Beurer SI 40 Handleiding

INHOUD VAN DE VERPAKKING

Controleer of de buitenkant van de kartonnen verpakking intact is en zorg ervoor dat de volledige inhoud aanwezig is. Controleer voor gebruik of het apparaat of de accessoires geen zichtbare schade vertonen en of al het verpakkingsmateriaal is verwijderd. Gebruik het apparaat niet als u twijfelt en neem contact op met uw verkoper of het vermelde klantenserviceadres.

• Stoomverdamper
• Aroma-masker
• Gezichtssaunamasker
• Deze gebruiksaanwijzing

TEKENS EN SYMBOLEN

De volgende symbolen worden op het apparaat, in deze gebruiksaanwijzing, op de verpakking en op het typeplaatje van het apparaat gebruikt:

	Waarschuwingsinstructie die wijst op een risico op letsel of schade aan de gezondheid
	Belangrijk Veiligheidsaanwijzing die wijst op mogelijke schade aan het apparaat/accessoire
	Productinformatie Opmerking over belangrijke informatie
	Neem de gebruiksaanwijzing in acht
	Apparaat van beschermingsklasse 2
	Fabrikant
I	Aan
O	Uit
	Beschermd tegen vreemde voorwerpen met een diameter van 12,5 mm of groter en tegen verticaal vallende druppels water
	Dit product voldoet aan de eisen van de toepasselijke Europese en nationale richtlijnen.
	Markering om het verpakkingsmateriaal te identificeren. A = Materiaalcode, B = Materiaalnummer: 1-7 = Kunststoffen, 20-22 = Papier en karton
	Batchaanduiding
	Scheid het product en de verpakkingselementen en voer ze af in overeenstemming met de lokale voorschriften.

BEOOGD GEBRUIK

Dit apparaat is speciaal ontworpen om stoom te genereren door middel van verdamping, om uw huid en de omgevingslucht te bevochtigen. U kunt het ook gebruiken met toevoegingen, zoals etherische oliën.
Zodra het apparaat goed is voorbereid, kan het opnieuw worden gebruikt. Voorbereiding omvat het verwisselen van de maskers en het desinfecteren van het oppervlak van het apparaat met een conventioneel desinfectiemiddel. Houd er rekening mee dat de maskers altijd moeten worden verwisseld als het apparaat door meer dan één persoon wordt gebruikt. We raden aan om het masker na een jaar te vervangen.

APPARAATBESCHRIJVING

1. Aroma-masker
2. Variabele stoomregelaar
3. Afdekking
4. Deksel
5. Waterverwarmingstank
6. AAN/UIT-schakelaar
7. Netaansluitkabel
8. Retourcontainer
9. Aroma-container
10. Aanzuigbuis
11. Sproeikop
12. Gezichtssaunamasker

EERSTE GEBRUIK

Opmerking
Volg de instructies in het hoofdstuk "Reiniging en desinfectie" voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt of als het gedurende een langere periode niet is gebruikt.

1. Haal het apparaat uit de verpakking. Zorg ervoor dat er een stopcontact in de buurt van de opstellocatie is.
2. Plaats het apparaat op een stevige, vlakke ondergrond en trek de afdekking omhoog en eraf door op de knop boven de aroma-container/retourcontainer te drukken.
   
3. Verwijder de sticker met de waarschuwing van de afdekking. Draai het deksel tegen de klok in. Let hierbij op de markering op het deksel. Verwijder het deksel.
   
4. Vul de waterverwarmingstank met ca. 25 ml water (vul de waterverwarmingstank niet boven de "MAX"-markering). Gebruik altijd water om de waterverwarmingstank te vullen en gebruik nooit andere vloeistoffen.
   
5. Plaats het deksel terug en sluit het goed door het met de klok mee te draaien. Let hierbij op de markering op het deksel.
6. Plaats de afdekking van bovenaf terug.
7. Trek de aroma-container/retourcontainer eruit. Vul de aroma-container met de vloeistof die u wilt vernevelen (bijv. zoutwateroplossing). Vul de aroma-container nooit boven de "MAX"-markering (60 ml).
   
8. Plaats de aroma-container/retourcontainer terug in het apparaat. Zorg ervoor dat de aanzuigbuis de bodem van de aroma-container raakt.
   
9. Duw de variabele stoomregelaar omlaag om kleinere stoomdeeltjes te produceren en duw hem omhoog voor grotere stoomdeeltjes.
   
