DUOTONE Slick, Slick DLab Handleiding

TIPS & TRICKS

BEKIJK NUTTIGE TIPS & TRICKS OVER ONZE PRODUCTEN OP WWW.DUOTONESPORTS.COM.

HET PRODUCT OPTUIGEN

OVERZICHT VAN HET PRODUCT

1. Voorrand
2. Zeillatten
3. Airport-ventiel
4. Canopy
5. Achterrand
6. Verbinding voorste giek
7. Verbinding achterste giek (2x)
8. Giek
9. Handgreep voorrand
10. Bevestigingslus leash
11. Tip
12. Vensters

HET PRODUCT OPBLAZEN

1. Leg de foil wing op zand, gras of een oppervlak vrij van harde of scherpe voorwerpen, aangezien deze de wing kunnen beschadigen.
2. Draai de foil wing met de voorrand in de wind. De onderkant van de foil wing wijst naar boven
3. Sluit de haak op je pomp aan op de veiligheidsleash-lus op je foil wing.
4. Schuif het uiteinde van de foil-giek in de achterste lus op de strut van de foil wing. Voor wings van maat 2.5 / 3.0 / 3.5 bevinden zich twee lussen op de strut. Als je de giek in de originele lengte gebruikt, moet je het uiteinde van de giek door de eerste lus halen en in de achterste lus vastzetten. De voorste lus is voor kortere gieken. Deze worden niet aangeboden door DUOTONE. Zorg ervoor dat het uiteinde van de giek tot aan de achterste band is ingeduwd.
5. Schuif nu het voorste uiteinde van de giek in de daarvoor bestemde bandinrichting. Zorg ervoor dat de afgeronde kant van de voorste buis is gemonteerd, en de kant met de centrale inkeping naar boven wijst, en de verhoogde delen aan de linker- en rechterkant achter de band uitsteken.
6. Zet eerst het voorste uiteinde van de giek vast door beide klittenbandsluitingen van achteren naar voren te halen en vervolgens de bovenste bevestigingsstrips van de bovenste neopreen kap met geïntegreerde klittenbandsluitingen van voren naar achteren over de bovenkant te leiden.
   
7. Sluit de uitlaatklep op de strut en tip en pomp de foil wing op volgens het label naast de klep (zie paragraaf 4 over het gebruik van het Air Port-ventiel). Controleer hierbij regelmatig of de giek in de juiste positie zit. Overschrijd de maximale druk die voor je foil wing is gespecificeerd niet, aangezien dit schade aan de wing kan veroorzaken. Verlaag de druk met 0,5 - 1 PSI voor meer comfort.
   
8. Sluit de klep
   
9. Verbind de leash met de foil wing met behulp van de lus aan de voorste buis.
   

HET PRODUCT OP HET STRAND VASTZETTEN

Als de foil wing niet in gebruik is, moet deze worden vastgezet zodat hij niet weg kan vliegen.

1. Leg de foil wing neer in gebieden zonder scherpe voorwerpen.
2. Draai de foil wing om zodat de voorrand op de grond ligt en in de wind wijst.
3. Maak de leash vast aan een vast object, zoals een paal, boom of verzwaar de foil wing anders met zand of een ander zacht en zwaar object.

HOE HET AIR PORT-VENTIEL II TE GEBRUIKEN

1. Schroef de ventieldop los en verwijder deze.
2. Steek het uiteinde van de pompslang volledig in de blauwe ring van het ventiel.
3. Draai het uiteinde van de pompslang, inclusief de blauwe ring, ongeveer 90˚ met de klok mee. Overmatig verdraaien van het ventiel kan interne schade aan het ventielsysteem veroorzaken. De pijlmarkeringen op de schijf en de adapter van de pomp geven aan hoe ver je moet draaien.
4. Pomp de foil wing op
   OPMERKING: Door de fabricagetoleranties van de pompslang (in het bijzonder pompen van derden) kan er tijdens het pompen wat lucht uit het ventiel ontsnappen. Dit heeft echter geen invloed op het oppompen van de foil wing.
5. Draai na het opblazen het uiteinde van de slang (en de blauwe ring) ongeveer 90° tegen de klok in.
   Hiermee wordt de terugslagklepfunctie van het ventiel geactiveerd.
6. Verwijder het uiteinde van de slang uit de blauwe ring.
7. Om een luchtdichte afdichting te bereiken, schroef je de ventieldop op de schroefdraad. Let erop dat je de ventieldop correct op de schroefdraad plaatst voor een nauwkeurige bevestiging en afdichting.

