Husqvarna X Series, 326E Handleiding

VERKLARING VAN SYMBOLEN

Symbolen

	De kantensnijder kan gevaarlijk zijn! Onzorgvuldig of onjuist gebruik kan leiden tot ernstig of dodelijk letsel bij de bediener of anderen.
	Lees de gebruikershandleiding zorgvuldig door en begrijp de inhoud voordat u de machine gebruikt.
	Gebruik altijd: Een beschermende helm waar er risico is op vallende voorwerpen. Gehoorbescherming Goedgekeurde oogbescherming
	Max. snelheid van de uitgaande as, tpm
	Dit product voldoet aan de geldende CE-richtlijnen.
	Pas op voor weggeslingerde voorwerpen en terugkaatsingen.
	Waarschuwing voor roterend mes. Houd handen en voeten uit de buurt.
	Het mes blijft draaien, zelfs nadat de motor is uitgeschakeld. Wanneer de motor is uitgeschakeld, voorkomt u dat het mes draait door het mes in contact te laten komen met de grond. Geeft de draairichting aan.
	De bediener van de machine moet ervoor zorgen dat er zich geen personen of dieren binnen een straal van 15 meter bevinden tijdens het werken.
	Pijlen die de limieten voor de montage van de handgreep aangeven.
	Draag altijd goedgekeurde beschermende handschoenen.
	Gebruik antislip- en stabiele laarzen.

Andere symbolen/stickers op de machine verwijzen naar speciale certificeringseisen voor bepaalde markten.

	Controles en/of onderhoud moeten worden uitgevoerd met de motor uitgeschakeld en de stopknop in de STOP-stand.
	Draag altijd goedgekeurde beschermende handschoenen.
	Regelmatige reiniging vereist.
	Oculaire controle.
	Goedgekeurde oogbescherming moet altijd worden gebruikt.

Husqvarna AB heeft een beleid van voortdurende productontwikkeling en behoudt zich daarom het recht voor om het ontwerp en de uiterlijk van producten zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.
Onderhoud, vervanging of reparatie van de emissiebeheersingsapparatuur en -systemen mag worden uitgevoerd door elke reparatiewerkplaats of persoon voor motoren die niet op de weg worden gebruikt.

Het ontwerp van de machine mag in geen geval worden gewijzigd zonder toestemming van de fabrikant. Gebruik altijd originele accessoires. Niet-geautoriseerde wijzigingen en/of accessoires kunnen leiden tot ernstig persoonlijk letsel of de dood van de bediener of anderen.
Uw garantie dekt geen schade of aansprakelijkheid veroorzaakt door het gebruik van niet-geautoriseerde accessoires of vervangende onderdelen.

De binnenkant van de uitlaatdemper met katalysator bevat chemicaliën die kanker kunnen veroorzaken. Vermijd contact met de binnenkant van een beschadigde uitlaatdemper.

Dit motorlabel certificeert dat het product is goedgekeurd in overeenstemming met de Amerikaanse emissie-eisen EPA Ph 11 en CARB Tier 11.
De emissie-nalevingsperiode waarnaar wordt verwezen op het emissie-nalevingslabel, geeft het aantal bedrijfsuren aan dat de motor heeft aangetoond te voldoen aan de federale en Californische emissie-eisen.
Categorie C=50 uur, B=125 uur en A = 300 uur.

De uitlaatgassen van dit product bevatten chemicaliën die in de staat Californië bekend staan ​​als veroorzakers van kanker, geboorteafwijkingen of andere reproductieve schade.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Persoonlijke beschermingsmiddelen

• Een kantensnijder die onjuist of onzorgvuldig wordt gebruikt, kan een gevaarlijk hulpmiddel worden dat ernstig of dodelijk letsel kan veroorzaken bij de bediener of anderen. Het is uiterst belangrijk dat u de inhoud van deze handleiding leest en begrijpt.
• Bij het gebruik van een kantensnijder moeten persoonlijke beschermingsmiddelen worden gebruikt die zijn goedgekeurd door de bevoegde instanties. Persoonlijke beschermingsmiddelen sluiten het risico op ongevallen niet uit, maar kunnen wel de gevolgen van een letsel in geval van een ongeval verminderen. Vraag uw dealer om hulp bij het kiezen van beschermende uitrusting.

Verwijder uw gehoorbescherming zodra u de motor hebt uitgeschakeld, zodat u eventuele geluiden of waarschuwingssignalen kunt horen.

HANDSCHOENEN
Draag indien nodig handschoenen, bijvoorbeeld bij het monteren van snijapparatuur.

GEHOORBESCHERMING
Er moet gehoorbescherming worden gebruikt die voldoende demping biedt.
OGENSCHADE
Slagen van takken of voorwerpen die door de draaiende snijapparatuur worden weggeslingerd, kunnen de ogen beschadigen.

LAARZEN
Gebruik antislip en stabiele laarzen.

KLEDING
Draag kleding van een sterke stof en vermijd losse kleding die aan struiken en takken kan blijven haken. Draag altijd een stevige broek met lange pijpen. Draag geen sieraden, korte broeken, sandalen of loop niet op blote voeten. Zet het haar vast zodat het zich boven schouderhoogte bevindt.

EHBO-SET
Een EHBO-set moet worden meegenomen door de bedieners van de kantensnijder.

De veiligheidsuitrusting van de machine

In dit hoofdstuk wordt de veiligheidsuitrusting van de machine beschreven, de functie ervan en hoe controles en onderhoud worden uitgevoerd om te garanderen dat deze correct functioneert. (Zie het hoofdstuk "Wat is wat" om te zien waar deze apparatuur zich op uw machine bevindt.)

Gebruik nooit een machine met defecte veiligheidsuitrusting. Volg de controle-, onderhouds- en service-instructies die in dit hoofdstuk worden beschreven.

1. Gasklepelvergrendeling
   De gasklepelvergrendeling is ontworpen om te voorkomen dat de gasklepel per ongeluk wordt ingeschakeld. Wanneer de gasklepelvergrendeling (A) in de handgreep wordt gedrukt (= wanneer u de handgreep vasthoudt), komt de gasklepel (B) vrij.
   Wanneer de greep op de handgreep wordt losgelaten, keren de gasklepel en de gasklepelvergrendeling terug naar hun oorspronkelijke positie. Dit gebeurt via twee onafhankelijke terugkeerveersystemen. Dit betekent dat de gasklepel automatisch wordt vergrendeld in de "stationair"-stand.
   
