteren
Uw digitale drummodule beschikt over in totaal 100 voorgeprogrammeerde nummers met verschillende stijlen: 70 patronen, 6 hits, 24 taps en 2 gebruikersnummers. U kunt de nummers afspelen en ze begeleiden op de drummodule. Een nummer bevat een drumpartij (met het ritme waarin u op de pads speelt) en een begeleidingspartij (percussie en melodie). Het volume van beide partijen kan afzonderlijk worden aangepast.
De songlijst kan worden gedownload op de productpagina op www.thomann.de.

1. Druk op [SONG].
   De naam en het nummer van het huidige nummer verschijnen in het display.
2. Gebruik de pijlknoppen () om de parameter te selecteren die u wilt wijzigen.
3. Gebruik de pijlknoppen ([<] / [>]) om de parameterwaarde te wijzigen.
4. Druk op om de nummers af te spelen en te stoppen.

Nummers afspelen vanaf een USB-stick
De drummodule geeft eerst de muziekbestanden weer die in de map 'SONG' op de USB-stick worden herkend. Maar u kunt overschakelen naar een andere map op het medium. Vanuit elke map worden de eerste 99 muziekbestanden weergegeven.
Vereisten voor de muziekbestanden:

• MIDI: SMF 0, spoornummer minder dan 16, PPQN maximaal 480, bestandsgrootte maximaal 128 kB.
• WAV: Bitsnelheid maximaal 1536 kbit/s, bemonsteringsfrequentie maximaal 48 kHz n MP3 Bitsnelheid maximaal 320 kbit/s, bemonsteringsfrequentie maximaal 48 kHz

Als u muziekbestanden wilt afspelen die niet aan deze vereisten voldoen, verschijnt er een foutmelding in het display.

1. Druk op [SONG].
   De naam en het nummer van het huidige nummer verschijnen in het display.
2. Druk nogmaals op [SONG].
   Het display toont de lijst met WAV-, MP3- of MIDI-bestanden die op de USB-stick zijn gedetecteerd.
3. Gebruik de pijlknoppen (/[<] / [>]) om in de lijst te navigeren.
4. Druk op [MENU] om het menu 'SONG' (nummer) te openen.
   Gebruik de pijlknoppen () om de optie 'USB FOLDER' (USB-map) te selecteren om over te schakelen naar een andere map op de USB-stick. Bevestig met [ENTER].
5. Druk op om de nummers af te spelen en te stoppen.

Metronoomfunctie

Druk op [CLICK] om de click in en weer uit te schakelen. Wanneer de click actief is, knippert de indicator-LED van de knop.

Instellingen

1. Gebruik de pijlknoppen () om de parameter te selecteren die u wilt wijzigen.
2. Gebruik de pijlknoppen ([<] / [>]) of het jogwiel om de parameterwaarde te wijzigen.

Alle wijzigingen worden onmiddellijk van kracht. Verlaat het instellingenmenu door nogmaals op de knop [CLICK] te drukken.

Het clickvolume wordt ook beïnvloed door de fader [RIDE/CLICK]. De click is alleen hoorbaar als deze fader niet op nul staat.

Het tempo wijzigen

1. Druk op [TEMPO].
2. Gebruik de pijlknoppen ([<] / [>]) of het jogwiel om het clicktempo te wijzigen.
3. Bevestig met [ENTER] of wacht drie seconden om het oorspronkelijk ingestelde tempo te reactiveren.

Fader

De drummodule biedt zes afzonderlijke faders die kunnen worden gebruikt om het volume van afzonderlijke pads, het nummer of de click rechtstreeks aan te passen. De faders hebben een dubbele toewijzing. Om van de ene toewijzing naar de andere te gaan, drukt u op [FADER]. De twee indicator-LED's naast de faders geven aan welke toewijzing momenteel is ingesteld.

Opnamefuncties

Met deze functie kunt u de drummodule gebruiken voor opnames. U kunt uw eigen drumtrack opnemen met of zonder begeleidend nummer. De opname kan worden opgeslagen in een van de twee gebruikersnummers als een MIDI-bestand rechtstreeks in de drummodule of worden opgeslagen in een MP3-bestand op een USB-stick.

