Husqvarna ST 124 Handleiding

Inleiding

Productoverzicht

(Fig. 1)

1. Sneeuwruimer inschakelen
2. Snelheidsbedieningshendel aandrijving
3. Bedieningspaneel
4. Kabel sneeuwruimer
5. Bediening uitwerpkanaal
6. Deflector uitwerpkanaal
7. Reinigingsgereedschap
8. Huis sneeuwruimer
9. Sneeuwruimers
10. Slijtplaat
11. Band
12. Olie vullen
13. Motor
14. Onderste handgreep
15. Bedieningsstang snelheidsregeling
16. Aandrijfkabel
17. Handgreep trekstarter
18. Aandrijving inschakelen
19. Handgrepen
20. Primer
21. Choke
22. Brandstofschakelaar
23. Aan/uit-sleutel
24. Gebruiksaanwijzing

Productbeschrijving

Het product is een sneeuwfrees die wordt gebruikt om sneeuw van de grond te verwijderen.

Beoogd gebruik

Dit product kan worden gebruikt om sneeuw te verwijderen van velden, wegen, looppaden en opritten. Gebruik het niet op hellingen die groter zijn dan 15°. Gebruik het product niet in gebieden waar veel vuil, vuil en uitstekende stenen liggen.

Symbolen op het product

Opmerking: Neem contact op met de distributeur om de stickers te vervangen als ze beschadigd zijn.

(Fig. 2)	Waarschuwing.
	Heet oppervlak. Brandgevaar.
(Fig. 7)	Choke.
(Fig. 8)	Handgreep trekstarter aantrekken.
(Fig. 9)	Adem de uitlaatgassen van de motor niet in.
(Fig. 10)	Steek geen enkel lichaamsdeel in de deflector van het uitwerpkanaal of de behuizing van de sneeuwruimer wanneer de sneeuwruimers draaien.
(Fig. 11), (Fig. 12)	Stop de motor voordat u sneeuw verwijdert uit de deflector van het uitwerpkanaal. Gebruik het reinigingsgereedschap om sneeuw te verwijderen, doe dit niet met de hand.
(Fig. 11)	Houd uw handen uit de buurt van de deflector van het uitwerpkanaal.
(Fig. 13)	Er kunnen objecten uit het product worden geworpen.
(Fig. 14)	Houd omstanders uit de buurt van het product tijdens het gebruik.
(Fig. 15)	Verwijder de sleutel vóór het onderhoud.
(Fig. 16)	Duw de aan/uit-sleutel in de positie RUN (DRAAIEN).
(Fig. 17)	Draai de brandstofschakelaar in de stand ON (AAN).
(Fig. 18)	Duw de primer in.
(Fig. 19)	Valgevaar.
(Fig. 20)	Beweeg langzaam achterwaarts.
(Fig. 21)	Gebruik goedgekeurde beschermende handschoenen.
(Fig. 22)	Gebruik een beschermende helm. Gebruik goedgekeurde gehoorbescherming. Gebruik goedgekeurde oogbescherming.
(Fig. 23)	Geluidsniveau naar de omgeving overeenkomstig de Europese richtlijn 2000/14/EG en de wetgeving van Nieuw-Zuid-Wales "Protection of the Environment Operations (Noise Control) Regulation 2017". Geluidsemissiegegevens zijn te vinden op het machineplaatje en in het hoofdstuk Technische gegevens.

Opmerking: Andere symbolen/stickers op het product verwijzen naar certificeringsvereisten voor sommige markten.

Fabrikant

Husqvarna AB
Drottninggatan 2, SE-561 82 Huskvarna

Productschade

Wij zijn niet verantwoordelijk voor schade aan ons product als:

• het product verkeerd is gerepareerd.
• het product is gerepareerd met onderdelen die niet van de fabrikant afkomstig zijn of niet door de fabrikant zijn goedgekeurd.
• het product een accessoire heeft dat niet van de fabrikant afkomstig is of niet door de fabrikant is goedgekeurd.
• het product niet is gerepareerd in een erkend servicecentrum of door een erkende instantie.

Veiligheid

Veiligheidsdefinities

De onderstaande definities geven het niveau van ernst voor elk signaalwoord.

Verwondingen aan personen.

Schade aan het product.

Opmerking:
Deze informatie maakt het product gemakkelijker te gebruiken.

Veilige bedieningspraktijken voor sneeuwruimers die door voetgangers worden bediend

Algemeen
Deze machine kan handen en voeten amputeren en voorwerpen wegslingeren. Het niet naleven van de volgende veiligheidsinstructies kan leiden tot ernstig letsel.

Opleiding

• Lees, begrijp en volg alle instructies op de machine en in de handleiding(en) voordat u dit apparaat bedient. Zorg ervoor dat u volledig vertrouwd bent met de bedieningselementen en het juiste gebruik van de machine. Weet hoe u het apparaat moet stoppen en de bedieningselementen snel moet uitschakelen.
• Laat kinderen nooit de machine bedienen. Laat volwassenen de machine nooit bedienen zonder de juiste instructies.
• Houd het werkgebied vrij van alle personen, vooral kleine kinderen.
• Wees voorzichtig om uitglijden of vallen te voorkomen, vooral bij het achteruitrijden met de machine.