2. Stopknop
   De stopknop moet worden gebruikt om de motor uit te schakelen.
   
3. Beschermkap van het snijhulpstuk
   Deze beschermkap is bedoeld om te voorkomen dat er voorwerpen naar de bediener worden geslingerd en om de bediener te beschermen tegen onbedoeld contact met het snijhulpstuk.
   
4. Trillingsdempingssysteem
   Uw machine is uitgerust met een trillingsdempingssysteem, dat is ontworpen om een zo trillingsvrij en comfortabel gebruik mogelijk te maken.
   Het gebruik van onjuiste snijapparatuur verhoogt het trillingsniveau.
   Het trillingsdempingssysteem van de machine vermindert de overdracht van trillingen tussen de motoreenheid/snijapparatuur en de handgreepeenheid van de machine.
   
   
   Overmatige blootstelling aan trillingen kan leiden tot bloedvat- of zenuwbeschadiging bij personen met bloedcirculatieproblemen. Raadpleeg een arts als u lichamelijke symptomen ervaart die verband kunnen houden met overmatige blootstelling aan trillingen. Voorbeelden van dergelijke symptomen zijn "gevoelloosheid", gebrek aan gevoel, "tintelingen", "prikken", "pijn", gebrek aan of een vermindering van normale kracht, veranderingen in de kleur van de huid of de oppervlakken ervan. Deze symptomen verschijnen normaal gesproken in de vingers, handen of polsen.
5. Geluiddemper
   De geluiddemper is ontworpen om een zo laag mogelijk geluidsniveau te geven en om de uitlaatgassen van de motor weg te leiden van de bediener. Geluiddempers die zijn uitgerust met een katalysator zijn ook ontworpen om de gevaarlijke stoffen in de uitlaatgassen te verminderen.
   In landen met een warm en droog klimaat is het risico op brand duidelijk. Daarom hebben we bepaalde geluiddempers voorzien van een vonkenvanger. Zorg ervoor dat uw geluiddemper is uitgerust met dit type scherm.
   Het is uiterst belangrijk dat de instructies voor het controleren, onderhouden en repareren van de geluiddemper worden opgevolgd. (Zie het hoofdstuk "Controle, onderhoud en service van de veiligheidsuitrusting van de machine').
   
   
   De uitlaatgassen van de motor zijn heet en kunnen vonken bevatten die brand kunnen veroorzaken. Start de machine nooit binnenshuis of in de buurt van brandbaar materiaal!
   
   Geluiddempers die zijn uitgerust met katalysatoren worden extreem heet tijdens gebruik en na het stoppen. Dit geldt ook bij stationair toerental. Contact kan leiden tot brandwonden aan de huid. Let op het risico op brand!
6. Snijapparatuur
   Het mes is ontworpen en verwerkt om toads te weerstaan die bij het trimmen van een gazon betrokken zijn.
   
7. Borgmoer
   De borgmoer zet de snijapparatuur vast op de uitgaande as.
   

Controle, onderhoud en service van de veiligheidsuitrusting van de machine

• Alle service en reparaties aan de machine vereisen speciale training.
• Dit geldt vooral voor de veiligheidsuitrusting van de machine. Als de machine niet voldoet aan een van de onderstaande controles, neem dan contact op met uw service-werkplaats.
• De aankoop van een van onze producten garandeert dat er professionele reparatie en service aan wordt uitgevoerd. Als het verkooppunt geen van onze service-dealers is, vraag dan naar de gegevens van de dichtstbijzijnde service-werkplaats.

1. Gasklepelvergrendeling
   
   • Controleer of de gasklepel is vergrendeld in de "stationaire stand" wanneer de gasklepelvergrendeling zich in de oorspronkelijke positie bevindt.
   • Druk de gasklepelvergrendeling in en zorg ervoor dat deze terugkeert naar de oorspronkelijke positie wanneer deze wordt losgelaten.
   • Zorg ervoor dat de gasklepel en de gasklepelvergrendeling gemakkelijk bewegen en dat hun terugveersystemen functioneren.
   • Zie sectie "Starten". Start de machine en geef vol gas. Laat de gasklepel los en controleer of het snijgereedschap stopt en stil blijft staan. Als het snijgereedschap draait met de gasklepel in de stationaire stand, moet de stationaire instelling van de carburateur worden gecontroleerd. Zie hoofdstuk "Onderhoud".
2. Stopknop
   • Start de motor en zorg ervoor dat de motor stopt wanneer de stopknop in de stopstand wordt gezet.
     
3. Beschermkap snijgarnituur
   
   • Zorg ervoor dat de beschermkap onbeschadigd en niet gebarsten is.
   • Vervang de beschermkap als deze is blootgesteld aan een impact of gebarsten is.
   • Gebruik altijd de voorgeschreven mes- en beschermkapcombinatie, zie hoofdstuk "Technische gegevens".
4. Trillingsdempingssysteem
   
   • Controleer het trillingsdempingselement regelmatig op materiaalscheuren en vervorming.
   • Controleer of het trillingsdempingselement onbeschadigd en stevig bevestigd is.
5. Geluiddemper
   
   1. Gebruik nooit een machine met een defecte geluiddemper.
   2. Controleer regelmatig of de geluiddemper goed vastzit.
   3. Als uw geluiddemper is uitgerust met een vonkenvanger, moet deze regelmatig worden gereinigd. Een verstopt scherm leidt tot oververhitting van de motor met ernstige schade tot gevolg. Gebruik nooit een geluiddemper met een defecte vonkenvanger.
6. Snijgereedschap
   
   De twee basisregels:
   1. Gebruik alleen het snijgereedschap dat wij aanbevelen! Zie hoofdstuk "Technische gegevens".
   2. Controleer het snijgereedschap op schade en scheurvorming. Beschadigd snijgereedschap moet altijd worden vervangen.

   
   Stop altijd de motor voordat u aan een onderdeel van het snijgereedschap gaat werken. Dit blijft draaien, zelfs nadat de gasklepel is losgelaten. Zorg ervoor dat het snijgereedschap volledig tot stilstand is gekomen en verwijder de kabel van de bougie voordat u eraan gaat werken.

