Osaki OS-3D Vito handleiding

Belangrijke veiligheidsinstructies

Deze veiligheidsinstructies moeten strikt worden nageleefd om persoonlijk letsel en schade aan eigendommen te voorkomen:

• Alle veiligheidsinstructies worden beschreven in overeenstemming met de mate van letsel of schade als gevolg van verkeerd gebruik.

Handelingen die kunnen leiden tot ernstig letsel of de dood

Handelingen die kunnen leiden tot licht letsel of schade aan eigendommen

• Let op de symbolen voor de veiligheidsinstructies (een voorbeeld wordt hieronder gegeven).

Handelingen die absoluut verboden zijn

Handelingen die moeten worden uitgevoerd

Moet worden nageleefd

• BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
  Bij het gebruik van dit product moeten altijd basisvoorzorgsmaatregelen worden genomen, waaronder de volgende: Lees alle instructies voor gebruik (van dit product).

Om het risico op elektrische schokken te verminderen:

• Haal dit product altijd uit het stopcontact na gebruik en voor het schoonmaken.
• Gebruik nooit ongeautoriseerde onderdelen of hardware voor deze stoel. Er zijn geen wijzigingen toegestaan.
• Onderzoek de bekleding zorgvuldig voor elk gebruik. Onderzoek de bekleding zorgvuldig van boven naar beneden. Als er tekenen zijn van barsten, blaarvorming, opnieuw inrijgen of scheuren, stop dan met het gebruik van het product en neem contact op met de fabrikant voor een vervanging of verdere instructies. Haal de stekker van de stoel uit het stopcontact.
• Dit product moet in een klimaatgecontroleerde ruimte worden bewaard. 60-85 graden Fahrenheit met een zeer lage luchtvochtigheid te allen tijde.

Om de risico's op brandwonden, brand, elektrische schokken of letsel aan personen te verminderen:

• Een apparaat mag nooit onbeheerd achtergelaten worden als het is aangesloten. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het niet in gebruik is en voordat er geautoriseerde installaties of wijzigingen worden aangebracht.
• Nauwlettend toezicht is vereist als u huisdieren of kinderen in de buurt heeft wanneer de stoel wordt gebruikt.
• Gebruik dit product alleen voor het beoogde gebruik zoals beschreven in deze handleiding. Gebruik geen hulpstukken die niet door de fabrikant worden aanbevolen.
• Gebruik dit product nooit als het een beschadigd snoer of stekker heeft, als het niet goed werkt, als het is gevallen, beschadigd of in water is gevallen. Neem contact op met de fabrikant voor onderzoek en reparatie.
• Trek nooit aan kabels van dit product.
• Houd het snoer uit de buurt van warmtebronnen zoals een ventilatieopening of een vochtige omgeving zoals een badkamer.
• Als een van de luchtslangen verstopt is, stop dan met het gebruik van de stoel, neem contact op met de fabrikant en haal de stekker uit het stopcontact.
• Laat nooit voorwerpen in de stoel of in de scheuren van de stoel vallen.
• Dit product is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis in een droge, klimaatgecontroleerde ruimte.
• Niet gebruiken in de buurt van aerosol (spuit) producten of waar zuurstof wordt toegediend.
• Om de verbinding te verbreken, zet u alle bedieningselementen in de uit-stand en haalt u de stekker uit het stopcontact.
• Houd kinderen uit de buurt van dit product, omdat werkende onderdelen een kind of huisdier ernstig kunnen verwonden.
• Sluit dit apparaat alleen aan op een correct geaard stopcontact. Zie aardingsinstructies.
• Controleer zorgvuldig de verwarmingszones van de stoel. Als er een abnormaliteit of ongemak is, zet dan de stoel uit, haal de stekker uit het stopcontact en neem contact op met de fabrikant.
• Gebruik dit product niet met een deken of kussen. Overmatige verhitting kan brand, elektrische schokken of letsel aan personen veroorzaken.
• Ouderen, gehandicapten, kinderen (onder de 18) of personen met een medische aandoening moeten een arts raadplegen of dit product kan worden gebruikt.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

• Elke persoon met een geïmplanteerd medisch hulpmiddel of medische aandoening of onder behandeling moet goedkeuring van uw arts krijgen voordat hij dit apparaat gebruikt.

Moet worden nageleefd

1. Personen met een pacemaker mogen dit product niet gebruiken. De stoel kan een elektronische storing in het medische hulpmiddel veroorzaken;
2. Patiënten met kwaadaardige tumoren;
3. Patiënten met hartaandoeningen
4. Personen die geen warmte op hun huid kunnen voelen of er ongevoelig voor zijn, zoals een diabetespatiënt;
5. Zwangere vrouwen of vrouwen die net bevallen zijn;
6. Personen met een slechte bloedsomloop, zoals een diabetespatiënt;
7. Osteoporosepatiënten, patiënten met een wervelfractuur of personen met een acute pijnlijke ziekte of letsel, zoals gewrichtsverstuikingen of spierverrekkingen;
8. Personen met letsel mogen dit product niet gebruiken.
9. Personen met een hogere of lagere regelmatige lichaamstemperatuur, koorts, ontsteking, verkoudheidsverschijnselen, hoge bloeddruk of een slechte gezondheidstoestand moeten een arts raadplegen voordat ze dit product gebruiken;
10. Vermijd in slaap vallen in deze stoel;
11. Personen met aandoeningen aan de wervelkolom of zenuwen;
12. Personen met een uitstulping van de tussenwervelschijf;
13. Draag geen losse kleding of sieraden, omdat deze vast kunnen komen te zitten in het massagemechanisme;
14. Houd lang haar uit de buurt van het bewegende massagemechanisme tijdens gebruik.

Anders kan ongemak of zelfs lichamelijk letsel optreden.

