Vornado AVH2 handleiding

VEILIGHEIDSFUNCTIES

VEILIGHEIDSFUNCTIES

BEDIENING

BEDIENING
Om de temperatuurweergave te wijzigen van Fahrenheit naar Celsius, houdt u (+) en (-) 3 seconden ingedrukt.

GEBRUIK

Controleer het apparaat vóór gebruik op zichtbare schade. GEBRUIK DEZE KACHEL NIET als er tekenen van schade zijn. Als er schade wordt gevonden, neem dan contact op met Vornado Air LLC op 1-800-234-0604.

  1. Gebruik de geïntegreerde handgreep aan de achterkant van de kachel om hem op te tillen en te dragen.
  2. Plaats de kachel zo dat de luchtstroom niet wordt belemmerd.
  3. Steek de stekker in een standaard 120V/60Hz stopcontact. Niet gebruiken met een stekkerdoos. Zorg ervoor dat de stekker stevig in het stopcontact zit.
  4. Druk op de aan/uit-knop en selecteer een Modus (Mode) .
    Stel vervolgens de thermostaat in op de gewenste temperatuur met behulp van -/+. Om hem het hele jaar door als ventilator te gebruiken, gebruikt u de modusknop (Mode button) om Alleen ventilator (Fan Only) te selecteren. FA verschijnt op het display.
    De ventilator draait continu op hoge snelheid in Continu en op lage snelheid in Auto.

Continu

Selecteer bij Hoge en Lage warmte Continu ventilator (Continuous Fan) en de ventilator blijft continu draaien. Eenmaal in de continue modus, tonen de + en - toetsen alleen CH (Continu hoog) of CL (Continu laag).

Auto

Selecteer bij Hoge warmte Auto ventilator (Auto Fan) om de ventilator en de warmteafgifte te laten variëren. Bij Lage warmte houdt de ventilator altijd een lage ventilatorsnelheid aan.

Stel de timer in om de kachel automatisch uit te schakelen door op te drukken. Het rode indicatielampje boven "timer aan" gaat rood branden wanneer de timer in gebruik is. Druk op om de hoeveelheid tijd in stappen van één uur te selecteren, tot maximaal 12 uur. Om de timer te annuleren, selecteert u 0 uur.

AFKOELEN

Wanneer u uw kachel uitschakelt, start deze automatisch een afkoelroutine waarbij het verwarmingselement wordt uitgeschakeld en de ventilator de resterende warmte afvoert. Tijdens het afkoelen (Cool Down) telt het display af van drie en schakelt vervolgens volledig uit.

REINIGING

Omdat uw kachel een aanzienlijke hoeveelheid lucht verplaatst, moet hij regelmatig worden schoongemaakt. Het wordt aanbevolen om de buitenkant van de kachel wekelijks schoon te maken om stofophoping te verwijderen. Als service vereist is, stuur uw kachel dan terug naar Vornado.
REINIGING

informatie TIP: U moet de kachel regelmatig met perslucht schoonblazen om het verwarmingselement en de motor vrij te houden van stof, haar en vuil dat zich in de kachel kan ophopen wanneer deze tijdens gebruik lucht verplaatst. Dit elimineert ook ongewenste geuren die worden veroorzaakt door ophoping van deze deeltjes in het apparaat.

waarschuwing Opmerking: wijzig het product niet met aftermarket-accessoires.

OPSLAG

Tijdens het laagseizoen of na langdurige perioden van niet-gebruik, kunt u ervoor kiezen om uw kachel op te slaan. Om een lange levensduur van het product te garanderen, wordt aanbevolen om uw kachel op te bergen volgens deze instructies:

informatie TIP: Reiniging wordt aanbevolen vóór opslag.

  1. Haal de stekker uit het stopcontact en bundel hem losjes.
  2. Bedek hem of plaats hem terug in de winkelverpakking indien beschikbaar. Dit voorkomt dat de kachel na verloop van tijd stof verzamelt.
  3. Bewaar de kachel op een koele en droge plaats.

KACHEL RESETTEN

UW VORNADO-KACHEL RESETTEN

Uw Vornado-kachel heeft een meerlagig veiligheidsuitschakelsysteem dat is ontworpen om oververhitting te voorkomen. Oververhitting kan optreden wanneer de in- of uitlaat geblokkeerd zijn. Als dit gebeurt, schakelt het veiligheidsuitschakelsysteem de stroom naar de kachel uit en moet u de kachel handmatig resetten.

