PoolGuard PGRM-2 Handleiding

ALGEMEEN

POOLGUARD is het resultaat van kwaliteitsvol ontwerp en fabricagetechnieken die een standaard zijn bij PBM Industries, Inc.; een bedrijf dat zich toelegt op producten van hoge kwaliteit. POOLGUARD is een resultaat van die toewijding en we garanderen en staan achter het POOLGUARD-alarmsysteem. POOLGUARD-zwembadalarmen zijn getest en voldoen aan de ASTM-veiligheids- en prestatienorm voor zwembadalarmen, ASTM F 2208, zie bijlage.
POOLGUARD is een elektronisch bewakingssysteem dat automatisch een alarm laat afgaan wanneer kinderen of huisdieren in uw onbewaakte zwembad vallen. POOLGUARD is een draagbare, zelfstandige, lichtgewicht eenheid die veilig en eenvoudig te bedienen is. Het betreden van het zwembad wordt gedetecteerd door de elektronische sensor van de eenheid, waardoor een luid pulserend alarm en een interne RF-zender worden geactiveerd. De externe ontvanger ontvangt het verzonden signaal en laat een alarm afgaan in huis.

INSPECTIE

POOLGUARD is verpakt in een verzenddoos die de kans op schade door behandeling minimaliseert. Controleer op schade en bevestig dat de inhoud van de doos de volgende items bevat:

• POOLGUARD-eenheid
• Handvat
• Externe ontvanger en voeding
• Handleiding met bedieningsinstructies
• Garantie- en registratiekaart

Als er een item ontbreekt, neem dan contact op met de plaats van aankoop of met PBM Industries, Inc. voor vervanging.

ZORG EN BEHANDELING

POOLGUARD is gemaakt van stevig plastic om de ongunstige vochtige omgeving van een zwembad te weerstaan. Er moet zorg worden besteed aan de behandeling om te voorkomen dat het valt, wordt geschopt, enz. Zorg er ook voor dat u de zwembadeenheid verwijdert en rechtop wegzet van de activiteit wanneer het zwembad wordt gebruikt (zie Afbeelding 1).
Als de zwembadeenheid per ongeluk in uw zwembad valt, verwijder deze dan onmiddellijk en laat het water eruit lopen. Haal de eenheid uit elkaar zoals aangegeven in de batterijvervangingsprocedure en verwijder de batterij. Kantel en schud de eenheid en verwijder al het overtollige water uit de binnenkant van de eenheid en het batterij- en printplaatgebied met een papieren handdoek of doek. Test de unit volledig voor elk gebruik zoals beschreven in de handleiding om een correcte werking te garanderen. (Vergeet niet om de zwembadeenheid altijd uit het zwembad te verwijderen tijdens het zwemmen en deze weg te zetten van de zwembadactiviteit).

HANDVAT BEVESTIGEN

De twee handvatschroeven bevinden zich aan de bovenkant van het alarm, verwijder ze en bevestig het handvat, (zie Afbeelding 1).

UW ALARM INSTALLEREN

RESET-/SLAAPSCHAKELAAR

(ZIE AFBEELDING 1)
RESET: Wanneer de zwembadeenheid in het zwembad is geïnstalleerd en de claxon klinkt; druk één keer op de reset-/slaapschakelaar om het alarm te dempen.
SLAAPSTAND: Wanneer de zwembadeenheid uit het zwembad is verwijderd en de claxon klinkt; houd de reset-/slaapschakelaar 3 seconden ingedrukt om het alarm te dempen. De zwembadeenheid wordt automatisch geactiveerd wanneer deze in het zwembad wordt geïnstalleerd. DE ZWEMBADEENHEID GAAT NIET IN SLAAPSTAND ZODRA DEZE IN HET ZWEMBAD IS GEÏNSTALLEERD!

FUNCTIE STILLE INSTALLATIE EN VERWIJDERING

• Het POOLGUARD-systeem laat een alarm horen (claxon klinkt) wanneer u de zwembadeenheid in uw zwembad installeert of eruit verwijdert. Als u wilt dat het POOLGUARD-systeem geen alarm laat horen (claxon klinkt niet) wanneer u de zwembadeenheid in uw zwembad installeert of eruit verwijdert, volgt u de onderstaande aanwijzingen.