• Als u zich onwel voelt tijdens of na het gebruik van de stoel, stop dan onmiddellijk en neem contact op met uw arts.
  Gebruik de stoel niet opnieuw, tenzij goedgekeurd door uw arts.
• Voordat u de stoel bedient of aanpast, moet u ervoor zorgen dat er geen obstakels zijn die schade aan uw stoel kunnen veroorzaken. Geen huisdieren of personen in de buurt, voor of onder de stoel om ernstig letsel te voorkomen.
• Voordat u de stoel gebruikt, kijkt u achter de rugleuning en inspecteert u het gebied waar de massagerollers op en neer bewegen op scheuren of abnormale slijtage. Zorg ervoor dat de middelste nylon hoes niet is open geritst en geen tekenen van schade of scheuren vertoont die door de rollerkoppen zijn veroorzaakt. Het gebruik van de stoel terwijl de rollerkoppen zichtbaar zijn, kan lichamelijk letsel, elektrische schokken of breuk veroorzaken.
• Wanneer u de stoel voor het eerst gebruikt, wordt aanbevolen om de "Demo" (Demo) modus te selecteren om vertrouwd te raken met de verschillende massagefuncties van de stoel.
• Gebruik de stoel niet langer dan 30 minuten per keer.
• Masseer niet langer dan 5 minuten een enkel lichaamsdeel. Het niet opvolgen van deze instructies kan ongemak of zelfs lichamelijk letsel veroorzaken.
• Na gebruik van de stoel wordt aanbevolen om de stoel los te koppelen van het stopcontact om eventuele pieken veroorzaakt door stroomuitval te voorkomen. HET IS ZEER AAN TE RADEN OM ALTIJD EEN OVERSPANNINGSBEVEILIGER TE GEBRUIKEN. Zorg ervoor dat kinderen of minderjarigen de stoel niet zonder toezicht gebruiken om misbruik te voorkomen dat tot ernstig letsel kan leiden. Volg de lokale wet- en regelgeving met betrekking tot het gebruik van elektrische producten.
• Gebruik een 110V-120V, 60Hz voeding.
  (Gebruik de stoel niet in een land waarvoor dit product niet is ontworpen of sluit hem niet aan op een transformator.) Dit kan leiden tot elektrische schokken, productdefecten of oververhitting van interne componenten, wat brandgevaar oplevert.
• Zorg ervoor dat de stroomkabel stevig in het stopcontact zit om stroompieken, kortsluiting en elektrische schokken te voorkomen. Elektrische schokken kunnen leiden tot oververhitting van interne componenten, wat brandgevaar oplevert.
• Veeg en reinig de stekker regelmatig met een droge doek om vuil of vochtophoping te voorkomen.
• In geval van een afwijking in de functies van de stoel, stop dan onmiddellijk met het gebruik van de stoel en trek de stekker uit het stopcontact om rook, brand en elektrische schokken te voorkomen.
  Voorbeelden van afwijkingen en storingen zijn:
• Als de stoel is aangesloten en de aan/uit-schakelaar in de "ON" (AAN) positie staat en de stoel niet reageert.
• Wanneer de stoel is uitgeschakeld, maar nog steeds in werking is.
• Als u een brandgeur of abnormale geluiden detecteert.
• Als u merkt dat delen van de bekleding lijken te zijn gesmolten als gevolg van oververhitting.
  • Als een van deze vermelde problemen zich heeft voorgedaan, STOP dan met het gebruik van het product en trek de stekker uit het stopcontact. Laat het product inspecteren door een erkend servicecentrum.

• Plaats geen kussens of obstakels tussen de rugleuning en de rugleuning. Dit kan het mechanisme beschadigen en leiden tot persoonlijk letsel.
• Wanneer u de stoel verplaatst of hanteert, moet u de aanbevolen ondersteunde zone vasthouden. Anders kunnen delen van de stoel breken, wat kan leiden tot ernstig letsel.
• Mensen met de volgende gezondheidsproblemen mogen deze stoel NIET gebruiken:
  Personen voor wie massage niet aan te raden is door artsen. Zoals personen met trombose, ernstig aneurysma, acuut veneus aneurysma, verschillende huidontstekingen (zoals onderhuids weefselontsteking) of verschillende huidinfecties.
  Anders kan het verergeren of ernstig letsel veroorzaken.
• Iedereen met lichamelijk letsel of een slechte gezondheid mag dit product NIET gebruiken.
  Personen met acute lumbago, uitstulping van een tussenwervelschijf of verplaatsing van een lendenwervel.
  Anders kan het verergeren of ernstig letsel veroorzaken.
• Steek geen handen, armen of voeten in het bewegende massagemechanisme terwijl de stoel in werking is.
• Houd kleine kinderen uit de buurt van de stoel. Klimmen kan leiden tot vallen die tot ernstig letsel kunnen leiden.
• Klim niet op de rugleuning of de armleuningen.
• Oefen geen overmatige druk uit door achterover te leunen op de rugleuning.
• Houd uw hoofd uit de buurt van bereikbare delen van de rugleuning en de achterkant.
• Jonge personen of personen met een lichamelijke handicap die de stoel niet zelfstandig kunnen bedienen, mogen dit product niet of niet zonder toezicht gebruiken. Iedereen met een verzwakte lichamelijke conditie dient een arts te raadplegen voordat hij de stoel gebruikt.
• Let bij het masseren van het nekgebied op de intensiteit van de massage en zorg ervoor dat het geen pijn doet aan de nekspieren of zenuwen.
• Beschadig het netsnoer niet.
  Beschadig, verander, buig, draai of gebruik het niet met verlengsnoeren. Plaats het netsnoer niet in de buurt van een verwarming.
  Een beschadigd netsnoer kan leiden tot elektrische schokken, kortsluiting of brand.
  Raadpleeg de winkelier/dealer waar u het product hebt gekocht of een aangewezen erkend servicecentrum over het onderhoud van uw netsnoer.
• Vermijd langdurig contact met de huid in één positie bij het inschakelen van de warmtefunctie van de massagewielen. Anders kunnen brandwonden door lage warmte ontstaan.
  Zelfs als de temperatuur relatief lager is bij 40°C ~ 60°C, kunnen brandwonden door lage warmte optreden, ondanks dat er geen duidelijk warm of pijnlijk gevoel is.

Steek de stekker niet in of uit het stopcontact als uw handen nat zijn. Anders kunnen elektrische schokken optreden.

Pas het product niet aan, demonteer of repareer het niet zonder de hulp van een erkende serviceprovider. Anders kunnen brand, abnormale bewegingen of persoonlijk letsel optreden.

Moet worden gevolgd

De volgende personen (zelfs als ze momenteel fysiek gezond zijn) dienen een arts te raadplegen voordat ze het product gebruiken.