  1. Schakel de kachel uit en haal de stekker uit het stopcontact. Zorg ervoor dat het apparaat op een vlakke, horizontale ondergrond staat en dat het op geen enkele manier is afgedekt.
  2. Verwijder eventuele obstakels.
  3. Wacht 5-10 minuten, zodat de kachel kan afkoelen.
  4. Steek de stekker in het stopcontact en plaats de kachel in de gewenste positie.
  5. Druk op de aan/uit-knop. Uw Vornado-kachel zou nu normaal moeten functioneren.

waarschuwing Opmerking: Als het veiligheidsuitschakelsysteem uw kachel herhaaldelijk uitschakelt of als het niet wordt gereset na het volgen van de bovenstaande procedure, bel dan gratis de afdeling Consumentenservice van Vornado op 1-800-234-0604.

PROBLEEMOPLOSSING

PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK EN OPLOSSING
Het apparaat kan niet worden ingeschakeld. Het apparaat is niet aangesloten. Steek de stekker in het stopcontact. Zorg voor een stevige verbinding tussen stekker en stopcontact. Zie BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES.
De stroomonderbreker van het huishouden is geactiveerd of de zekering is doorgebrand. Reset de stroomonderbreker of vervang de zekering. Zie BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES.
De aardlekschakelaar (GFCI) is geactiveerd. Aardlekschakelaars worden niet aanbevolen voor gebruik en kunnen ongewenste activering veroorzaken. Als activering toch optreedt, verplaatst u het apparaat naar een standaard stopcontact.
Het apparaat is oververhit. Automatische veiligheidsuitschakeling is gestart. Zie KACHEL RESETTEN.
Dit apparaat is voorzien van een interne kantelschakelaar die wordt geactiveerd en het apparaat uitschakelt als het apparaat omvalt. Zorg ervoor dat het apparaat op een vlakke, horizontale ondergrond staat.
Het apparaat is beschadigd of moet worden gerepareerd. Stop het gebruik en trek de stekker uit het stopcontact. Neem contact op met de klantenservice voor hulp.
Het apparaat produceert niet voldoende warmte. Zorg ervoor dat het apparaat is ingesteld op Hoge warmte en dat de thermostaat is ingesteld op de hoogste temperatuur.
Schakel het apparaat over naar de continue warmtestand.
Sluit alle deuren en ramen om de warmte vast te houden.
Laat het apparaat de warmte volledig door de kamer laten circuleren; dit kan enkele minuten duren.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

waarschuwing LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE VERWARMING

Deze gebruikershandleiding en alle aanvullende inlegvellen worden beschouwd als onderdeel van het product. Ze bevatten belangrijke informatie over veiligheid, gebruik en verwijdering. Lees voor gebruik van het product alle bedienings- en veiligheidsinstructies zorgvuldig door. Bewaar alle documenten voor toekomstig gebruik en geef deze documenten samen met het product door aan een toekomstige eigenaar. Zie www.vornado.com om de meest recente versie van deze gebruikershandleiding te bekijken, te downloaden en af te drukken.

BEOOGD GEBRUIK: Dit product is uitsluitend bedoeld voor het verwarmen en circuleren van de lucht in woonruimtes binnenshuis. Dit product is uitsluitend bedoeld voor gebruik op de vloer. Dit product is niet bedoeld voor commercieel of industrieel gebruik. Deze kachel is niet bedoeld voor gebruik in badkamers, wasruimtes en soortgelijke vochtige locaties. De fabrikant aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor schade of letsel als gevolg van ongeoorloofd gebruik of productmodificatie. Het niet opvolgen van deze aanwijzingen maakt de productgarantie ongeldig.


Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd elementaire voorzorgsmaatregelen worden genomen om het risico op brand, elektrische schokken, persoonlijk letsel en hyperthermie te verminderen, waaronder de volgende:


Risico voor kinderen en gehandicapten

  • Uiterste voorzichtigheid is geboden tijdens de installatie, bediening, reiniging en onderhoud van dit product door of in de buurt van kinderen van 12 jaar en jonger en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, en wanneer de verwarming in werking is en zonder toezicht wordt achtergelaten. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat, de onderdelen en het verpakkingsmateriaal spelen.


Risico op zonnesteek (hyperthermie)

  • Hyperthermie kan tot de dood leiden. Symptomen van hyperthermie zijn een hoge lichaamstemperatuur, hoofdpijn, misselijkheid, braken, vermoeidheid, duizeligheid, flauwvallen en een snelle pols. Als u symptomen van hyperthermie begint te ervaren, schakel dan de kachel uit en zoek medische hulp.
  • Om overmatige kamertemperaturen te vermijden die hyperthermie kunnen veroorzaken: Laat het product NIET onbeheerd draaien in een afgesloten ruimte in de buurt van baby's of personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens.

