Apexcam M80 Air handleiding

Onderdelen

Aan de slag en basis camerabediening

Dit hoofdstuk beschrijft de voorbereidende stappen voor het maken van opnamen en de snelstartgids van de camera.

Compatibele geheugenkaarten

Gebruik geheugenkaarten van bekende merken bij het gebruik van de camera. De volgende kaarten kunnen met de camera worden gebruikt.

• micro SD, micro SDHC of micro SDXC
• Class 10 of UHS-I beoordeling
• Capaciteit tot 8~64GB (FAT32)

Opmerking

• De verpakking van de camera bevat geen geheugenkaart. Deze dient u apart aan te schaffen.*
• Formatteer de kaart in de camera voordat u deze gebruikt.
• Om uw kaart in goede conditie te houden, downloadt u regelmatig video's en foto's en formatteert u de kaart regelmatig.

De batterij opladen

De batterij opladen met de kabel

• Oplaadtijd: 4 uur voor 5V 1A voeding.*
• Houd de camera uitgeschakeld tijdens het opladen.*
  

De batterij opladen met de oplader

Opmerking

• Wanneer u de camera als dashcam gebruikt, verwijder dan de batterij en gebruik een autolader van een bekend merk (5V/1A).
• Gebruik geen gezwollen batterij.
• Stel de batterij niet bloot aan temperaturen boven 60°C. De batterij niet uit elkaar halen, pletten, beschadigen of in vuur gooien.
• Gebruik de batterij niet nadat deze in water is ondergedompeld.
• Gooi de camera of batterij niet bij het huishoudelijk afval, maar lever deze in bij een speciaal recyclingpunt.

De waterdichte behuizing gebruiken

Waterdichte behuizing

De waterdichte behuizing openen en sluiten

1. Open de zwarte sluiting aan de bovenkant van de waterdichte behuizing
   
2. Plaats de camera
   
3. Sluit de waterdichte behuizing
   

Opmerking

• Om een duidelijke video of foto vast te leggen, dient u de lensbeschermingsfilm van de waterdichte behuizing te verwijderen voor gebruik en de lensopening na gebruik goed te beschermen tegen krassen.
• Voordat u de waterdichte behuizing sluit, dient u de witte siliconen afdichtring van de camerabehuizing schoon te houden, één enkel haartje of zandkorrel kan lekkage veroorzaken. U kunt dit testen door de behuizing te sluiten zonder de camera erin te plaatsen. Dompel de behuizing ongeveer een minuut volledig onder in het water. Haal de behuizing uit het water, droog de buitenkant af met een handdoek en open de behuizing vervolgens. Als de binnenkant droog is, is de behuizing veilig voor gebruik onder water.
• Voordat u de waterdichte behuizing sluit, dient u ervoor te zorgen dat de waterdichte behuizing goed is afgesloten voor gebruik. Als wordt vastgesteld dat de witte siliconen afdichtring is uitgehard, vervormd of beschadigd, stop dan met het gebruik van deze watertank en vervang de nieuwe waterdichte behuizing tijdig.
• Droog het na gebruik tijdig, anders zal de metalen knop van de waterdichte behuizing stoffig worden en de waterdichte prestaties verminderen. Na gebruik in zeewater of aan zee dient u de buitenkant van de behuizing af te spoelen met vers water en vervolgens te drogen. Dit voorkomt corrosie van de scharnierpen en zoutophoping in de afdichting, wat storingen kan veroorzaken. Spoel de binnenkant niet met water.
• Wanneer u de camera met de waterdichte behuizing gebruikt bij lage temperaturen, zoals in de winter, op een regenachtige dag, onderwater enzovoort, dient u een anticondensbehandeling uit te voeren om wazige beelden te voorkomen. Het wordt aanbevolen om anticondensfolie toe te voegen; plaats de anticondensfolie in de waterdichte behuizing om te voorkomen dat de lens beslaat in een omgeving met lage temperaturen of een vochtige omgeving; - Bescherm hem tegen vallen en hoge temperaturen boven 80°C.
• De waterdichte behuizing is een kwetsbaar product, we raden ten zeerste aan om de waterdichte behuizing tijdig te vervangen, afhankelijk van het gebruik van de omgeving en de frequentie.