1. Personen met spieratrofie;
2. Personen met rugpijn of een rugaandoening;
3. Personen die gemakkelijk verstuikingen of blauwe plekken oplopen;
4. Personen met reisziekte;
5. Personen die een hartoperatie of een andere vasculaire operatie hebben ondergaan.
   Het kan ernstig letsel veroorzaken als het niet goed wordt aangepakt.
   Anders kan het ernstig letsel veroorzaken.

• Voordat u op het product gaat zitten, moet u ervoor zorgen dat er geen vreemde voorwerpen een deel van de stoel blokkeren.
  (Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen op de achterkant, de rugleuning, het zitoppervlak, het onderste been-/voetmassagegedeelte of de binnenkant van het rugkussen liggen.)
  Anders kunnen ongevallen of verwondingen door productfalen ernstig letsel veroorzaken.
  Voordat u op de stoel gaat zitten, moet u ervoor zorgen dat de massagewielen in de ingetrokken positie staan.
• Schakel de massagefunctie uit voordat u uit de stoel stapt.
• Wanneer het onderste been-/voetmassagegedeelte na de massage niet intrekt, trekt u de voetsteun in met de knop op de afstandsbediening.
• Houd bij het loskoppelen van de stoel de kop van de stekker vast en niet het snoer om schade aan het netsnoer te voorkomen. Een beschadigd snoer kan leiden tot schokken en ernstig letsel.
• Voordat u de stoel verplaatst, moet u ervoor zorgen dat de rugleuning in de rechtopstaande positie staat en dat de voetsteun in de standaardpositie is ingetrokken.
  Anders kunnen er verwondingen ontstaan of kan de stoel beschadigd raken.
• Wanneer u het product met een dolly verplaatst, legt u matten op de vloer om markeringen of schade aan de vloer te voorkomen.
  Rol de stoel niet op parket of zachte houten vloeren. Anders kunnen er vlekken en schade ontstaan.
• Bewaar de veiligheidssleutel.
  Houd kinderen uit de buurt van de afstandsbediening.
• Voordat u de stoel verplaatst, moet u ervoor zorgen dat er geen obstakels in de buurt zijn. Als tillen vereist is, til dan aan het stalen frame van de stoel. Zorg ervoor dat u de stoel rechtop houdt bij het verplaatsen van de stoel.
• Stop onmiddellijk met het gebruik van het product en raadpleeg een arts als u symptomen ervaart zoals huidontsteking, jeuk of zwelling bij het gebruik van de stoel.

• Gebruik het product niet tegelijkertijd met andere elektrische apparaten, zoals een verwarmde deken.
• Plaats uw handen, armen, voeten of andere delen van uw lichaam niet op het massagegebied dat niet is ontworpen voor de lichaamsdelen om ongemak of letsel te voorkomen.
• Plaats de knieën niet tussen de kuitmassager. Dit kan ernstig letsel veroorzaken.
• Val niet in slaap tijdens het gebruik van het product.
• Gebruik het product niet na het drinken van alcohol.
• Als de airbag op de stoel niet volledig leeg is, probeer de airbag NIET met geweld of met gereedschap leeg te laten lopen. Neem contact op met de fabrikant om dit op te lossen.
• Steek geen handen of voeten tussen de voetensteun en de stoelbasis.
• Steek geen handen of voeten tussen de voetensteun en het zijpaneel.
• Steek geen handen of voeten tussen de stoelbasis en het zijpaneel.
• Steek geen handen of voeten tussen het bovenste en het onderste deel van de voetensteun.
• Steek geen handen of voeten in de opening van de stoelbasis.
• Plaats geen huisdieren op de massagestoel.
• Trek de stekker niet uit het stopcontact en schakel de stroom niet plotseling uit tijdens de massage.
• Ga niet op de rugleuning staan ​​of zitten. Dit kan leiden tot ernstig letsel en schade aan het product.
• Ga niet op de armleuningen staan ​​of zitten.
• Ga niet op het massagegedeelte van het onderbeen/de voet of op de voetensteun staan ​​of zitten.
• Sleep of duw het product niet nadat het is geïnstalleerd.
• Verplaats het product niet als er iemand op zit.
• Gebruik het product niet met andere verwarmingstoestellen, zoals elektrische dekens.
  Anders kunnen er branden ontstaan ​​door oververhitting.
• Laat de afstandsbediening niet op de stoel liggen, plaats deze altijd terug in de houder.
• Als er zich vreemde voorwerpen tussen de rugleuning en de rugleuning bevinden, stop dan met het gebruik van de stoel en schakel deze uit. Verwijder het vreemde voorwerp en zorg ervoor dat de stoel goed werkt voordat u hem opnieuw gebruikt.

Plaats deze stoel niet op plaatsen met een hoge luchtvochtigheid, zoals de badkamer. Vocht vernietigt elektrische componenten, wat resulteert in productfalen of erger nog, elektrische schokken en andere ernstige verwondingen.

Gebruik geen vloeibare spuitbussen in de buurt van de stoel. Anders kunnen elektrische schokken, brand, kortsluiting of productfalen optreden.

• Trek altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het product reinigt of onderhoudt.
• Trek bij een stroomstoring onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Het wordt ten zeerste aanbevolen om de stoel aan te sluiten op een overspanningsbeveiliging om te voorkomen dat de stoel tijdens stroomuitval kortsluiting maakt.
• Als het product niet in gebruik is, trek dan de stekker uit het stopcontact.

AARDAANSLUITINGSINSTRUCTIES

Dit product moet worden geaard. Als het apparaat defect raakt of kapotgaat, biedt aarding een pad met de minste weerstand voor de elektrische stroom om het risico op een elektrische schok te verminderen. Dit product is voorzien van een snoer met een aardgeleider en een aardstekker. De stekker moet in een geschikt stopcontact worden gestoken dat correct is geïnstalleerd en geaard in overeenstemming met alle lokale voorschriften en verordeningen. Gevaar - Een onjuiste aansluiting van de aardgeleider kan leiden tot een risico op een elektrische schok. Raadpleeg een gekwalificeerde elektricien of onderhoudsmonteur als u twijfelt of het product correct is geaard. Wijzig de stekker die bij het product is geleverd niet - als deze niet in het stopcontact past, laat dan een geschikt stopcontact installeren door een gekwalificeerde elektricien.

