KEF LSX 3994 Handleiding
- 1 Over KEF
- 2 Inleiding
- 3 Draadloos overzicht
- 4 Multiroom veelzijdigheid
- 5 Bekabeld overzicht
- 6 HOE AAN TE SLUITEN OP SONOS
- 7 HOE AAN TE SLUITEN OP Bluesound Node
- 8 HOE AAN TE SLUITEN OP Yamaha MusicCast
- 9 HOE AAN TE SLUITEN OP Denon HEOS
- 10 HOE AAN TE SLUITEN OP Echo Dot
- 11 HOE AAN TE SLUITEN OP Televisie
- 12 HOE AAN TE SLUITEN OP Platenspeler
- 13 Snelle review
- 14 Download handleiding
- 15 In andere talen

Over KEF
Meer dan 57 jaar erfgoed & Britse engineering
KEF is in 1961 opgericht door een voormalig BBC-ingenieur, in het kleine stadje Maidstone, Kent. Raymond Cooke's 'Big Idea' was om nieuw ontwikkelde materialen, technische discipline en productieprocessen te gebruiken om hoogwaardige luidsprekers te creëren die geschikt zijn voor een huiselijke omgeving.
Een toonaangevende afdeling voor akoestische R&D
De R&D-afdeling van KEF is nog steeds gevestigd waar het bedrijf is opgericht en bestaat niet alleen uit akoestische ingenieurs, maar is een multidisciplinair team, waaronder onderzoekfysici, die voortdurend de grenzen van onze kennis van geluid verleggen. Deze afdeling heeft vele doorbraken gecreëerd, waaronder...
Uni-Q: KEF's kenmerkende point source driver array
Door de tweeter precies in het akoestische centrum van de midrange driver te plaatsen, wordt de traditionele 'HiFi sweet spot' vrijwel uitgewist, waardoor nauwkeurige beeldvorming en natuurlijk geluid wordt gegarandeerd, ongeacht waar de luisteraar zit. Uni-Q, dat sinds 1988 voortdurend wordt verfijnd, bevindt zich nu in zijn 12e generatie.

Tier-I fabrikant
KEF voert zijn eigen onderzoek, ontwikkeling, engineering, testen en productie uit, waardoor ongeëvenaarde waarde en bouwkwaliteit in alle series wordt gegarandeerd. Twee fabrieken verzorgen de productie:
Maidstone: Naast de R&D-afdeling van KEF vindt de high-end productie plaats. Reference, Blade en het vlaggenschip Muon worden hier allemaal geassembleerd – één persoon maakt één paar.
Huizhou (China): Alle andere series worden gebouwd in KEFs state-of-the-art productiefaciliteit in China, die is ontwikkeld in samenwerking met de R&D-afdeling. Alles, van de constructie van de drivers tot de valtesten, wordt hier uitgevoerd, inclusief de bouw en afwerking van de behuizing.
Inleiding
Er zijn tal van streaming-apps, maar het enige dat telt voor het KEF-team, is het afspelen van uw muziek zoals het bedoeld is. Met ons LSX Wireless Music System kunt u op uw manier muziek afspelen met het gemak en de connectiviteit van draadloos. LSX is een actief draadloos stereosysteem dat is ontwikkeld op basis van onze bekroonde LS50 Wireless. Het is gebaseerd op hetzelfde platform: vier versterkers, één voor elke component van de kenmerkende Uni-Q-drivers, een streaming-voorversterker en een uiterst krachtige DSP-engine met gepersonaliseerde geluidsinstellingen. Laat u niet misleiden door het kleine formaat: LSX is een audio krachtpatser. Van streaming tot gaming, van tv tot multiroom-muziek, LSX is ontworpen voor al uw home-entertainmentbehoeften. Speel af wat u wilt, hoe u wilt, waar u wilt – en ervaar het allemaal in briljante stereo met hoge resolutie. Onze KEF Control App is gemakkelijk te gebruiken en helpt u uw geluidskwaliteitsinstellingen te personaliseren om precies zo van audio te genieten als u wilt. De LSX kan ook verbinding maken met Apple AirPlay 2. Deze handleiding helpt u bij het aansluiten van uw LSX op enkele van de meest populaire elektronica die beschikbaar is om uw luisterervaring uit te breiden. Bij elk diagram staat een raster met de juiste kabels die u kunt gebruiken.
Draadloos overzicht
LSX is ontworpen voor uw tech-gedreven levensstijl. Niets staat tussen u en uw muziek. Verbinding maken met Wi-Fi duurt slechts enkele ogenblikken met de KEF Control-app. U kunt vrijwel al uw favoriete luisterapps integreren en bepalen hoe u rechtstreeks vanaf uw telefoon streamt. LSX is ontworpen om het gemakkelijk te maken om uw favoriete muziek van draadloze bronnen via uw thuisnetwerk af te spelen, of deze nu in de cloud staat via services zoals Spotify of TIDAL, of op uw eigen netwerkopslagapparaat (NAS-schijf). LSX beschikt ook over een hoogwaardige Bluetooth 4.2-ingang, die Qualcomm's aptX-codec gebruikt voor een drastische verbetering ten opzichte van standaard Bluetooth-audiocodecs.
Multiroom veelzijdigheid
"Let op, rivaliserende systemen, deze miniatuurwonderen zullen moeilijk te verslaan zijn." - What Hi-Fi?
"De KEF LSX aangedreven draadloze luidsprekers zijn de droom van de alles-in-één fan. De LSX is strak, compact en aantrekkelijk en levert een groots geluid dat zijn formaat volledig tart. En het beste is dat hij (bijna) volledig draadloos is." - The Absolute Sound
Bekabeld overzicht
LSX beschikt over meerdere bekabelde ingangen, waardoor u vrijwel alles kunt aansluiten. De volgende paar pagina's laten zien hoe u een aantal van de meest populaire producten op LSX kunt aansluiten. Van SONOS, MusicCast en Bluesound tot uw televisie en platenspeler, wij hebben uw aansluitingen gedekt. Bij elk diagram staat een tabel met de kabels die nodig zijn om de aansluitingen te voltooien.
HOE AAN TE SLUITEN OP SONOS
| BRONVERBINDING | ADAPTER | LSX-VERBINDING | |
Coaxkabel![]() | Coaxkabel![]() | Optische TOSLINK![]() | Optische TOSLINK![]() |
RCA Analoog![]() | - | 3,5 mm analoge minijack (stereo)![]() | |