Voorbereiding

• Inspecteer grondig het gebied waar de machine moet worden gebruikt en verwijder alle deurmatten, sleeën, planken, draden en andere vreemde voorwerpen.
• Ontkoppel alle koppelingen en schakel naar neutraal voordat u de motor start.
• Gebruik de machine niet zonder voldoende winterkleding te dragen. Vermijd loszittende kleding die in bewegende delen kan blijven haken. Draag schoeisel dat de grip op gladde oppervlakken verbetert.
• Draag altijd een veiligheidsbril of gelaatsscherm tijdens het gebruik of tijdens het uitvoeren van een aanpassing of reparatie om de ogen te beschermen tegen vreemde voorwerpen die door de machine kunnen worden weggeslingerd.
• Behandel brandstof met zorg; het is zeer brandbaar.
  • Gebruik een goedgekeurde brandstofcontainer.
  • Voeg nooit brandstof toe aan een draaiende motor of een hete motor.
  • Vul de brandstoftank buiten met uiterste zorg. Vul de brandstoftank nooit binnenshuis.
  • Vul containers nooit in een voertuig of op een vrachtwagen- of aanhangwagenbed met een plastic voering. Plaats containers altijd op de grond, uit de buurt van uw voertuig, voordat u ze vult.
  • Verwijder, indien mogelijk, benzine aangedreven apparatuur van de vrachtwagen of aanhangwagen en tank deze op de grond bij. Als dit niet mogelijk is, tank dergelijke apparatuur dan op een aanhangwagen met een draagbare container, in plaats van met een benzinepistool.
  • Houd het mondstuk te allen tijde in contact met de rand van de brandstoftank of containeropening, totdat het tanken is voltooid. Gebruik geen mondstukvergrendeling.
  • Plaats de benzinedop goed terug en veeg gemorste brandstof op.
  • Als er brandstof op kleding wordt gemorst, verwissel dan onmiddellijk van kleding.
• Gebruik verlengsnoeren en contactdozen zoals gespecificeerd door de fabrikant voor alle units met elektrische startmotoren.
• Stel de hoogte van de opvangbak zo in dat deze vrij is van grind of gebroken steenoppervlakken.
• Probeer nooit aanpassingen te maken terwijl de motor draait (tenzij specifiek aanbevolen door de fabrikant).

Bediening

• Steek uw handen of voeten niet in de buurt van of onder draaiende delen. Blijf te allen tijde uit de buurt van de uitwerpopening.
• Wees uiterst voorzichtig bij het rijden op of over grindpaden of -paden. Wees alert op verborgen gevaren of bij het rijden in de buurt van openbare wegen.
• Nadat u een vreemd voorwerp hebt geraakt, stop de motor, verwijder de draad van de bougie, koppel het snoer los van de elektromotoren, inspecteer de sneeuwruimer grondig op schade en repareer de schade voordat u de sneeuwruimer opnieuw start en bedient.
• Als de machine abnormaal begint te trillen, stop dan de motor en controleer onmiddellijk de oorzaak. Trillingen zijn over het algemeen een waarschuwing voor problemen.
• Stop de motor wanneer u de bedieningspositie verlaat, voordat u de opvangbak/waaierbehuizing of de uitwerppijp ontstopt, en bij het uitvoeren van reparaties, aanpassingen of inspecties.
• Laat de motor niet binnenshuis draaien, behalve bij het starten van de motor en voor het in of uit het gebouw transporteren van de sneeuwruimer. Open de buitendeuren; uitlaatgassen zijn gevaarlijk.
• Wees uiterst voorzichtig bij het werken op hellingen.
• Gebruik de machine nooit zonder de juiste beschermkappen en andere veiligheidsvoorzieningen op hun plaats en in werking.
• Richt de uitworp nooit op mensen of gebieden waar schade aan eigendommen kan ontstaan. Houd kinderen en anderen uit de buurt.
• Overbelast de machine niet door te proberen sneeuw te ruimen met een te hoge snelheid.
• Gebruik de machine nooit met hoge transportsnelheden op gladde oppervlakken. Kijk achterom en wees voorzichtig bij het achteruitrijden.
• Ontkoppel de stroom naar de opvangbak/waaier wanneer de machine wordt getransporteerd of niet in gebruik is.
• Gebruik alleen hulpstukken en accessoires die zijn goedgekeurd door de fabrikant van de machine (zoals wielgewichten, contragewichten of cabines).
• Gebruik de machine nooit zonder goed zicht of licht. Zorg altijd voor een goede basis en houd de handgrepen stevig vast. Loop; ren nooit.
• Raak nooit een hete motor of uitlaatdemper aan.

Een verstopte uitwerppijp vrijmaken

• Handcontact met de draaiende waaier in de uitwerppijp is de meest voorkomende oorzaak van letsel in verband met sneeuwruimers. Gebruik nooit uw hand om de uitwerppijp schoon te maken.
• Om de pijp vrij te maken:
  1. SCHAKEL DE MOTOR UIT!
  2. Wacht 10 seconden om er zeker van te zijn dat de waaierbladen zijn gestopt met draaien.
  3. Gebruik altijd een schoonmaakgereedschap, niet uw handen.

Onderhoud en opslag

• Controleer regelmatig de afschuifbouten en andere bouten op de juiste stevigheid om er zeker van te zijn dat de apparatuur in veilige staat verkeert.
• Berg de machine nooit op met brandstof in de brandstoftank in een gebouw waar ontstekingsbronnen aanwezig zijn, zoals warmwaterboilers, ruimteverwarmers of wasdrogers. Laat de motor afkoelen voordat u hem in een omhulsel opbergt.
• Raadpleeg altijd de handleiding voor belangrijke details als de sneeuwruimer voor een langere periode moet worden opgeslagen.
• Onderhoud of vervang veiligheidslabels indien nodig.
• Laat de machine een paar minuten draaien na het sneeuwruimen om te voorkomen dat de opvangbak/waaier vastvriest.
• Stop bij het reinigen, repareren of inspecteren van de sneeuwruimer de motor en zorg ervoor dat de opvangbak/waaier en alle bewegende delen zijn gestopt. Koppel de bougiekabel los en houd de kabel uit de buurt van de bougie om te voorkomen dat iemand de motor per ongeluk start.

