signia Insio handleiding

Voordat u begint

Dit apparaat is bedoeld om onze specifieke op maat gemaakte hoortoestellen met ingebouwde stroomcellen (oplaadbare lithium-ionbatterijen) op te laden en op te bergen. Uw audicien adviseert u over de compatibele modellen.
De oplader is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis. Neem de bedrijfsomstandigheden in acht en volg deze in het gedeelte "Bedrijfsomstandigheden".

Lees deze gebruikershandleiding grondig en volledig door en volg de veiligheidsinformatie in dit document om schade of letsel te voorkomen.

Het apparaat ziet er mogelijk niet precies zo uit als de illustraties in deze instructies. We behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen die wij noodzakelijk achten.

Componenten

1. Deksel
2. Oplaadcups
3. Status-leds
4. USB-voedingspoort
5. USB-voedingskabel
6. Voedingsadapter

Het apparaat gereedmaken voor gebruik

Risico op elektrische schok!

• Sluit de oplader alleen aan met een 5V DC USB-voeding die voldoet aan IEC 60950-1 en/of IEC 62368-1.

LET OP
Het gebruik van incompatibele onderdelen vormt een risico op storingen.

• Gebruik alleen de voeding en de landspecifieke adapter die bij de oplader is geleverd.
• Sluit de USB‑C-kant van de USB-voedingskabel aan op de USB-poort van de oplader .
  
• Sluit de andere kant van de USB-voedingskabel aan op een geschikt stopcontact .
  
• Sluit de oplader aan op de voeding. Alle leds voor elke oplaadcup gaan achtereenvolgens branden om aan te geven dat de oplader stroom heeft en klaar is voor gebruik.
• Plaats het rechterhoortoestel in de oplaadcup gemarkeerd met een "R" en het linkerhoortoestel in de oplaadcup gemarkeerd met een "L".
  
• Sluit het deksel van de oplader. X U kunt beide hoortoestellen tegelijkertijd opladen.
• De hoortoestellen worden automatisch uitgeschakeld en beginnen met opladen. De oplaadstatus wordt aangegeven; zie de tabel "Oplaadstatus" hieronder.
• Wanneer u uw hoortoestellen wilt gebruiken, haalt u ze uit de oplader. De hoortoestellen worden automatisch ingeschakeld.

Opladen

Correcte positie van de hoortoestellen

• Het rechterhoortoestel kan in de oplaadcup worden geplaatst die is gemarkeerd met een "R". Het linkerhoortoestel kan in de oplaadcup worden geplaatst die is gemarkeerd met een "L".
  
• De hoortoestellen liggen los in de oplaadsleuven.
• De oorstukjes van de hoortoestellen moeten altijd in de uitsparing worden geplaatst.
• Zorg ervoor dat het platte gedeelte van de hoortoestellen parallel loopt aan het oplaadoppervlak.
  

Oplaadstatus

LED	Statusbeschrijving
	Geen led: De oplader is niet aangesloten op de voeding.
	Eén groene led gaat achtereenvolgens aan en uit: De oplader is aangesloten op een voeding en klaar om op te laden. Er is geen hoortoestel in de betreffende oplaadsleuf geplaatst of het hoortoestel is niet correct geplaatst.
	Eén groene led pulseert: Oplaadstatus 0-33%
	Eén groene led gaat aan en één groene led pulseert: Oplaadstatus 34-66%
	Twee groene leds gaan aan en één groene led pulseert: Oplaadstatus 67-99%
	Drie groene leds: Het hoortoestel is volledig opgeladen.
	Eén amberkleurige led knippert achtereenvolgens: Koelfase Het opladen wordt na 5 minuten hervat.
	Knipperende rode leds: Fout Lees meer in het gedeelte "Probleemoplossing".