| BRONVERBINDING | LSX-VERBINDING |
Optische TOSLINK![]() | Optische TOSLINK![]() |
RCA Analoog![]() | 3,5 mm analoge minijack (stereo)![]() |
Opmerkingen:
- Schakel netwerkstand-by uit op LSX
- Houd LSX op de vereiste bron
- Stel variabele uitvoer in op SONOS
- Gebruik SONOS om het volume aan te passen
- Zet het LSX-volume op 3/4
HOE AAN TE SLUITEN OP Bluesound Node
Bluesound Node-producten kunnen via RCA- of optische verbindingen op LSX worden aangesloten. We raden indien mogelijk de optische uitgang aan.
| BRONVERBINDING | LSX-VERBINDING |
Optische TOSLINK![]() | Optische TOSLINK![]() |
RCA Analoog![]() | 3,5 mm analoge minijack (stereo)![]() |

Opmerkingen:
- Schakel netwerkstand-by uit op LSX
- Houd LSX op de vereiste bron
- Stel variabele uitvoer in in de BluOS-app
- Gebruik de BluOS-app om het volume aan te passen
- Zet het LSX-volume op 3/4
HOE AAN TE SLUITEN OP Yamaha MusicCast
MusicCast kan via RCA- of optische verbindingen op LSX worden aangesloten. We raden indien mogelijk de optische uitgang aan.
| BRONVERBINDING | LSX-VERBINDING |
Optische TOSLINK![]() | Optische TOSLINK![]() |
RCA Analoog![]() | 3,5 mm analoge minijack (stereo)![]() |

Opmerkingen:
- Schakel netwerkstand-by uit op LSX
- Houd LSX op de vereiste bron
- Stel variabele uitvoer in in de Musiccast-app
- Gebruik de Musiccast-app om het volume aan te passen
- Zet het LSX-volume op 3/4
HOE AAN TE SLUITEN OP Denon HEOS
HEOS Link-producten kunnen via RCA- of optische verbindingen op LSX worden aangesloten. HEOS Link ondersteunt alleen variabele uitvoer via de RCA-uitgangen, dus dit wordt aanbevolen voor gebruiksgemak.
| BRONVERBINDING | LSX-VERBINDING |
Optische TOSLINK![]() | Optische TOSLINK![]() |
RCA Analoog![]() | 3,5 mm analoge minijack (stereo)![]() |

