Dockin D MINI 15963 Handleiding

ALGEMEEN

WELKOM BIJ DE DOCKIN-FAMILIE!
Over DOCKIN
Eerlijkheid en authenticiteit vormen de kern van wat we geloven. Beide zijn opgenomen in ons dagelijks werk en vormen daarom een integraal onderdeel van DOCKIN als merk en onze producten.
We gaan de uitdaging aan van een nieuw, jong merk op de nogal conservatieve audiomarkt. Vooroplopen in technologie, producten leveren voor een beter leven en beter geluid voor onze hele community — of het nu via onze producten, onze klantenservice is of via andere manieren om contact met je op te nemen.

ONZE MISSIE
We stoppen onze passie in audioconcepten die uw beleving van uniek geluid in uw flexibele en mobiele leven verbeteren – altijd en overal! Eersteklas vakmanschap en een boeiend geluid staan altijd centraal in onze focus.

PASSIE VOOR GELUID
... is meer dan alleen maar vage marketingpraat. Ons team bestaat uit mensen met een sterke achtergrond in audio en een passie voor geluid en esthetiek. De liefde voor muziek, geluid en technologie verenigt ons team en maakt onze producten uniek in het audiolandschap.
Meer over ons vindt u op www.dockin.net!

Spotify: dockin_de

Instagram: my_dockin

Facebook: /dockinDE

WERKING

BEDIENINGSELEMENTEN

1. [+] button
   • Press: Volume verhogen
   • Press and hold: Volgend nummer
2. [-] button
   • Press: Volume verlagen
   • Press and hold: Vorig nummer
3. Power button
   • Press and hold 2s: In-/uitschakelen
   • Press: Audiomodus wijzigen (Bluetooth, SD-kaart, AUX)
4. Play / Pause button
   • Press: Afspelen/pauzeren
   • Press (AUX-modus): De luidspreker dempen/opheffen
   • Press and hold: Bluetooth-verbinding verbreken
5. Micro SD card slot
   • Plaats de micro-SD-kaart hier
6. AUX input voor 3,5 mm AUX-kabel
7. Charging LED
   • LED rood: Luidspreker wordt opgeladen
   • LED gaat uit wanneer volledig opgeladen
8. Mini USB Charging connector
   De batterijstatus wordt weergegeven op uw afspeelapparaat in het Bluetooth-menu, indien ondersteund door uw apparaat en verbonden.
9. White LED Indicator
   • LED knippert - Bluetooth-koppelingsmodus
   • Langzaam knipperen - Bluetooth-koppeling succesvol » LED blijft branden - AUX-modus
   • Twee flitsen, dan pauze - Micro SD-modus
   • Langzaam ademen - Dempen actief (druk op de Play / Pause (Afspelen/Pauzeren) button (knop) om de dempstatus in de AUX-modus te wijzigen)

DE D MINI INSCHAKELEN

• Houd de "power" (aan/uit)-button (knop) van uw D MINI 2 seconden ingedrukt om hem in te schakelen.

De D MINI maakt automatisch verbinding met de laatste Bluetooth®-bron (witte LED knippert) of schakelt over naar de koppelingsmodus als de laatste bron niet beschikbaar is (witte LED knippert langzaam).

KOPPELEN
Verbinden via Bluetooth®-functie:

1. Activeer Bluetooth® op het bronapparaat (Bluetooth®-instellingen).
2. Ga naar de Bluetooth®-instellingen en scan naar detecteerbare apparaten.
3. Selecteer "DOCKIN D MINI" in de Bluetooth®-apparaatlijst.

Na een succesvolle koppeling knippert de witte LED op uw D MINI langzaam en hoort u een bevestigingsgeluid.
De D MINI schakelt uit als er 30 minuten geen geluid wordt afgespeeld om de batterij te sparen.
Als u het afspeelapparaat wilt wijzigen, kunt u de huidige verbinding verbreken door de "Play / Pause" (Afspelen/Pauzeren) button (knop) ingedrukt te houden. De luidspreker gaat weer in de koppelingsmodus en u kunt een nieuw apparaat aansluiten.

AUX-MODUS

1. Zorg ervoor dat de luidspreker is ingeschakeld
2. Sluit een 3,5 mm AUX-kabel aan op de ingang aan de achterkant van de luidspreker en het andere uiteinde op uw afspeelapparaat.
3. Pas het volume van uw afspeelapparaat aan
4. Druk op de "+" en "-" buttons (knoppen) op de luidspreker om het systeemvolume aan te passen.
5. Druk op de "Play / Pause" (Afspelen/Pauzeren) button (knop) om de luidspreker te dempen of het dempen op te heffen

MICRO SD-MODUS

1. Zorg ervoor dat de luidspreker is ingeschakeld
2. Steek uw Micro SD in de SD-poort aan de achterkant van de luidspreker. Het schakelt automatisch over naar de Micro SD-modus.
3. Druk op de "+" en "-" buttons (knoppen) op de luidspreker om het systeemvolume aan te passen.
4. Houd de "+" en "-" buttons (knoppen) ingedrukt om naar het volgende/vorige nummer te gaan.
5. Druk op de "Play / Pause" (Afspelen/Pauzeren) om de afspeelstatus te wijzigen.