Productonderdelen

Voor gebruik

Installatiepositie

• Zorg ervoor dat er voldoende ruimte is om de stoel achterover te leunen en dat de gebruiker vrij in en uit de stoel kan stappen. ZORG ERVOOR DAT U EEN MAT OF KLEED ONDER DE STOEL GEBRUIKT ALS U DE STOEL OP EEN HARDE ONDERGROND PLAATST ZOALS HARTHOUT EN KERAMISCHE VLOEREN.
  
• Stel het product niet direct bloot aan zonlicht of op een plaats met een hoge temperatuur (bijv. voor verwarmingsapparatuur of bij een raam waar zonlicht het synthetisch leer kan doen vervagen, smelten of barsten)
• Plaats een mat onder het product om schade aan de vloer te voorkomen. De mat moet het gebied van het product dat in contact komt met de vloer en het gebied van de voetensteun dat in contact komt met de vloer bedekken (minimale afmetingen: 63"x31,5"). Zie de afbeelding.
• Installeer het product dicht bij een stopcontact.

Controleer de ruimte rondom de stoel

Plaats of gebruik de stoel niet in de buurt van personen, dieren of voorwerpen die de functionaliteit van de stoel kunnen belemmeren.

Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen in de naden van de stoel zitten

• Plaats geen handen of voeten tussen de voetensteun en de basis van de stoel.
• Plaats geen handen of voeten tussen de voetensteun en het zijpaneel.
• Plaats geen handen of voeten tussen de basis van de stoel en het zijpaneel.
• Plaats geen handen of voeten tussen het bovenste en onderste deel van de voetensteun.
• Plaats geen handen of voeten in de opening van de basis van de stoel.

Anders kunnen er verwondingen ontstaan.

Onderzoek het netsnoer en de stekker

• Inspecteer het netsnoer op vuil of stof dat zich mogelijk heeft verzameld. Zorg ervoor dat het snoer schoon wordt gehouden en GEEN zichtbare schade vertoont.
  Anders kunnen de pluisjes en het stof leiden tot een elektrische brand. Veeg de stekker af met een droge doek.
• Beschadig de stroomkabel of de stekker niet.
• Buig of draai het netsnoer om geen enkele reden niet.
• Plaats de stroomkabel niet onder zware voorwerpen zoals de stoel zelf. Houd het netsnoer uit de buurt van warmtebronnen zoals de ventilatieopeningen van de verwarming, motoren en alles wat warmte kan genereren.
  Een beschadigde stroomkabel of stekker kan leiden tot elektrische schokken, kortsluiting of brand.
  Raadpleeg de winkel waar u het product hebt gekocht of een erkend servicecentrum over de onderhoudsmethode van de stroomkabel of de stekker.

Zorg ervoor dat de stekker volledig in de stoelpoort is gestoken en houd het netsnoer ontward om mogelijke schade te voorkomen.

De stoel inschakelen

1. Steek de stekker in het stopcontact.
   
2. Zet de schakelaar op de "I" (AAN) positie om de stoel te activeren.
   

• Zorg ervoor dat het netsnoer stevig en volledig in het stopcontact is gestoken.
  Anders kunnen elektrische schokken of brand ontstaan door oververhitting of kortsluiting.
• Houd u strikt aan de voorschriften voor het gebruik van het stopcontact en de bedradingsapparatuur.
• Gebruik een 110-120V~, 50/60Hz voeding.
  (Gebruik het product niet in het buitenland of sluit het zonder toestemming aan op een transformator.)
  Anders kunnen elektrische schokken, productfouten of brand ontstaan door oververhitting.
• Steek de stekker niet in of uit met natte handen.
  Anders kan er een elektrische schok ontstaan.

Zorg ervoor dat de massagerollers correct zijn gepositioneerd

Als de rollers niet correct aan de bovenkant van de rugleuning zijn gepositioneerd, drukt u op de knop "ON" (AAN) om ze terug te zetten naar de standaardpositie.

Zorg ervoor dat de stof niet beschadigd of gescheurd is

• Til voor gebruik het rugkussen op en controleer of de stoffen die in de afbeelding worden aangegeven, onbeschadigd zijn.
  Zelfs als de stof licht beschadigd is, stop dan onmiddellijk met het gebruik van het product. Trek de stekker uit het stopcontact en stuur een melding naar de fabrikant voor een vervangende hoes.
  Als het product wordt gebruikt wanneer de stof beschadigd is, kunt u gewond raken of een elektrische schok krijgen.

Onderzoek het synthetische leer waar de massagerollers langs de rugleuning bewegen en zorg ervoor dat er geen schade of ongewone slijtage is.

De instructies van de controller

Bedieningshandleiding

Automatische programma's

• Raak dit pictogram aan, het scherm gaat naar de pagina (Automatische programma's).
• Kies uit de 16 automatische massageprogramma's om uw massage te starten.
  • Energize : Meer speciale massagetechniek, zoals flexibiliteitsmassage, afwisseling tussen lichte en diepe massage.
  • Activate : Duwende manipulatie, focus op achterlijkheid.
  • Percussion : Peestrekkende techniek om zich te concentreren op het schrapen van schouders, rug en taille.
  • Sleep Ready : Zachte, zachte kneedtechnieken om ontspanning te bevorderen en te helpen bij het in slaap vallen.
  • Tapping&Pushing : Duw- en schraaptechniek voor het hele lichaam.
  • Neck&Upper Back : Richt zich op de nek en bovenrug, met als doel de nekspieren te verlichten.
  • Lower Back : Focus op taille-, heup- en beenmassage.
  • Circulation : Ontgiften, conditioneren en opwarmen van het lichaam.
  • Relax : Combineert kneed- en kloptechnieken om zich te concentreren op de taille en de onderrug.
  • Yoga : Helpt de taille slanker te maken en eventuele spanning in de bovenrug te verminderen.
  • Sport : Bijzonder effectief bij het verlichten van spierpijn en vermoeidheid.
  • Rejuvenate : Richt zich op het hele lichaam en biedt verschillende technieken om ontspanning voor het hele lichaam te bieden.
  • Gentle Touch : Langzame kneedmassage die een geruststellend gevoel geeft aan uw hele lichaam.
  • Recover : Kneedmassage voor uw hele lichaam met gemiddelde intensiteit.
  • Deep Tissue : Intense kneed- en klopmassage om stress in zowel de nek als het hele lichaam te verlichten.
  • Wellness : Speciaal afgestemd op senioren, met zachte kneed- en zachte klaptechnieken.