Opmerkingen:
- Schakel netwerkstand-by uit op LSX
- Houd LSX op de vereiste bron
- Met RCA-ingang, instellen op variabel en HEOS-app gebruiken voor volume
- Met digitale verbinding is het volume alleen vast, gebruik de KEF Control-app voor het volume
HOE AAN TE SLUITEN OP Echo Dot
De Amazon Echo Dot beschikt over een 3,5 mm RCA-uitgang, maar kan ook via Bluetooth op LSX worden aangesloten. Tenzij de Echo Dot vaak wordt verplaatst, heeft het de voorkeur om met een kabel aan te sluiten voor optimale prestaties.
| BRONVERBINDING | LSX-VERBINDING |
Bluetooth![]() | Bluetooth![]() |
3,5 mm analoge minijack (stereo)![]() | 3,5 mm analoge minijack (stereo)![]() |

Opmerkingen: Amazon Echo Dot-modellen die USB-opladen ondersteunen, kunnen worden aangesloten op de 5V/2A USB-A-connector aan de achterkant van LSX voor stroom
HOE AAN TE SLUITEN OP Televisie
LSX vertegenwoordigt waarschijnlijk de beste televisie-audio-upgrade, afgezien van het kiezen voor LS50 Wireless of een volledig KEF-surround sound-systeem. Door natuurlijk geluid te combineren met de mogelijkheid om echte stereo te leveren, past het geluid perfect bij de actie op het scherm.
| BRONVERBINDING | LSX-VERBINDING |
Optische TOSLINK![]() | Optische TOSLINK![]() |
RCA Analoog![]() | 3,5 mm analoge minijack (stereo)![]() |

Opmerkingen: Als u optisch gebruikt, zorg er dan voor dat de digitale audio-instelling op uw televisie is ingesteld op 'PCM', anders kan de audio vervormd zijn of helemaal niet worden afgespeeld. Raadpleeg de handleiding voor uw televisie om dit te doen.
HOE AAN TE SLUITEN OP Platenspeler
Nu de 'vinylrevival' in volle gang is, heeft KEF het zo gemakkelijk mogelijk gemaakt om de eerbiedwaardige technologie van de platenspeler te combineren met geavanceerde ontwikkelingen in digitale audiosystemen. Elke platenspeler kan worden aangesloten op LSX, op voorwaarde dat er een phonotrap is ingebouwd in de platenspeler zelf, of als een afzonderlijke doos tussen de platenspeler en LSX. De gebruikte aansluiting is de RCA-ingang op LSX.
| BRONVERBINDING | LSX-VERBINDING |
RCA Analoog![]() | 3,5 mm analoge minijack (stereo)![]() |

Opmerkingen: Raadpleeg de handleiding van uw platenspeler om te bepalen of u een externe phonotrap nodig hebt. Als u deze niet gebruikt wanneer dit vereist is, zal het geluid licht zijn in de bas, erg zacht en kan het een brom vertonen doordat de platenspeler niet is geaard.
Snelle review
Systeem/Akoestiek
Actief draadloos luidsprekersysteem dat alles bevat wat nodig is om muziek in hoge resolutie af te spelen
2 x 70w Klasse D versterking (Woofers)
2 x 30w Klasse D versterking (Tweeters)
Gloednieuwe 4,5" Uni-Q voor natuurlijk geluid en brede sweet spot
Keuze uit interspeakerconnectiviteit:
Draadloos (24bit/48kHz resolutie)
Bekabeld (24bit/96kHz resolutie)
Music Integrity Engine (Digital Signal Processing) omvat fasecorrectie (timingcorrectie) en luidsprekergeluidsinstellingen voor het aanpassen van het geluid op basis van plaatsing, luisteromgeving en persoonlijke smaak
Stereo-opstelling biedt een uitgebreide soundstage – een 3D-beeld van geluid dat een meeslepende ervaring biedt voor zowel muziek als film
Functionaliteit
Draadloos: WiFi (DLNA), Spotify Connect, TIDAL, Roon Tested, Apple AirPlay 2 (begin 2019), Bluetooth 4.2 met aptX
Bekabeld: Optisch (TOSLINK), Aux (analoge 3,5 mm stereo)
USB-uitgang (5V/2A) voor het opladen van compatibele apparaten
Subwooferuitgang (RCA)
KEF Control- en KEF Stream-apps beschikbaar voor Apple en Android
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download KEF LSX 3994 Handleiding

