7. Borgmoer
   
   • Bescherm uw hand tegen letsel bij het monteren, gebruik de mesbeschermer als bescherming bij het aandraaien met een dopsleutel. Draai de moer vast door tegen de draairichting in te draaien. Draai de moer los door in de draairichting te draaien. (LET OP! de moer heeft een linkse draad).
   • Draai de moer vast met een dopsleutel, 35 - 50 Nm (3,5 - 5 kpm).

LET OP!
De nylon borging van de borgmoer mag niet zo versleten zijn dat deze met de hand kan worden gedraaid. De borgmoer moet minstens 1,5 Nm vasthouden. De moer moet na ongeveer 10 keer vervangen worden.

Gebruik nooit een machine met defecte veiligheidsuitrusting. De veiligheidsuitrusting moet worden onderhouden zoals beschreven in deze sectie. Als uw machine niet voldoet aan een van deze controles, neem dan contact op met uw service-werkplaats.

Algemene veiligheidsinstructies

• De machine is alleen ontworpen voor het snijden van de randen van gazons.
• De enige accessoires die met de motorunit als aandrijfbron mogen worden gebruikt, zijn de snij-units die we aanbevelen in het hoofdstuk "Technische gegevens';
• De bediener is verantwoordelijk voor ongevallen en het risico waaraan mensen en eigendommen worden blootgesteld.
• Gebruik de machine nooit als u moe bent, als u alcohol heeft gedronken of als u medicijnen gebruikt die uw gezichtsvermogen, uw beoordelingsvermogen of de controle over uw lichaam kunnen beïnvloeden.
• Niet bedienen als het donker is.
• Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Zie het gedeelte "Persoonlijke beschermingsmiddelen".
• Gebruik nooit een machine die is aangepast zodat deze niet meer overeenkomt met het oorspronkelijke ontwerp.
• Gebruik nooit een machine die defect is. Volg de onderhouds-, controle- en service-instructies in deze gebruikershandleiding. Sommige onderhouds- en servicehandelingen moeten worden uitgevoerd door opgeleide en gekwalificeerde specialisten. Zie het hoofdstuk "Onderhoud';
• Alle afdekkingen en beschermkappen moeten zijn gemonteerd voordat de machine wordt gestart. Controleer of de bougiekap en de HT-kabel niet beschadigd zijn, anders kunt u een elektrische schok krijgen.

Defecte snijapparatuur verhoogt het risico op ongevallen.

Persoonlijke bescherming

• Draag altijd laarzen en andere uitrusting die wordt beschreven in het gedeelte "Persoonlijke beschermingsmiddelen".
• Draag altijd werkkleding en zware lange broeken.
• Draag nooit loszittende kleding of sieraden.
• Personen met lang haar moeten voor hun persoonlijke veiligheid hun haar opsteken.

Veiligheidsinstructies met betrekking tot de omgeving

• Laat kinderen nooit de machine gebruiken.
• Zorg ervoor dat niemand dichterbij komt dan 15 meter tijdens het werken.
• Sta nooit toe dat iemand anders de machine gebruikt zonder er eerst voor te zorgen dat hij of zij de inhoud van de gebruikershandleiding heeft begrepen.

Veiligheidsinstructies vóór aanvang van de werkzaamheden

• Inspecteer het werkgebied. Verwijder alle voorwerpen, zoals stenen, gebroken glas, spijkers, staaldraad, touw, enz. die kunnen worden weggegooid of om het mes of de mesbeschermer kunnen wikkelen.
• Houd anderen op een veilige afstand. Kinderen, dieren, toeschouwers en helpers moeten zich buiten de veiligheidszone van 15 m (50 voet) bevinden. Stop de machine onmiddellijk als iemand nadert.
• Controleer de hele machine voordat u met het werk begint. Vervang beschadigde onderdelen. Controleer op brandstoflekkage en of alle veiligheidsbeschermingen en afdekkingen compleet zijn en stevig zijn bevestigd. Controleer alle moeren en bouten
• Controleer het mes op scheuren of andere schade.
  
• Zorg ervoor dat de mesbeschermer is gemonteerd en niet beschadigd is.
  
• Controleer of het mes en de mesbeschermer correct zijn bevestigd.
• Zorg er bij het afstellen van de carburateur voor dat het mes tegen de grond wordt gehouden en dat er niemand in de directe omgeving is.
• Zorg ervoor dat het mes niet draait bij stationair toerental.
• Zorg ervoor dat het handvat en de veiligheidsvoorzieningen in orde zijn. Gebruik nooit een machine waarvan onderdelen ontbreken of die is gewijzigd ten opzichte van de specificatie.
• Gebruik de machine alleen voor het doel waarvoor deze is bedoeld.

Starten

Wanneer de motor start met de chokehendel in de choke- of startergasklepstand, begint het snijgereedschap (mes of trimmer) onmiddellijk te draaien.

• De volledige koppelingsafdekking met as moet zijn gemonteerd voordat de machine wordt gestart, anders kan de koppeling losraken en persoonlijk letsel veroorzaken.
• Start de machine nooit binnenshuis. Houd rekening met de gevaren van het inademen van de uitlaatgassen van de motor.
• Let op uw omgeving en zorg ervoor dat er geen risico bestaat dat mensen of dieren in contact komen met de snijapparatuur.
• Plaats de machine op de grond, zorg ervoor dat het mes vrij is van takken en stenen. Druk de machinebehuizing met uw linkerhand tegen de grond (LET OP! Gebruik uw voet niet). Pak het starterhandvat met uw rechterhand en trek aan het startkoord.

Brandstofveiligheid

• Gebruik altijd een brandstofcontainer met een overloopbeveiliging.
• Vul de machine nooit bij terwijl de motor draait. Stop de motor en laat deze een paar minuten afkoelen voordat u gaat tanken.
• Zorg voor een goede ventilatie bij het vullen of mengen van brandstof (benzine en 2-taktolie).
• Verplaats de machine minstens 3 m van de vulpositie voordat u start.
• Start de machine nooit:
  1. Als u er brandstof op hebt gemorst. Veeg alle gemorste vloeistof op.
  2. Als u brandstof op uzelf of uw kleding hebt gemorst. Trek andere kleren aan.
  3. Als er een brandstoflek is. Controleer regelmatig op lekkage van de brandstofdop en de brandstoftoevoerleidingen.