1. STILLE INSTALLATIE (CLAXON KLINKT NIET)
   • Houd de reset-/slaapschakelaar 3 seconden ingedrukt totdat u de claxon van de zwembadeenheid hoort piepen. Laat de reset-/slaapschakelaar los, u heeft nu 15 seconden de tijd om de zwembadeenheid voorzichtig en langzaam in uw zwembad te installeren zonder dat de claxon klinkt. POOLGUARD BEWAAKT UW ZWEMBAD ONMIDDELLIJK OP INDRINGEN.
2. STILLE VERWIJDERING (CLAXON KLINKT NIET)
   • Voordat u de zwembadeenheid uit uw zwembad verwijdert. Houd de reset-/slaapschakelaar 3 seconden ingedrukt totdat u de claxon van de zwembadeenheid hoort piepen. Laat de reset-/slaapschakelaar los, u heeft nu 5 seconden de tijd om de zwembadeenheid uit uw zwembad te verwijderen zonder dat de claxon klinkt.
     
     DIT SCHAKELT POOLGUARD NIET UIT, ALS DE ZWEMBADEENHEID NIET WORDT VERWIJDERD, BLIJFT DEZE UW ZWEMBAD BEWAKEN OP INDRINGEN.
3. POOLGUARD HEEFT DEZE FUNCTIE ONTWORPEN VOOR "ALLEEN" DÉGENEN DIE DE VERANTWOORDELIJKHEID HEBBEN OM HET ALARM IN UW ZWEMBAD TE INSTALLEREN OF ERUIT TE VERWIJDEREN!

BATTERIJ INSTALLEREN/VERVANGEN

(Batterij niet inbegrepen)
POOLGUARD wordt gevoed door een standaard 9-volt alkalinebatterij. Om de batterij te installeren of te vervangen:

• Verwijder de schroef van de onderkant van de eenheid, (zie Afbeelding 1).
• Schuif de elektronica-assemblage voorzichtig naar buiten; trek of ruk niet aan de interne aansluitkabel. (Schud de eenheid indien nodig voorzichtig om de assemblage te verwijderen.)
• Verwijder de oude batterij en controleer op lekkage of corrosie. (Verwijder eventuele lekkage of corrosie voordat u een nieuwe batterij installeert.)
• 
  WANNEER EEN 9V-BATTERIJ VOOR HET EERST IN DE ZWEMBADEENHEID WORDT GEÏNSTALLEERD, KLINKT DE CLAXON. OM HET ALARM TE DEMPEN, HOUDT U DE RESET-/SLAAPSCHAKELAAR 3 SECONDEN INGEDRUKT. DIT ZET DE ZWEMBADEENHEID IN DE SLAAPSTAND. DE ZWEMBADEENHEID WORDT AUTOMATISCH GEACTIVEERD WANNEER DEZE IN HET ZWEMBAD WORDT GEÏNSTALLEERD.
• Installeer de nieuwe batterij door de klikverbinding aan te sluiten en in de batterijhouder te schuiven.
• Schuif de elektronica-assemblage in de zwembadeenheid; knel de interne aansluitkabel niet af.
• Plaats de schroef terug en draai deze met de hand vast totdat de schroef helemaal in en gelijk ligt met de zwembadeenheid.

Om mogelijke schade te voorkomen, moet de batterij worden verwijderd wanneer het alarm voor een langere periode wordt opgeborgen.

FUNCTIE BIJNA LEGE BATTERIJ

DE ZWEMBADEENHEID EN DE EXTERNE ONTVANGER piepen ongeveer elke 20 seconden één keer om u te waarschuwen dat de batterij in de zwembadeenheid bijna leeg is en moet worden vervangen.

PLAATSING IN UW ZWEMBAD

Afbeelding 2 illustreert locaties die het meest geschikt zijn voor het detecteren van indringers uit elk gebied van het zwembad. Als uw zwembad groter is dan 75 vierkante meter, als u meer dan 2 retourleidingen heeft, als u zich zorgen maakt over de grootte of als u een onregelmatig gevormd zwembad of waterpartijen zoals watervallen heeft, neem dan contact op met de klantenservice om het aanbevolen aantal alarmen en locaties voor alarmen te verduidelijken: 1-800-242-7163. PoolGuard-zwembadalarmen zijn getest en voldoen aan de ASTM-standaardspecificaties voor zwembadalarmen ASTM F 2208, in een zwembad van 4,8 x 9,7 meter. POOLGUARD-alarmen kunnen worden gebruikt in zwembaden tot 6 x 12 meter of 75 vierkante meter.

