ARAI RX-7V EVO Handleiding
- 1 VIZIER OPENEN/SLUITEN
- 2 ANTIDAMPSYSTEEM BEDIENEN
- 3 BROWVENTS BEDIENEN
- 4 MONDVENTILATIE BEDIENEN
- 5 TOPVENTILATIE BEDIENEN
- 6 AIR WING BEDIENEN
- 7 ADEMDEFLECTOR VERWIJDEREN/VERVANGEN
- 8 LUCHTSTROOMSPOILER BEDIENEN
- 9 VIZIER VERWIJDEREN/VERVANGEN
- 10 BASISPLAAT VERWIJDEREN/VERVANGEN
- 11 TREKLIJN VERWIJDEREN/VERVANGEN
- 12 WANGKUSSEN VERWIJDEREN/VERVANGEN
- 13 KINAFDEKKING VERWIJDEREN/VERVANGEN
- 14 COMFORTVOERING VERWIJDEREN/VERVANGEN
- 15 KINBANDHOEZEN VERWIJDEREN/VERVANGEN
- 16 NEKROL VERWIJDEREN/VERVANGEN
- 17 Download handleiding
- 18 In andere talen

VIZIER OPENEN/SLUITEN
Om te openen, duwt u de viziervergrendelingshendel omhoog en het vizier zal iets openen ①. Trek vervolgens de bolling op het vizier iets naar buiten, zodat het vizier de vergrendelingspen op de helm vrijmaakt ②, en til het vizier op.

Probeer het vizier niet te openen zonder het vergrendelingssysteem te gebruiken, en duw de viziervergrendelingshendel niet omlaag ③, omdat dit het vergrendelingssysteem kan beschadigen.

Om te sluiten, duwt u het vizier omlaag totdat de vergrendelingspen volledig in het vizier grijpt en de vergrendelingshendel de onderkant van het vizier vasthoudt ④.

Zorg ervoor dat u het vizier goed vergrendelt voordat u gaat rijden. Als het vizier niet goed is vergrendeld, kan het onverwacht opengaan door winddruk, trillingen of zelfs normale hoofdbewegingen.
Als uw vizier te bekrast of onreinigbaar wordt, vervang het dan door een nieuw vizier. Verminderd zicht veroorzaakt ongelukken. Gebruik een oplossing van milde zeep of reinigingsmiddel en lauw water om uw vizier schoon te maken. Spoel goed na met schoon water en veeg af met een zachte doek. Gebruik nooit benzine, verdunner, benzeen of andere oplosmiddelen. Er zijn veel "agressieve" reinigers op de markt, waaronder sommige die specifiek bedoeld zijn voor gebruik op een vizier. Arai raadt ten zeerste aan om dergelijke producten niet te gebruiken om uw vizier schoon te maken, omdat sommige van hun ingrediënten schadelijke effecten kunnen hebben op het vizier en andere plastic onderdelen die op uw helm zijn geïnstalleerd. Breng geen stickers of plakband aan op het vizier, omdat dit de harde coating verzwakt. Indien getint, is het vizier alleen geschikt voor gebruik overdag.
ANTIDAMPSYSTEEM BEDIENEN
Er is een antidampfunctie ingebouwd in het viziervergrendelingssysteem om eventuele interne condensatie sneller te verwijderen, terwijl het vizier gedeeltelijk vergrendeld blijft. Duw de viziervergrendelingshendel omhoog om het vizier in de antidamppositie te plaatsen om de vochtafvoer te bevorderen ①. Om het vizier volledig te sluiten, duwt u het vizier omlaag totdat de vergrendelingspen volledig in het vizier grijpt en de vergrendelingshendel de onderkant van het vizier vasthoudt ②.

BROWVENTS BEDIENEN
De Browvents worden bediend van volledig gesloten via tussenliggende posities tot volledig open posities door simpelweg de ventilatiebediening omlaag te trekken om te openen en omhoog te duwen om te sluiten.

