Beurer HA 20 Handleiding

WAARSCHUWINGEN EN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

• 
  Draag de gehoorversterker NIET tijdens kortegolftherapie of medische behandelingen waarbij sterke radiofrequentie- of magnetische velden worden gebruikt.

Algemene waarschuwingen

• Houd de gehoorversterker, de accessoires en de batterijen buiten bereik van kinderen, aangezien er een risico is op letsel en verstikking.
• Als een batterij is ingeslikt, neem dan onmiddellijk contact op met een arts.
• Gebruik de gehoorversterker NIET in potentieel explosieve en gevaarlijke omgevingen.
• Gebruik het apparaat NIET in zuurstofrijke omgevingen en gedurende een langere periode.
• Als u zich onwel voelt of pijn ervaart bij het dragen van de gehoorversterker, stop dan onmiddellijk met het gebruik ervan en neem contact op met uw arts.
• Als uw oor ontstoken raakt of uw huid geïrriteerd is, of als u een toegenomen ophoping van oorsmeer ervaart bij het dragen van de gehoorversterker, stop dan onmiddellijk met het gebruik ervan en neem contact op met uw arts.
• Stop met het gebruik van de gehoorversterker en zoek medische hulp als het volgende zich voordoet:
  • Uitslag of eczeem op huidgebieden die in contact komen met de gehoorversterker. (De gehoorversterker is gemaakt van een materiaal dat vriendelijk is voor de huid. In zeldzame gevallen kunnen er echter allergische reacties optreden die zich uiten in de vorm van eczeem.)
  • Gebruik van de gehoorversterker resulteert in afscheiding uit het oor en/of noodzaakt een oorbehandeling.
  • Plotselinge, significante afname van het gehoor.

• Draag de gehoorversterker NIET tijdens het baden, douchen of zwemmen.
• Probeer de gehoorversterker nooit te drogen in een magnetron, een wasdroger of met een haardroger. De gehoorversterker kan anders beschadigd raken.

Algemene voorzorgsmaatregelen

• Als u twijfelt, gebruik dan GEEN beschadigde gehoorversterker; neem contact op met uw verkoper of het opgegeven adres van de klantenservice.
• Schakel het apparaat onmiddellijk uit als het defect is of niet goed werkt.
• Als u een bestaand of historisch oorprobleem heeft, dient u uw arts te raadplegen voordat u de gehoorversterker HA 20 gebruikt.
• Als onderdelen van de gehoorversterker in het oor vast komen te zitten, zoek dan onmiddellijk medische hulp. Probeer de onderdelen niet zelf te verwijderen.
• Begin met het volume op een lage stand en verhoog het geleidelijk zodra u aan de gehoorversterker gewend bent geraakt.
• Zet de volumeregelaar NIET te hoog, omdat dit uw gehoor gedurende een langere periode verder kan beschadigen. Dit is vooral belangrijk om op te merken, aangezien het apparaat een hoog uitgangsvermogen bereikt.
• Leen uw gehoorversterker HA 20 NIET uit aan anderen, aangezien er een risico is op gehoorbeschadiging en infectie.
• Neem contact op met de fabrikant in geval van het volgende:
  • als u hulp nodig heeft bij het instellen, gebruiken of onderhouden van de gehoorversterker of
  • als het apparaat zich tijdens de werking of anderszins onverwacht gedraagt.

• Probeer de gehoorversterker niet zelf te openen en/of te repareren. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door de klantenservice of geautoriseerde retailers. Het niet naleven van deze instructie maakt de garantie ongeldig.
• Bescherm het apparaat tegen stoten, vocht, vuil, duidelijke temperatuurschommelingen, direct zonlicht en een hoge luchtvochtigheid.
• Hoge temperaturen kunnen zich in gesloten voertuigen ontwikkelen tijdens de zomer. U dient uw gehoorversterker daarom nooit in een voertuig achter te laten.
• Laat het apparaat NIET vallen en stel het niet bloot aan schokken.
• Als de gehoorversterker in het water valt, droog deze dan af met een doek en laat deze vervolgens door uw verkoper inspecteren.
• Draag de gehoorversterker NIET tijdens het aanbrengen van cosmetica (bijv. make-up, haarspray, parfum of zonnebrandcrème).
• Wees voorzichtig bij het bedienen van de schakelaar en de controller. Druk NIET te hard.
• Steek geen scherpe voorwerpen in de microfoonopening, omdat dit de microfoon kan beschadigen.
• Raak de magneten van de gehoorversterker NIET aan, omdat dit het apparaat kan beschadigen.
• Raak de binnenkant van het apparaat NIET aan. Het bevat veel gevoelige componenten die nauwkeurig zijn geconfigureerd. U mag onder geen enkele omstandigheid met een naald of een soortgelijk voorwerp in de binnenkant van de gehoorversterker prikken.
• Laat uw gehoorversterker regelmatig onderhouden. Zorg ervoor dat er zich geen vreemde voorwerpen bevinden tussen de oorplug en het oorstuk, omdat dit het geluid kan belemmeren.