POOLGUARD compenseert automatisch variaties in zwembadniveaus binnen het werkbereik van de eenheid. De eenheid maakt gebruik van een detectiekeel die in het water uitsteekt en is ontworpen om in de meeste zwembaden met een inbouwskimmer te werken. De detectiekeel mag niet minder dan 5 centimeter zijn, (zie Afbeelding 3), en niet meer dan 18 centimeter in het water, POOLGUARD raadt aan dat de detectiekeel ongeveer 10 centimeter in het water is. POOLGUARD kan worden gebruikt met ZONNEDEKKENS op het zwembad. POOLGUARD kan ook worden gebruikt in spa's.

POOLGUARD werkt mogelijk niet correct als het waterniveau van uw zwembad niet binnen de vereiste niveaus van uw alarm wordt gehouden. De eenheid werkt mogelijk ook niet effectief terwijl bepaalde soorten automatische zwembadreinigers in werking zijn.
Sommige onregelmatig gevormde dekken bieden mogelijk geen vlakke basis voor de eenheid aan de rand van het zwembad. Dit kleine probleem kan worden opgelost door de eenheid op de juiste manier te ondersteunen, (zie Afbeelding 3).

UW ZWEMBADALARM STABILISEREN

De Alarm Stabilisatiepen (ASP) is in de fabriek op uw zwembadalarm geïnstalleerd. Gereedschap dat nodig is om uw alarm te installeren: Eén 5/16" steenboor die u kunt vinden bij uw plaatselijke bouwmarkt, een boor, een potlood, een meetlint of een liniaal.

1. Plaats uw zwembadalarm zo dat de detectiekeel in het water staat en de ASP het dek raakt (laat een kleine ruimte van niet meer dan 9 millimeter tussen de detectiekeel en de bovenrand van uw dek of rand).
   
   De detectiekeel mag niet minder dan 5 centimeter in het water zijn, POOLGUARD raadt aan dat de detectiekeel ongeveer 10 centimeter in het water is.
2. Markeer met een potlood de plek waar u het gat voor de ASP wilt boren.
3. Boor met de 5/16" steenboor een gat van 5,7 centimeter diep, zo recht mogelijk.
4. Maak het vuil schoon en installeer het alarm door de ASP in het gat van 5/16" diameter bij 5,7 centimeter diep te plaatsen.
5. Uw zwembadalarm is nu klaar voor gebruik. Als u vragen heeft of hulp nodig heeft bij de installatie, kunt u ons bellen op 1-800-242-7163.
6. Zorg ervoor dat uw ASP-gat schoon blijft van vuil, zodat uw alarm altijd plat op het zwembaddek ligt wanneer het is geïnstalleerd.

VERGEET NIET DAT DE ZWEMBADEENHEID UIT HET ZWEMBAD MOET WORDEN VERWIJDERD VOOR HET ZWEMMEN!

TESTEN VOOR GEBRUIK

Om de effectiviteit te garanderen, test u POOLGUARD elke keer dat u het in het zwembad plaatst door de volgende procedure uit te voeren:

• POOLGUARD HEEFT GEEN AAN/UIT-SCHAKELAAR
  Wanneer het alarm zich in het zwembad bevindt, staat het altijd in de AAN-stand en kan het niet worden uitgeschakeld. Wanneer het alarm zich buiten het zwembad bevindt, staat het altijd in de UIT-stand.
• Om uw alarm te testen, duwt u een object van geschikt volume en gewicht van de rand van het dek op de verste locatie van het alarm. (Een jerrycan van vier (4) gallon water of 3 jerrycans van één (1) gallon water die aan elkaar zijn gebonden, zijn ideaal om te testen.) Het alarm moet afgaan wanneer de wateractie veroorzaakt door de indringing de eenheid bereikt. Het kan een paar seconden duren voordat het alarm reageert op de wateractie.
• Nadat u het alarm heeft gereset en de tijd heeft gegeven om de wateractie te laten bezinken, herhaalt u de procedure vanaf een ander punt in het zwembad totdat u zeker bent van de detectieprestaties.
• POOLGUARD bevat een timerfunctie die de eenheid automatisch reset nadat het alarm ongeveer 5 minuten heeft geklonken.