Leeg laten lopen:

1. Verwijder de lucht uit de foil wing via het dumpventiel of het Air Port-ventiel II.
   
2. Draai de blauwe ring zo ver mogelijk in de richting van de klok. De folie loopt nu leeg.
   
3. Sluit de klep af met de dop om te voorkomen dat er vuil in de klep komt.
   

HET PRODUCT INPAKKEN

1. Verwijder de lucht uit de foil wing via het Air Port-ventiel II.
2. Verwijder de foil-giek van de foil wing.
3. Spreid de wing op de grond uit, met de handgrepen naar beneden gericht.
   
4. Vouw de achterrand naar voren.
   
5. Vouw de achterkant van de wing een tweede keer naar voren.
   
6. Vouw de tips naar het midden.
   
7. Rol de wing van beide kanten naar het midden op.
   
8. Bewaar de foil wing in de tas.

ONTHOUD: Verwijder altijd de foil-giek wanneer je de foil wing opbergt. Rol de foil wing niet om de foil-giek of pak ze allebei in de tas in. Dit kan schade aan de blaas veroorzaken.

LET OP: VOUW HET VENSTER NIET. DOOR HET VOUWEN ONTSTAAN SCHEUREN/SCHEURTJES IN HET MATERIAAL.
GEEN GARANTIE INDIEN DE SCHADE WORDT VEROORZAAKT DOOR RIMPELS EN SCHEUREN.

PRODUCTONDERHOUD

• Vermijd dat de foil wing in contact komt met scherpe rotsen, doorns, hout en andere voorwerpen die de doek kunnen beschadigen, lek prikken of scheuren.
• Stel de foil wing niet bloot aan overmatige zon, omdat dit het materiaal onnodig veroudert.
• Laat de blazen leeglopen als de foil wing langere tijd onbeheerd wordt achtergelaten.
• Laat je foil wing niet te lang op het strand liggen, omdat kleine windbewegingen snel slijtage aan de doek kunnen veroorzaken.
• Probeer de foil wing zonder snijwonden in de tas in te pakken om te voorkomen dat de canopy scheurt.
• Om een foil wing te dragen, draai je deze zodat de voorrand aan de wind staat en de onderkant naar boven wijst. Pak het midden van de voorrandbuis vast. Als het waait, houdt het de foil wing vrij van de grond. Zorg ervoor dat je de tips van de foil wing niet over de grond sleept.
• Een coating die ontstaat door het gebruik van de foil wing in zout water zal de foil wing niet beschadigen. Spoelen met zoet water en drogen kan echter geen kwaad.
• Zorg er bij het schoonmaken van de foil wing voor dat er geen water, vuil of zand in de blazen komt.
• Zorg ervoor dat de foil wing volledig is gedroogd voordat je hem inpakt. Anders kunnen er kleurveranderingen of schimmel ontstaan. Dergelijke bloedingen vallen niet onder de DUOTONE-garantie.
• Droog de foil wing niet in direct zonlicht!
• Houd zand en water uit de luchtpomp.

HET GEBRUIK VAN DE LUIE POMPCLIP

VERWIJDEREN VAN DE LUIE POMPCLIP

1. Gebruik een kleine schroevendraaier om de luie pompclip te verwijderen. Schuif de punt van de schroevendraaier voorzichtig onder een van de klikarmen van de luie pompclip.
   
2. Draai de punt van de schroevendraaier 90 graden. De klikarm springt open.
   
3. Herhaal stap 1 en 2 aan de andere kant van de clip.
   

DE LUIE POMPCLIP BEVESTIGEN

1. Plaats een helft van de luie pompclip op het ventiel, zodat de onderrand van de luie pompclip in de groef van het ventiel past.
   