10. Zorg ervoor dat de AAN/UIT-schakelaar in de "OFF"-stand staat. Leg de netkabel zo neer dat niemand erover kan struikelen. Steek de stekker in een geschikt stopcontact. Het apparaat mag alleen worden aangesloten op de netspanning die op het typeplaatje staat vermeld.
11. Selecteer het gewenste masker voor uw toepassing (aroma- of gezichtssaunamasker).
12. Zet de AAN/UIT-schakelaar in de "ON"- stand.

GEBRUIK

Na ca. 2 minuten begint het apparaat stoom te produceren.
Omdat de temperatuurgevoeligheid van elke persoon anders is, raden we aan om te beginnen met voldoende afstand. Houd uw gezicht niet rechtstreeks tegen het masker. Verklein geleidelijk de afstand.
Zorg ervoor dat er geen stoom uit het masker ontsnapt en in de ogen terechtkomt. Daarom wordt aanbevolen om tijdens de behandeling uw ogen te sluiten.

Behandeling met aroma-masker tijdens het koude seizoen

Ga tijdens het gebruik in een rechte en ontspannen houding aan een tafel zitten en niet in een fauteuil, om te voorkomen dat de luchtwegen worden samengedrukt en de effectiviteit wordt verminderd. Adem diep in.

Behandeling met gezichtssaunamasker voor cosmetische gezichtsverzorging

Ga voor het apparaat zitten. Buig ver genoeg naar voren zodat uw gezicht zich boven het masker bevindt. Was na de behandeling uw gezicht met koud water. Breng nu een gezichtscrème of gezichtsmasker aan. De open poriën zorgen ervoor dat de actieve ingrediënten diep in de huid kunnen doordringen. Gebruik de gezichtssauna niet langer dan in totaal 20 minuten per dag. Het wordt aanbevolen om 2 tot 3 behandelingen per week uit te voeren. Zodra de stoomproductie begint af te nemen (maximale duur ca. 10 minuten), zet u de AAN/UIT-schakelaar in de "OFF"-stand.
Trek na elk gebruik de stekker uit het stopcontact. Laat het apparaat volledig afkoelen (ongeveer 10 minuten). Reinig het apparaat en het gebruikte masker na elk gebruik zoals beschreven in het hoofdstuk "Reiniging en onderhoud"

REINIGING EN ONDERHOUD

Neem de volgende hygiëne-instructies in acht om gezondheidsrisico's te vermijden. Het apparaat moet elke keer voor het reinigen worden uitgeschakeld, losgekoppeld van het elektriciteitsnet en afgekoeld.

Het apparaat moet na elk gebruik worden gereinigd

1. Zorg ervoor dat het apparaat is afgekoeld (ongeveer 10 minuten), de AAN/UIT-schakelaar in de "UIT"-stand staat en het apparaat is losgekoppeld van de stroomvoorziening.
2. Trek de deksel van het apparaat omhoog en open door op de knop boven het aromareservoir/retourreservoir te drukken.
3. Draai het deksel tegen de klok in. Let op de markering op het deksel wanneer u dit doet. Verwijder het deksel. Giet eventueel resterend water uit het waterverwarmingstankje. Droog het vervolgens af met een schone doek of laat het volledig aan de lucht drogen. Achtergebleven vocht of nattigheid vormt een verhoogd risico op bacteriegroei.
4. Trek het aromareservoir/retourreservoir eruit.
5. Reinig het aromareservoir/retourreservoir, de deksel, het verlengstuk en het masker met warm water en een mild reinigingsmiddel. Reinig deze onderdelen grondig en laat ze volledig drogen. Achtergebleven vocht of nattigheid vormt een verhoogd risico op bacteriegroei.
6. Zodra de onderdelen volledig droog zijn, kunt u het apparaat weer in elkaar zetten.
7. Bewaar het apparaat op een koele, droge plaats.

De hoofdeenheid reinigen

• Dompel de hoofdeenheid nooit onder in water.
• Reinig de hoofdeenheid met een zachte, licht vochtige doek en een mild reinigingsmiddel. Veeg vervolgens droog met een zachte, pluisvrije doek. Gebruik geen chemische of schurende reinigingsmiddelen.