UW RETOURLEIDINGSAANSLUITINGEN AANPASSEN

Het POOLGUARD-alarm mag niet te dicht bij een retourleiding worden geplaatst, en plaats POOLGUARD ook niet op een plek in het zwembad waar een retourleiding in de richting van het alarm wijst. De waterturbulentie kan te sterk zijn, waardoor het alarm valselijk afgaat, of de waterturbulentie kan het vermogen van het alarm om een indringing te detecteren belemmeren. Als u meer dan 2 retourleidingen heeft, bel dan de klantenservice op 1-800-242-7163. Het is erg belangrijk in zwembaden om alle kogelkranen op uw retourleidingen zo aan te passen dat de waterstroom uw zwembadalarm niet hindert. Richt alle kogelkranen naar beneden en uw zwembad blijft goed circuleren en hierdoor kan POOLGUARD goed functioneren, (zie afbeelding 5). Het naar beneden richten van de kogelkranen helpt ook de algengroei te voorkomen.

POOLGUARD AFSTANDSBEDIENING

De POOLGUARD AFSTANDSBEDIENING is geïntegreerd met de standaard POOLGUARD-eenheid om een draadloos afstandsbedieningsalarm te bieden dat werkt op afstanden tot 200 voet. De POOLGUARD AFSTANDSBEDIENING laat een alarm afgaan in het huis wanneer de POOLGUARD-eenheid bij het zwembad wordt geactiveerd. Het afstandsbedieningssysteem bestaat uit de volgende functionele elementen:

• gecodeerde pulsontvanger (Remote Receiver),(zie afbeelding 6).
• standaard stopcontactvoeding,(zie afbeelding 6).

De REMOTE RECEIVER is een compacte eenheid die wordt gevoed door een UL- en CSA-goedgekeurde AC/DC-voeding. De REMOTE RECEIVER kan op een tafel of aanrecht in huis worden geplaatst. Het pulsgecodeerde radiofrequentiesignaal wordt verzonden vanaf de zwembadeenheid en wordt ontvangen en gedecodeerd om de afstandsbediening te laten afgaan. De afstandsbediening klinkt nog 3 seconden nadat de zwembadeenheid is uitgeschakeld. Als de REMOTE RECEIVER ongeveer elke 20 seconden één keer piept, geeft dit aan dat de 9V-batterij in de zwembadeenheid bijna leeg is en moet worden vervangen. Nadat u uw POOLGUARD-alarm hebt gekocht en u nog een afstandsbediening aan uw alarmsysteem wilt toevoegen, kunt u er een aanschaffen bij PBM Industries, Inc. Neem telefonisch of per post contact op met PBM of neem contact op met uw verkooppunt.

UW AFSTANDSBEDIENING BEDIENEN

Probeer uw REMOTE RECEIVER op een handige plek in uw huis in de buurt van het zwembad te plaatsen. Vermijd stalen muren of andere grote metalen voorwerpen of obstakels die de signaalontvangst kunnen verstoren. De REMOTE RECEIVER moet op hetzelfde niveau of een niveau boven het zwembad in het huis worden geplaatst (plaats de ontvanger niet in een ondergrondse kelder). De ideale locatie voor uw REMOTE RECEIVER is bij een raam met uitzicht op uw zwembad. Test uw REMOTE RECEIVER op verschillende locaties in uw huis om de beste werkplek voor uw ontvanger te vinden. Sluit de voeding aan op een 120V-stopcontact en steek de stekker in de ontvanger. Controleer of het indicatielampje brandt. Uw REMOTE RECEIVER-eenheid is nu klaar om een transmissie te ontvangen van uw POOLGUARD-eenheid. GEBRUIK UW AFSTANDSBEDIENING NIET BUITENSHUIS.