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Informatie over de Bluetooth®-functie:

FAQ

USB opladen
Opladen: sluit een DC 5V-1A-adapter aan met de meegeleverde kabel. De oplaadtijd bedraagt ongeveer 2,5 uur.

IPX7 kennisgeving
Zorg ervoor dat de siliconen hoes volledig gesloten is voordat u de luidspreker aan water blootstelt. Hij is geschikt voor maximaal 30 minuten op een diepte van 1 meter.
Stel het apparaat alleen bloot aan zoet water. Zeewater, zwembadwater of iets dergelijks kan het apparaat beschadigen. Druk op de "+" en "-" buttons (knoppen) op de luidspreker om het systeem aan te passen

VEILIGHEID

DE GEBRUIKSAANWIJZING LEZEN EN BEWAREN

Deze gebruikershandleiding voor uw D MINI Bluetooth®-speaker (hierna alleen "D MINI" genoemd) bevat belangrijke informatie over veiligheid en gebruik. Lees daarom de gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u de D MINI gebruikt en bewaar deze ook
op een veilige plaats voor toekomstig gebruik. Als u de informatie in de gebruikershandleiding, met name de veiligheidsvoorschriften, niet opvolgt, kan dit leiden tot materiële schade en in het ergste geval zelfs tot persoonlijk letsel. Als u uw D MINI aan iemand anders geeft, zorg er dan voor dat u ook deze gebruikershandleiding meestuurt.
Deze gebruikershandleiding is gebaseerd op de normen en regels die van kracht zijn in de Europese Unie. Houd u in het buitenland ook aan de landspecifieke richtlijnen en wetten.
U kunt deze gebruikershandleiding als PDF-bestand downloaden op www.dockin.net onder Support.

VERKLARING VAN SYMBOLEN EN TERMEN
Hier vindt u een lijst van de veiligheidsrelevante symbolen en termen die in deze gebruikershandleiding, op de D MINI of op de verpakking worden gebruikt.

Deze combinatie van een waarschuwingssymbool en term duidt op een matig risico dat, indien niet vermeden, kan leiden tot de dood of ernstig letsel.
OPMERKING
Deze signaalterm waarschuwt u voor mogelijke materiële schade.

JUIST GEBRUIK
De D MINI is ontworpen als een speaker voor privégebruik. Hij is niet geschikt voor commercieel gebruik. U kunt op de volgende manieren verbinding maken met een bronapparaat naar keuze: U kunt het bronapparaat via Bluetooth® 5.0, EDR, NFC of met behulp van een AUX-kabel met de D MINI verbinden.
De D MINI heeft ook een powerbankfunctie, dat wil zeggen dat u ook geschikte externe apparaten op de D MINI kunt aansluiten en ze kunt opladen met de geïntegreerde oplaadbare batterij van de D MINI.
De stroomkabel in de verpakking is bedoeld voor het opladen van de D MINI. Als u een extern apparaat op de D MINI wilt opladen met behulp van de powerbankfunctie, hebt u mogelijk, afhankelijk van het betreffende externe apparaat, een extra kabel nodig die niet in de verpakking is inbegrepen.
Gebruik de D MINI alleen zoals beschreven in deze gebruikershandleiding. Elk ander gebruik wordt als oneigenlijk beschouwd en kan leiden tot materiële schade of zelfs persoonlijk letsel. De D MINI is geen kinderspeelgoed.
De fabrikant of verkoper aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door oneigenlijk of onjuist gebruik.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Risico op elektrische schokken!
Onjuiste behandeling, een onjuiste elektrische installatie of een te hoge netspanning kan leiden tot een elektrische schok.

• Zorg ervoor dat de netspanning van het stopcontact overeenkomt met de specificatie op het typeplaatje als u de D MINI aansluit om hem op te laden.
• Zorg ervoor dat het stopcontact waarop u de D MINI aansluit gemakkelijk toegankelijk is, zodat u de D MINI in geval van een storing snel van het elektriciteitsnet kunt loskoppelen.
• Gebruik alleen de stroomkabel die in de verpakking zit om de D MINI op te laden.
• Stop met het gebruik van de D MINI als deze zichtbare schade vertoont of als de stroomkabel of de stekker defect is.
• Open in geen geval de behuizing van de D MINI. Neem in plaats daarvan contact op met een gekwalificeerde werkplaats voor reparaties. Aansprakelijkheid en garantieclaims zijn uitgesloten in het geval van reparaties die u zelf hebt uitgevoerd, een onjuiste aansluiting of een onjuiste bediening.
• Alleen onderdelen die voldoen aan de oorspronkelijke apparaatgegevens mogen worden gebruikt voor reparaties. Er zitten elektrische en mechanische onderdelen in het apparaat die nodig zijn om blootstelling aan gevaarlijke bronnen te voorkomen.
• Dompel de D MINI en de stroomkabel in geen geval onder in water of andere vloeistoffen.
• Gebruik de D MINI niet in de regen of in vochtige ruimtes.
• Zorg ervoor dat de D MINI en de stroomkabel niet in contact komen met open vuur en hete oppervlakken.
• Zorg ervoor dat de stroomkabel niet geknikt is en leg hem niet over scherpe randen.
• Koppel de D MINI los van de stroomvoorziening zodra hij volledig is opgeladen, voordat u de D MINI schoonmaakt of als er een storing optreedt.
• Koppel onmiddellijk alle externe apparaten die op de D MINI zijn aangesloten los als er een storing optreedt.

