GEZE Powerturn-handleiding
- 1 Gereedschap en hulpmiddelen
- 2 Installatietypes
-
3
Productbeschrijving
- 3.1 Toepassingsgebieden
-
3.2
Aandrijfeenheid met voorgemonteerd mechanisme voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing
- 3.2.1 Actief blad aandrijving bovenregelmontage scharnierzijde DIN links
- 3.2.2 Passief blad aandrijving bovenregelmontage scharnierzijde DIN rechts
- 3.2.3 Actief blad aandrijving bovenregelmontage scharnierzijde DIN rechts
- 3.2.4 Passief blad aandrijving bovenregelmontage scharnierzijde DIN links
- 3.2.5 Actief blad aandrijving bovenregelmontage tegenoverliggende scharnierzijde DIN rechts
- 3.2.6 Passief blad aandrijving bovenregelmontage tegenoverliggende scharnierzijde DIN links
- 3.2.7 Actief blad aandrijving bovenregelmontage tegenoverliggende scharnierzijde DIN links
- 3.2.8 Passief blad aandrijving bovenregelmontage tegenoverliggende scharnierzijde DIN rechts
-
4
Het installeren van het geïntegreerde sluitvolgordemechanisme
- 4.1 Het installeren van het mechanisme voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing voor de actieve deurvleugelaandrijving
- 4.2 Het mechanisme voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing voor de passieve deurvleugelaandrijving installeren
- 4.3 Het mechanisme voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing van actieve en passieve deurvleugel aansluiten
- 5 Functiecontrole
- 6 CE-markering
- 7 Inbedrijfstelling
- 8 Service en onderhoud
- 9 Probleemoplossing
- 10 Symbolen en illustraties
- 11 Veiligheid
- 12 Referenties
- 13 Download handleiding
- 14 In andere talen

Gereedschap en hulpmiddelen
| Gereedschap | Maat |
| Boor | Ø 2 mm |
| Steeksleutel | Maat 5,5 |
| Inbussleutel | 1,5 mm |
| Inbussleutel | 2,5 mm |
| Kruiskopschroevendraaier |
Installatietypes
Installatietype bovenregelmontage scharnierzijde
Bij dit installatietype kunnen alleen rolgeleiderail en hefboom worden gebruikt. Details over de toegestane dagkantdiepte, deurbelasting en installatiegaten vindt u in de Powerturn-installatiehandleidingen.

Installatietype bovenregelmontage tegenoverliggende scharnierzijde
Bij dit installatietype kunnen zowel verbindingsarmen als rolgeleiderail en hefboom worden gebruikt. Details over de toegestane dagkantdiepte, deurbelasting en installatiegaten vindt u in de Powerturn-installatiehandleidingen.

Deurbladmontage is niet mogelijk met mechanische, geïntegreerde sluitvolgordebesturing.
Productbeschrijving
Toepassingsgebieden
Zie de Powerturn-installatiehandleidingen voor mechanische en elektrische gegevens.
Aandrijfeenheid met voorgemonteerd mechanisme voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing
Actief blad aandrijving bovenregelmontage scharnierzijde DIN links

- Remeenheid
- Stelhefboom
- Draadkabelspanner
- Spanveer voor het spannen van de draadkabel
- Veerbevestiging
Passief blad aandrijving bovenregelmontage scharnierzijde DIN rechts

- Tuimelaar voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing
- Terugloopkatrol
- Geïntegreerd sluitstuk
Actief blad aandrijving bovenregelmontage scharnierzijde DIN rechts

- Remeenheid
- Stelhefboom
- Draadkabelspanner
- Spanveer voor het spannen van de draadkabel
- Veerbevestiging
Passief blad aandrijving bovenregelmontage scharnierzijde DIN links

- Tuimelaar voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing
- Terugloopkatrol
- Geïntegreerd sluitstuk
Actief blad aandrijving bovenregelmontage tegenoverliggende scharnierzijde DIN rechts

- Remeenheid
- Stelhefboom
- Draadkabelspanner
- Spanveer voor het spannen van de draadkabel
- Veerbevestiging
Passief blad aandrijving bovenregelmontage tegenoverliggende scharnierzijde DIN links