MONDVENTILATIE BEDIENEN
De Mondventilatie wordt bediend door simpelweg de ventilatiebediening omlaag te trekken om te openen en omhoog te duwen om te sluiten. Wanneer de ventilatiebediening volledig open is, wordt de lucht omhoog geleid langs het binnenoppervlak van het vizier om beslaan te helpen voorkomen ① en wanneer deze zich in de middenpositie bevindt, wordt de lucht teruggeleid om de luchtstroom rond de mond en neus verder te verbeteren om te helpen warme, vochtige lucht sneller af te voeren ②.

TOPVENTILATIE BEDIENEN
Duw simpelweg de schakelaars/hendels op elke ventilatieopening om de ventilatieopeningen te openen/sluiten.

OPMERKING: Gebruik geen oliën of waxen om ventilatieopeningen of andere bewegende delen te smeren. Als u dergelijke componenten moet smeren, gebruik dan spaarzaam het siliconensmeermiddel dat bij uw helm is geleverd voor het aanbrengen op de oogpoortrand.
AIR WING BEDIENEN
De Air Wing helpt de weerstand en turbulentie bij hoge snelheid te verminderen. De hoek is verstelbaar in 5 posities voor verschillende rijposities ①.

Om de hoek te veranderen naar omlaag gerichte posities, duwt u het midden van de achterrand van de Wing naar voren om het vergrendelingssysteem los te maken ② en duwt u het omlaag naar de gewenste hoek ③.

OPMERKING: De hoek kan alleen worden veranderd naar omlaag gerichte posities wanneer het vergrendelingssysteem is losgemaakt.
Om de hoek te veranderen naar omhoog gerichte posities, duwt u simpelweg het midden van de achterrand van de Wing omhoog naar de gewenste hoek ④.

ADEMDEFLECTOR VERWIJDEREN/VERVANGEN
Om te verwijderen, pakt u een van beide zijden van de rand vast en trekt u deze omhoog en naar het tegenovergestelde uiteinde ①.
Om te installeren, plaatst u eerst het midden van de deflector in de ontvangstsleuf en duwt u vervolgens de zijkanten naar binnen, werkend van het midden naar buiten ②.

OPMERKING: Als u de deflector niet gebruikt, raden we u aan om op deze plaats een antidampafstandsstuk (optioneel) te installeren, omdat dit eigenlijk fungeert als een antidampgeleidingsapparaat.
LUCHTSTROOMSPOILER BEDIENEN
Om de spoiler in de onderste positie te plaatsen, trekt u deze simpelweg omlaag door het midden van het kinkelgordijn vast te pakken.
Om in te trekken, duwt u deze simpelweg omhoog met de hiel van uw hand.

VIZIER VERWIJDEREN/VERVANGEN
Om te verwijderen, plaatst u het vizier in de volledig open positie ①. Duw de ontgrendelingshendel van de zijpod van de voorrand van de zijpod naar achteren ② om de zijpod los te maken ③.

Laat vervolgens het vizier zakken totdat de messing stud van het vizier in het rode gat van de basisplaat beweegt ④. Verwijder het vizier van de veerclips ⑤ & ⑥, en herhaal dit voor de andere kant.

Om te vervangen, plaatst u het vizier op de basisplaat zodat het onderste deel van de schuifsleuf van het vizier over de veerclip van de basisplaat ligt en de messing stud zich in het rode gat van de basisplaat bevindt ⑦. Druk het vizier op de veerclip en til vervolgens het vizier volledig op totdat de messing stud in de schuifsleuf van de basisplaat valt ⑧ & ⑨. Plaats de bovenste haak op de achterkant van de zijpod in het bovenste lipje van de basisplaat ⑩, lijn de zijpod uit met de uitsparing van de helmschaal en duw het onderste deel van de zijpod stevig omlaag totdat deze op zijn plaats klikt en volledig wordt vastgehouden door de basisplaat ⑪. Herhaal dit voor de andere kant. Beweeg het vizier op en neer om de juiste werking te bevestigen ⑫.
BASISPLAAT VERWIJDEREN/VERVANGEN
Om te verwijderen, verwijdert u eerst het vizier. Verwijder twee schroeven van elke basisplaat met een platte schroevendraaier of een munt ①. Verwijder de platen van de helmschaal. Let op de rechter- en linkerbasisplaat voor een juiste herinstallatie.