Snelgids

1. AAN- EN UITSCHAKELEN
   • Inschakelen: Houd de Mode (modus) knop drie seconden ingedrukt.
     De camera piept terwijl het statuslampje van de camera brandt. Wanneer er informatie op het LCD-scherm of het status scherm van de camera verschijnt, is uw camera ingeschakeld.
   • Uitschakelen: Houd de Mode (modus) knop drie seconden ingedrukt.
     De camera piept terwijl het statuslampje van de camera uit is.
2. MODUS WIJZIGEN
   • Modus wijzigen: Druk op de Mode (modus) knop om de modus te wijzigen.
3. MODUS VERLATEN
   • Modus verlaten: Druk op de Mode (modus) knop om de modus te verlaten.

Uw M80 Air aanpassen

U kunt de verschillende camerafuncties aanpassen en degene selecteren die u nodig hebt.

Video-instellingen

Video-opname

Druk in de videomodus op de ontspanknop en de camera start de video-opname.
Druk op de ontspanknop om de opname te stoppen.

Video afspelen

Druk op de modusknop om de opgenomen video af te spelen.
Druk op de ontspanknop om de video af te spelen. Houd de knop Omhoog 3 seconden ingedrukt om de video te verwijderen.

Video-instellingen

Druk meerdere keren op de modusknop om de video-instellingen aan te passen.

1. Video Resolution: 4K/30FPS, EIS 4K/30FPS, 2.7K/30FPS, 1080P/ 60FPS, 1080P/30FPS, 720P/120FPS De standaardinstelling is 4K/30FPS.
   Note
   Wanneer u video's vastlegt met een hoge resolutie of een hoge framesnelheid in warme omgevingstemperaturen, kan de camera warm worden en meer stroom verbruiken.
2. Loop Recording: Off / 1 Min. / 3 Min. / 5 Min.
   De standaardinstelling is uit.
   Met Loop Recording kunt u continu video opnemen, maar alleen de momenten opslaan die u wilt. Als u bijvoorbeeld een interval van 5 minuten selecteert, worden alleen de voorgaande 5 minuten opgeslagen wanneer u op de ontspanknop drukt om de opname te stoppen. Als u 5 minuten opneemt en niet op de ontspanknop drukt om de opname te stoppen en op te slaan, neemt de camera een nieuw interval van 5 minuten op door uw vorige 5 minuten aan beeldmateriaal te overschrijven. Wanneer de micro-SD-kaart vol is, zullen de nieuwe bestanden de oude overschrijven als loop recording aan staat.

Foto-instellingen

Foto maken

Druk op de modusknop om over te schakelen naar de fotomodus. In de fotomodus drukt u op de ontspanknop en de camera maakt een foto.

Foto afspelen

Druk op de modusknop om de foto die u hebt gemaakt af te spelen.
Druk op de ontspanknop om de foto te bekijken. Houd de knop Omhoog 3 seconden ingedrukt om de foto te verwijderen.

Foto-instellingen

Druk meerdere keren op de modusknop om de foto-instelling aan te passen

1. Photo Resolution: 20M/16M / 14M / 12M
2. Time Lapse Photo: Off / 2 sec. / 5 sec. / 10 sec. / 30 sec. / 60 sec.
   Time Lapse Photo maakt een reeks foto's met gespecificeerde intervallen. Gebruik deze modus om foto's van elke activiteit te maken en kies later de beste.
3. Self-timer: Off / 5 sec. / 10 sec. / 20 sec.