Opmerking
Elke andere reinigingsmethode of type reinigingsproduct kan het apparaat beschadigen. Het niet naleven van deze instructie maakt de garantie ongeldig.

De sproeikop reinigen

Opmerking
Periodiek kan de sproeikop die de stoom in de verlengbuis richt, verstopt raken. Wanneer het apparaat aanzienlijk minder stoom produceert, of helemaal geen stoom, moet u de sproeikop reinigen.

1. Trek de deksel omhoog en open.
2. Draai de sproeikop met de klok mee. Trek de sproeikop omhoog en eraf.
3. Steek een dun voorwerp (bijvoorbeeld een naald) in de sproeikop om de luchtpijp te reinigen.
   
4. Om de sproeikop weer te bevestigen, lijnt u de grepen van de sproeikop uit met de uitsparingen op de sproeikop. Draai de sproeikop tegen de klok in totdat u voelt dat de grepen van de sproeikop op hun plaats klikken.

Desinfectie

Het betreffende masker kan worden gedesinfecteerd met kokend water.

• Verwijder het masker van de verlengbuis.
• Plaats het masker 5 minuten in kokend water.
• Droog het masker vervolgens voorzichtig af met een zachte doek.
• Bevestig het masker opnieuw aan de verlengbuis zodra het volledig is opgedroogd.

Opslag

• Niet opslaan in vochtige omstandigheden (zoals in een badkamer) en niet vervoeren met vochtige items.
• Beschermen tegen langdurige directe blootstelling aan zonlicht tijdens opslag en transport.
• Bewaar het apparaat op een droge plaats, idealiter in de originele verpakking.

ACCESSOIRES EN VERVANGENDE ONDERDELEN

WAT ALS ER PROBLEMEN ZIJN

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Onder voorbehoud van technische wijzigingen.
Neem contact op met het opgegeven serviceadres voor meer informatie, zoals de CE-conformiteitsverklaring.

WAARSCHUWINGEN EN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

• Controleer vóór gebruik of er geen zichtbare schade is aan het apparaat of de accessoires. Gebruik het apparaat niet als u twijfelt en neem contact op met uw verkoper of het opgegeven adres van de klantenservice.
• Raadpleeg hoofdstuk 'Probleemoplossing' als er storingen optreden.
• Dit is geen medisch hulpmiddel. Raadpleeg altijd uw arts als u medische behandeling nodig heeft.
• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring of kennis, op voorwaarde dat ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en zich volledig bewust zijn van de daaruit voortvloeiende risico's van het gebruik.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Neem de algemene hygiënemaatregelen in acht bij het gebruik van de stoomverdamper.
• Stop onmiddellijk met het gebruik als het apparaat niet goed werkt, u zich onwel voelt of pijn ervaart.
• Plaats uw gezicht niet te dicht bij het masker, anders kan de hete stoom brandwonden veroorzaken. Sluit uw ogen tijdens de behandeling en bescherm warmtegevoelige zones.
• Open het apparaat nooit (verwijder de kap, draai het deksel los) terwijl het in werking is. Laat het apparaat eerst afkoelen. Anders kunt u zich verbranden.
• Gebruik het apparaat niet in de buurt van ontvlambare gassen of bij een hoge zuurstofconcentratie.
• Laat het apparaat nooit onbeheerd achter tijdens gebruik.
• Het apparaat moet worden uitgeschakeld en de stekker moet uit het stopcontact worden getrokken vóór elke reinigings- en/of onderhoudsprocedure.
• Houd verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen (risico op verstikking).
• Om het risico op verstrengeling en wurging te vermijden, bewaart u de kabel buiten het bereik van kleine kinderen.
• Gebruik geen extra onderdelen die niet door de fabrikant worden aanbevolen.
• Het apparaat mag alleen worden aangesloten op de netspanning die op het typeplaatje staat vermeld.
• Dompel het apparaat nooit onder in water en gebruik het niet in de badkamer. Er mag onder geen enkele omstandigheid vloeistof in het apparaat komen.
• Bescherm het apparaat tegen zware schokken.
• Raak de netkabel nooit aan met natte handen, omdat u een elektrische schok kunt krijgen.
• Trek de stekker niet uit het stopcontact door aan de netkabel te trekken.
• Plet of buig de netkabel niet, trek hem niet over scherpe voorwerpen en laat hem niet naar beneden hangen en bescherm hem tegen warmtebronnen.
• We raden aan om de stroomkabel volledig af te rollen om gevaarlijke oververhitting te voorkomen.
• Als de netaansluitkabel van dit apparaat beschadigd is, moet deze worden vervangen door de fabrikant, de klantenservice of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon om risico's te vermijden.
• Als het apparaat wordt geopend, bestaat er een risico op elektrische schokken. De ontkoppeling van het stroomnet is alleen gegarandeerd als de stekker uit het stopcontact is getrokken.
• Als het apparaat is gevallen, is blootgesteld aan hoge vochtigheid of andere schade heeft opgelopen, mag het niet meer worden gebruikt. Neem bij twijfel contact op met de klantenservice of de verkoper.
• De stoomverdamper mag alleen worden gebruikt met de juiste accessoires.