VEILIGHEIDSTIPS VOOR ZWEMBADEN

• Houd kinderen altijd in de gaten.
• Laat nooit iemand alleen zwemmen. Laat een kind nooit alleen, zelfs niet om de telefoon te beantwoorden.
• Verwijder altijd de volledige zwembadafdekking voordat u gaat zwemmen.
• Vergeet niet dat alcohol en waterveiligheid niet samengaan.
• Laat uw zwembadterrein omheinen en de poort vergrendelen om ongeoorloofde toegang tot het zwembad te voorkomen, en installeer een poortalarm.
• Vergrendel alle deuren in het huis die gemakkelijke toegang tot het zwembad bieden en beveilig deze, en installeer een deuralarm.
• Laat een verantwoordelijke volwassene uw kinderen leren zwemmen en waterveiligheid bijbrengen.
• Zorg voor schoon, helder water in het zwembad.
• Ga niet zwemmen tijdens onweer.
• Laat geen flessen, glas of scherpe voorwerpen rond het zwembad gebruiken.
• Vraag uw zwembadhandelaar hoe u de veiligheid van uw zwembad kunt verbeteren — ze helpen u graag verder.
• Bovenal: onthoud dat gezond verstand, bewustzijn en voorzichtigheid u in staat stellen om van uw zwembad te genieten.

NUTTIGE TIPS EN PROBLEEMOPLOSSING

VALSE ALARMEN

Alle zwembadalarmen zullen af en toe om verschillende redenen een vals alarm geven. Valse alarmen kunnen worden geminimaliseerd; het is echter belangrijk om te onthouden dat een vals alarm beter is dan helemaal geen alarm. WEER & WIND — POOLGUARD staat stationair op het dek van het zwembad, zodat de wind geen invloed heeft op de alarmeenheid zelf. Wind kan een vals alarm veroorzaken als het sterk genoeg of constant genoeg is om het water in het zwembad te laten schommelen of op en neer de zwembadwand te laten stuiteren. Wanneer het water in het zwembad op en neer beweegt in de POOLGUARD-detectieopening, kan het alarm uiteindelijk afgaan. Op extreem winderige dagen, wanneer het zwembadwater schommelt, is het raadzaam om de POOLGUARD uit het zwembad te verwijderen. Lichte wind of regen hebben geen invloed op het POOLGUARD-alarm.
Een ander vals alarm treedt op wanneer de zwembadeigenaar probeert het alarm te installeren te snel na het zwemmen. Na het zwemmen zal het water in het zwembad enige tijd schommelen of op en neer de zwembadwand stuiteren, afhankelijk van de grootte van het zwembad en het type zwemactiviteit. Voordat u het alarm installeert, na het zwemmen, moet het zwembad de tijd krijgen om tot rust te komen. De tijd zal variëren (ongeveer 10 tot 30 minuten); zodra de zwembadeigenaar ziet dat het zwembadwater niet langer op en neer de zwembadwand schommelt, is het tijd om het alarm te installeren.
Bepaalde automatische reinigers kunnen de POOLGUARD-eenheid in sommige gevallen laten afgaan. Als de reinigingskop of de reinigingsslang het POOLGUARD-alarm raakt, kan dit een vals alarm veroorzaken. Oplossingen voor dit probleem zijn om uw reiniger 's nachts te gebruiken en uw alarm overdag. Een andere optie is om een plek rond het zwembad te vinden waar de reiniger het alarm niet stoort. Bepaalde waterpartijen, zoals watervallen, kunnen ervoor zorgen dat POOLGUARD een vals alarm geeft. Om dit probleem te voorkomen, installeert u het POOLGUARD-alarm niet te dicht bij de waterpartij. Als u een probleem heeft met een bepaald type waterpartij, bel dan POOLGUARD op 1-800-242-7163.

ALARMPLAATSING

Voor het beste resultaat moet het alarm op een vlakke, stevige ondergrond staan. De opening van de eenheid is ontworpen om te werken in de meeste zwembaden met een inbouwskimmer. Het waterniveau in de opening is belangrijk en moet worden gecontroleerd. De detectieopening mag niet minder dan 2 inch in het water zijn en niet meer dan 7 inch in het water. POOLGUARD raadt aan dat de detectieopening ongeveer 4 inch in het water is. POOLGUARD kan worden gebruikt met een zwembadafdekking; voordat de afdekking wordt verwijderd, moet het alarm echter worden verwijderd, zodat het niet in het zwembad wordt getrokken.

ALARMTESTEN

Laat iets vallen van ongeveer formaat, gewicht en volume van het kleinste kind van de familie, het verste punt van het alarm. Een kan met vier (4) gallon water of 3 kannen met één (1) gallon water die aan elkaar zijn gebonden, zijn ideaal om te testen. Vergeet niet dat u tijdens het testen ongeveer 15 minuten tussen de tests moet wachten totdat het zwembad tot rust is gekomen.