OPMERKING:

Voetroller:

• Druk eenmaal om de rollermassage te activeren. Druk nogmaals om de rollermassage te stoppen.

Verwarming:

• Raak dit pictogram aan om de verwarming uit te schakelen. Raak nogmaals aan om het in te schakelen.
• In de automatische massagemodus wordt de verwarming standaard ingesteld.

3D Mechanisme:

• Er zijn 6 instelbare niveaus voor de intensiteit van het 3D-mechanisme.
• In de automatische massagemodus wordt de intensiteit van het mechanisme standaard ingesteld.

Sterkte:

• Sterkte: er zijn 5 verschillende niveaus voor aanpassing.

Snelheid:

• Snelheid: er zijn 5 verschillende niveaus voor aanpassing.

Intensiteit:

• Intensiteit: er zijn 5 verschillende niveaus voor aanpassing.

A.I. Care (Kunstmatige intelligentie)

• Druk op het A.I. Care-pictogram en het scherm schakelt over naar de volgende pagina, die u door het proces leidt van het detecteren van uw gezondheidsprofiel.
• Om ervoor te zorgen dat alle testpunten worden gedekt, gaat u volledig achterover liggen en plaatst u uw handpalm op de sensor. Druk vervolgens op de knop om het detectieproces te starten.
• U ontvangt een melding om uw handpalm stevig tegen de elektroplaat te plaatsen; til uw handpalm niet op totdat het Health Pro-diagnostiekenscherm verschijnt.
• Het scherm toont uw gezondheidstoestand, gecategoriseerd als licht, gemiddeld of zwaar. De stoel genereert vervolgens automatisch massageprogramma's op basis van de scanresultaten van uw gezondheidstoestand.
  

LET OP:

• Voor een succesvol gebruik van A.I. Care om uw lichaam te scannen, is het essentieel om tegen de elektroplaten van de lichaamspijndetector te leunen en te zorgen voor goed contact. Als u dit niet doet, kan het scanproces stoppen en moet het opnieuw worden gestart.
  

Aanpassing

• Gebruikers hebben de mogelijkheid om een gepersonaliseerd massageprogramma te maken en op te slaan voor toekomstig gebruik.

Hier is hoe:

1. Begin met het openen van het menu "Advanced" (Geavanceerd).
2. Bewerk vervolgens het massageprogramma (Manual Massage (Handmatige massage), Air Massage (Luchtmassage), Area Massage (Gebiedsmassage)) naar uw voorkeur.
3. Zodra u het programma hebt aangepast, slaat u het op door de optie "Save" (Opslaan) te selecteren als "User X" (Gebruiker X).
4. U kunt ook direct bewerkingen aanbrengen in het "User X" (Gebruiker X)-programma indien nodig.
   • Met de aanpassingsfunctie kunt u meerdere gebruikersprofielen opslaan, zoals User 1 (Gebruiker 1), User 2 (Gebruiker 2), User 3 (Gebruiker 3) en User 4 (Gebruiker 4). Als u een nieuw programma wilt opslaan en de aanpassingsslots al vol zijn, zal de controller u vragen om een bestaande aanpassing te overschrijven om ruimte te maken voor de nieuwe.
     

Geavanceerd

Handmatige massage

Kneden

• Deze knop activeert de kneedmassage-modi. Er zijn 2 kneedmodi.
• De kneedmassage kan worden aangepast aan 5 sterktes.
• Druk eenmaal om de volledige rugmassage van Kneading Mode 1 (Kneedmodus 1) te activeren; druk nogmaals voor Kneading Mode 2 (Kneedmodus 2).
• Druk nogmaals om te stoppen.

Tappen

• Deze knop activeert de tapmassage-modus.
• De tapmassage kan worden aangepast aan 3 breedtes en 5 snelheden.
• Druk eenmaal om de Tapping Mode 1 (Tapmodus 1) te activeren voor een continue volledige rugmassage op gemiddelde snelheid. Druk nogmaals om de Tapping Mode 2 (Tapmodus 2) te activeren voor een interval volledige rugmassage.
• Druk nogmaals om te stoppen.

Rollen

• Deze knop activeert de rolmassage-modus. Er zijn 2 rolmodi.
• De rolmassage kan worden aangepast aan 3 breedtes.
• Druk eenmaal om de volledige rugmassage van Rolling Mode 1 (Rolmodus 1) te activeren; druk nogmaals voor Rolling Mode 2 (Rolmodus 2).
• Druk nogmaals om te stoppen.

LET OP:
Rolling Mode 1 (Rolmodus 1) kan niet worden gebruikt om "Spot" (Punt) massage en "Partial" (Gedeeltelijke) massage uit te voeren;
Rolling Mode 2 (Rolmodus 2) kan niet worden gebruikt om "Spot" (Punt) massage uit te voeren, maar wel "Partial" (Gedeeltelijke) massage.

Shiatsu

• Deze knop activeert de Shiasu-massagemodus.
• Shiatsu-massage kan worden aangepast aan 3 breedtes.
• Druk eenmaal om Shiatsu Mode 1 (Shiatsu-modus 1) te activeren voor een continue volledige rugmassage. Druk nogmaals om Shiatsu Mode 2 (Shiatsu-modus 2) te activeren voor een interval Shiatsu-massage.
• Druk nogmaals om te stoppen.

Schrapen

• Deze knop activeert de schraapmassagemodus.
• Druk eenmaal om de Scraping Mode 1 (Schraapmodus 1) te activeren voor een continue volledige rugmassage op gemiddelde snelheid. Druk nogmaals om de Scraping Mode 2 (Schraapmodus 2) te activeren voor een interval volledige rugmassage.
• Druk nogmaals om te stoppen.

Bellen

• Deze knop activeert de belmassagemodus.
• Druk eenmaal om Dialing Mode 1 (Belmodus 1) te activeren voor een continue volledige rugmassage op gemiddelde snelheid.
  Druk nogmaals om Dialing Mode 2 (Belmodus 2) te activeren voor een interval volledige rugmassage.
• Druk nogmaals om te stoppen.