Veelgestelde vragen

Oplaadtips
U hebt mogelijk enkele vragen over hoe u uw hoortoestellen het beste kunt opladen. Lees de vragen en antwoorden hieronder. Als u meer vragen hebt, helpt uw audicien u graag verder.

Hoe vaak moet ik de hoortoestellen opladen?
We raden aan om de hoortoestellen dagelijks op te laden, zelfs als de stroomcellen niet leeg zijn. Laad ze 's nachts op, zodat u er zeker van kunt zijn dat u uw dag begint met volledig opgeladen hoortoestellen.

Hoe lang duurt het opladen?

Een volledige oplaadcyclus duurt ongeveer 4 uur.
De oplaadtijden kunnen variëren afhankelijk van het gebruik van de hoortoestellen en de leeftijd van de stroomcel.

Kan ik de hoortoestellen in het apparaat laten zitten?

Zelfs als ze volledig zijn opgeladen, kunt u de hoortoestellen in de oplader laten zitten. Ze stoppen automatisch met opladen wanneer ze volledig zijn opgeladen.

Waarom gaan mijn hoortoestellen niet aan als ik ze uit de oplader haal?
Controleer het volgende:

• De oplader is van stroom voorzien.
• Er is een led-indicatie wanneer hoortoestellen in de oplaadcups worden geplaatst.

Haal nu uw hoortoestellen uit de oplader.

Waar moet ik op letten bij het opladen?

De hoortoestellen en oplader moeten schoon en droog zijn. Neem de bedrijfsomstandigheden in acht in het gedeelte "Bedrijfsomstandigheden". Vermijd opladen bij hoge temperaturen, omdat dit de levensduur en capaciteit van de stroomcel kan verkorten.
Als u de oplader in een zeer warme omgeving gebruikt, moet u er rekening mee houden dat het opladen stopt als de temperatuur van de hoortoestellen of de oplader hoger is dan 45°C (113°F). De leds knipperen tijdens de koelfase achtereenvolgens amberkleurig.
Het opladen wordt automatisch hervat nadat het apparaat is afgekoeld. Raak de hoortoestellen niet aan totdat de leds groen pulseren, de hoortoestellen kunnen heet zijn.

Wat moet ik doen als ik de hoortoestellen enkele dagen of langer niet wil gebruiken?
Zie het gedeelte "Opslag" onder "Onderhoud en verzorging" hieronder.

Onderhoud en verzorging

LET OP
Risico op letsel veroorzaakt door elektrische schok!

• Als reiniging nodig is, koppelt u de oplader los van de voeding.
• Reinig de oplader met een zachte, droge doek.
• Gebruik nooit stromend water en dompel de oplader niet onder in water.
• Steriliseer of desinfecteer de oplader niet.

Probleemoplossing

Probleem en mogelijke oplossingen

Er branden geen ledlampjes

• Controleer of de voeding correct is aangesloten.

Ledlampjes knipperen achtereenvolgens amberkleurig

De oplader heeft de temperatuurlimiet bereikt en bevindt zich nu in een koelfase. Het opladen wordt hervat na het afkoelen (ongeveer 5 minuten).

• Raak de hoortoestellen niet aan terwijl de leds achtereenvolgens amberkleurig knipperen. De hoortoestellen kunnen heet zijn.
• Als de oplader tijdens het opladen meerdere keren in de koelfase komt, moet u ervoor zorgen dat u de oplader in een omgeving plaatst die voldoet aan de aanbevolen bedrijfsomstandigheden.

Ledlampjes knipperen afwisselend rood

Er is een fout opgetreden in de oplader.

• Haal de hoortoestellen uit de oplader en koppel de oplader los van de voeding.
• Sluit de oplader weer aan op de voeding en plaats de hoortoestellen terug in de oplaadcups.

Als de leds nog steeds rood knipperen:

• Haal de hoortoestellen uit de oplader en koppel de oplader los van de voeding.
• Neem contact op met uw audicien voor ondersteuning.