ALARM GAAT NIET AF

Zorg ervoor dat er een 9-voltsbatterij correct is geplaatst. Als u test en POOLGUARD geen alarm geeft, zorg er dan voor dat u correct test - uw voeten in het zwembad zetten, met uw handen spetteren, golven maken met een bladschuimer of iets in het zwembad laten vallen dat niet de juiste grootte, het juiste gewicht en het juiste volume heeft, zal het POOLGUARD-alarm niet laten afgaan! Testen is erg belangrijk en moet correct worden uitgevoerd.

ONDERHOUD EN BEHANDELING

POOLGUARD is gemaakt van stevig, stijf vinyl PVC - UV-bestendig. Omdat het alarm elektronisch en mechanisch is, moet er goed op worden gelet dat de eenheid niet valt; zoals elk ander apparaat kan het kapot gaan. Zon en regen zullen het alarm geen kwaad doen. POOLGUARD is waterbestendig maar niet waterdicht. Er moet goed op worden gelet dat het alarm niet in het zwembad valt. Als het alarm in het zwembad valt, staan er aanwijzingen in de handleiding over hoe u het kunt drogen, maar het moet waarschijnlijk naar de fabriek worden teruggestuurd voor onderhoud. Vergeet altijd het alarm te verwijderen voordat u het zwembad gebruikt.

AFSTANDSBEDIENING

Wanneer de eenheid bij het zwembad alarm slaat, zal de afstandsbediening afgaan. Het maximale bereik voor de afstandsbediening is 200 voet van de eenheid bij het zwembad. Vermijd het plaatsen van de afstandsbediening in kelders of in de buurt van metalen muren. Zorg ervoor dat het rode lampje op de afstandsbediening brandt. Vergeet niet dat de eenheid bij het zwembad moet piepen (alarm geven) om de afstandsbediening te laten werken.
Als uw afstandsbediening geen duidelijk signaal of geen signaal van de eenheid bij het zwembad ontvangt, probeer dan het volgende: Zorg ervoor dat u, voordat u de voeding aansluit, het snoer uitrekt; laat het niet in een strik gebonden zoals het is verpakt. Wanneer u de afstandsbediening voor het eerst aansluit, geeft deze één korte luide pieptoon en stopt dan.
Uw afstandsbediening is vergelijkbaar met een kleine draagbare radio. Als uw afstandsbediening niet afgaat wanneer de eenheid bij het zwembad afgaat — verplaats de afstandsbediening naar verschillende locaties en wacht een paar seconden totdat de afstandsbediening het signaal oppikt. U hoeft uw afstandsbediening misschien maar een beetje naar links of rechts te verplaatsen om het signaal binnen te halen — in sommige gevallen moet u de afstandsbediening mogelijk naar een andere locatie of een andere kamer verplaatsen. Als u geen signaal op uw afstandsbediening kunt krijgen, BEL DAN DE KLANTENSERVICE OP 1-800-242-7163

SNELLE TIPS

• LEES DE HANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR
• INSTALLEER EEN 9-VOLTSBATTERIJ
• MAAK DE STRIK OM DE VOEDING LOS
• TEST HET ALARM CORRECT
• DRAAG UW ALARM AAN DE HENDEL
• VERWIJDER HET ALARM VOOR HET ZWEMMEN
• BEWAAR UW RODE KLANTENSERVICEKAART MET ONS 800-SERVICENUMMER

• LAAT HET ALARM NIET IN HET ZWEMBAD LIGGEN TIJDENS HET ZWEMMEN
• LAAT UW ALARM NIET VALLEN, HET KAN BREKEN
• STOT UW ALARM NIET OF LAAT HET NIET IN HET ZWEMBAD VALLEN
• INSTALLEER UW ALARM NIET ONMIDDELLIJK NA HET ZWEMMEN
• GEBRUIK UW ALARM NIET OP EXTREEM WINDERIGE DAGEN

Als POOLGUARD een defect vertoont, neem dan contact op met de klantenservice via 1-800-242-7163. Ongeautoriseerde retouren worden niet geaccepteerd. Correcte reparatie is alleen gegarandeerd wanneer het apparaat naar de fabrikant wordt geretourneerd.

STUUR CORRESPONDENTIE NAAR:
PBM INDUSTRIES, INC.
P.O.BOX 658, NORTH VERNON, IN 47265
1-800-242-7163

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download PoolGuard PGRM-2 Handleiding

Beschikbare talen