Systeeminstelling

1. Language: English / Español / Português / Русский /简体中文 / 繁體中文 / Deutsch / Italiano / Latviski / Polski / Rom nă / Slovenčina / Українська / Français / 日本語 / 한국어/ Čeština
2. Remote Control: On / Off
   De standaardinstelling is uit.
3. Volume: 0-10
   De standaardinstelling is 5.
   Druk op de knop Omhoog om het volume te verhogen. Druk op de knop Omlaag om het volume te verlagen.
4. Car Mode: On / Off
   De standaardinstelling is uit.
   Als u de automodus inschakelt en de camera aansluit op de sigarettenaansteker van de auto, wordt de camera automatisch ingeschakeld als u uw auto start en wordt deze uitgeschakeld als u uw auto stopt.
5. Underwater mode: On / Off
   De standaardinstelling is uit.
6. Exposure: 2 / 1.7 / 1.3 / 1 / 0.7 / 0.3 / 0 / -0.3 / -0.7 / --1 / -1.3 / -1.7 / 2
   De standaardinstelling is 0.
   Standaard gebruikt uw camera de hele afbeelding om het juiste belichtingsniveau te bepalen. Met Exposure kunt u echter een gebied selecteren waarop u de camera prioriteit wilt geven bij het bepalen van de belichting. Deze instelling is vooral handig bij opnamen waarbij een belangrijk gebied anders over- of onderbelicht kan zijn. Wanneer u deze instelling wijzigt, toont het LCD-scherm onmiddellijk het effect op uw afbeelding. Als u van modus verandert, keert de camera terug naar het gebruik van de hele scène om het juiste belichtingsniveau te bepalen.
7. Date & Time: Year / Month / Day, Hour / Minute / Second
   De datum en tijd worden automatisch bijgewerkt wanneer u uw camera aansluit op de Live DV-app. U kunt deze instellingen echter indien nodig handmatig wijzigen.
   Note: Als de batterij gedurende langere tijd uit de camera wordt verwijderd, worden de datum en tijd automatisch gereset.
8. Date Stamp: On / Off
   Als u de datumstempel activeert, voegt de camera een datumstempel toe aan de video's of foto's die u maakt.
9. Vertical Flip: On/Off
   De standaardinstelling is uit. Deze instelling bepaalt de richting van uw video of foto om te voorkomen dat de afbeelding ondersteboven wordt gedraaid.
10. Screensaver: 30 sec. / 1 min. / 3 min.
    Wanneer u de screensaver inschakelt, wordt het display na een bepaalde tijd uitgeschakeld. U kunt op een willekeurige knop drukken om het display in te schakelen.
11. Power Off: Off / 1 Min. / 3 Min. / 5 Min. De standaardinstelling is 3 minuten.
    Schakelt uw M80 Air uit na een periode van inactiviteit om de batterij te sparen.
12. Format: Yes / No
    Om uw micro-SD-kaart in goede staat te houden, kunt u deze regelmatig opnieuw formatteren. Bij het opnieuw formatteren wordt al uw inhoud gewist, dus zorg ervoor dat u eerst uw foto's en video's overzet. Om uw kaart opnieuw te formatteren, drukt u op de modusknop om naar de systeeminstellingen te gaan, en drukt u vervolgens meerdere keren op de knop Omlaag om naar Format > Format Card? > YES te gaan.
13. Reset: Yes / No
    Met deze optie worden alle instellingen teruggezet naar de standaardwaarden.
14. FM Version: Brand / Model / Version / Updated the brand, model, version and updated time of your M80 Air.

Wifi en andere functies

In dit hoofdstuk leert u hoe u een WLAN- of Bluetooth-verbinding tot stand brengt. Daarnaast kunt u meer te weten komen over onze microfoons.

Verbinding maken met de smartphone

Verbinding maken met de smartphone via Live DV

1. Download de Live DV-app op uw smartphone.
   
   Voor Apple:
   *iPhone & iPod touch (vanaf iOS8.0)
   *Mac (vanaf macOS11.0 en M1)
   
   
   Voor Android:
   *Android 4x Quad-Core-apparaten (vanaf Android 7.0)
   
   
2. Zet de camera aan en druk vervolgens één keer op de knop Omhoog. Wacht 3 seconden. Het scherm toont "SSID: Live DV". Als u de wifi-verbinding wilt uitschakelen, kunt u nogmaals snel op de knop Omhoog drukken.
3. Schakel wifi in op uw mobiele apparaat en maak verbinding met de wifi-SSID: "Live DV".
4. Voer het wachtwoord in: 12345678.
5. Open de app Live DV.

Uw inhoud downloaden

1. Open de 'Live DV' app.
2. Open de 'Live DV' app.
3. Tik op 'Camera' aan de bovenkant van het scherm.
4. Tik op het bestand dat u wilt downloaden.
5. Tik op 'Save'.