Maatregelen voor het omgaan met batterijen

• Als uw huid of ogen in contact komen met batterijvloeistof, spoel de getroffen gebieden dan af met water en zoek medische hulp.
• Verstikkingsgevaar! Kleine kinderen kunnen batterijen inslikken en erin stikken. Bewaar batterijen daarom buiten het bereik van kleine kinderen.

Opmerkingen over elektromagnetische compatibiliteit

• Draag de gehoorversterker NIET in de buurt van sterke elektromagnetische velden of röntgenstralen.
• Gebruik de gehoorversterker NIET samen met een mobiele telefoon. (De radiogolven van de mobiele telefoon kunnen achtergrondgeluid of een verlies van volume veroorzaken.)

INHOUD VAN DE LEVERING

Controleer of de buitenkant van de kartonnen leveringsverpakking intact is en zorg ervoor dat alle inhoud is opgenomen in de levering. Zorg er voor gebruik voor dat er geen zichtbare schade is aan het apparaat en de accessoires en/of vervangende onderdelen, en dat al het verpakkingsmateriaal is verwijderd. Als u twijfelt, gebruik het apparaat dan niet en neem contact op met uw verkoper of het opgegeven adres van de klantenservice.

• 1 gehoorversterker
• 3 oordopjes in verschillende maten
• 2 batterijen type 13/PR48
• met opbergdoos
• deze gebruiksaanwijzing

KENNISMAKEN MET UW APPARAAT

De gehoorversterker is een apparaat om mensen beter te laten horen. Het doet dit door geluiden te versterken en deze vervolgens naar het oor te verzenden. De gehoorversterker kan organisch optredend gehoorverlies noch voorkomen, noch verlichten.
De gehoorversterker biedt u een verscheidenheid aan toepassingen. Ongeacht of u een film wilt kijken, met vrienden wilt kletsen of gewoon wilt luisteren naar de geluiden van de natuur in het bos, de gehoorversterker helpt u om geluiden luider en duidelijker te horen.

TEKENS EN SYMBOLEN

De volgende symbolen worden gebruikt op het apparaat, in deze gebruiksaanwijzing, op de verpakking en op het typeplaatje van het apparaat:

	Waarschuwing Waarschuwingsinstructie die wijst op een risico op letsel of schade aan de gezondheid
	Belangrijk Veiligheidsaanwijzing die wijst op mogelijke schade aan het apparaat/accessoire
	Productinformatie Opmerking over belangrijke informatie
	Batchcode
	Type B toegepast onderdeel
	Fabrikant
	Toegestane opslag- en transporttemperatuur en -vochtigheid
	Toegestane bedrijfsomgevingstemperatuur en -vochtigheid
	Apparaat beschermd tegen vaste vreemde voorwerpen ≥ 1 mm in diameter en groter, en tegen waterdruppels wanneer de behuizing tot 15° is gekanteld
	Medisch hulpmiddel
	Unique Device Identifier (UDI) voor unieke productidentificatie
	Artikelnummer

BEOOGD GEBRUIK

Doel
De gehoorversterker wordt gebruikt om mensen te helpen beter te horen.

Doelgroep
De gehoorversterker is bedoeld ter ondersteuning van het gehoor van mensen vanaf 12 jaar met een verminderd gehoor.

Klinische voordelen
De gehoorversterker is bedoeld ter ondersteuning van de waarneming van geluid en om het gehoorverlies van mensen te compenseren.

Indicatie
De gehoorversterker is bedoeld ter ondersteuning bij gehoorproblemen.