Algemene veiligheidsinstructies

• Gebruik het product correct. Verwonding of overlijden is een mogelijk gevolg van onjuist gebruik. Gebruik het product alleen voor de taken die in deze handleiding worden beschreven. Gebruik het product niet voor andere taken.
• Volg de instructies in deze handleiding op. Neem de veiligheidssymbolen en de veiligheidsinstructies in acht. Als de gebruiker de instructies en symbolen niet opvolgt, kunnen verwondingen, schade of de dood het gevolg zijn.
• Gooi deze handleiding niet weg. Gebruik de instructies om uw product te monteren, te bedienen en in goede staat te houden. Gebruik de instructies voor een correcte installatie van hulpstukken en accessoires. Gebruik alleen goedgekeurde hulpstukken en accessoires.
• Gebruik geen beschadigd product. Neem het onderhoudsschema in acht. Voer alleen de onderhoudswerkzaamheden uit waarover u een instructie in deze handleiding vindt. Een erkend servicecentrum moet alle andere onderhoudswerkzaamheden uitvoeren.
• Deze handleiding kan niet alle situaties omvatten die zich kunnen voordoen wanneer u het product gebruikt. Wees voorzichtig en gebruik uw gezond verstand. Gebruik het product niet en voer geen onderhoud aan het product uit als u niet zeker bent van de situatie. Neem contact op met een productexpert, uw dealer, serviceagent of erkend servicecentrum voor informatie.
• Koppel de bougiekabel los voordat u het product monteert, het product opbergt of onderhoud uitvoert.
• Gebruik het product niet als het is gewijzigd ten opzichte van de oorspronkelijke specificatie. Wijzig geen enkel onderdeel van het product zonder goedkeuring van de fabrikant. Gebruik alleen onderdelen die zijn goedgekeurd door de fabrikant. Verwonding of overlijden is een mogelijk gevolg van onjuist onderhoud.
• Adem de dampen van de motor niet in. Langdurige inademing van de uitlaatgassen van de motor is een gezondheidsrisico.
• Start het product niet binnenshuis of in de buurt van ontvlambaar materiaal. De uitlaatgassen zijn heet en kunnen een vonk bevatten die brand kan veroorzaken. Onvoldoende luchtstroom kan letsel of de dood veroorzaken als gevolg van verstikking of koolmonoxide.
• Wanneer u dit product gebruikt, maakt de motor een elektromagnetisch veld. Het elektromagnetische veld kan schade veroorzaken aan medische implantaten. Neem contact op met uw arts en de fabrikant van uw medische implantaat voordat u het product bedient.
• Laat een kind het product niet bedienen. Laat een persoon zonder kennis van de instructies het product niet bedienen.
• Zorg ervoor dat u altijd toezicht houdt op een persoon met een verminderd fysiek of mentaal vermogen die het product gebruikt. Er moet te allen tijde een verantwoordelijke volwassene aanwezig zijn.
• Sluit het product op in een ruimte die niet toegankelijk is voor kinderen en ongeautoriseerde personen.
• Het product kan voorwerpen uitwerpen en verwondingen veroorzaken. Neem de veiligheidsinstructies in acht om het risico op letsel of overlijden te verminderen.
• Ga niet weg van het product als de motor draait.
• De bediener van het product is verantwoordelijk als er een ongeval gebeurt.
• Kijk voordat en terwijl u achteruit loopt achter en naar beneden naar kleine kinderen, dieren of andere risico's waardoor u kunt vallen.
• Zorg ervoor dat onderdelen niet beschadigd zijn voordat u het product gebruikt.
• Zorg ervoor dat u zich op minimaal 15 m (50 ft) afstand van andere personen of dieren bevindt voordat u het product gebruikt. Zorg ervoor dat een persoon in de aangrenzende ruimte weet dat u het product gaat gebruiken.
• Raadpleeg de nationale of lokale wetgeving. Deze kunnen de werking van het product onder bepaalde omstandigheden voorkomen of verminderen.

Training

• Lees, begrijp en volg alle instructies op de machine en in de handleiding(en) voordat u deze unit gebruikt. Wees grondig bekend met de bedieningselementen en het juiste gebruik van de apparatuur. Weet hoe u de unit stopt en de bedieningselementen snel uitschakelt.
• Laat kinderen nooit de apparatuur bedienen. Sta volwassenen nooit toe de apparatuur te bedienen zonder de juiste instructies.
• Houd het werkgebied vrij van alle personen, met name kleine kinderen.
• Wees voorzichtig om uitglijden of vallen te voorkomen, vooral bij het achteruit rijden met de sneeuwruimer.