VOOR IOS

VOOR ANDROID

Opmerking

• Als u geen video's of foto's naar uw smartphone kunt overzetten, schakel dan de lees- en schrijfrechten van Live DV in voor foto's: Instellingen > Privacy en beveiliging > Foto's > Live DV > Alle foto's.
• U kunt geen 4K- of 2.7K-video's overzetten via de Live DV, maar wel via een kaartlezer.

Verbinding maken met de afstandsbediening

Plaats de afstandsbediening om uw pols en profiteer van een ultragemakkelijke bediening tijdens het wandelen, fietsen, skiën, bungeejumpen en meer terwijl u de camera op uw helm of elders installeert.

2.4G afstandsbediening: alleen spatwaterdicht, niet waterdicht / 5m effect
Selecteer Aan/Uit (Aan/Uit) in het instellingenmenu om de 2.4G afstandsbediening in/uit te schakelen.

• Om een video-opname te starten
  Druk op de videoknop.
• Om een video-opname te stoppen
  Druk nogmaals op de videoknop.
• Om een foto te maken
  Druk op de fotoknop.

Opmerking

• Zorg ervoor dat de camera in de videomodus of fotomodus werkt. Wanneer de camera in het menu Afspelen of Instellingen werkt, kan de camera niet worden bediend met de afstandsbediening.
• Zorg ervoor dat u de batterij van de afstandsbediening verwijdert en op een veilige en betrouwbare plaats bewaart als u deze lange tijd niet gaat gebruiken.
• De afstandsbediening staat altijd in de stand-bymodus. Als het indicatielampje niet oplicht, is de batterij leeg. Om het normale gebruik van de afstandsbediening te garanderen, dient u de batterij van de afstandsbediening regelmatig en tijdig te vervangen, zoals hieronder wordt beschreven:

Stap 1: Gebruik een schroevendraaier van 1,8 mm om de 4 schroeven aan de achterkant van de afstandsbediening te verwijderen, waarna u deze kunt openen.

Stap 2: Verwijder nog 4 schroeven op de printplaat.

Stap 3: Til de printplaat op en schuif de batterij eruit zoals weergegeven in de afbeelding.

Stap 4: Plaats de nieuwe batterij en zorg ervoor dat de "+" pool naar boven wijst.

Stap 5: Installeer alle 4 schroeven terug op de printplaat.

Stap 6: Installeer alle 4 schroeven terug in de behuizing.

Garantie

Het valt niet te ontkennen dat elektronische producten tijdens de productie en het transport onvermijdelijk imperfecte producten zullen opleveren. Dus als u vragen heeft of een defect product ontvangt, neem dan tijdig contact met ons op.

1. Ons after-salesteam neemt onmiddellijk contact met u op en lost uw problemen op zodra ze uw e-mail hebben ontvangen.
2. Al onze producten vallen onder een garantie van één jaar en 30 dagen geld terug zonder enige uitleg. We sturen u een nieuwe vervanging zodra we het defecte product hebben bevestigd.

Dus wat u moet doen wanneer u een probleem of twijfel tegenkomt, is gewoon contact met ons opnemen via supports@apexcam.com

Registreer voor garantie
Apexcam M80 Air wordt geleverd met 2 jaar garantie. Scan de QR-code en activeer de garantie voor gebruik.

http://club.apexcam.com/clubwap.asp?action=

Veiligheidsinstructies

• INGESTIEGEVAAR: Dit product bevat een knoopcel of platte batterij.
• DOOD of ernstig letsel kan optreden bij inslikken.
• Een ingeslikte knoopcel of platte batterij kan in slechts 2 uur interne chemische brandwonden veroorzaken.Brandwonden veroorzaken.
• HOUD nieuwe en gebruikte batterijen BUITEN BEREIK VAN KINDEREN
• Zoek onmiddellijk medische hulp als vermoed wordt dat een batterij is ingeslikt of in een deel van het lichaam is ingebracht.

Referenties

• App Store - Apple
• Google Play
• Garantie——Apexcam Professional Action Camera

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Apexcam M80 Air handleiding

Beschikbare talen