Transport en opslag

• Bewaar en transporteer de machine en brandstof zo dat lekkage of dampen geen risico lopen in contact te komen met vonken of open vuur. Bijvoorbeeld, elektrische machines, elektromotoren, elektrische schakelaars/stroomschakelaars, verwarmingen of dergelijke.
• Bij het opslaan of transporteren van brandstof moeten goedgekeurde containers worden gebruikt die voor dit doel zijn bestemd.
• Bij het opslaan van de machine voor langere tijd moet de brandstoftank worden geleegd. Neem contact op met uw plaatselijke tankstation om te vragen hoe u overtollige brandstof kunt afvoeren.
• De motor moet afkoelen voordat deze wordt opgeslagen of verpakt.

Wees uiterst voorzichtig bij het hanteren van brandstof. Houd rekening met het risico op brand, explosies en het inademen van dampen.

Algemene werkinstructies

• Dit gedeelte behandelt de elementaire veiligheidsmaatregelen voor het werken met de kantensnijder,
• Als u een situatie tegenkomt waarin u niet zeker weet hoe u verder moet gaan, moet u een expert raadplegen. Neem contact op met uw dealer of uw servicewerkplaats.
• Vermijd elk gebruik waarvan u denkt dat het uw mogelijkheden te boven gaat.

Elementaire veiligheidsmaatregelen

1. Let op uw omgeving:
   • Om ervoor te zorgen dat mensen, dieren of andere dingen uw controle over de machine niet kunnen beïnvloeden.
   • Om ervoor te zorgen dat de bovengenoemde personen niet in contact komen met de snijapparatuur of voorwerpen die door de snijapparatuur kunnen worden weggegooid.
   • LET OP! Gebruik nooit een machine zonder de mogelijkheid om hulp in te roepen in geval van een ongeval.
2. Vermijd gebruik in ongunstige weersomstandigheden. Bijvoorbeeld, dichte mist, hevige regen, sterke wind of extreme kou, enz. Werken in slechte weersomstandigheden is vermoeiend en kan gevaarlijke omstandigheden creëren, bijvoorbeeld gladde oppervlakken.
3. Zorg ervoor dat u veilig kunt lopen en staan. Kijk uit voor obstakels met onverwachte bewegingen (wortels, stenen, takken, kuilen, greppels, enz.). Wees uiterst voorzichtig bij het werken op hellend terrein.
4. De motor moet worden uitgeschakeld voordat u gaat verplaatsen.
5. Zet de machine nooit neer met draaiende motor, tenzij u er goed zicht op hebt.

Basistechnieken

Veiligheidsinstructies tijdens het werken

• Zorg er altijd voor dat u een veilige en stevige basis hebt.
• Houd de machine altijd met beide handen vast. Houd de machine aan de rechterkant van uw lichaam.
• Zorg ervoor dat uw handen en voeten niet in contact komen met het mes wanneer de motor draait.
• Wanneer de motor is uitgeschakeld, houdt u uw handen en voeten uit de buurt van het mes totdat het is gestopt.
• Snijd randen altijd op vol gas.
• Houd het mes altijd dicht bij de grond.
• Laat na elke werkzaamheid altijd het toerental zakken tot stationair toerental. Langere periodes op vol gas draaien zonder de motor te belasten (dat wil zeggen zonder weerstand, die de motor voelt van de snijapparatuur tijdens het trimmen) kan leiden tot ernstige motorschade.
• Wees vooral voorzichtig wanneer u de kantensnijder tijdens het werk naar u toe trekt.
• Als er hevige trillingen optreden, stop dan de motor. Verwijder de bougiekabel van de bougie. Controleer of de machine niet beschadigd is. Repareer eventuele schade.

Soms kunnen gras en stenen zich ophopen in de mesbeschermer en het mes. Stop altijd de motor bij het schoonmaken.

Pas op voor weggeslingerde voorwerpen. Draag altijd een veiligheidsbril. Leun nooit over de mesbeschermer. Stenen, afval, enz. kunnen in de ogen worden geslingerd, wat kan leiden tot blindheid of andere ernstige letsels,
Houd onbevoegden op afstand. Kinderen, dieren, toeschouwers en helpers moeten zich buiten de veiligheidszone van 15 meter (50 voet) bevinden; Stop de machine onmiddellijk als iemand nadert.
De kegeltandwielkast kan tijdens gebruik heet worden en kan daarna nog een tijdje heet blijven. Er bestaat een risico op lichte brandwonden als u deze aanraakt.

Veiligheidsinstructies na voltooiing van de werkzaamheden

• Zorg ervoor dat het mes is gestopt voordat u gaat schoonmaken, repareren of inspecteren. Verwijder de bougiekabel van de bougie.
• Draag zware handschoenen bij het uitvoeren van reparaties aan de kantensnijder.
• Bewaar de machine buiten bereik van kinderen.
• Gebruik bij reparatie alleen originele reserveonderdelen.

WAT IS WAT

Wat is wat op de kantenmaaier?

1. Maaiblad
2. Vulstop vet
3. Hoekoverbrenging
4. Maaibladbeschermer
5. As
6. Lusvormige handgreep
7. Gasklep
8. Stopknop
9. Vergrendeling gasklepel
10. Cilinderdeksel
11. Starterhandgreep
12. Brandstoftank
13. Choke
14. Luchtfilter
15. Luchtfilterdeksel
16. Koppelingdeksel
17. Verstelling van de handgreep
18. Borgmoer
19. Steunflens
20. Aandrijfschijf
21. Vergrendelingshendel
22. Dopsleutel
23. Gebruiksaanwijzing
24. Vergrendelingspen
25. Inbussleutel
26. Schroevendraaier carburateur

MONTAGE

De lusvormige handgreep monteren

• Plaats de handgreep op de as. Let op dat de handgreep onder de pijl op de as moet worden gemonteerd.
• Monteer de bout, de bevestigingsplaat en de vleugelmoer zoals in het diagram is weergegeven.
• Draai de vleugelmoer vast.