Luchtmassage

Schouder

• Met deze knop kunt u de luchtdrukmassagemodus voor uw schouders activeren.
• Druk eenmaal om te starten, druk nogmaals om te stoppen.

Armen

• Met deze knop kunt u de luchtdrukmassagemodus voor uw armen activeren.
• Druk eenmaal om te starten, druk nogmaals om te stoppen.

Taille

• Met deze knop kunt u de luchtdrukmassagemodus voor uw taille activeren.
• Druk eenmaal om te starten, druk nogmaals om te stoppen.

Kuiten

• Met deze knop kunt u de luchtdrukmassagemodus voor uw kuiten activeren.
• Druk eenmaal om te starten, druk nogmaals om te stoppen.

Volledig lichaam

• Deze knop activeert het automatische programma voor luchtdruk voor het hele lichaam.
• Druk eenmaal om te starten.
• Dit programma past luchtdrukmassage voor het hele lichaam toe op het hoofd, de nek, de schouder, de arm, de handpalm, de onderrug, de billen, de dijen, de kuiten en de voeten.

Gebiedsmassage

S/P (Spot/Partial) (Punt/Gedeeltelijk)

• Druk eenmaal om de massage te lokaliseren op een spotpunt.
• Druk nogmaals om de massage naar een bepaald gebied van het lichaam te verplaatsen.
• Hierdoor blijft de oorspronkelijke massageknoop werken over een bereik van 8 cm.
• Om de volledige rugmassage te hervatten, drukt u nogmaals op de knop.

Volledig lichaam

• Deze knop regelt de massage voor het hele lichaam.
• Druk eenmaal om de volledige lichaamsmassage te activeren.

Breedte

• Deze knop regelt de breedte van de rollen.
• Selecteer een massagefunctie en druk om te schakelen tussen Narrow (Smal). Normal (Normaal) en Wide (Breed).
• Deze instelling kan worden gebruikt in de tap-, shiatsu- en rolmassagemodi.

Opmerking

Voetroller

• Druk eenmaal om de rollermassage te activeren. Druk nogmaals om de rollermassage te stoppen.

Verwarming

• Raak dit pictogram aan om de verwarming uit te schakelen. Raak nogmaals aan om het in te schakelen.

3D-mechanisme

• Er zijn 6 instelbare niveaus voor de intensiteit van het 3D-mechanisme.
• In de automatische massagemodus wordt de intensiteit van het mechanisme ingesteld op de standaardwaarde.

Sterkte

• Strength (Sterkte): Er zijn 5 verschillende niveaus voor aanpassing.

Snelheid

• Speed (Snelheid): Er zijn 5 verschillende niveaus voor aanpassing.

Intensiteit

• Intensity (Intensiteit): Er zijn 5 verschillende niveaus voor aanpassing.

Spot/Partial (Punt/Gedeeltelijk)

• Touch Spot/Partial (Raak Punt/Gedeeltelijk aan): u kunt een exclusief massageprogramma kiezen voor Lumbar (Lendenen), Shoulder Neck (Schoudernek), Arm (Arm), Buttock (Bil) en Leg (Been).
  

Opmerking

Voetroller

• Druk eenmaal om de rollermassage te activeren. Druk nogmaals om de rollermassage te stoppen.

Verwarming

• Raak dit pictogram aan om de verwarming uit te schakelen. Raak nogmaals aan om het in te schakelen.
• In de automatische massagemodus wordt de verwarming ingesteld op de standaardwaarde.

3D-mechanisme

• Er zijn 6 instelbare niveaus voor de intensiteit van het 3D-mechanisme.
• In de automatische massagemodus wordt de intensiteit van het mechanisme ingesteld op de standaardwaarde.

Sterkte

• Strength (Sterkte): Er zijn 5 verschillende niveaus voor aanpassing.

Snelheid

• Speed (Snelheid): Er zijn 5 verschillende niveaus voor aanpassing.

Intensiteit

• Intensity (Intensiteit): Er zijn 5 verschillende niveaus voor aanpassing.

• Bluetooth name (Bluetooth-naam): OS-3D Vito.
• Press once to open Bluetooth (Druk eenmaal om Bluetooth te openen). Press again to close Bluetooth (Druk nogmaals om Bluetooth te sluiten).
  

• This is the shortcut key (Dit is de sneltoets). It directs the user to their favorite massage programs (Het leidt de gebruiker naar zijn favoriete massageprogramma's).
  

• Users can adjust the relcine of the backrest by long press the (Gebruikers kunnen de achteroverleuning van de rugleuning aanpassen door lang op de)
  When you think that is the position you want, then press the icon again to stop the adjustment (Wanneer u denkt dat dit de positie is die u wilt, drukt u nogmaals op het pictogram om de aanpassing te stoppen).
• The icon (Met het pictogram) allows you to extend or retract the length of the legrest (kunt u de lengte van de beensteun verlengen of intrekken).
• The two icon (De twee pictogrammen) control the recline/incline angle ot the chair (regelen de lig-/hellingshoek van de stoel).
• Touch the icon (Raak het pictogram aan) to adjust the chair's zero- gravity position (om de nulzwaartekrachtpositie van de stoel aan te passen). Press the button again to return to the original position (Druk nogmaals op de knop om terug te keren naar de oorspronkelijke positie).
  

• Touch the icon (Raak het pictogram aan) , the screen will change to the Setting menu (het scherm verandert in het menu Instellingen).
• Users can select language (Gebruikers kunnen taal selecteren), Child Lock (Kinderslot), Brightness (Helderheid) and Sleep Mode (Slaapmodus) on this page (op deze pagina).
  