• Stroomstoringen, plotselinge storingen of andere ongunstige omstandigheden kunnen ertoe leiden dat het apparaat onbruikbaar wordt. Daarom raden we aan om een reserveapparaat ter beschikking te hebben.
• Gebruik het apparaat nooit met verlengkabels.
• Bewaar het apparaat of de stroomkabel nooit in de buurt van warmtebronnen.
• Gebruik het apparaat niet in een ruimte waarin eerder een spray is gebruikt. Ventileer de ruimte voordat u de behandeling uitvoert.
• Steek nooit iets in de ventilatieopeningen.
• Blokkeer de ventilatieopeningen nooit.
• Gebruik het apparaat nooit als de aromahouder leeg is.
• Gebruik het apparaat nooit als het waterverwarmerreservoir leeg is.
• Om hygiënische redenen is het essentieel dat elke gebruiker zijn eigen accessoires gebruikt.
• Haal altijd de stekker uit het stopcontact na gebruik.
• Bewaar het apparaat op een locatie die beschermd is tegen klimaatinvloeden. Het apparaat moet worden opgeslagen in de gespecificeerde omgevingsomstandigheden.

BESCHERMING

• Het apparaat heeft een beschermingszekering. Deze mag alleen worden vervangen door geautoriseerd specialistisch personeel.
• Het apparaat heeft ook een thermische zekering, die de stoomverdamper uitschakelt als deze oververhit raakt. In geval van oververhitting gaat het lampje op de AAN/UIT-schakelaar automatisch uit. Ga in dit geval als volgt te werk:
  1. Schakel het apparaat eerst uit.
  2. Trek de stekker uit het stopcontact.
  3. Wacht minstens 30 minuten totdat het apparaat volledig is afgekoeld.
  4. Schakel het apparaat weer in en controleer of het weer goed werkt. Als dit het geval is, kunt u het apparaat weer gebruiken. Zo niet, neem dan contact op met de klantenservice of een geautoriseerde verkoper.

Algemene opmerkingen

• Het apparaat is alleen geschikt:
  • voor gebruik op mensen,
  • voor het doel waarvoor het is ontwikkeld en zoals gespecificeerd in deze gebruiksaanwijzing.
• Elke vorm van oneigenlijk gebruik kan gevaarlijk zijn.
• In geval van een acuut noodgeval moet eerste hulp de hoogste prioriteit hebben.
• Gebruik alleen gedestilleerd water en aromaoliën. Andere vloeistoffen kunnen mogelijk een storing in de stoomverdamper veroorzaken.
• Dit apparaat is niet bedoeld voor commercieel of klinisch gebruik; het is uitsluitend ontworpen voor zelfbehandeling in een privéwoning.

Voorafgaand aan het eerste gebruik

• Verwijder al het verpakkingsmateriaal voordat u het apparaat gebruikt.
• Bescherm het apparaat tegen stof, vuil en vochtigheid en dek het apparaat nooit af terwijl het in gebruik is.
• Gebruik het apparaat niet in een zeer stoffige omgeving.
• Schakel het apparaat onmiddellijk uit als het defect is of niet goed werkt.
• De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van oneigenlijk of onjuist gebruik.

Reparaties
Opmerking

• U mag het apparaat in geen geval zelf openen of repareren, omdat een foutloze functionaliteit daarna niet meer kan worden gegarandeerd. Het niet naleven van deze instructie maakt de garantie ongeldig.
• Het apparaat is onderhoudsvrij.
• Neem voor reparaties contact op met de klantenservice of een geautoriseerde verkoper.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Beurer SI 40 Handleiding

Beschikbare talen