Veiligheidsinstructies voor bediening

• Houd handen en voeten uit de buurt van of onder roterende onderdelen. Houd te allen tijde afstand van de uitwerpopening.
• Wees uiterst voorzichtig bij het bedienen van of oversteken van grindpaden, trottoirs of wegen. Blijf alert op verborgen gevaren of verkeer.
• Nadat u een vreemd voorwerp hebt geraakt, stop dan de motor, verwijder de draad van de bougie, koppel het snoer los op elektromotoren, inspecteer het product grondig op eventuele schade en repareer de schade voordat u het product opnieuw start en bedient.
• Als het product abnormaal begint te trillen, stop dan de motor en controleer onmiddellijk de oorzaak. Trillingen zijn over het algemeen een waarschuwing voor problemen.
• Stop de motor wanneer u de bedieningspositie verlaat, voordat u de vijzelbehuizing of de afvoergoot vrijmaakt, en bij het uitvoeren van reparaties, aanpassingen of inspecties.
• Stop de motor bij het reinigen, repareren of inspecteren van het product en zorg ervoor dat de vijzels en alle bewegende onderdelen zijn gestopt. Koppel de bougiekabel los en houd de kabel uit de buurt van de bougie om te voorkomen dat iemand per ongeluk de motor start.
• Laat de motor niet binnenshuis draaien, behalve bij het starten van de motor en voor het vervoeren van het product in of uit het gebouw. Open de buitendeuren; uitlaatgassen zijn gevaarlijk.
• Wees uiterst voorzichtig bij het werken op hellingen.
• Gebruik het product nooit zonder de juiste beschermkappen en andere veiligheidsvoorzieningen op hun plaats en in werking.
• Richt de afvoergoot nooit op mensen of gebieden waar schade aan eigendommen kan ontstaan. Houd kinderen en anderen uit de buurt.
• Overbelast de productcapaciteit niet door te proberen sneeuw te ruimen met een te hoge snelheid.
• Gebruik het product nooit met hoge transportsnelheden op gladde oppervlakken. Kijk achterom en wees voorzichtig bij het achteruit rijden.
• Ontkoppel de aandrijving naar de vijzels wanneer het product wordt getransporteerd of niet in gebruik is.
• Gebruik alleen hulpstukken en accessoires die zijn goedgekeurd door de fabrikant van het product (zoals wielgewichten, contragewichten of cabines).
• Gebruik het product nooit zonder goed zicht of licht. Zorg altijd voor een goede basis en houd de handgrepen stevig vast. Loop; nooit rennen.
• Raak nooit een hete motor of uitlaatdemper aan.

Veiligheid van het werkgebied

• Inspecteer grondig het gebied waar de apparatuur zal worden gebruikt en verwijder alle deurmatten, sleeën, planken, draden en andere vreemde voorwerpen.
• Ontkoppel alle koppelingen en schakel naar neutraal voordat u de motor start.
• Gebruik het product niet zonder voldoende winterkleding te dragen. Vermijd loszittende kleding die in bewegende delen verstrikt kan raken. Draag schoeisel dat de grip op gladde oppervlakken verbetert.
• Behandel brandstof met zorg; het is licht ontvlambaar.
  • Gebruik een goedgekeurde brandstofcontainer.
  • Voeg nooit brandstof toe aan een draaiende motor of een hete motor.
  • Vul de brandstoftank buiten met uiterste zorg. Vul de brandstoftank nooit binnenshuis.
  • Vul nooit containers in een voertuig of op een vrachtwagen- of aanhangerbed met een plastic voering. Plaats containers altijd op de grond, uit de buurt van uw voertuig, voordat u ze vult.
  • Verwijder, indien mogelijk, op benzine werkende apparatuur van de vrachtwagen of aanhanger en tank deze op de grond bij. Als dit niet mogelijk is, tank dan dergelijke apparatuur op een aanhanger met een draagbare container, in plaats van met een benzinepomp.
  • Houd het mondstuk te allen tijde in contact met de rand van de brandstoftank of containeropening, totdat het tanken is voltooid. Gebruik geen vergrendeling op het mondstuk.
  • Plaats de benzinedop goed terug en veeg gemorste brandstof op.
  • Als er brandstof op kleding is gemorst, verwissel dan onmiddellijk de kleding.
• Gebruik verlengsnoeren en stopcontacten zoals gespecificeerd door de fabrikant voor alle units met elektrische aandrijfmotoren of elektrische startmotoren.
• Pas de hoogte van de vijzelbehuizing aan om grind of gebroken rots oppervlak vrij te maken.
• Probeer nooit aanpassingen te maken terwijl de motor draait (behalve wanneer specifiek aanbevolen door de fabrikant).
• Draag altijd een veiligheidsbril of oogbescherming tijdens het gebruik of tijdens het uitvoeren van een aanpassing of reparatie om de ogen te beschermen tegen vreemde voorwerpen die door de machine kunnen worden weggeslingerd.

Persoonlijke beschermingsmiddelen

Gebruik altijd de juiste persoonlijke beschermingsmiddelen wanneer u het product bedient. Dit omvat minimaal stevige schoenen, oogbescherming en gehoorbescherming. Persoonlijke beschermingsmiddelen verwijderen het risico op letsel niet, maar kunnen de ernst van het letsel verminderen als er een ongeluk gebeurt.

• Draag altijd een veiligheidsbril of oogbescherming terwijl u het product bedient of onderhoud of reparaties uitvoert.
• Draag altijd geschikte winterkleding wanneer u het product bedient.
• Gebruik altijd stevige, slipvaste laarzen met een goede enkelsteun terwijl u het product bedient.
• Draag geen loszittende kleding die in bewegende delen verstrikt kan raken.
• Gebruik indien nodig goedgekeurde beschermende handschoenen. Bijvoorbeeld bij het bevestigen, onderzoeken of reinigen van het blad.
• Gebruik altijd goedgekeurde gehoorbescherming terwijl u het product bedient. Lawaai gedurende lange tijd kan lawaai-geïnduceerd gehoorverlies veroorzaken.

Veiligheidsvoorzieningen op het product

• Zorg ervoor dat u regelmatig het onderhoud aan het product uitvoert.
  • De levensduur van het product neemt toe.
  • Het risico op ongevallen neemt af.

Laat een erkende dealer of een erkend servicecentrum het product regelmatig onderzoeken om aanpassingen of reparaties uit te voeren.

• • Gebruik geen product met beschadigde beschermende uitrusting. Als het product beschadigd is, neem dan contact op met een erkend servicecentrum.

Uitlaatdemper
De uitlaatdemper houdt het geluidsniveau tot een minimum beperkt en voert de uitlaatgassen weg van de bestuurder.
Gebruik het product niet als de uitlaatdemper ontbreekt of beschadigd is. Een beschadigde uitlaatdemper verhoogt het geluidsniveau en het risico op brand.

De uitlaatdemper wordt erg heet tijdens en na gebruik en wanneer de motor stationair draait. Wees voorzichtig in de buurt van ontvlambare materialen en/of dampen om brand te voorkomen.