Spraakbesturing

Gebruikersopdracht	Reactie van de stoel
Hi Osaki / Hey Osaki	Ja, waarmee kan ik u van dienst zijn?
Uitzetten	Natuurlijk, ik hoop dat u van uw massage hebt genoten.
Massage pauzeren	Uw sessie is gepauzeerd.
Massage vervolgen	Uw sessie wordt hervat.
Mijn rug omhoog	Oké, direct.
Mijn rug omlaag	Oké, direct.
	Ik heb de maximale hoek bereikt.
Ik heb een massage nodig	Natuurlijk, ik kan een massage voor u aanbevelen.
Verwarming inschakelen	Oké, rugverwarming wordt ingeschakeld.
Verwarming uitschakelen	Oké, rugverwarming wordt uitgeschakeld.
Energize program	Oké, u hebt het Energize program gestart.
Activate program	Oké, u hebt het Activate program gestart.
Percussion program	Oké, u hebt het Percussion program gestart.
Sleep ready program	Oké, u hebt het Sleep ready program gestart.
Tapping & Pushing program	Oké, u hebt het Tapping & Pushing program gestart.
Neck & Upper back program	Oké, u hebt het Neck & Upper back program gestart.
Lower back program	Oké, u hebt het Lower back program gestart.
Circulation program	Oké, u hebt het Circulation program gestart.
Relax program	Oké, u hebt het Relax program gestart.
Yoga program	Oké, u hebt het Yoga program gestart.
Sport program	Oké, u hebt het Sport program gestart.
Rejuvenate program	Oké, u hebt het Rejuvenate program gestart.
Gentle touch program	Oké, u hebt het Gentle touch program gestart.
Recover program	Oké, u hebt het Recover program gestart.
Deep tissue program	Oké, u hebt het Deep tissue program gestart.
Wellness program	Oké, u hebt het Wellness program gestart.
Harder	Oké, het volume wordt verhoogd.
Volume verhogen	Sorry, harder kan niet.
Te hard	Oké, het volume wordt verlaagd.
Volume verlagen	Sorry, dit is het laagste volume.

Na de massage

1. Schakel de stroomschakelaar op de controller uit.
2. Zet de stroomschakelaar in de "O"-stand.
3. Trek de stekker uit het stopcontact.
   

Na gebruik wordt aanbevolen de aan/uit-schakelaar in de OFF-stand te zetten en de stekker uit het stopcontact te trekken;
Anders kunnen er ongelukken en verwondingen ontstaan doordat kinderen ermee spelen.

Reiniging en onderhoud

Reiniging van het synthetisch leer

Veeg het synthetisch leer af met een zachte, droge doek.

• Reinig het product niet met oplossingen die chemicaliën bevatten, zoals verdunners, benzine en alcohol.
• Lees het etiket om er zeker van te zijn dat de leerreiniger het synthetisch leer niet beschadigt.
• Als het synthetisch leer erg vuil is, veeg het dan af met de onderstaande methode.
  1. Maak een zachte doek nat in water of een neutraal reinigingsmiddel van 3% tot 5% met warm water en wring de doek uit.
  2. Zorg ervoor dat de zachte doek goed is uitgewrongen totdat er GEEN water uit de doek druipt.
  3. Veeg het oppervlak van het synthetisch leer af met de zachte doek.
  4. Spoel de doek meerdere keren uit tijdens het afvegen.
  5. Laat het synthetisch leer op natuurlijke wijze drogen. Gebruik geen droger.
• Als het moeilijk is om de vlekken op het synthetisch leer te verwijderen, probeer dan een stuk melamineschuim in een neutraal reinigingsmiddel te weken om meerdere keren af te vegen.
• Droog het oppervlak niet met een föhn.
• Het oppervlak van het synthetisch leer kan vervagen of verkleuren als een ongeschikt reinigingsmiddel wordt gebruikt. Test de reinigingsoplossing op een klein gedeelte voordat u deze volledig aanbrengt.
• Reinig de harde plastic onderdelen niet met alcohol, thinner of benzeen. Dit kan verkleuring of verwijdering van de kleur veroorzaken.
  

Reiniging van de plastic onderdelen

1. Doe een stuk zachte doek in water vermengd met een neutraal reinigingsmiddel met warm water, wring het uit en veeg de plastic onderdelen af.
   • Reinig het product niet met chemicaliën zoals verdunners, benzine en alcohol.
2. Afnemen met een microvezeldoek of een zachte doek die is uitgewrongen in schoon water.
   • Zorg ervoor dat de doek goed is uitgewrongen en er geen water druppelt, waardoor de doek vochtig blijft.
3. Laat de plastic onderdelen op natuurlijke wijze drogen.

Veelgestelde vragen (FAQ)

V: Kan iemand met een medische aandoening of ziekte dit product gebruiken?
A: Zij moeten hun arts raadplegen voordat ze het product gebruiken.
Massage kan spierblessures, botziekten, ruggengraatafwijkingen, huidziekten verergeren of verergeren en mensen met medische hulpmiddelen die in hun lichaam zijn geïmplanteerd doden.

V: Is er een beperking van de lichaamslengte en het gewicht om deze stoel te gebruiken?
A: De aanbevolen minimale lengte is 4'9" met een maximale lengte van 6'4". De maximale gewichtscapaciteit is 260 lbs.
Als de gebruiker korter of langer is dan het lengtebereik, past hij niet comfortabel in de stoel en kan dit zelfs letsel veroorzaken. De maximale gewichtslimiet moet worden gevolgd om schade aan de stoel te voorkomen en mogelijk ernstig letsel te veroorzaken tijdens het gebruik van het apparaat. De limieten zijn ingesteld voor de veiligheid van de gebruikers.

Voor een groter persoon met kniebuiging bij gebruik van het product:
Kantel de rugleuning en laat de onderbeen-/voetmassager zakken naar de onderste positie, waardoor de lengte van boven naar beneden wordt verlengd.

Voor een klein persoon die de voetmassagezone moeilijk kan aanraken:
Verhoog de rugleuning en verhoog de beensteun om de afstand van boven naar beneden te verkorten.

V: Waar bevindt zich het serienummer van het product?
A: Het bevindt zich achter de rugleuning aan de achterkant van de stoel bij het netsnoer.

V: Als ik de stoel gebruik, maakt hij lawaai.
A: Het maakt deel uit van de normale functie van de stoel.
De stoel is uitgerust met een luchtpomp en meerdere motoren. De geluiden horen bij de stoel wanneer deze wordt bediend.

V: Hoe lang moet ik de massagestoel elke dag gebruiken?
A: 20 minuten per dag zonder medische aandoeningen.
Gebruik de stoel tijdens de eerste week van gebruik maximaal 20 minuten, ervan uitgaande dat de gebruiker in goede medische conditie verkeert. Als er ongemak is, stop dan met het gebruik en raadpleeg uw arts. De eerste dagen van gebruik kunt u lichte spierpijn ervaren. Zorg ervoor dat u de pijnniveaus controleert en als de spierpijn de volgende dag niet afneemt, raadpleeg dan uw arts voordat u het opnieuw gebruikt.
ZORG ERVOOR DAT U NA ELKE MASSAGE VEEL WATER DRINKT.