De hoekoverbrenging monteren

• Monteer de hoekoverbrenging terug op de steunbuis. Draai het maaiblad zodat de aandrijfas in de hoekoverbrenging grijpt.
• Plaats de hoekoverbrenging zodat de gleuf is uitgelijnd met de lijn op de steunbuis.
• Draai de schroef stevig vast.

Het maaiblad monteren

Monteer het maaiblad als volgt:

1. Plaats de aandrijfschijf (A) op de uitgaande as. Zorg ervoor dat de rand die in het gat van het maaiblad past naar buiten is gericht.
2. Blokkeer de rotatie van het maaiblad door de vergrendelingspen in het gat achter de maaibladbeschermer te steken en deze in het bijbehorende gat in de aandrijfschijf te laten grijpen.
3. Plaats het maaiblad (B) op de aandrijfschijf.
4. Plaats de steunflens (C). De steunflens moet met de buitenrand stevig tegen het maaiblad worden geplaatst.
5. Plaats de borgmoer (D). OPMERKING! De borgmoer heeft een linkse schroefdraad. Het aanhaalmoment van de borgmoer is 35 - 50 Nm.
6. Verwijder de vergrendelingspen.

OPMERKING! Vergeet niet om de vergrendelingspen te verwijderen voordat u de machine gebruikt.

Het maaiblad van de kantenmaaier mag in geen geval worden gebruikt zonder de gemonteerde maaibladbeschermer.

BRANDSTOFBEHANDELING

Brandstofmengsel

OPMERKING!
De kantenmaaier is uitgerust met tweetaktmotoren en moet altijd op een mengsel van benzine en tweetaktolie draaien. Om de juiste mengverhoudingen te garanderen, is het belangrijk om de hoeveelheid olie nauwkeurig te meten. Bij het mengen van kleine hoeveelheden brandstof hebben kleine verschillen in de hoeveelheid olie een grote invloed op de verhoudingen van het brandstofmengsel.

Zorg altijd voor een goede ventilatie bij het hanteren van brandstof.

Benzine

OPMERKING!
Gebruik altijd hoogwaardige loodvrije olie gemengde benzine (minimaal 87 RON). Gelode brandstof vernielt de katalysator en deze zal zijn functie niet meer vervullen.

• Deze motor is gecertificeerd om op loodvrije benzine te werken.
• Het laagste aanbevolen octaangetal is 87. Als u de motor op een lager octaangetal dan 87 laat draaien, kan er zogenaamd "kloppen" optreden. Dit leidt tot een verhoogde motortemperatuur, wat kan resulteren in een ernstige motorstoring.
• Bij continu werken met hoge toeren wordt een hoger octaangetal aanbevolen.

Tweetaktolie

• Gebruik voor het beste resultaat HUSQVARNA-tweetaktolie die speciaal is ontwikkeld voor tweetaktmotoren.
  Mengverhouding 1:50 (2%).
• Gebruik nooit tweetaktolie die bedoeld is voor watergekoelde buitenboordmotoren, zogenaamde buitenboordmotorolie.
• Gebruik nooit olie die bedoeld is voor viertaktmotoren.

Mengsel

• Meng benzine en olie altijd in een schone container die bedoeld is voor brandstof.
• Begin altijd met het vullen van de helft van de benodigde hoeveelheid benzine. Voeg vervolgens de volledige hoeveelheid olie toe. Meng (schud) het brandstofmengsel. Vul de resterende hoeveelheid benzine.
• Meng (schud) het brandstofmengsel zorgvuldig voordat u het in de brandstoftank van de machine vult.
• Meng niet meer dan max. een maandvoorraad brandstof.
• Als de bosmaaier gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, moet de brandstoftank worden geleegd en gereinigd.
• Deze motor is gecertificeerd om op loodvrije benzine te werken.

De katalysator-geluiddemper wordt erg heet tijdens en na gebruik. Dit geldt ook tijdens het stationair draaien. Wees u bewust van het brandgevaar, vooral bij het hanteren van de zaag in de buurt van ontvlambare stoffen of dampen.

Brandstof tanken

De volgende voorzorgsmaatregelen verminderen het risico op brand:
Rook niet en plaats geen warmtebronnen in de buurt van de brandstof. Nooit bijtanken als de motor draait. Stop altijd de motor en laat deze enkele minuten afkoelen voordat u gaat tanken. Open de brandstofdop langzaam bij het tanken, zodat eventuele overdruk langzaam wordt afgevoerd. Draai de brandstofdop na het tanken zorgvuldig vast. Verplaats de machine altijd van de tankplaats voordat u start.

• Maak rond de brandstofdop schoon. Vervuiling in de tank kan de werking verstoren.
• Zorg ervoor dat de brandstof goed is gemengd door de container te schudden voordat u de tank vult.

  Benzine	Olie 2%(1:50)
  Lit.	Lit.
  5	0,10
  10	0,20
  15	0,30
  20	0,40
  US gallon	US fL oz.
  1	2 1/2
  2 1/2	6 1/2
  5	12 7/8

STARTEN EN STOPPEN

Controle vóór het starten

Volg om veiligheidsredenen deze aanbevelingen!

• Controleer of de steunflens niet is gescheurd als gevolg van vermoeidheid of doordat deze te strak is aangedraaid. Vervang de steunflens als deze is gescheurd.
• Zorg ervoor dat de moer zijn aantrekcapaciteit niet heeft verloren. De moerborging moet een borgkoppel hebben van minimaal 1,5 Nm. Het aanhaalmoment van de moer moet 35-50 Nm zijn.
• Controleer of het maaiblad en de maaibladbeschermer niet beschadigd of gescheurd zijn. Vervang het maaiblad of de maaibladbeschermer als deze is blootgesteld aan een impact of als deze is gescheurd.

Starten en stoppen

De complete koppelingsdeksel met as moet worden gemonteerd voordat de machine wordt gestart, anders kan de koppeling losraken en persoonlijk letsel veroorzaken.
Verplaats de machine altijd van de vulpositie voordat u start. Plaats de machine op een vlakke ondergrond. Zorg ervoor dat het maaiblad niet in contact kan komen met een object. Zorg ervoor dat er geen onbevoegden in het werkgebied zijn, anders bestaat er een risico op ernstig persoonlijk letsel. De veiligheidsafstand is 15 meter.