Opnamevoorbereiding

1. Stel voor de opname de parameters naar wens in: Tempo, kit, nadruk op beats, beats per maat en nummer als begeleiding.
2. Druk op .
   Het display toont 'REC' (opn.).
3. Als er geen USB-stick is aangesloten, kunt u de pijlknoppen ([<] / [>]) gebruiken om te kiezen of u de opname wilt opslaan als gebruikersnummer 1 of 2.

Opname starten en stoppen

1. Wanneer het apparaat klaar is om op te nemen (het display toont 'REC' (opn.)), drukt u op of speelt u op een pad.
   Vanuit de menu's 'SONG' (nummer) en 'KIT' kunt u direct overschakelen naar de opnamestand-by. Druk hiervoor gewoon op .
   Tijdens de opname brandt de indicator-LED van de knop en toont het display 'RECORDING' (opnemen).
2. Om de opname te stoppen, drukt u op .

Triggerinstellingen

Triggerinstellingen aanpassen
De aanraakgevoeligheid kan worden aangepast aan uw behoeften en voorkeuren via de instellingen van dit menu.

1. Druk op [KIT].
   Het display toont de kitlijst.
2. Druk op [MENU]. Gebruik de pijltjestoetsen () om de optie 'TRIGGER' te selecteren en druk op [ENTER].
   Het display toont de lijst met triggerparameters.
3. Gebruik de pijltjesknoppen () om de parameter te selecteren die u wilt wijzigen.
4. Sla op de pad waarvan u de parameter wilt wijzigen.
5. Voor niet-veranderbare parameters toont het display '–'
   Gebruik de pijltjesknoppen ([<] / [>]) of het jogwiel om de parameterwaarde te wijzigen. Let op de informatie in de onderstaande tabel.
6. Druk op [EXIT] om de wijzigingen op te slaan en het menu te verlaten.

Utility-menu

Apparaatinstellingen aanpassen
In dit menu kunt u verschillende instellingen van het apparaat wijzigen.

1. Druk op [KIT].
   Het display toont de kitlijst.
2. Druk op [MENU]. Gebruik de pijltjesknoppen () om de optie 'UTILITY' te selecteren en druk op [ENTER].
   Het display toont de lijst met utility-parameters.
3. Gebruik de pijltjesknoppen () om de parameter te selecteren die u wilt wijzigen.
4. Gebruik de pijltjesknoppen ([<] / [>]) of het jogwiel om de parameterwaarde te wijzigen. Let op de informatie in de onderstaande tabel.
5. Druk op [EXIT] om de wijzigingen op te slaan en het menu te verlaten.

Compressie

Compressie-instellingen aanpassen
In dit menu kunt u de compressie-instelling van het apparaat aanpassen aan uw eisen.

1. Druk op [KIT].
   Het display toont de kitlijst.
2. Druk op [MENU]. Gebruik de pijltjesknoppen () om de optie 'COMPRESS' te selecteren en druk op [ENTER].
   Het display toont de lijst met compressieparameters.
3. Gebruik de pijltjesknoppen () om de parameter te selecteren die u wilt wijzigen.
4. Gebruik de pijltjesknoppen ([<] / [>]) of het jogwiel om de parameterwaarde te wijzigen. Let op de informatie in de onderstaande tabel.
5. Druk op [SAVE] om de wijzigingen op te slaan.

USB-flashdrivefuncties

Een USB-flashdrive kan worden gebruikt om geluidsbestanden (als nummers) of kitinstellingen op te slaan of af te spelen.
De USB-flashdrive moet een capaciteit hebben van minimaal 4 GB en maximaal 64 GB en moet zijn geformatteerd als een FAT-bestandssysteem.

De USB-flashdrive formatteren
Formatteren wist alle gegevens op de USB-flashdrive onherroepelijk.