Om te vervangen, plaatst u de basisplaat over de schroefdraad in de helm. Draai de twee schroeven door elke basisplaat in de helm met de hand vast ②, draai ze niet volledig vast. Installeer het vizier, laat het vizier zakken in de volledig gesloten positie en druk op het voorste midden van het vizier om het tegen de oogpoortrand te brengen. Terwijl u nog steeds op het vizier drukt om een strakke afdichting tegen de oogpoortrand te behouden, draait u de schroeven van de basisplaat vast ③ – maar pas op dat u ze niet te strak aandraait, omdat de schroeven kunnen breken. Het kan nodig zijn om één kant tegelijk te doen, met een gladmakende druk van het viziercentrum naar elke basisplaat en het aandraaien van de ene en vervolgens de andere voor het beste resultaat.

TREKLIJN VERWIJDEREN/VERVANGEN
Om de treklijn te verwijderen die de zijpod en de basisplaat verbindt, drukt u de treklijnveerhaak aan de zijpod ① in en trekt u de treklijn uit de sleuf ②.

Om de treklijn van de basisplaat te verwijderen, verwijdert u de basisplaat van de helm. Trek aan de treklijn totdat deze stopt en buig deze vervolgens naar de achterkant van de basisplaat om deze los te maken ③. Om opnieuw te installeren, keert u de verwijderingsprocedure om.

WANGKUSSEN VERWIJDEREN/VERVANGEN
Bij het eerste onderhoud aan de wangkussens, wordt aangeraden om er slechts één tegelijk te doen, zodat de andere kan worden gebruikt als herinstallatiegids.
Om de wangkussens te verwijderen, maakt u eerst de kinband los.
Trek het wangkussen voorzichtig naar de voorkant van de helm en trek vervolgens de achterkant van het wangkussen naar binnen om het los te maken en van de riem te schuiven.

Om de stoffen bekleding eraf te halen om te wassen, pelt u de bekleding over de achterrand van de wangkussenmontage totdat alle stof zich aan de gezichtszijde bevindt. Trek vervolgens de bekleding door de opening door de rechthoekige kraag vast te pakken en eraan te trekken.
LET OP: Het wangkussen is uitgerust met een schuimlaag van 5 mm. De laag is verwijderbaar om indien gewenst wat meer ruimte te bieden. Verwijder hem voorzichtig van het kussen. Eenmaal verwijderd, kan deze schuimlaag niet meer veilig worden bevestigd.

Om stoffen bekledingen te wassen, doet u ze in lauw water met een kleine hoeveelheid wasmiddel of uw eigen shampoo en wast u ze voorzichtig met de hand. Spoel goed af met schoon water en veeg af met een zachte doek. Droog ze in de schaduw bij kamertemperatuur.
Gebruik nooit benzine, verdunner, benzeen of andere oplosmiddelen.
Om de stoffen bekleding te vervangen, zorgt u ervoor dat deze met de goede kant naar buiten is gekeerd en strekt u de bekleding over het kussen ① en past u de bekleding zo aan dat deze glad ligt ②.

Duw vervolgens de rechthoekige kraag door de kussenmontage en pas deze aan in de uiteindelijke positie, zodat deze niet gedraaid is ③. Als het lipje met de tekst EMERGENCY TAB (NOODLIPJE) is uitgetrokken, trekt u de riem van het lipje terug totdat deze stopt bij de geleider ④. Vouw plat en bedek de riem van het lipje met de stoffen bekleding zoals weergegeven ⑤.