Koude motor
ONTSTEKING:
Zet de stopknop in de startpositie.
CHOKE:
Zet de chokehendel in de chokepositie.
LUCHTBELUCHTING:
Druk herhaaldelijk op het luchtbeluchtingsmembraan totdat de brandstof het membraan begint te vullen. Het membraan hoeft niet volledig te worden gevuld.

Warme motor
Gebruik dezelfde startprocedure als voor de koude motor, maar zet de chokehendel niet in de chokepositie. De startgaskleppositie wordt verkregen door de chokehendel in de chokepositie te zetten en deze vervolgens terug te zetten in de oorspronkelijke positie.

Stoppen
De motor wordt gestopt door de ontsteking uit te schakelen.

Wanneer de motor start met de chokehendel in de choke- of startgaskleppositie, begint het snijwerktuig (maaiblad of trimmer) onmiddellijk te draaien.

Starten
Druk het machinehuis met uw linkerhand tegen de grond (OPMERKING! Niet uw voet). Pak de starterhandgreep vast en trek het snoer langzaam met uw rechterhand uit totdat u enige weerstand voelt (de starterpallen grijpen), trek nu snel en krachtig aan het snoer. Reset de chokehendel zodra de motor aanslaat en herhaal dit totdat de motor start. Wanneer de motor start, geef dan snel vol gas en de startgasklep wordt automatisch uitgeschakeld.

OPMERKING! Trek het startersnoer niet volledig uit en laat het startersnoer niet los vanuit de volledig uitgeschoven positie. Dit kan de machine beschadigen.

ONDERHOUD

Carburateur

Uw Husqvarna product is ontworpen en vervaardigd volgens specificaties die schadelijke emissies verminderen.
Nadat uw machine 8-10 tanks brandstof heeft verbruikt, is de motor ingelopen. Om ervoor te zorgen dat uw machine optimaal presteert en na het inlopen de minste hoeveelheid schadelijke emissies produceert, laat u uw erkende serviceverkoper, die een toerenteller tot zijn beschikking heeft, uw carburateur afstellen voor optimale bedrijfsomstandigheden.

De complete koppelingsafdekking met as moet gemonteerd zijn voordat de machine wordt gestart, anders kan de koppeling losraken en persoonlijk letsel veroorzaken.

Werking

• De carburateur regelt de snelheid van de motor via de gasklep. Lucht/brandstof wordt in de carburateur gemengd. Het lucht/brandstofmengsel is instelbaar. Om optimaal van het vermogen van de motor te profiteren, moet de afstelling correct zijn.
• De instelling van de carburateur betekent dat de motor is aangepast aan de plaatselijke omstandigheden, bijvoorbeeld het klimaat, de hoogte, de benzine en het type 2-taktolie
• De carburateur is uitgerust met drie instelmogelijkheden:
  
  L = Laagtoerige naald
  H = Hoogtoerige naald
  T = Stationair toerental instelschroef
• De brandstofhoeveelheid in verhouding tot de luchtstroom die door de gasklepopening wordt toegelaten, wordt afgesteld met behulp van de L- en H-naalden. Door de naalden met de klok mee te draaien, ontstaat een armer brandstofmengsel (minder brandstof) en door ze tegen de klok in te draaien, ontstaat een rijker brandstofmengsel (meer brandstof). Een armer mengsel geeft hoge toeren, terwijl een rijker mengsel minder toeren geeft.
• De T-schroef regelt de stand van de gasklep terwijl de motor stationair draait. Door de schroef met de klok mee te draaien, ontstaat een hoger stationair toerental, terwijl door hem tegen de klok in te draaien een lager stationair toerental ontstaat.

Basisinstelling

• De carburateur is afgesteld op de basisinstelling wanneer de testrun in de fabriek wordt uitgevoerd. De basisinstelling moet tijdens de eerste werkuren van de machine worden aangehouden. Daarna moet de carburateur fijn worden afgesteld. De fijnafstelling moet worden uitgevoerd door een ervaren technicus.

LET OP! Als het snijaccessoire draait/beweegt terwijl de motor stationair draait, moet de T-schroef tegen de klok in worden gedraaid totdat het snijaccessoire stopt.
Aanbevolen stationair toerental: 2700 tpm.
Aanbevolen max. snelheid: zie "Technische gegevens".

Als het stationair toerental niet kan worden afgesteld zodat het snijaccessoire stopt, neem dan contact op met uw service. werkplaats. Gebruik de machine niet voordat deze correct is afgesteld of gerepareerd.

Fijnafstelling

• Wanneer de machine is "ingelopen", moet de carburateur fijn worden afgesteld. De fijnafstelling moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerd persoon. Stel eerst de L-jet af, dan de stationairschroef T en dan de H-jet.

Voorwaarden

• Voordat er afstellingen worden gedaan, moet de luchtfilter schoon zijn en de luchtfilterafdekking gemonteerd. Het afstellen van de carburateur terwijl er een vuil luchtfilter in gebruik is, zal resulteren in een armer mengsel wanneer het filter uiteindelijk wordt schoongemaakt. Dit kan ernstige motorschade veroorzaken.
• Draai de L- en H-naald voorzichtig naar het midden tussen volledig ingedraaid en volledig uitgedraaid.
• Probeer de naalden niet verder dan de aanslagen te verstellen, omdat er schade kan ontstaan.
• Start nu de machine volgens de startinstructies en laat hem 10 minuten warmdraaien.

LET OP! Als het snijaccessoire draait/beweegt, moet de T-schroef tegen de klok in worden gedraaid totdat het snijaccessoire stopt.

Laagtoerige naald L
Probeer het hoogste stationair toerental te vinden door de sleepsnelheidnaald L respectievelijk met de klok mee en tegen de klok in te draaien. Wanneer de hoogste snelheid is gevonden, draait u de laagtoerige naald L 1/4 slag tegen de klok in.

LET OP! Als het snijaccessoire in de stationaire stand draait/beweegt, draai dan de stationairtoerentalschroef T tegen de klok in totdat het snijaccessoire stopt.