1. Druk op [KIT].
   Het display toont de kitlijst.
2. Druk op [MENU]. Gebruik de pijltjestoetsen () om de optie 'USB' te selecteren en druk op [ENTER].
   Het display toont het menu 'USB MEMORY'.
3. Gebruik de pijltjestoetsen () om de optie 'FORMAT' te selecteren.
   Een bevestigingsprompt verschijnt op het display.
4. Bevestig met [ENTER] of druk op [EXIT] om het menu te verlaten.

Een sample laden vanaf de USB-flashdrive en opslaan als een gebruikersgeluid
Samples die zijn opgeslagen op de USB-flashdrive kunnen in de drummodule worden geladen en daar worden opgeslagen als een gebruikersgeluid. De gebruikersgeluiden kunnen op dezelfde manier worden gebruikt als de meegeleverde geluiden. De maximale samplegrootte is 15 MB. Het moet worden opgeslagen als een WAV-bestand (mono) met een resolutie van 16 bits en een samplingfrequentie van maximaal 48 kHz in de map 'Voice' op de USB-flashdrive.

1. Druk op [KIT].
   Het display toont de kitlijst.
2. Druk op [MENU]. Gebruik de pijltjestoetsen () om de optie 'USB' te selecteren en druk op [ENTER].
   Het display toont het menu 'USB MEMORY'.
3. Gebruik de pijltjestoetsen () om de optie 'SAMPLE LOAD' te selecteren. Bevestig met [ENTER].
   Het display toont de lijst met WAV-bestanden die op de USB-flashdrive zijn gedetecteerd.
4. Gebruik de pijltjestoetsen () om een bestand te selecteren. Bevestig met [ENTER].
   Het display toont 'Load to User Voice' .
5. Bevestig met [ENTER].
   De sample wordt geladen. Dit kan ongeveer een minuut duren, afhankelijk van de bestandsgrootte.

Kitinstellingen opslaan op de USB-flashdrive
De instellingen die u voor een kit hebt gemaakt, kunnen op de USB-flashdrive worden opgeslagen en later opnieuw worden gebruikt.

1. Druk op [KIT].
   Het display toont de kitlijst.
2. Druk op [MENU]. Gebruik de pijltjestoetsen () om de optie 'USB' te selecteren en druk op [ENTER].
   Het display toont het menu 'USB MEMORY'.
3. Gebruik de pijltjestoetsen () om de optie 'KIT SAVE' te selecteren. Bevestig met [ENTER].
   Het display toont de lijst met de kits (01...99). Als er geen naam naast een kitnummer staat, is er nog geen kit voor dit nummer opgeslagen.
4. Gebruik de pijltjestoetsen () om een kit te selecteren. Bevestig met [ENTER] of druk op [EXIT] om het menu te verlaten.
   De kit wordt opgeslagen.

Kitinstellingen laden vanaf een USB-flashdrive
De instellingen voor een kit die op de USB-flashdrive is opgeslagen, kunnen worden geladen.

1. Druk op [KIT].
   Het display toont de kitlijst.
2. Druk op [MENU]. Gebruik de pijltjestoetsen () om de optie 'USB' te selecteren en druk op [ENTER].
   Het display toont het menu 'USB MEMORY'.
3. Gebruik de pijltjestoetsen () om de optie 'KIT LOAD' te selecteren. Bevestig met [ENTER].
   Het display toont de lijst met de kits (01...99). Als er geen naam naast een kitnummer staat, is er nog geen kit voor dit nummer opgeslagen.
4. Gebruik de pijltjestoetsen () om een kit te selecteren. Bevestig met [ENTER].
   Het display toont 'Load to User __?' .
5. Gebruik de pijltjestoetsen ([<] / [>]) of het jogwiel om het nummer te selecteren van de gebruikerskit waaronder de instellingen in de drummodule moeten worden opgeslagen.
   Bevestig met [ENTER] of druk op [EXIT] om het menu te verlaten.
   De kit wordt geladen. Dit kan ongeveer een minuut duren, afhankelijk van de bestandsgrootte.

Terugzetten naar standaardwaarden

De instellingen van de drummodule kunnen worden teruggezet naar de fabrieksinstellingen, gescheiden in kits, nummers, triggerpadinstellingen en geluiden.