INSTALLATIEWAARSCHUWING —Neem de volgende voorzorgsmaatregelen om het risico op brand, elektrische schokken en persoonlijk letsel te verminderen:

  • Een kachel heeft hete en vonkende onderdelen aan de binnenkant. Gebruik hem niet in ruimtes waar benzine, verf of ontvlambare vloeistoffen worden gebruikt of opgeslagen.
  • Gebruik deze kachel niet in een camper, boot of tijdens een toepassing waarbij batterijstroom wordt omgezet in wisselstroom.
  • Plaats dit product op minstens 90 cm afstand van stopcontacten, meubels, kussens, beddengoed, papier, kleding, gordijnen en andere objecten die brand kunnen veroorzaken of vlam kunnen vatten. Plaats de kachel niet in de buurt van een bed, omdat objecten zoals kussens of dekens van het bed kunnen vallen en door de kachel in brand kunnen worden gestoken.
  • Om een mogelijke brand te voorkomen, plaatst u de kachel niet op zachte oppervlakken, zoals een bed, waar luchtinlaten of -uitlaten op enigerlei wijze kunnen worden geblokkeerd.
  • Geen enkel onderdeel van dit product (het apparaat, het netsnoer, de stekker, de verpakking, enz.) mag in de buurt van ovens, open haarden, fornuizen of andere warmtebronnen met hoge temperaturen worden geplaatst.
  • Niet gebruiken op een oneffen of onstabiel oppervlak.
  • Gebruik dit product niet op een verhoogd oppervlak zoals een plank of een bureau. Gebruik hem alleen als hij op de vloer staat. Alleen in de rechtopstaande positie gebruiken.
  • Dit apparaat, de voeding, het netsnoer en de stekker mogen niet in contact komen met water. Gebruik dit product niet op natte oppervlakken. Gebruik dit product niet in een badkuip of douche of op een plaats waar het in een badkuip, douche, wasruimte, zwembad of ander waterreservoir kan vallen. Niet gebruiken in een raam, buitenshuis of blootgesteld aan weersinvloeden of elementen.
  • Laat het snoer niet onder tapijt lopen. Bedek het snoer niet met vloerkleden, lopers of soortgelijke bedekkingen. Leid het niet onder meubels of apparaten door. Leg het snoer uit de buurt van het verkeersgebied en waar er niet over kan worden gestruikeld. Het snoer mag niet over de randen van aanrechtbladen hangen of op een plaats worden geplaatst waar het bekneld kan raken of in deuren kan worden opgesloten. Plaats het apparaat in de buurt van een gemakkelijk bereikbaar stopcontact, zodat het product in geval van nood snel kan worden losgekoppeld.
  • Wijzig het product niet met aftermarket-accessoires.

VEILIGHEIDSWAARSCHUWING — Neem de volgende voorzorgsmaatregelen om het risico op brand, elektrische schokken en persoonlijk letsel te verminderen:

  • Gebruik deze kachel alleen zoals beschreven in deze handleiding. Elk ander gebruik dat niet door de fabrikant wordt aanbevolen, kan brand, elektrische schokken of persoonlijk letsel veroorzaken.
  • Uiterste voorzichtigheid is geboden wanneer een kachel in werking is. Haal altijd de stekker van de kachel uit het stopcontact als deze niet in gebruik is. Vornado raadt het gebruik van deze kachel zonder toezicht en zonder toezicht niet aan.
  • Deze kachel is heet tijdens gebruik. Om brandwonden te voorkomen, mag u de hete oppervlakken niet met blote huid aanraken. Gebruik, indien aanwezig, handgrepen bij het verplaatsen van deze kachel.
  • Steek verwarmingen altijd rechtstreeks in een stopcontact/aansluiting. Gebruik hem nooit met een verlengsnoer of verplaatsbare stekkerdoos (stopcontact/stekkerblok).
  • Gebruik deze kachel niet op een overspanningsbeveiligde eenheid of een aardlekschakelaar (GFCI).
  • Voordat u het netsnoer in het stopcontact steekt, moet u ervoor zorgen dat alle elektrische informatie op het typeplaatje, inclusief de spanning, compatibel is met de stroomvoorziening van uw stopcontact.
  • Om de kans op overbelasting van het circuit, brand en elektrische schokken te verkleinen, mag u niet werken met een solid-state snelheidsapparaat, zoals een dimmer. Gebruik deze kachel niet met een timer die is ontworpen om het apparaat automatisch in of uit te schakelen, omdat dit per ongeluk de thermische veiligheidsuitschakeling van de kachel kan uitschakelen.
  • Het gebruik van dit apparaat op hetzelfde elektrische circuit als een ander product met een hoog energieverbruik, zoals een stofzuiger, blender, ventilator met variabele snelheid of cirkelzaag, wordt afgeraden.
  • Brandgevaar. Gebruik geen kachel met een beschadigd snoer of stekker of nadat de kachel defect is geraakt, is gevallen of op enigerlei wijze is beschadigd. Gooi de kachel weg of stuur hem terug naar een door Vornado erkend servicecentrum voor onderzoek en/of reparatie.
  • Niet op het product zitten of staan.
  • Gebruik het snoer nooit als handvat en trek, rek of strek het netsnoer niet op een andere manier.
  • Steek geen vreemde voorwerpen in een ventilatie- of uitlaatopening en laat ze er niet in terechtkomen, omdat dit een elektrische schok of brand kan veroorzaken of de kachel kan beschadigen.
  • Controleer het snoer en de stekkerverbindingen van uw kachel. Een loszittend stopcontact kan ervoor zorgen dat de stekker oververhit raakt of brand veroorzaakt. Zorg ervoor dat de stekker stevig in het stopcontact zit. Controleer tijdens gebruik regelmatig of de stekker en het stopcontact niet heet zijn. Zo ja, stop dan met het gebruik van de kachel en laat het stopcontact vervangen door een gekwalificeerde elektricien.
  • Negeer nooit de tekenen van een elektrisch probleem, zoals: warme afdekplaten van stopcontacten, vonken bij het insteken of bedienen, flikkerende/dimmende lichten tijdens het gebruik. Schakel het apparaat onmiddellijk uit en trek de stekker uit het stopcontact als dergelijke problemen worden opgemerkt. Neem contact op met een gekwalificeerde elektricien om mogelijke oorzaken te onderzoeken voordat u het apparaat weer in gebruik neemt.
  • waarschuwing Opmerking: Verwarmingen verbruiken meer stroom dan kleine apparaten, oververhitting van het stopcontact kan optreden, zelfs als dit niet is gebeurd met de andere apparaten.
  • Schakel voor het verplaatsen, verplaatsen, onderhouden, reinigen en wanneer niet in gebruik de stroom uit met de productbediening en trek vervolgens de stekker uit het stopcontact. Om de verbinding met het stopcontact te verbreken, pakt u alleen de stekker vast en trekt u eraan. Schakel ook uit en trek de stekker uit het stopcontact als het product gedurende langere tijd zonder toezicht wordt achtergelaten of tijdens onweer.
  • Dit apparaat heeft een gepolariseerde stekker (één contact is breder dan het andere). Om het risico op elektrische schokken te verminderen, is deze stekker bedoeld om slechts op één manier in een gepolariseerd stopcontact te passen. Als de stekker niet volledig in het stopcontact past, draai de stekker dan om. Als hij nog steeds niet past, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien. Probeer deze veiligheidsvoorziening niet te omzeilen.
  • Als uw kachel plotseling stopt met werken:
    • Deze kachel is uitgerust met een thermische veiligheidsuitschakeling die is ontworpen om automatisch uit te schakelen wanneer oververhitting wordt gedetecteerd. Raadpleeg de instructies "KACHEL RESETTEN" in deze handleiding om te bepalen hoe u de kachel kunt controleren en resetten.
    • Als de kachel en andere elektrische producten tegelijkertijd plotseling stoppen met werken, kan de stroomonderbreker of zekering van uw huis zijn uitgeschakeld als gevolg van een overbelasting van de stroom. Overweeg om uw kachel alleen op de "lage" stand te laten draaien, slechts één kachel tegelijk te laten draaien en alle andere elektrische producten los te koppelen tijdens het draaien van de kachel, en/of een elektricien in te huren om een extra circuit op het elektrische systeem van uw huis te installeren.

ONDERHOUDSWAARSCHUWING—Neem de volgende voorzorgsmaatregelen om het risico op brand, elektrische schokken en persoonlijk letsel te verminderen:

  • Reinig uw product regelmatig, alleen zoals aangegeven in deze handleiding. Schakel voor het reinigen de stroom van uw product uit en trek de stekker uit het stopcontact. Gebruik geen benzine, verdunners, oplosmiddelen, ammoniak of andere chemicaliën voor het reinigen. Raadpleeg de meegeleverde REINIGINGSinstructies.
  • Open de behuizing van het apparaat niet terwijl het product is aangesloten. Om het risico op schokken te vermijden, moeten alle service en/of reparaties worden uitgevoerd door een door Vornado erkend servicecentrum.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

800-234-0604

help@vornado.com

vornado.com

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Vornado AVH2 handleiding

Beschikbare talen

Inhoudsopgave