Definitieve instelling van het stationair toerental T
Stel het stationair toerental af met de schroef T, als het nodig is om opnieuw af te stellen. Draai eerst de stationairtoerentalschroef T met de klok mee totdat het snijaccessoire begint te draaien/bewegen.
Draai vervolgens tegen de klok in totdat het snijaccessoire stopt. Een correct afgestelde stationairtoerentalinstelling treedt op wanneer de motor soepel loopt in elke positie. Er moet ook een goede marge zijn tot het toerental waarop het snijaccessoire begint te draaien/bewegen.

Neem contact op met uw serviceverkoper als de stationairtoerentalinstelling niet kan worden afgesteld zodat het snijaccessoire stopt. Gebruik de machine niet voordat deze correct is afgesteld of gerepareerd.

Hoogtoerige naald H

De hoogtoerige naald H beïnvloedt het vermogen, de snelheid, de temperatuur en het brandstofverbruik van de machine. Een te arm afgestelde hoogtoerige naald H (hoogtoerige naald H te ver gesloten) geeft overtoeren en beschadigt de motor. Laat de machine niet langer dan 10 seconden op volle snelheid draaien.
Draai de hoogtoerige naald zeer langzaam met de klok mee totdat het motortoerental is verlaagd.
Draai daarna de hoogtoerige naald zeer langzaam tegen de klok in en stop wanneer de motor ruw begint te lopen. Draai vervolgens de hoogtoerige naald langzaam de minimale hoeveelheid met de klok mee totdat de motor soepel loopt.
De hoogtoerige naald H is correct afgesteld wanneer de machine een beetje "4-takt". Als de machine "fluit", is de instelling te arm. Als er te veel rokerige uitlaatgassen zijn en de machine tegelijkertijd veel "4-takt", is de instelling te rijk.

LET OP! Neem voor een optimale instelling van de carburateur contact op met een gekwalificeerde serviceverkoper die een toerenteller tot zijn beschikking heeft.

Correct afgestelde carburateur
Een correct afgestelde carburateur betekent dat de machine zonder aarzeling accelereert en de machine een beetje 4-takt bij maximale snelheid. Verder mag het snijaccessoire niet draaien/bewegen bij stationair draaien.
Een te arm afgestelde laagtoerige naald L kan startproblemen en een slechte acceleratie veroorzaken. Een te arm afgestelde hoogtoerige naald H geeft minder vermogen = minder capaciteit, slechte acceleratie en/of schade aan de motor. Een te rijke afstelling van de twee snelheidsnaalden L en H geeft acceleratieproblemen of een te lage werksnelheid.

Geluiddemper met katalysator

Een geluiddemper met een katalysator vermindert de hoeveelheid van de volgende stoffen in de uitlaatgassen:

• Koolwaterstoffen (HC). Sommige koolwaterstoffen in benzine en de uitlaat zijn kankerverwekkend.
• Stikstofoxiden (NO). Irriterend voor de ademhalingswegen.
• Aldehyden. De meest voorkomende formaldehyde is kankerverwekkend en veroorzaakt overgevoeligheid.

LET OP! Het niveau van koolmonoxide wordt niet verlaagd. Dit is een geurloze en uiterst giftige stof. Vermijd daarom blootstelling zonder goede luchtcirculatie.
De geluiddemper is ook ontworpen om het geluidsniveau te dempen en de uitlaatgassen van de gebruiker weg te leiden. De uitlaatgassen zijn heet en kunnen vonken bevatten, die brand kunnen veroorzaken als de uitlaatgassen op een droog of ontvlambaar materiaal worden gericht. Sommige geluiddempers zijn uitgerust met een speciale vonkenvanger. Als uw machine is uitgerust met dit type geluiddemper, moet het scherm minstens één keer per week worden schoongemaakt. Dit gebeurt met een staalborstel. Als het scherm op enigerlei wijze beschadigd is, moet het worden vervangen. Als het scherm verstopt is, zal dit leiden tot oververhitting van de motor en schade aan de cilinder en de zuiger.

LET OP!
Gebruik nooit een machine met een defecte geluiddemper.

Geluiddempers die zijn uitgerust met katalysatoren worden extreem heet tijdens gebruik en na het stoppen. Dit geldt ook bij stationair draaien. Contact kan leiden tot brandwonden aan de huid. Wees alert op het risico op brand!

De coating online het katalytische element kan schadelijk zijn voor de gezondheid bij inname. Draag handschoenen bij het uitvoeren van servicewerkzaamheden aan de katalysator.

Koelsysteem

Om een zo laag mogelijke bedrijfstemperatuur te behouden, is de motor uitgerust met een koelsysteem.
Het kooksysteem bestaat uit:

1. Een luchtinlaat op de startermotor.
2. Koelribben op het vliegwiel.
3. Koelribben op de cilinder
4. Cilinderafdekking (leidt koude lucht naar de cilinder).

Reinig het koelsysteem minstens één keer per week met een borstel, in moeilijke omstandigheden vaker.
Een vuil of verstopt koelsysteem leidt tot oververhitting van de motor, wat resulteert in schade aan de cilinder en de zuiger.

Bougie

De toestand van de bougie wordt beïnvloed door:

• Een onjuiste carburateurinstelling.
• Een onjuist brandstofmengsel (te veel of verkeerde olie).
• Een vuil luchtfilter.

Deze factoren veroorzaken afzettingen op de bougie-elektrode die kunnen leiden tot storingen of startproblemen.
Als de machine weinig vermogen heeft, moeilijk te starten is of slecht stationair draait, controleer dan altijd eerst de bougie.
Als de bougie vuil is, maak hem dan schoon en controleer tegelijkertijd of de elektrodenafstand 0,5 mm is. De bougie moet na ongeveer een maand gebruik worden vervangen of eerder indien nodig.
LET OP! Gebruik altijd het aanbevolen type bougie. Een verkeerde bougie kan de cilinder/zuiger beschadigen.

Luchtfilter

Het luchtfilter moet regelmatig worden schoongemaakt om stof en vuil te verwijderen om het volgende te voorkomen:

• carburateur storing
• startproblemen
• verminderd motorvermogen
• onnodige slijtage aan motoronderdelen
• abnormaal brandstofverbruik

Reinig het filter om de 25 uur of vaker als de bedrijfsomstandigheden uitzonderlijk stoffig zijn.