1. Druk op [KIT].
   Het display toont de kitlijst.
2. Druk op [MENU]. Gebruik de pijltjestoetsen () om de optie 'FACTORY SET' te selecteren en druk op [ENTER].
   Het display toont het menu 'FACTORY SET'.
3. Gebruik de pijltjestoetsen () om een van de volgende opties te selecteren: 'KIT' (reset de instellingen in het gedeelte Kits), 'SONG' (reset gebruikersnummers), 'VOICE' (reset gebruikersgeluiden), 'PAD SETTING' (reset triggerpadinstellingen) of 'ALL' (reset alle instellingen). Bevestig met [ENTER] of verlaat het menu met [EXIT].
   Het display toont 'Reset OK!' .

MIDI-implementatie

Technische specificaties

Verdere informatie

Plug- en aansluitingstoewijzing

Introductie
Dit hoofdstuk helpt je bij het selecteren van de juiste kabels en stekkers om je waardevolle apparatuur zo aan te sluiten dat een perfecte geluidservaring wordt gegarandeerd. Let op deze adviezen, want vooral in 'Sound & Light' is voorzichtigheid geboden: zelfs als een stekker in de aansluiting past, kan een verkeerde aansluiting leiden tot een vernielde eindversterker, kortsluiting of 'alleen maar' een slechte transmissiekwaliteit!

Symmetrische en asymmetrische transmissie
Asymmetrische transmissie wordt voornamelijk gebruikt in een semiprofessionele omgeving en bij hifi-gebruik. Instrumentkabels met twee geleiders (één kern plus afscherming) zijn typische vertegenwoordigers van de asymmetrische transmissie. Eén geleider is aarde en afscherming, terwijl het signaal via de kern wordt verzonden.
Asymmetrische transmissie is gevoelig voor elektromagnetische interferentie, vooral bij lage niveaus, zoals microfoonsignalen en bij gebruik van lange kabels.
In een professionele omgeving heeft daarom de symmetrische transmissie de voorkeur, omdat dit een ongestoorde transmissie van signalen over lange afstanden mogelijk maakt. Naast de geleiders 'Aarde' en 'Signaal' wordt bij een symmetrische transmissie een tweede kern toegevoegd. Deze verzendt ook het signaal, maar 180° faseverschoven.
Aangezien de interferentie beide kernen gelijk beïnvloedt, wordt door het aftrekken van de faseverschoven signalen het storende signaal volledig geneutraliseerd. Het resultaat is een zuiver signaal zonder enige ruisinterferentie.

1/4" TS telefoonplug (mono, asymmetrisch)

1. Signaal
2. Aarde, afscherming

Driepolige 1/8" mini-telefoonjack (stereo, asymmetrisch)

1. Signaal (links)
2. Signaal (rechts)
3. Aarde, afscherming

Reinigen

Apparaatonderdelen
Reinig de toegankelijke delen van het apparaat regelmatig. De frequentie van reiniging is afhankelijk van de gebruiksomgeving: vochtige, rokerige of bijzonder vuile omgevingen kunnen een hogere ophoping van vuil op de componenten van het apparaat veroorzaken.

• Gebruik een droge, zachte doek voor het reinigen.
• Verwijder hardnekkige vlekken met een licht vochtige doek.
• Gebruik nooit reinigers die alcohol of thinner bevatten.
• Plaats nooit vinylartikelen op het apparaat, omdat vinyl aan het oppervlak kan blijven kleven of tot verkleuring kan leiden.

Veiligheidsinstructies

Beoogd gebruik
Drummodules zijn bedoeld om te worden gebruikt voor het omzetten van digitale triggersignalen van drumpads naar verschillende percussiegeluiden. Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven in deze handleiding. Elk ander gebruik of gebruik onder andere bedrijfsomstandigheden wordt als oneigenlijk beschouwd en kan leiden tot persoonlijk letsel of materiële schade. Er wordt geen aansprakelijkheid aanvaard voor schade als gevolg van oneigenlijk gebruik.
Dit apparaat mag alleen worden gebruikt door personen met voldoende fysieke, zintuiglijke en intellectuele vermogens en met overeenkomstige kennis en ervaring. Andere personen mogen dit apparaat alleen gebruiken als ze onder toezicht staan of worden geïnstrueerd door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.