- Tuimelaar voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing
- Draadkabelgeleider
- Geïntegreerd sluitstuk
Actief blad aandrijving bovenregelmontage tegenoverliggende scharnierzijde DIN links

- Remeenheid
- Stelhefboom
- Draadkabelspanner
- Spanveer voor het spannen van de draadkabel
- Veerbevestiging
Passief blad aandrijving bovenregelmontage tegenoverliggende scharnierzijde DIN rechts

- Tuimelaar voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing
- Draadkabelgeleider
- Geïntegreerd sluitstuk
Het installeren van het geïntegreerde sluitvolgordemechanisme
Het installeren van het mechanisme voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing voor de actieve deurvleugelaandrijving


- Let er bij de installatie van de stelhendel op dat het mechanisme voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing is afgesteld zoals beschreven in het hoofdstuk "Aandrijfeenheid met voorgemonteerd mechanisme voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing".
- De veer wordt altijd aan dezelfde zijde geïnstalleerd als de stelhendel. Zie het hoofdstuk "Aandrijfeenheid met voorgemonteerd mechanisme voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing" voor details over het afstellen van het mechanisme voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing.
Het mechanisme voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing voor de passieve deurvleugelaandrijving installeren
Kozijninstallatie scharnierzijde
Beschadiging aan de tuimelaar voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing door het geïntegreerde sluitvolgordegedeelte.
- Wanneer het IS-mechanisme voorgemonteerd is, mogen de passieve deurvleugelaandrijvingen pas elektrisch in werking worden gesteld als de aandrijvingen met rolhendel of verbindingsarm op de deur zijn geïnstalleerd.
DIN links

DIN rechts

Positie van tuimelaar voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing en tegenstuk na het inbrengen (aandrijving nog niet op de deur geïnstalleerd):

Positie van tuimelaar voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing en tegenstuk na het inbrengen (aandrijving nog niet op de deur geïnstalleerd):

De tuimelaar voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing moet gemakkelijk kunnen draaien op de schouder van de tuimelaar voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing.
Het gebogen uiteinde van de tuimelaar voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing is gericht naar de tandwielkast.
Kozijninstallatie tegenover scharnierzijde.
Beschadiging aan de tuimelaar voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing door het geïntegreerde sluitvolgordegedeelte.
- Wanneer het IS-mechanisme voorgemonteerd is, mogen de passieve deurvleugelaandrijvingen pas elektrisch in werking worden gesteld als de aandrijvingen met rolhendel of verbindingsarm op de deur zijn geïnstalleerd.
DIN rechts

DIN links

Positie van tuimelaar voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing en tegenstuk na het inbrengen (aandrijving nog niet op de deur geïnstalleerd):

Positie van tuimelaar voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing en tegenstuk na het inbrengen (aandrijving nog niet op de deur geïnstalleerd):

De tuimelaar voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing moet gemakkelijk kunnen draaien op de schouder van de tuimelaar voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing.
Het gebogen uiteinde van de tuimelaar voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing is gericht naar de tandwielkast.
Het mechanisme voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing van actieve en passieve deurvleugel aansluiten
- Installeer de aandrijvingen en hendels. Zie de Powerturn installatiehandleidingen voor details over de installatie van de aandrijving.
Aansluiting van de actieve en passieve deurvleugelaandrijving:
![GEZE - Powerturn - Aansluiten - sluiten - actief/passief - Stap 1 Aansluiten - sluiten - actief/passief - Stap 1]()
Zie het hoofdstuk "Aandrijfeenheid met voorgemonteerd mechanisme voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing" voor de draadkabelaansluiting.
Route van de draadkabel passieve deurvleugelaandrijving scharnierzijde DIN links:

Route van de draadkabel passieve deurvleugelaandrijving scharnierzijde DIN rechts:

Route van de draadkabel passieve deurvleugelaandrijving tegenover scharnier DIN links:

Route van de draadkabel passieve deurvleugelaandrijving tegenover scharnierzijde DIN rechts:

- Verwijder bij een doorlopende afdekking de extra zijpanelen.
- Boor doorgangen in extra zijpanelen voor een verdeelde afdekking:
Route van de draadkabel nabij de besturing:
![GEZE - Powerturn - Aansluiten - sluiten - actief/passief - Stap 5 Aansluiten - sluiten - actief/passief - Stap 5]()
Positie van de stelhendel met de rem gesloten:
![]()
Positie van de stelhendel met de rem geopend:
![GEZE - Powerturn - Aansluiten - sluiten - actief/passief - Stap 6 Aansluiten - sluiten - actief/passief - Stap 6]()
Bevestig de draadkabel en veer aan de draadkabelspanner

- Stelschroef
- Spanveer

Positie van de stelhendel (3) = rem geopend, actieve deurvleugel sluit.
De vasthoudwerking van de geïntegreerde sluitrem instellen

De juiste instelling van het gehele mechanisme voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing is bereikt wanneer de stelhendel, met de rem gesloten en de passieve deurvleugel gesloten, de positie inneemt die is aangewezen voor de geopende rem.
De draadkabel moet zowel met een geopende als een gesloten geïntegreerde sluitrem tussen de actieve en passieve deurvleugelaandrijving gespannen zijn.

Functiecontrole
- Open de actieve en passieve deurvleugels tot de wachtpositie.
- Laat de passieve en actieve deurvleugels los.
De passieve deurvleugel moet onmiddellijk met de sluitbeweging beginnen.
De actieve deurvleugel moet in positie blijven totdat de rem wordt geopend door het mechanisme voor geïntegreerde sluitvolgordebesturing op de passieve deurvleugel.
De actieve deurvleugel sluit.
Verdere testvereisten: zie nationale/internationale normen en voorschriften.
CE-markering
Toegestane installatietypes:
- Met rolgeleiderail in de deursluitermaten EN4-6 (1) à Met koppelarm in de deursluitermaten EN6-7 (2)
- Verwijder de folie van de identificatieplaat (4) en plak deze aan de binnenkant van de afdekking (3).
- Verwijder de folie van de identificatieplaat (4) en plak deze aan de binnenkant van de afdekking (3).
Inbedrijfstelling
Zie de Powerturn-installatiehandleidingen en het schakelschema voor de elektrische aansluiting, de instelling van de veerkracht en het inleerproces.
Service en onderhoud
- Het onderhoudswerk aan de sluitvolgordebesturing moet worden uitgevoerd door een expert tijdens de onderhoudscyclus van de Powerturn-aandrijving.
- Zie de Powerturn-installatiehandleidingen voor onderhoudsinstructies.
United Kingdom
E-mail: info.uk@geze.com
www.geze.com
Probleemoplossing
Zie voor probleemoplossing en fouteliminatie de fouttabel in het schakelschema, sectie "Foutmeldingen".
Symbolen en illustraties
Belangrijke informatie en technische opmerkingen worden gemarkeerd om de juiste werking uit te leggen.
- betekent "belangrijke opmerking"
- betekent "aanvullende informatie"
Veiligheid
Correct gebruik
De Powerturn IS-sluitvolgordebesturing is ontworpen voor mechanische besturing tijdens het sluiten van dubbelbladige enkelwerkende draaideuren. De vereiste constructieonderdelen zijn een aanvulling op de Powerturn-aandrijving en moeten volgens deze instructies worden geïnstalleerd.
De Powerturn IS-sluitvolgordebesturing
- is ontworpen voor gebruik op brand- of rookwerende deuren.
- mag worden gebruikt op nooduitgangsystemen.
- mag niet worden gebruikt voor potentieel explosieve omgevingen.
Elk oneigenlijk gebruik, zoals permanent handmatig bedienen, evenals elke wijziging aan het product, is niet toegestaan.
Neem de "GEZE Productinformatie voor deursluiters" in acht.
Normen
Tijdens de installatie van de sluitvolgordebesturing moeten de toepasselijke normen in acht worden genomen die overeenkomen met Powerturn.
DIN EN 1158 is ook van toepassing
Referentiedocumenten
- Powerturn-installatiehandleidingen
- Powerturn-schakelschema
De schema's kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Gebruik alleen de meest recente versie.
Veiligheidsinstructies
De beschrijving van de algehele installatie van de aandrijving is niet het onderwerp van deze instructies. Deze informatie is te vinden in de Powerturn-installatiehandleidingen.
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download GEZE Powerturn-handleiding