Contra-indicatie

• De gehoorversterker is NIET geschikt voor gebruik door kinderen onder de 12 jaar.
• Dit apparaat is NIET bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke vaardigheden, tenzij ze onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
• Acuut gehoorverlies

BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT

1. Microfoon
2. Volumeregeling
3. Aan/uit-schakelaar ("I" = ingeschakeld, "O" = uitgeschakeld)
4. Batterijcompartiment
5. Oorstuk
6. Oordop

EERSTE GEBRUIK

Haal de gehoorversterker uit de verpakking en controleer of het apparaat en alle accessoires aanwezig zijn en niet beschadigd zijn.

1. Open het batterijcompartiment van de gehoorversterker zoals afgebeeld .
   
2. Verwijder de beschermfolie van de meegeleverde knoopcelbatterij (type 13/PR48) en plaats de batterij na 10 tot 15 minuten in het batterijcompartiment zoals afgebeeld . Let er bij het plaatsen van de batterij op dat de juiste polariteit (+/-) in acht wordt genomen.
   
3. Sluit het batterijcompartiment weer. Verbind nu uw gewenste oordop met het oorstuk .
   

Zorg ervoor dat de volumeregelaar in eerste instantie op de laagste stand staat voordat u de gehoorversterker gebruikt.

GEBRUIK

1. Breng de gehoorversterker naar uw oor zoals afgebeeld .
   
2. Breng de oordop langzaam in uw gehoorgang, zonder kracht te gebruiken. Zorg ervoor dat u de oordop niet te diep in de gehoorgang brengt. Als de oordop niet goed zit of oncomfortabel aanvoelt, probeer dan een andere oordop.
3. Zet de aan/uit-schakelaar op "I" om de gehoorversterker in te schakelen. Gebruik de volumeregelaar om het volume aan te passen aan het gewenste niveau, zodat u geluiden duidelijk en helder kunt horen.

• Als u een licht fluitend geluid hoort wanneer u de gehoorversterker draagt, controleer dan of uw oordop goed in uw oor zit. Als hij niet goed genoeg zit, gebruik dan een andere oordop.
• De gehoorversterker geneest geen bestaande gehoorbeschadiging, maar verbetert wel het gehoor en het spraakverstaan.

REINIGING EN ONDERHOUD

• Houd de gehoorversterker altijd schoon.
• Verwijder de batterijen uit het apparaat voordat u het reinigt.
• Behandel het product altijd met zorg en voorkom dat de oordop en de akoestische opening verstopt raken met vreemde stoffen. Dit vermindert de werking van de geluidsversterking.
• Reinig de gehoorversterker en de oordopjes na elk gebruik met een schone, droge doek. Als het erg vuil is, kunt u de doek ook bevochtigen met een milde zeepoplossing. Gebruik nooit schurende, corrosieve of oplosmiddelhoudende reinigingsmiddelen.
• Een langwerpig voorwerp of borstel werkt goed om oorsmeer te verwijderen dat vastzit in de oordop.
• Laat de gehoorversterker na het reinigen volledig drogen. Bewaar de gehoorversterker op een veilige, droge en schone plaats in de opbergdoos.
• U mag de gehoorversterker in geen geval onder water houden, omdat er dan vloeistof in het apparaat kan komen en de gehoorversterker kan beschadigen.

WAT ALS ER PROBLEMEN ZIJN

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Max. uitgangsniveau:	128 dB ± 4 dB
Geluidsversterking:	40 dB ± 5 dB
Totale harmonische vervorming:	≤ 5%
Frequentiebereik:	200~5000 Hz
Ingangsgeluid:	≤ 30 dB
Spanning:	1.4 V
Stroomvoorziening:	≤ 4mA
Bedrijfsomstandigheden:	Temperatuur: -10°C ~ +40°C Relatieve luchtvochtigheid: 30% ~ 75% Atmosferische druk: 860 ~ 1060 hPa
Opslag- en transportomstandigheden	Temperatuur: -10°C ~ +50°C Relatieve luchtvochtigheid: ≤ 90% Atmosferische druk: 700 ~ 1060 hPa

Het serienummer bevindt zich op het apparaat of in het batterijvak.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Beurer HA 20 Handleiding

Beschikbare talen