Brandstofveiligheid

Lees de volgende waarschuwingsinstructies voordat u het product gebruikt.

• Start het product niet als er brandstof of motorolie op het product zit. Verwijder de ongewenste brandstof/olie en laat het product drogen.
• Als u brandstof op uw kleding morst, verwissel dan onmiddellijk de kleding.
• Zorg ervoor dat er geen brandstof op uw lichaam komt, dit kan letsel veroorzaken. Als er brandstof op uw lichaam komt, gebruik dan water en zeep om de brandstof te verwijderen.
• Start het product niet als de motor een lek heeft. Onderzoek de motor regelmatig op lekkages.
• Wees voorzichtig met brandstof. Brandstof is ontvlambaar en de dampen zijn explosief en kunnen letsel of de dood veroorzaken.
• Adem de brandstofdampen niet in, dit kan letsel veroorzaken. Zorg ervoor dat er voldoende luchtstroom is.
• Niet roken in de buurt van de brandstof of de motor.
• Plaats geen warme voorwerpen in de buurt van de brandstof of de motor.
• Voeg de brandstof niet toe wanneer de motor aan staat.
• Zorg ervoor dat de motor is afgekoeld voordat u bijtankt.
• Voordat u bijtankt, opent u de brandstoftankdop langzaam en laat u de druk voorzichtig los.
• Voeg geen brandstof toe aan de motor in een binnenruimte. Onvoldoende luchtstroom kan letsel of de dood veroorzaken als gevolg van verstikking of koolmonoxide.
• Draai de brandstoftankdop volledig vast. Als de brandstoftankdop niet is vastgedraaid, bestaat er brandgevaar.
• Verplaats het product minimaal 3 m van de plaats waar u de tank hebt gevuld voordat u start.
• Vul de brandstoftank niet volledig. Warmte zorgt ervoor dat de brandstof uitzet. Houd een ruimte vrij aan de bovenkant van de brandstoftank.

Chemische waarschuwing
De motoruitlaat van dit product bevat chemicaliën die in de staat Californië bekend staan als veroorzakers van kanker, geboorteafwijkingen en andere reproductieve schade. Ga voor meer informatie naar www.P65Warnings.ca.gov.

Veiligheidsinstructies voor onderhoud

Lees de volgende waarschuwingsinstructies voordat u het product gebruikt.

• De uitlaatgassen van de motor bevatten koolmonoxide, een geurloos, giftig en zeer gevaarlijk gas. Start de motor niet binnenshuis of in afgesloten ruimtes.
• Voordat u onderhoud aan het product uitvoert, moet u de motor stoppen en de ontstekingskabel van de bougie verwijderen.
• Draag beschermende handschoenen wanneer u onderhoud aan de messen uitvoert. De messen zijn erg scherp en er kunnen gemakkelijk snijwonden ontstaan.
• Accessoires en wijzigingen aan het product die niet door de fabrikant zijn goedgekeurd, kunnen ernstig letsel of de dood tot gevolg hebben. Breng geen wijzigingen aan het product aan. Gebruik altijd accessoires die door de fabrikant zijn goedgekeurd.
• Als het onderhoud niet correct en regelmatig wordt uitgevoerd, neemt het risico op letsel en schade aan het product toe.
• Voer alleen het onderhoud uit zoals beschreven in deze gebruikershandleiding. Alle andere onderhoudswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd door een erkende serviceagent.
• Laat een erkende serviceagent regelmatig onderhoud aan het product uitvoeren.
• Vervang beschadigde, versleten of gebroken onderdelen.

Montage

Lees en begrijp het veiligheidshoofdstuk voordat u het product monteert.

De handgrepen installeren

1. Verwijder de 4 M8x25 flensbouten (A) van de behuizing.
2. Gebruik de 4 M8x25 flensbouten (A), de 4 veerringen (B) en de 4 vlakke ringen (C).
3. Installeer de onderste handgreep (D) in de 2 gaten aan elke kant van de behuizing. (Afb. 26)
   
4. Gebruik de 3 M8x50 handgrendelbouten (A), de 3 ringen (B), de 3 handgreepknoppen (C) en de 3 borgmoeren (D).
5. Installeer de bovenste handgreep met het bedieningspaneel (E) op de onderste handgreep. (Afb. 27)
   

De uitwerpkanaalgeleider monteren

1. Verwijder de rotatorschijf (B) en de 6 zeskantflensbouten (D) van de behuizing.
2. Bevestig de rotatorschijf (B) en de uitwerpkanaalgeleider (A) op de uitwerpbasis met behulp van 3 aanslagblokken (C).
3. Gebruik 6 zeskantflensbouten (D) en 6 borgmoeren (E) om de aanslagblokken (C) te vergrendelen. (Afb. 28)
   

De uitwerpkanaalrotator monteren

1. Monteer het voorste uiteinde van de uitwerpkanaalrotator.
2. Installeer de plastic bus (B) aan het voorste uiteinde van de uitwerpkanaalrotator.
3. Bevestig de uitwerpkanaalrotator met 1 platte ring (A) en 1 splitpen (C). (Afb. 29)
   
4. Monteer het achterste uiteinde van de uitwerpkanaalrotator.
5. Gebruik 1 borgmoer M8 (A), 1 plastic borghendelknop (B), 2 gebogen ringen (C) en 1 schroefniveau (D) om de uitwerpkanaalrotator te monteren.
6. Gebruik 1 zeskantmoer M8 (E) om de uitwerpkanaalrotator (F) in de gaten van de handgreep te bevestigen. (Afb. 30)
   