2. Plaats de tweede helft van de luie pompclip op het ventiel, zodat de klikarmen naar de overeenkomstige groef wijzen.
   
3. Druk de twee helften voorzichtig samen met behulp van een tang. Beide klikarmen moeten volledig ingeschakeld zijn, zodat de luie pompclip stevig is gesloten.
   

BLAAS REPAREREN

DE LEADING EDGE-BLAAS VERWIJDEREN

1. Leg de folievleugel plat op de grond met de struts naar boven gericht en laat alle struts leeglopen.
2. Verwijder alle rubberen slangen van de leading edge-ventielen.
   
3. Open het uiteinde van de leading edge bij de vleugeltips en trek de blaas er een paar centimeter uit.
4. Bevestig er een kite-lijn aan met behulp van een larks head.
   
5. Open de rits in het midden van de leading edge.
   
6. Duw het blaasventiel in de leading edge-holte.
7. Schroef de borgring van de Air Port Valve II los met behulp van het meegeleverde gereedschap.
   
8. Duw de Air Port Valve II in de leading edge-holte.
   
9. Verwijder elke kant van de blaas via de rits van de leading edge en laat de kite-lijn in de leading edge achter voor herplaatsing.

DE STRUT-BLAZEN VERWIJDEREN

1. Verwijder de rubberen slang van het strut-ventiel.
   
2. Duw het blaasventiel in de strut-holte.
   
3. Draai hem zijwaarts en bekijk het voorste deel van de strut goed.
   
4. Koppel het kleine witte touw los van de lusband.
5. Trek het witte touw voorzichtig eruit.
   
6. Neem een van de vlieglijnen en halveer deze. Verbind het witte touw met deze lijn en zet het vast met twee knopen.
   
7. Draai de strut om naar de andere kant en duw het ventiel in de strut.
8. Zorg ervoor dat het ventiel vrij in de strut kan bewegen.
   
9. Kijk nu naar het strut-uiteinde.
10. Verwijder de strut-flap en trek voorzichtig aan de blaas.
    
11. Zorg ervoor dat de vlieglijn die u aan de voorkant van de strut hebt bevestigd, gemakkelijk door het strut-gat kan glijden.
12. Trek de hele blaas via het strut-uiteinde eruit.
    
13. Verwijder de vlieglijn van de blaas en zorg ervoor dat u de vlieglijn in de strut houdt om de blaas weer te kunnen vervangen.
14. Volg de bovenstaande stappen in omgekeerde volgorde om opnieuw te installeren.

BLAAS REPAREREN

Voor het repareren van kleine gaatjes raden we aan om de reparatieset van DUOTONE te gebruiken.

1. Blaas de blaas op en veeg hem af met een spons gedrenkt in zeepwater of dompel delen van de blaas onder in een bak met water. Luchtbellen duiden op gaatjes.
2. Markeer het gat en laat de blaas leeglopen.
3. Droog de blaas rond het gat.
   
4. Gebruik voor kleine gaatjes de zelfklevende reparatiepatches.
5. Voor grotere gaten: knip een ronde patch uit het bijgevoegde buismateriaal.
6. Smeer de patch en het beschadigde gebied in met een dunne laag contactlijm en laat beide kanten beginnen te drogen.
7. Druk nu beide kanten op elkaar.

DE LEADING EDGE-BLAAS OPNIEUW PLAATSEN

1. Voordat u begint met het terugplaatsen van de blaas, moet u ervoor zorgen dat de luchtventielen in de richting van de ventielopening wijzen.
   
2. Vouw de blaas volgens de afbeelding en leg de gevouwen blaas voor de rits van de leading edge.
   
3. Trek voorzichtig aan de lijn die uit het midden van de leading edge komt en voer de blaas terug in de holte.
4. Zorg ervoor dat deze correct is geplaatst zonder te draaien.
5. Als de blaas volledig is geplaatst, zorg er dan voor dat de luchtventielen correct zijn geplaatst in de ventielopening
6. Schroef de borgring terug op het ventiel.
   