Veiligheid

Risico op letsel en verstikkingsgevaar voor kinderen!
Kinderen kunnen stikken in verpakkingsmateriaal en kleine onderdelen. Kinderen kunnen zichzelf verwonden bij het hanteren van het apparaat. Laat kinderen nooit spelen met het verpakkingsmateriaal en het apparaat. Bewaar verpakkingsmateriaal altijd buiten het bereik van baby's en kleine kinderen. Gooi verpakkingsmateriaal altijd op de juiste manier weg als het niet in gebruik is. Laat kinderen het apparaat nooit zonder toezicht gebruiken. Houd kleine onderdelen uit de buurt van kinderen en zorg ervoor dat het apparaat geen kleine onderdelen (zoals knoppen) loslaat waarmee kinderen kunnen spelen.

Mogelijke gehoorschade door hoge volumes op luidsprekers of koptelefoons!
Met aangesloten luidsprekers of koptelefoons kan het apparaat volumeniveaus produceren die tijdelijke of permanente gehoorbeschadiging kunnen veroorzaken. Gedurende een langere periode kunnen zelfs niveaus die onschadelijk lijken gehoorschade veroorzaken. Gebruik het apparaat niet permanent op een hoog volumeniveau. Verlaag het volumeniveau onmiddellijk als je een piepend geluid in je oren of gehoorbeschadiging ervaart.

LET OP!
Schade aan het apparaat bij gebruik in ongeschikte omgevingsomstandigheden!
Het apparaat kan beschadigd raken als het wordt gebruikt in ongeschikte omgevingsomstandigheden. Gebruik het apparaat alleen binnenshuis binnen de omgevingsomstandigheden die zijn gespecificeerd in het hoofdstuk "Technische specificaties" van deze gebruikershandleiding. Vermijd het gebruik ervan in omgevingen met direct zonlicht, zware vervuiling en sterke trillingen. Vermijd het gebruik ervan in omgevingen met sterke temperatuurschommelingen. Als temperatuurschommelingen niet kunnen worden vermeden (bijvoorbeeld na transport bij lage buitentemperaturen), schakel het apparaat dan niet onmiddellijk in. Stel het apparaat nooit bloot aan vloeistoffen of vocht. Verplaats het apparaat nooit naar een andere locatie terwijl het in werking is. In omgevingen met verhoogde vervuilingsniveaus (bijvoorbeeld door stof, rook, nicotine of nevel): Laat het apparaat regelmatig reinigen door gekwalificeerde specialisten om schade door oververhitting en andere storingen te voorkomen.

LET OP!
Schade aan de externe voeding door hoge spanningen!
Het apparaat wordt gevoed door een externe voeding. De externe voeding kan beschadigd raken als deze wordt gebruikt met de verkeerde spanning of als er hoge spanningspieken optreden. In het ergste geval kunnen overspanningen ook een risico op letsel en brand veroorzaken. Zorg ervoor dat de spanningsspecificatie op de externe voeding overeenkomt met het lokale elektriciteitsnet voordat je de voeding aansluit. Gebruik de externe voeding alleen via professioneel geïnstalleerde stopcontacten die zijn beveiligd door een aardlekschakelaar (FI). Koppel uit voorzorg de voeding los van het elektriciteitsnet wanneer er onweer nadert of als het apparaat langere tijd niet zal worden gebruikt.

LET OP!
Mogelijke vlekken door weekmaker in rubberen voetjes!
De weekmaker in de rubberen voetjes van dit product kan na verloop van tijd reageren met de coating van de vloer en permanente donkere vlekken veroorzaken. Gebruik indien nodig een geschikte mat of viltglijder om direct contact tussen de rubberen voetjes van het apparaat en de vloer te voorkomen.

Referenties

• Koop muziekinstrumenten online bij de marktleider – Thomann Nederland

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Millenium MPS-850 E-Drum Module Handleiding

Beschikbare talen