Drie leds knipperen samen rood

Er is een fout opgetreden in het hoortoestel.

• Haal het hoortoestel uit de oplader en koppel de oplader los van de voeding.
• Neem contact op met uw audicien voor ondersteuning.

Raadpleeg uw audicien als u verdere problemen ondervindt.

Belangrijke informatie

Uitleg van symbolen

Symbolen die in dit document worden gebruikt

	Wijst op een situatie die kan leiden tot ernstig, matig of licht letsel.
LET OP	Geeft mogelijke materiële schade aan.
	Advies en tips over hoe u uw apparaat beter kunt gebruiken.

Symbolen op het apparaat of de verpakking

	Verpakking kan worden gerecycled
	Droog houden tijdens transport.
	Temperatuur tijdens transport. Lees meer in het gedeelte "Bedrijfs-, transport- en opslagomstandigheden".
	Relatieve vochtigheid tijdens transport. Lees meer in het gedeelte "Bedrijfs-, transport- en opslagomstandigheden".
	Atmosferische druk tijdens transport. Lees meer in het gedeelte "Bedrijfs-, transport- en opslagomstandigheden".
	Medisch hulpmiddel.
	Bluetooth Low Energy-technologie.

Bedrijfsomstandigheden

Transport- en opslagomstandigheden

Neem tijdens langere perioden van transport en opslag de volgende voorwaarden in acht:

Voor andere onderdelen, zoals hoortoestellen, kunnen andere voorwaarden gelden.

Technische gegevens van de voeding

Belangrijke veiligheidsinformatie

Persoonlijke veiligheid

Risico op elektrische schok!

• Gebruik geen duidelijk beschadigde apparaten en stuur ze terug naar het verkooppunt.

Houd er rekening mee dat ongeoorloofde wijzigingen aan het product schade aan het product of letsel kunnen veroorzaken.

• Gebruik alleen goedgekeurde onderdelen en accessoires. Vraag uw audicien om ondersteuning.

Explosiegevaar!

• Gebruik uw apparaat niet in explosieve omgevingen (bijv. in mijnbouwgebieden).

Risico op brandwonden!

• Plaats niets anders dan uw hoortoestellen in de oplader.

Oplaadsystemen kunnen meetapparatuur en elektronische apparatuur storen.

• In ziekenhuizen: De oplader voldoet aan CISPR 35 en CISPR 32. Daarom moet het gebruik van de oplader in ziekenhuizen toegestaan zijn.
  Desalniettemin kan de oplader zeer gevoelige apparaten storen. In die gevallen moeten passende maatregelen worden genomen (vergroot de afstand tot gevoelige apparaten of koppel de oplader los van de voeding).

Verstikkingsgevaar!
Uw apparaat bevat kleine onderdelen die kunnen worden ingeslikt.

• Houd hoortoestellen, batterijen en accessoires buiten bereik van kinderen en geestelijk gehandicapten.
• Als er onderdelen zijn ingeslikt, raadpleeg dan onmiddellijk een arts of het ziekenhuis.

Productveiligheid

LET OP

• Bescherm uw apparaat tegen extreme hitte. Bewaar het niet in direct zonlicht.

LET OP

• Bescherm uw apparaten tegen hoge luchtvochtigheid.

LET OP

• Droog uw apparaten niet in de magnetron.

LET OP
Wanneer de oplader is aangesloten op de stroom, kan het magnetische veld van de oplader storing veroorzaken bij elektrische apparaten en opgeslagen gegevens verwijderen.

• Wanneer de oplader is aangesloten op de stroom, moet u de oplader uit de buurt houden van creditcards, computers, monitoren, televisies, opslagmedia en andere elektronische apparatuur.

LET OP

• Laat het niet vallen. Interne componenten kunnen beschadigd raken.

LET OP

• Niet gebruiken als de statusindicatoren rood zijn.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download signia Insio handleiding

Beschikbare talen