7. Bevestig de rubberen slangen opnieuw aan de leading edge-ventielen.
   
8. Sluit alle lazy-pump-cleats.
9. Vul de leading edge voorzichtig met lucht.
10. Controleer of de blaas correct is geplaatst en zoek naar rimpels in het materiaal. Als u onregelmatigheden in de luchtslang constateert of als het ventiel niet correct is geplaatst, laat u de lucht leeglopen en begint u opnieuw.
11. Rol de overtollige blaas op en sluit de flappen bij de vleugeltips.
    

WINDSNELHEID EN PRODUCTGROOTTE

Deze folievleugel is uiterst eenvoudig opnieuw op het water te lanceren en biedt gemakkelijke, voorspelbare prestaties. Er zijn slechts een paar knopen windsnelheid nodig om deze folievleugel te vliegen. Foil wing foilen vereist echter over het algemeen meer wind, afhankelijk niet alleen van het vaardigheidsniveau van de rijder, maar ook van de grootte van de folievleugel, de rijder, het board en de foil.

De volgende tabel toont de geschatte gemiddelde windsnelheden waarin folievleugels van verschillende afmetingen kunnen worden gebruikt door rijders van verschillende niveaus en gewichten. Rijders die aanzienlijk zwaarder of lichter zijn, moeten voor een bepaald windsnelheidsbereik een folievleugel gebruiken die respectievelijk een maat groter of kleiner is. Dit is slechts een grove richtlijn.

VEILIGHEID EN VOORZORGSMAATREGELEN

DUOTONE RAADT TEN ZEERSTE AAN:
Als je nog niet in staat bent om te wingfoilen of als je je onzeker voelt, moet je een erkende school bezoeken om de basis van deze fantastische sport te leren. Maak je vertrouwd met de veiligheidsmaatregelen, die onmisbaar zijn voor veilig wingfoilen.

Foil-wingfoilen legt een zware belasting op je lichaam. Je mag alleen gaan foil-wingfoilen als je in een goede fysieke conditie bent en geen medische aandoeningen hebt die je kunnen belemmeren om te wingfoilen. Handel altijd voorzichtig om jezelf of iemand anders niet in gevaar te brengen. Breng de veiligheid van onbetrokken derden niet in gevaar! Wees je bewust van de risico's die je neemt en beperk ze tot een minimum!

Voordat je het water opgaat, moet je ervoor zorgen dat je vertrouwd bent met je DUOTONE-uitrusting. Lees voor je eigen veiligheid de volgende instructies en productbeschrijvingen zeer zorgvuldig door.

PRODUCTVEILIGHEID

• Alleen gebruiken op onbelemmerde stukken water.
• Vlieg alleen met de Foil Wing als je een goede zwemmer bent en een reddingsvest draagt.
• Alleen gebruiken met de bijbehorende giek en lijn.
• Gebruik een lijn die is uitgerust met een snelontgrendelingssysteem, zodat je jezelf in geval van nood volledig van de Foil Wing kunt losmaken.
• Vermijd hoogspanningsleidingen, telefoonlijnen, luchthavens, wegen, gebouwen en bomen.
• Gebruik een lijn op je board en draag een helm en beschermende kleding wanneer je nieuwe of riskante manoeuvres leert! Wees je bewust van de algemene risico's die verbonden zijn aan watersporten, zoals stenen en rotsen, golven, zonnebrand, onderkoeling, kwallen, enz.

GEVAREN VAN HET PRODUCT

BIJ HET WINGFOILEN KUN JE TE MAKEN KRIJGEN MET DE EXTREME KRACHTEN VAN DE ELEMENTEN.