Probleemoplossing

Inspecteer en los het probleem op volgens de bijbehorende methode hieronder als er een probleem optreedt.
Neem contact op met de fabrikant voor verdere instructies of service als het probleem niet is opgelost.

Fout	Oorzaak en eliminatiemethode
De massagewielen stoppen tijdens gebruik (Het product piept en alle pictogrammen en knoppen op de afstandsbediening flikkeren en gaan vervolgens uit.)	Als veiligheidsprotocol stoppen de massagekoppen als de druk/gewichtbelasting de limiet heeft overschreden. Om mogelijke oververhitting of beschadiging van het massagemechanisme te voorkomen, is de stoel ontworpen om automatisch uit te schakelen als deze overbelast of oververhit is. De afstandsbediening knippert een paar keer en schakelt vervolgens uit als veiligheidsmaatregel. Als dit is gebeurd, zet u de aan/uit-schakelaar aan de achterkant uit en wacht u 30 seconden. En schakel de stroom weer in. Als de gewichtslimiet van 260 lbs niet wordt overschreden, trek dan de stekker uit het stopcontact en neem contact op met de fabrikant.
Het product kan niet kantelen of de voetensteun kan niet omhoog of omlaag worden gebracht (Het product piept, het looplicht op de afstandsbediening gaat uit en het product stopt)	Dit product stopt bij obstructie of een te grote kracht die de werking verhindert. Als alle schermen en knoppen flikkeren en de rugleuning of de voetensteun is gestopt, schakel dan de stroom uit en weer in na 10 seconden. Zorg ervoor dat er geen obstakels zijn die het rolmechanisme van de voetensteun of de rugleuning belemmeren.
De massagewielen kunnen de schouders of de nek niet bereiken	Als uw hoofd niet correct tegen de rugleuning is geplaatst tijdens de computerscan van het lichaam, kan dit leiden tot een onjuiste meting, waardoor de rollen in een lagere positie beginnen, waardoor de massage onnauwkeurig wordt. Als dit gebeurt, schakelt u de stroom via de afstandsbediening uit en begint u opnieuw om een correcte meting te krijgen.
De linker- en rechtermassagewielen hebben verschillende hoogtes (intensiteiten)	Dit is een normale functie van het massagemechanisme, omdat het is geprogrammeerd om afwisselend locaties vanaf de rechterkant te masseren tijdens bepaalde intervallen van het programma.
De stoel functioneert niet (massage). Massage van het bovenlichaam (de nek tot de taille) Massage van de onderbenen/voeten	De stroomkabel is losgekoppeld. De aan/uit-schakelaar is niet ingeschakeld. Als er na het inschakelen geen programma is geselecteerd, pauzeert de stoel en wordt deze uitgeschakeld. Schakel uit en start opnieuw op.
De rolkoppen zijn nog warm na het uitschakelen van de verwarming of het product is beschadigd.	Omdat de rolkoppen opwarmen, duurt het even voordat de restwarmte is verdwenen. Als de massagekoppen licht warm aanvoelen, kan het zijn dat de rollers warmte afgeven die is ontstaan door de wrijving van de massage.
De stroomkabel of de stekker is abnormaal warm tot heet.	Neem contact op met een erkend servicecentrum om ongelukken te voorkomen.

Als bovenstaande oplossingen niet van toepassing zijn, raadpleeg dan "Productgarantiekaart" en neem contact op met het servicecentrum.

Verwachte geluiden en gevoelens bij het gebruik van de massagestoel

U hoort of ervaart de volgende gevoelens bij het gebruik van het product. Dit zijn geen defectindicatoren, maar een normale functie van de stoel.

• Wanneer de stoel uitschuift of intrekt, hoort u tandwielen bewegen en klikken.
• Een wrijvend geluid is licht hoorbaar wanneer de massagekoppen worden geactiveerd.
• Wanneer de massagekoppen tikken, hoort u mogelijk een zacht klikkend geluid.
• Er zullen wrijvingsgeluiden worden ervaren wanneer de rollen worden geactiveerd.
• Terwijl de rollen op en neer bewegen, produceert de motor een geluid.
• Terwijl de rollen worden geactiveerd, hoort u riemen draaien.
• Er zullen motorgeluiden worden ervaren.
• Terwijl de massagekoppen knijpen, zal er een zacht piepend geluid te horen zijn.
• Wanneer u in de stoel zit, kan er een zacht piepend geluid uit de gewrichten komen als de rolkoppen tikken en rollen.
• Veel voorkomende gewrichten die kunnen piepen, zijn van de zijpanelen
• Wrijvingsgeluid tussen de massagewielen en de stof.
• Motoren zijn hoorbaar van de pomp wanneer de airbags leeglopen.
• Terwijl de airbags worden geactiveerd, hoort u luchtventielen afwisselen. Wanneer de beensteun beweegt, hoort u een zacht piepen en een motor werken.

Als het geluid hard is, is het ook mogelijk dat het product defect is.

• Laat het product in dit geval inspecteren en repareren door een erkend servicecentrum.

Pas, demonteer of repareer het product niet zonder toestemming.
Anders kunnen er branden, abnormale bewegingen of persoonlijk letsel optreden.

• Stop in geval van een afwijking of fout het product onmiddellijk en trek de stekker uit het stopcontact om rook, brand en elektrische schokken te voorkomen.
  <Voorbeeld van afwijking en fout>
  • Het product werkt niet nadat de aan/uit-schakelaar in de AAN-stand is gezet;
  • Wanneer de stroomkabel wordt verplaatst, schakelt de stoel uit en weer in.
  • Tijdens gebruik geeft het product een brandende geur of een abnormaal geluid af;
    De productbekleding is vervormd of abnormaal heet.
    Als een van deze symptomen optreedt, laat het product dan onmiddellijk inspecteren en repareren door een erkend servicecentrum.

Specificaties

Deze apparatuur bevat een gecertificeerde radiotransmissiemodule:
FCC ID:2AOC9- ZENBDM10A
IC:27631- ZENBDM10A

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Osaki OS-3D Vito handleiding

Beschikbare talen