De aandrijfsnelheidsregelstang monteren

1. Installeer het lange gebogen uiteinde van de aandrijfsnelheidsregelstang (A) op het bedieningspaneel en bevestig deze met 1 verbindingsstangveer (B), 1 platte ring (C) en 1 splitpen (D). (Afb. 31)
   
2. Trek de schakelverbindingsplaat (B) omhoog en installeer het korte gebogen uiteinde van de aandrijfsnelheidsregelstang (A). Bevestig de aandrijfsnelheidsregelstang (A) met 1 platte ring (C) en 1 splitpen (D). (Afb. 32)
   
3. Verleng indien nodig de aandrijfsnelheidsregelstang. Draai de borgmoeren van de spanschroef los en draai aan de spanschroef. Draai de spanschroef terug naar de oorspronkelijke positie voor een goede snelheidsregeling. De oorspronkelijke positie is gemarkeerd op de schroefdraden. (Afb. 33)
   

De vijzel- en aandrijfkabels monteren

1. Verwijder de 2 kabelschroefbouten (B) van de kabels (D).
2. Bevestig de 2 kabelschroefbouten (B) aan de gaten op de linker- en rechterhandgreep (A). (Afb. 34)
   
3. Bevestig de kabels (D) aan de kabelschroefbouten (B).
4. Verbind en vergrendel de linker- en rechterkabeldraadinzet (D) en de kabelschroefbout (B) totdat de bovenkant van de messing borgmoer (C) is uitgelijnd met de markering op de schroefdraden (E).
5. Vergrendel de kabel met de messing borgmoer (C).

Bediening

Lees en begrijp, voordat u het product bedient, aandachtig het veiligheidshoofdstuk en de bedieningsinstructies.

Voordat u het product start

• Houd personen en dieren uit de buurt van het werkgebied.
• Voer dagelijks onderhoud uit. Zie Onderhoudsschema.
• Zorg ervoor dat de ontstekingskabel correct op de bougie past.
• Voeg indien nodig olie of benzine toe. Zie De motor met olie vullen.

De motor met olie vullen

Draai niet aan de peilstok wanneer u de olie controleert. Vul niet hoger dan de markering.

1. Verwijder de oliedop en maak de peilstok schoon. Zie Productoverzicht voor de locatie van de peilstok.
2. Voeg olie toe tot aan de bovenste markering op de peilstok. Gebruik de peilstok om met regelmatige tussenpozen het oliepeil te controleren.
3. Plaats de oliedop terug.

Brandstof bijvullen

Gebruik, indien beschikbaar, emissiearme/alkylbenzine. Als emissiearme/alkylbenzine niet beschikbaar is, gebruik dan loodvrije benzine van goede kwaliteit. Gebruik benzine met een octaangetal van 90 RON buiten Noord-Amerika (87 (R+M)/2 in Noord-Amerika) of hoger, en met maximaal 10% ethanol (E10).

Gebruik geen benzine met een octaangetal lager dan 90 RON buiten Noord-Amerika (87 (R+M)/2 in Noord-Amerika). Dit kan schade aan het product veroorzaken.

1. Open de brandstoftankdop langzaam om de druk te ontlasten.
2. Vul langzaam met een brandstofbus. Als u brandstof morst, verwijder deze dan met een doek en laat de resterende brandstof opdrogen.
3. Maak het gebied rond de brandstoftankdop schoon.
4. Draai de brandstoftankdop volledig vast. Als de brandstoftankdop niet is vastgedraaid, bestaat er brandgevaar.
5. Verplaats het product minimaal 3 m (10 ft) van de positie waar u de tank hebt gevuld, voordat u start.

De uitwerpkanaalafleider afstellen

De richting waarin sneeuw moet worden geworpen, wordt geregeld door de bediening van de uitwerpkanaalrotator die aan de linkerhandgreep is geïnstalleerd.

1. Draai de bediening van de uitwerpkanaalrotator om de draairichting van het sneeuwwerpen in te stellen.
2. Draai de bediening van de uitwerpkanaalrotator met de klok mee om sneeuw naar rechts te werpen.
3. Draai de bediening van de uitwerpkanaalrotator tegen de klok in om sneeuw naar links te werpen. (Afb. 35)
   
4. Beweeg de hoekafleider omhoog of omlaag om de werpafstand van de sneeuw aan te passen. (Afb. 36)
   

De motor starten

1. Laat de aandrijving los. Zet de aandrijfsnelheid-bedieningshendel in de eerste stand.
2. Zet de brandstofschakelaar in de stand ON (Aan). (Afb. 37)
   
3. Zet de choke in de stand CLOSE (Sluiten). (Afb. 38)
   
4. Duw de aan/uit-sleutel in de stand RUN (Draaien). (Afb. 39)
   
5. Duw 1-3 keer op de primer om de boosterpomp te starten. Gebruik de boosterpomp voor een koude start bij lage temperaturen. (Afb. 40)
   
6. Trek aan de handgreep van de terugslagstarter. (Afb. 41)
   

Laat de handgreep van de terugslagstarter niet snel los. Beweeg deze langzaam terug naar de startpositie.

Opmerking: Als de handgreep van de terugslagstarter is bevroren, trek dan langzaam zoveel mogelijk touw uit de starter en laat de handgreep van de terugslagstarter los. Als de motor niet start, herhaal dan de procedure of gebruik de elektrische starter.

7. Laat de motor 30-40 seconden stationair draaien voordat u begint met sneeuwruimen.
8. Wanneer de motor warm is, beweegt u de choke langzaam naar de stand OPEN (Open). (Afb. 42)
   

De motor starten met behulp van de elektrische starter

Het product heeft een elektrische starter van 120 volt wisselstroom. Gebruik de elektrische starter niet als uw huis geen correct geaard 120 volt wisselstroomsysteem heeft. Dit kan ernstig persoonlijk letsel of schade aan het product veroorzaken. De elektrische starter heeft een driepolige stekker en is ontworpen voor gebruik met 120 volt wisselstroom. Zorg ervoor dat uw huis een correct geaard 120 volt wisselstroomsysteem heeft. Raadpleeg bij twijfel een erkende elektricien.