In zeldzame gevallen kan de Foil Wing of de giek gevaarlijke situaties veroorzaken:

• Je kunt jezelf bezeren door ongecontroleerde starts op het water, veroorzaakt door vlaagachtige omstandigheden, en door het gevaar van een botsing met obstakels.
• Risico op letsel door een onvermogen om de Foil Wing te controleren in vlaagachtige omstandigheden.
• Gebruik een lijn waarmee je de Foil Wing onder controle kunt houden.
• Wanneer de opgeblazen wing niet in gebruik is, moet deze worden vastgezet met zand of zware voorwerpen. Een met lucht gevulde wing kan elk moment wegvliegen en mensen verwonden en in extreme gevallen zelfs doden.

GEVAREN VAN HET BOARD OF FOILBOARD

Het gebruik van een hydrofoilboard is een activiteit met een hoog risico en kan extreem gevaarlijk zijn als het verkeerd wordt uitgevoerd. Dit kan leiden tot ernstig letsel of zelfs de dood van de gebruiker of andere personen in de buurt. Alle gebruikers van de DUOTONE Foil Wing moeten zich bewust zijn van de bijbehorende risico's. Deze omvatten verlies van controle, botsing met het board en zelfs verdrinking. Sommige van de foil-onderdelen zijn extreem scherp en vormen dus een potentieel risico. Om de rijder en anderen te beschermen tegen letsel, moet de foil met speciale zorg worden behandeld vanaf het moment dat deze wordt geconstrueerd tot het moment dat deze wordt gebruikt. We raden aan om te allen tijde een gecertificeerde helm te gebruiken en een geschikt botsbestendig of beschermend vest, evenals een wetsuit en neopreen schoenen. Overschrijd je mogelijkheden niet en behoud te allen tijde de controle over het Foil Board en de Foil Wing. Ga niet verder dan je grenzen bij het gebruik van de Foil Wing en rijd met een snelheid die overeenkomt met je vaardigheidsniveau. Wees je bewust van je omgeving en maak je er vertrouwd mee. Breng anderen niet in gevaar door te dicht bij zwemmers, boten, steigers en andere objecten te komen die door jou of de foil beschadigd kunnen worden. Gebruik de foil niet in ondiep water. Dit kan ook leiden tot letsel bij jezelf en schade aan je foil. Je moet je er ook van bewust zijn dat afzonderlijke onderdelen van dit product worden blootgesteld aan natuurlijke krachten en onderhevig kunnen zijn aan slijtage.

GEVAREN VOOR ONBETROKKEN DERDEN

• Het is jouw verantwoordelijkheid om te controleren of onbetrokken personen of andere sporters in gevaar kunnen worden gebracht of gewond kunnen raken door jouw acties of jouw uitrusting.
• Ga niet wingfoilen op plaatsen waar onbetrokken derden gewond kunnen raken.
• Vermijd het vliegen met de foil wing in de buurt van andere watergebruikers, zoals zwemmers, kajakkers, windsurfers, waterskiërs en watersporters.

WEERSGERELATEERDE GEVAREN

• Vermijd aflandige wind.
• Wees voorzichtig met aanlandige wind.
• Informeer je over de getijden- en zeestroomomstandigheden op je plek!
• Vraag zowel het weerbericht als de plaatselijke bevolking om informatie over de heersende weersomstandigheden.
• Gebruik de foil wing nooit met windkrachten die zo sterk zijn dat je niet in staat bent om de controle te behouden.
• Gebruik de foil wing niet wanneer de weersomstandigheden waarschijnlijk drastisch zullen veranderen.
• Gebruik deze foil wing nooit als er onweer in de buurt is of als de kans groot is dat dergelijke stormen zich ontwikkelen (controleer het weerbericht!).
• Verlaat onmiddellijk het water als er een storm nadert. Je bevindt je in een levensbedreigende situatie omdat je door de bliksem kunt worden getroffen!

DE VERMELDE RISICO'S KUNNEN NIET VOLLEDIG ZIJN.

De basisregels voor wingfoilen komen overeen met die van het gezond verstand en gelden voor alle buitensporten.

Voor meer informatie bezoek je:
www.duotonesports.com

Referenties

• DUOTONE ᐅ True Kiteboarding. True Windsurfing. Wing & Foiling.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download DUOTONE Slick, Slick DLab Handleiding

Beschikbare talen