Het luchtfilter reinigen
Demonteer de luchtfilterafdekking en verwijder het luchtfilter. Was in schoon, warm zeepwater. Zorg ervoor dat het filter droog is voordat u het terugplaatst. Een luchtfilter dat lange tijd is gebruikt, kan nooit volledig worden gereinigd. Daarom is het noodzakelijk om het filter van tijd tot tijd te vervangen door een nieuw filter. Een beschadigd luchtfilter moet altijd worden vervangen.
Als de machine in stoffige omstandigheden wordt gebruikt, moet het luchtfilter in olie worden gedrenkt, zie de sectie over "Het luchtfilter oliën'.

Het luchtfilter oliën
Gebruik altijd HUSQVARNA filterolie, bestelnummer 503 47 7301. De filterolie bevat een oplosmiddel om het gelijkmatig door het filter te laten verspreiden. Vermijd daarom contact met de huid. Plaats het filter in een plastic zak en giet de filterolie erover. Kneed de plastic zak om de olie te verdelen. Knijp de overtollige olie uit het filter in de plastic zak en giet het overtollige af voordat u het filter op de machine plaatst. Gebruik nooit gewone motorolie. Dit zou vrij snel door het filter lopen en zich onderaan verzamelen.

Hoekoverbrenging

De hoekoverbrenging is in de fabriek gevuld met voldoende vet. Voordat u de machine gebruikt, moet u echter controleren of de hoekoverbrenging tot 3/4 is gevuld met vet. Gebruik HUSQVARNA speciaal vet.
Normaal gesproken hoeft het vet niet te worden vervangen, behalve wanneer er reparaties worden uitgevoerd.

De flexibele aandrijfas smeren

In de aandrijfas van de kantensnijder bevindt zich een flexibele aandrijfas. De flexibele aandrijfas moet regelmatig na 30 bedrijfsuren worden gesmeerd. Draai de twee schroeven op de hoekoverbrenging los en verwijder deze. De flexibele aandrijfas kan eenvoudig uit de as worden verwijderd door de as stevig vast te pakken aan het uiteinde van de as. Smeer de flexibele aandrijfas over de gehele lengte en plaats deze terug in de as. Draai de as tijdens het plaatsen, zodat deze correct in de koppeling grijpt. Plaats de hoekoverbrenging terug op de aandrijfas en draai de twee schroeven vast.

De snijdiepte van de kantensnijder aanpassen

De snijdiepte moet worden aangepast voordat u begint met werken.

• Draai de vergrendelingshendel (A) los en draai de beschermkap door de vergrendelingshendel naar voren of naar achteren te bewegen. Als de vergrendelingshendel naar voren wordt bewogen (van de machine af), wordt de snijdiepte vergroot. Als de vergrendelingshendel naar achteren wordt bewogen (naar de machine toe), wordt de snijdiepte verkleind.
• Stel de snijdiepte af.
• Vergrendel de vergrendelingshendel.

Draag de machine altijd aan de rechterkant van het lichaam. Draag altijd een veiligheidsbril, een lange broek en stevige schoenen bij het gebruik van de machine. Observeer uw omgeving. Zorg ervoor dat mensen en dieren niet in de directe omgeving komen of door weggeslingerde objecten kunnen worden geraakt. Geef vol gas voordat het mes op de grond begint te werken.
OPMERKING: Gebruik alleen HUSQVARNA vervangingsonderdelen. Het gebruik van andere merken vervangingsonderdelen kan schade veroorzaken aan uw machine of letsel aan de bediener of anderen. Uw garantie dekt geen schade of aansprakelijkheid veroorzaakt door het gebruik van accessoires en/of hulpstukken die niet specifiek door HUSQVARNA worden aanbevolen.

Onderhoudsschema

Hieronder vindt u enkele algemene onderhoudsinstructies.

Dagelijks onderhoud

• Controleer de gashendel en de vergrendelingsfunctie van de gashendel.
• Controleer de functie van de stopknop.
• Controleer of de btade niet draait bij stationair draaien.
• Reinig de buitenkant van de machine.
• Controleer de beschermkap op schade of scheuren.
• Vervang de beschermkap bij stoten of scheuren.
• Controleer het mes op scheuren en splinters of schade. Vervang indien nodig.
• Een niet-gebalanceerd mes veroorzaakt hevige trillingen die de machine kunnen beschadigen.
• Controleer of de borgmoer voldoende is vastgedraaid.
• Controleer of moeren en schroeven voldoende zijn vastgedraaid.

Wekelijks onderhoud

• Controleer de starter, vooral het snoer en de retourveer.
• Reinig het carburateurgebied.
• Reinig de buitenkant van de bougie.
• Verwijder deze en controleer de elektrodenafstand.
• Stel deze in op 0,5 mm (.020"), of vervang de bougie.
• Reinig de koelribben op de cilinder en controleer of de luchtinlaat bij de starter niet verstopt is.
• Controleer of de hoekoverbrenging tot 3/4 met vet is gevuld. Gebruik speciaal vet.
• Reinig het luchtfilter.
• Reinig het vonkenvangerscherm bij de geluiddemper. Vervang indien beschadigd.
• De flexibele aandrijfas moet om de 30 bedrijfsuren of vaker worden gesmeerd.

Maandelijks onderhoud

• Spoel de brandstoftank met benzine.
• Reinig de buitenkant van de carburateur en de ruimte eromheen.
• Reinig de ventilator en de ruimte eromheen.
• Controleer de brandstofslang op scheuren of andere schade. Vervang indien nodig.
• Vervang het brandstoffilter in de brandstoftank.
• Controleer de koppeling, de koppelingsveer en de koppelingsdrum op slijtage. Vervang indien nodig.
• Controleer de elektrische bedrading en aansluitingen.
• Vervang de bougie.
• Vervang het luchtfilter.

TECHNISCHE GEGEVENS

Opmerking 1: Het equivalente geluidsniveau wordt berekend als de tijdgewogen energie total voor geluidsniveaus onder verschillende werkomstandigheden met de volgende tijdsverdeling: 1/2 stationair en 1/2 max. snelheid.

Voor hulp aan klanten belt u: 704-921-7000 of neem contact met ons op via onze website: www.husqvarna.com

Referenties

• Husqvarna Forest & Garden

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Husqvarna X Series, 326E Handleiding

Beschikbare talen