Opmerking: Gebruik een verlengsnoer dat is aanbevolen voor gebruik buitenshuis, dat een draaddikte heeft van niet minder dan 16 AWG (1,5 mm²) en niet langer is dan 15 m (50 voet).

1. Laat de aandrijving los. Zet de aandrijfsnelheid-bedieningshendel in de eerste stand.
2. Zet de brandstofschakelaar in de stand ON (Aan). (Afb. 37)
3. Zet de choke in de stand CLOSE (Sluiten). (Afb. 38)
4. Duw de aan/uit-sleutel in de stand RUN (Draaien). (Afb. 39)
5. Duw 1-3 keer op de primer om de boosterpomp te starten. Gebruik de boosterpomp voor een koude start bij lage temperaturen. (Afb. 40)
6. Sluit het product aan op de stroom. (Afb. 43)
   
7. Houd de startknop op de schakelkast 5 seconden ingedrukt. (Afb. 44)
   
8. Als de motor niet start, wacht dan 5 seconden en druk nogmaals op de startknop.

Probeer de motor niet meer dan 10 keer te starten. Wacht na 10 keer 40 minuten voordat u het opnieuw probeert.

9. Koppel het netsnoer los van het product wanneer de motor is gestart.
10. Laat de motor 30-40 seconden stationair draaien voordat u begint met sneeuwruimen.
11. Wanneer de motor warm is, beweegt u de choke langzaam naar de stand OPEN (Open). (Afb. 42)

Het product bedienen

1. Knijp de inschakeling van de vijzel in de handgreep om de vijzel in te schakelen en sneeuw te werpen. (Afb. 45)
   
2. Beweeg de aandrijfsnelheid-bedieningshendel naar links om het product vooruit te laten werken. Beweeg de aandrijfsnelheid-bedieningshendel naar rechts om het product achteruit te laten werken. (Afb. 46)
   
3. Bedien de inschakeling van de aandrijving met de rechterhandgreep.
4. Knijp de inschakeling van de aandrijving in de handgreep om de aandrijfwielen in te schakelen. Het product beweegt vooruit of achteruit, afhankelijk van de locatie van de aandrijfsnelheid-bedieningshendel. (Afb. 47)
   

Het product stoppen

Opmerking: Om de motor in een noodsituatie uit te schakelen, trekt u de aan/uit-sleutel eruit.

1. Laat de inschakeling van de aandrijving los om de aandrijfwielen te stoppen.
2. Laat de inschakeling van de vijzel los om de vijzel uit te schakelen en te stoppen met sneeuwwerpen. (Afb. 48)
   
3. Zet de brandstofschakelaar in de stand OFF (Uit). (Afb. 49)
   
4. Trek de aan/uit-sleutel eruit. (Afb. 50)
   

Voor een goed resultaat

• Laat de motor altijd op vol gas of bijna vol gas draaien.
• Pas altijd de snelheid van het product aan de sneeuwsituatie aan en pas de snelheid aan met de aandrijfsnelheid-bedieningshendel. Zorg ervoor dat het product de sneeuw gelijkmatig werpt.
• Het is gemakkelijker en efficiënter om sneeuw direct na het vallen te verwijderen.
• Werp sneeuw indien mogelijk altijd in de windrichting.
• Verhoog op vlakke oppervlakken, zoals asfaltwegen, de glijschoenen tot 5-6 mm (0,2-0,25 inch) boven de grond.
• De schraper is omkeerbaar. Wanneer deze bijna tot aan de rand van de behuizing is versleten, keert u deze om. Vervang de schraper als deze beschadigd is of als beide zijden versleten zijn.
• Maak de uitwerpkanaalafleider niet vrij als deze verstopt is.
• Als het product door onvoorziene omstandigheden niet vooruit beweegt, laat dan onmiddellijk de inschakeling van de aandrijving los of beweeg de AAN/UIT-sleutel naar de "UIT"-stand.

Onderhoud

¹ Vervang de olie na de eerste 20 uur, 50 uur, 100 uur en vervolgens elke 100 uur.
² Zie Technische gegevens voor de juiste bandenspanning.
³ Controleer en reinig de bougie voor elk jaar gebruik.

Opmerking: het is niet nodig om vet toe te voegen of ander onderhoud aan de versnellingsbak uit te voeren.

Een algemene inspectie uitvoeren

• Zorg ervoor dat alle moeren en schroeven op het product correct zijn aangedraaid.

Het oliepeil controleren

Een te laag oliepeil kan schade aan de motor veroorzaken. Controleer het oliepeil voordat u het product start.

1. Zet het product op een vlakke ondergrond.
2. Verwijder de olievuldop met de bijbehorende peilstok.
3. Maak de olie van de peilstok schoon.
4. Steek de peilstok volledig in de olietank om een correct beeld van het oliepeil te geven.
5. Verwijder de peilstok.
6. Controleer het oliepeil op de peilstok.
7. Als het oliepeil laag is, vul dan bij met motorolie en controleer het oliepeil opnieuw.

De motorolie vervangen

1. Laat de motor een paar minuten draaien om de olie warm te maken. Warme olie stroomt beter en voert meer verontreinigingen af.

De motorolie is heet. Vermijd huidcontact met de gebruikte motorolie.

2. Zet het product op een vlakke ondergrond.
3. Laat de motor draaien totdat alle brandstof is verbruikt.
4. Verwijder de contactsleutel.
5. Plaats een bak onder de olieaftapplug.
6. Verwijder de olieaftapplug, kantel het product naar achteren en laat de gebruikte olie in de bak lopen. (Afb. 51)
   
7. Zet het product terug in de werkstand.
8. Plaats de olieaftapplug terug en draai deze stevig met de hand vast.
9. Vul de motor met olie, zie De motor met olie vullen.