Zorg ervoor dat niet meer dan het lipje van de riem buiten de geleider op het wangkussen uitsteekt, omdat de riemlus tijdens het rijden door uitstekende objecten kan worden gegrepen.
Om een wangkussen in de helm te vervangen, schuift u het kussen op de riem.
Plaats het voorste lipje naar de voorkant van de helm en duw het achterste deel van het kussen totdat het kussen volledig op zijn plaats zit.
Trek de kinband volledig door het wangkussen om ervoor te zorgen dat er geen speling in de kinband zit en dat deze niet achter het wangkussen vastzit.

OVER HET NOODVERGRENDELSYSTEEM:
Het NOODVERGRENDELSYSTEEM is bedoeld om wangkussens soepel te verwijderen die een belemmering kunnen vormen wanneer reddingswerkers proberen de helm van een gewonde helmgebruiker te verwijderen. Met het label met de tekst EMERGENCY TAB (NOODLIPJE) tussen de schaal en het wangkussen aan elke kant, kunnen reddingswerkers herkennen dat de helm is uitgerust met het NOODVERGRENDELSYSTEEM en kunnen de wangkussens worden verwijderd door aan het lipje naar beneden te trekken.
Het NOODVERGRENDELSYSTEEM is alleen bedoeld voor "noodgevallen" en mag niet worden gebruikt voor routineuze, dagelijkse verwijdering van de wangkussens, anders kan het wangkussen beschadigd raken.
Reddingswerkers moeten voldoende kennis en training hebben over dit systeem. Het Emergency Tab (noodlipje) is mogelijk niet altijd een effectieve maatregel om wangkussens veilig te verwijderen, afhankelijk van de omstandigheden van het ongeval of de toestand van de gewonde dragers.
KINAFDEKKING VERWIJDEREN/VERVANGEN
Trek NIET aan de Chin Cover (kinafdekking). Lees de instructies volledig voordat u probeert deze te verwijderen. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot schade aan de afdekking en/of helm.
Om te verwijderen, begint u met de helm ondersteboven op een tafel of in uw schoot, met het vizier van u af gericht.
Trek de Airflow Spoiler (luchtstroomspoiler) naar beneden in de volledig open stand.
Pak de Chin Cover (kinafdekking) vast zoals weergegeven en schuif/draai de hele afdekking ongeveer 2 cm naar links ①. Til de afdekking eruit ②.

Om te vervangen, begint u met de helm ondersteboven op een tafel of in uw schoot, met het vizier van u af gericht.
Trek de Airflow Spoiler (luchtstroomspoiler) naar beneden in de volledig open stand.

Centreer de Chin Cover (kinafdekking) over de spoiler en plaats de twee montageclips tussen de spoiler en de schaal. Druk met beide duimen beide clips omlaag totdat u een positieve "klik" voelt en hoort

Druk de resterende rechter- en linkerclips omlaag totdat u een positieve "klik" voelt en hoort.

Leg de plaat van de Chin Cover (kinafdekking) op de onderste rand zoals weergegeven. Herhaal dit voor de andere kant.

COMFORTVOERING VERWIJDEREN/VERVANGEN
De comfortvoering is met plastic nokken bevestigd aan de helm ①.
Om de voering te verwijderen, maakt u de nokken los door de voering zo dicht mogelijk bij elke nok vast te pakken ② en recht omhoog te trekken ③.
Let op de voor- en achterkant, boven- en onderkant van de voering voor vervanging.

LET OP: De voering is uitgerust met een schuimlaag van 5 mm. De laag is verwijderbaar om indien gewenst wat meer ruimte te bieden. Verwijder hem voorzichtig van het kussen. Eenmaal verwijderd, kan deze schuimlaag niet meer veilig worden bevestigd ④.