Risico op explosie en brand!
Onjuiste behandeling van de D MINI kan ervoor zorgen dat de geïntegreerde oplaadbare batterij explodeert of brand veroorzaakt.

• Stel de D MINI niet bloot aan overmatige warmte of hitte, zoals direct zonlicht, vuur of iets dergelijks.
  Gebruik alleen de stroomkabel die in de verpakking zit om de D MINI op te laden.

Gevaar voor chemische brandwonden!
Lekkende batterijvloeistof kan chemische brandwonden veroorzaken als deze in contact komt met de huid of andere delen van het lichaam.

• Als u merkt dat er batterijvloeistof is gelekt, zorg er dan absoluut voor dat deze niet in contact komt met uw huid, ogen of slijmvliezen. Als u per ongeluk in contact bent gekomen met batterijvloeistof, spoel de betreffende plekken dan onmiddellijk met veel schoon water en neem onmiddellijk contact op met een arts.
• Zorg er absoluut voor dat u beschermende handschoenen draagt in het geval van een lekkende oplaadbare batterij en verwijder alle batterijvloeistof die is gelekt met een droge, absorberende doek.

Risico's voor bepaalde groepen personen!

• De D MINI mag worden gebruikt door kinderen van acht jaar en ouder, evenals door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of door personen met een gebrek aan ervaring en kennis, als ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over hoe ze de D MINI veilig kunnen gebruiken en de risico's van het gebruik ervan hebben begrepen. Kinderen mogen niet met de D MINI spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.
• Zorg ervoor dat kinderen niet met het verpakkingsmateriaal of de D MINI spelen.

Gezondheidsrisico!
Tijdens het gebruik genereert de D MINI magnetische velden die de werking van medische apparaten, zoals pacemakers, kunnen verstoren. Het gebruik van de D MINI op bepaalde locaties kan ook leiden tot storingen of ongelukken.

• Houd altijd een afstand van minimaal 10 cm tussen het medische apparaat en de D MINI. Raadpleeg indien nodig uw arts als u vragen hebt.
• Gebruik de D MINI niet in omgevingen waar er een risico op explosie is.
• Zorg ervoor dat u de D MINI alleen gebruikt waar draadloze transmissies zijn toegestaan.

Risico op gehoorverlies!
Langdurig luisteren op een hoog volume vormt een risico op gehoorverlies.

• Vermijd langdurig luisteren op een hoog volume.
• Zorg ervoor dat u voldoende afstand houdt tot de D MINI en houd uw oor nooit tegen een van de speakers.
• Zet het volume op het bronapparaat op een laag niveau voordat u de weergave op de D MINI start. Als u het bronapparaat op volledig volume zet, kan er een zeer hoge geluidsdruk ontstaan, die niet alleen organische schade kan veroorzaken, maar ook psychologische effecten kan hebben. Kinderen en huisdieren lopen in dit opzicht bijzonder gevaar.

LET OP
Risico op schade!
Onjuiste behandeling kan schade veroorzaken aan de D MINI.

• Plaats de D MINI niet op of in de buurt van hete oppervlakken (fornuizen, verwarmingen enz.).
• Laat de stroomkabel niet in contact komen met hete onderdelen.
• Laad de D MINI ongeveer elke zes maanden volledig op, zelfs als u de D MINI helemaal niet of slechts onregelmatig gebruikt.

DE VERPAKKINGSINHOUD CONTROLEREN
Zorg ervoor dat de verpakkingsinhoud compleet is en dat alle onderdelen onbeschadigd zijn voordat u de D MINI in gebruik neemt.

1. Haal de D MINI en alle accessoires uit de verpakking.
2. Gebruik de volgende lijst om te controleren of de verpakkingsinhoud compleet is.
   De verpakkingsinhoud bevat de volgende afzonderlijke onderdelen:
   • D MINI-speaker
   • USB-oplaadkabel
   • Gebruikershandleiding
3. Controleer of de D MINI of de accessoires beschadigd zijn.
   Als dit het geval is, gebruik de D MINI dan niet. Neem in plaats daarvan contact op met de fabrikant op het serviceadres.

Referenties

• DOCKIN | Bluetooth Lautsprecher | Bester Sound

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Dockin D MINI 15963 Handleiding

Beschikbare talen