De bougie controleren

Gebruik altijd het aanbevolen type bougie. Een onjuist type bougie kan schade aan het product veroorzaken.

• Controleer de bougie als de motor weinig vermogen heeft, niet gemakkelijk start of niet correct stationair draait.
• Om het risico op ongewenst materiaal op de bougie-elektroden te verkleinen, dient u deze instructies op te volgen:
  1. Zorg ervoor dat de stationairsnelheid correct is afgesteld.
  2. Zorg ervoor dat het brandstoftype correct is.
  3. Zorg ervoor dat het luchtfilter schoon is.
• Als de bougie vuil is, maak deze dan schoon en zorg ervoor dat de elektrodenafstand correct is. Raadpleeg Technische gegevens. (Afb. 52)
  
• Vervang de bougie indien nodig.

De vijzels en de schraper controleren

1. Inspecteer voor elk gebruik de vijzels en de schraper op slijtage.
2. Als de rand van de schraper versleten is, draai de schraper dan om. Als de schraper beschadigd is of aan beide randen versleten is, vervang deze dan.
3. Als de randen van de vijzels versleten zijn, neem dan contact op met een erkend servicecentrum om ze te laten vervangen.

De glijplaten afstellen

De glijplaten voorkomen schade aan de onderkant van de sneeuwruimer. Stel de glijplaten (A) af wanneer de borgmoer (B) los zit of de glijplaat zich niet op de juiste afstand van de grond bevindt. Bij een standaard installatie is geen aanpassing nodig.

1. Maak de borgmoer (B) los met een steeksleutel van 13 mm (½ inch).
2. Verplaats de glijplaten (A) omhoog of omlaag.
   1. Stel op vlakke oppervlakken de afstand tussen de schraper en de grond in op 5-6 mm (0,2-0,25 inch).
   2. Stel op ruwe oppervlakken de glijplaten (A) in een positie in waarin de schraper zich boven de bovenkant van de grond bevindt.

Zorg ervoor dat er geen grind en stenen in het product komen. Voorwerpen die met hoge snelheid worden uitgeworpen, kunnen letsel veroorzaken.

3. Draai de borgmoer (B) vast. (Afb. 53)
   

De breekbout vervangen

De breekbout beschermt het product tegen schade. Het breekt als er een vreemd voorwerp in de bewegende delen terechtkomt.

1. Als de breekbout breekt, zet dan de motor af.
2. Bevestig een nieuwe breekbout (A) en een nieuwe klemveer (B). (Afb. 54)
   

De banden controleren

• Houd de banden vrij van brandstof, olie en chemicaliën om schade aan het rubber te voorkomen.
• Houd de banden uit de buurt van stronken, stenen, sporen, scherpe voorwerpen en andere voorwerpen die schade aan de banden kunnen veroorzaken.
• Houd de bandenspanning correct, zie Technische gegevens.

Een verstopte uitwerpkanaaldeflector ontstoppen

Ontstop de uitwerpkanaaldeflector niet voordat de volgende handelingen zijn uitgevoerd.

1. Laat tegelijkertijd de vijzelinschakeling en de aandrijvingsinschakeling los.
2. Wacht 10 seconden om er zeker van te zijn dat de vijzels zijn gestopt.
3. Schakel het product uit.
4. Gebruik het gereedschap voor het reinigen (minstens 37 cm (15 inch) lang, inbegrepen in sommige modellen) om de verstopping te verwijderen.

Steek uw handen niet in de uitwerpkanaaldeflector of in de vijzelbak.

Het product reinigen

• Reinig plastic onderdelen met een schone en droge doek.
• Gebruik geen hogedrukreiniger om het product te reinigen.
• Spoel geen water rechtstreeks op de motor.
• Gebruik een borstel om bladeren, gras en vuil te verwijderen.

Problemen oplossen

Transport en opslag

• Voor opslag en transport van het product en de brandstof, zorg ervoor dat er geen lekkages of dampen zijn. Vonken of open vuur, bijvoorbeeld van elektrische apparaten of boilers, kunnen brand veroorzaken.
• Gebruik altijd goedgekeurde containers voor opslag en transport van brandstof.
• Maak de brandstoftank leeg voordat u het product voor een langere periode opslaat.
• Als de carburateur een aftapplug heeft, maak dan de brandstof uit de carburateur leeg voordat u het product voor een langere periode opslaat.
• Maak het product veilig vast tijdens transport om schade en ongevallen te voorkomen.
• Bewaar het product in een afgesloten ruimte om toegang voor kinderen of personen die niet zijn goedgekeurd te voorkomen.
• Bewaar het product in een droge en vorstvrije ruimte.

Technische gegevens

⁴ Geluidsuitstoot in de omgeving gemeten als geluidsvermogen (L_WA) in overeenstemming met de EG-richtlijnen 2000/14/EG en 2005/88/EG. Gerapporteerde gegevens voor geluidsuitstoot hebben een typische statistische spreiding (standaarddeviatie) van 1,5 dB(A). Onzekerheid=1,5 dB(A)
⁵ Geluidsdrukniveau volgens EN ISO 11201. Gerapporteerde gegevens voor geluidsdrukniveau hebben een typische statistische spreiding (standaarddeviatie) van 1,5 dB(A). Onzekerheid=1,5 dB(A)
⁶ Trillingsniveau volgens ISO 8437-4 bijlage B. Onzekerheid=1,5 m/s²

Referenties

• http://www.p65warnings.ca.gov

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Husqvarna ST 124 Handleiding

Beschikbare talen