Om de comfortvoering te wassen, doet u deze in lauw water met een kleine hoeveelheid wasmiddel of uw eigen shampoo en wast u deze voorzichtig met de hand. Spoel goed af met schoon water en veeg af met een zachte doek. Droog het in de schaduw bij kamertemperatuur.
Gebruik nooit benzine, verdunner, benzeen of andere oplosmiddelen.
Om de voering te vervangen, plaatst u de nokken over hun plastic houders en duwt u ze op hun plaats ⑤ & ⑥.

Zorg er bij het opnieuw installeren van de comfortvoering voor dat de voering correct is gepositioneerd langs de binnenkant van de EPS-voering (ook bekend als piepschuim). Als de comfortvoering niet correct is geïnstalleerd, kan het frame van de comfortvoering inklappen wanneer u de helm op- en afzet, wat uw huid kan beschadigen, enz. Controleer altijd of de voering correct is geïnstalleerd als u het gevoel hebt dat er iets mis is met de comfortvoering.
KINBANDHOEZEN VERWIJDEREN/VERVANGEN
Om de kinbandhoezen te verwijderen, verwijdert u eerst de wangkussens volgens de vorige instructies.
Verwijder de plastic kinbandankerhoes van het stalen kinbandanker ① en schuif de hoes van de kinband af ②.
Let op de rechter- en linker-, binnen- en buitenkant van de kinbandhoezen voor vervanging.
Om de kinbandhoezen te wassen, doet u ze in lauw water met een kleine hoeveelheid wasmiddel of uw eigen shampoo en wast u ze voorzichtig met de hand. Spoel goed af met schoon water en veeg af met een zachte doek. Droog ze in de schaduw bij kamertemperatuur.

Gebruik nooit benzine, verdunner, benzeen of andere oplosmiddelen.
Om de linker kinbandhoes (D-ringzijde) te vervangen, zorgt u ervoor dat de vrouwelijke drukknoopzijde van de kinband en de lederachtige zijde van de kinbandhoes beide naar buiten zijn gericht, schuift u de kinbandhoes op de kinband ③ & ④. Plaats de plastic kinbandankerhoes over het stalen anker en duw de hoes in het anker totdat het lipje aan de achterkant van de hoes volledig vastklikt ⑤.

Om de rechter kinbandhoes (lange zijde) te vervangen, zorgt u ervoor dat de dopzijde van de drukknoop (Arai-logo gedrukt) op de kinband en de lederachtige zijde van de kinbandhoes beide naar buiten zijn gericht, schuift u de kinbandhoes op de kinband ⑥ & ⑦. Plaats de plastic kinbandankerhoes over het stalen anker en duw de hoes in het anker totdat het lipje aan de achterkant van de hoes volledig vastklikt ⑧.

NEKROL VERWIJDEREN/VERVANGEN
Verwijder eerst de wangstukken volgens de vorige instructies.
Om te verwijderen, trekt u de lipjes aan het uiteinde van de nekrol eruit, die aan beide zijden in de kinmiddenpad zijn ingevoegd ①. Pak het midden van de nekrol stevig vast ②, draai deze 3 cm - 4 cm (1-1/4" - 1-1/2") in een van beide richtingen ③ en verwijder deze van de helm ④.

Om de nekrol te wassen, doe deze in lauw water met een kleine hoeveelheid wasmiddel of uw eigen shampoo en was deze voorzichtig met de hand. Spoel goed af met schoon water en veeg af met een zachte doek. Droog het in de schaduw op kamertemperatuur.
Gebruik nooit benzine, verdunner, benzeen of andere oplosmiddelen.
Om te vervangen, plaatst u het nekrolframe in de sleuf van de helm ⑤, waarbij u de nekrol op de helm centreert ⑥. Plaats het frame verder zodat de 3 lipjes op het frame in de sleuf van de helm vergrendeld zijn ⑦.
Vervang de lipjes aan het uiteinde van de nekrol ⑧ en vervang de wangstukken.

Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download ARAI RX-7V EVO Handleiding