Bella Steam Espresso Maker 35105 Handleiding
- 1 UW PRODUCT LEREN KENNEN
- 2 VOOR HET EERSTE GEBRUIK
- 3 ESPRESSO ZETTEN
- 4 CAPPUCCINO BEREIDEN
- 5 INSTRUCTIES VOOR GEBRUIKERSONDERHOUD
- 6 INSTRUCTIES VOOR OPSLAG
- 7 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN
- 8 VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN
- 9 BEPERKTE GARANTIE VAN TWEE JAAR
- 10 Referenties
- 11 Download handleiding
- 12 In andere talen

UW PRODUCT LEREN KENNEN
Zie figuur 1.


Het product kan enigszins afwijken van de afbeelding.
- Veiligheidsdeksel watertank
- Functieknop
(stoom)
UIT
(espresso) - POWER-lampje
- Watertank (niet afgebeeld)
- Zetkop (niet afgebeeld)
- Stoompijpje
- "Perfect Froth" Tip (Perfecte Schuimtip)
- Glazen karaf met deksel
- Verwijderbare lekbak
- Maatschep en stamper
- Filterbakje
- Filterbakhouder
- Tuit
- Veiligheidsklem
- Handgreep
VOOR HET EERSTE GEBRUIK
- Voordat u uw eerste kop espresso zet, raden we u aan de machine voor te reinigen. Plaats de espressomachine op een vlakke ondergrond, in de buurt van een gootsteen om het water weg te gooien.
- Zorg ervoor dat de espressomachine is losgekoppeld.
- Zet 2 karaffen water zonder koffie, volgens de procedures die worden beschreven in het gedeelte Espresso zetten van deze handleiding. Dit zal het apparaat grondig reinigen.
ESPRESSO ZETTEN
- Zorg ervoor dat de functieknop in de OFF-stand staat. Steek de stekker van de espressomachine in een 120V AC-stopcontact. Het POWER-lampje moet uit zijn.
- Verwijder het veiligheidsdeksel van de watertank door het tegen de klok in te draaien.
- Om verse espresso te zetten, vult u de glazen karaf met 2 tot 4 kopjes koud water, met behulp van de markeringen op de karaf ter referentie. Giet het water in de watertank.
- Draai het veiligheidsdeksel van de watertank met de klok mee totdat deze goed is afgesloten.
- Als de filterbakhouder in de espressomachine is vergrendeld, verwijdert u deze van de zetkop. Pak de handgreep stevig vast en draai deze met de klok mee totdat de handgreep naar de linker, ontgrendelde positie wijst. De filterbakhouder zakt naar beneden en uit de zetkop.
- Meet met de maatlepel gemalen koffie af en plaats deze in het filterbakje tot aan de "4"-niveauaanduiding aan de binnenkant van het filter. Stamp de koffie voorzichtig aan om deze aan te drukken. Om een goede pasvorm in de zetkop van de espressomachine te garanderen, mag u geen koffie boven deze "4"-niveauaanduiding toevoegen. Voor het beste resultaat gebruikt u medium gemalen koffie. Opmerking: vermijd het gebruik van fijn gemalen of espresso gemalen koffie, omdat dit problemen kan veroorzaken bij het zetten.
- Plaats het filterbakje in de filterbakhouder.
- Lijn de filterbakhouder uit met de sleuven omhoog in de zetkop van de espressomachine. Draai de handgreep tegen de klok in (naar rechts) totdat de filterbakhouder stevig is vergrendeld.
- Plaats het deksel op de karaf en plaats de karaf terug op de lekbakafdekking. Lijn het gat in het deksel uit onder de tuit.
- Draai de functieknop naar
(espresso). Het POWER-lampje gaat branden. -
- Wanneer u slechts 4 kopjes espresso zet (4 kopjes water worden in de watertank gedaan), begint de espresso na ongeveer 2 minuten in de karaf te lopen.
- Wanneer u 4 kopjes cappuccino zet (4 kopjes water + 1 stoom
niveau water wordt in de watertank gedaan), begint de espresso na ongeveer 3 minuten in de karaf te lopen.
OPMERKING: Raadpleeg voor cappuccino onmiddellijk het gedeelte Cappuccino bereiden in deze handleiding.
- Wanneer de koffie is gestopt met lopen in de karaf, draait u de functieknop naar OFF. Het POWER-lampje gaat uit.
- Om de watertank bij te vullen voor extra porties, moet u ervoor zorgen dat de watertank is afgekoeld en leeg is en dat het POWER-lampje uit is.
Deze espressomachine blijft water onder druk verwarmen totdat de watertank leeg is. Voordat u de filterhouder of het veiligheidsdeksel van de watertank verwijdert, draait u de functieknop naar
(stoom). Wanneer er geen stoom meer uit de stoompijp komt, draait u de functieknop naar OFF. Het POWER-lampje gaat uit.
Om brandwonden te voorkomen, mag u het veiligheidsdeksel van de watertank niet openen of de filterhouder verwijderen tijdens het zetproces, of wanneer het POWER-lampje brandt.
CAPPUCCINO BEREIDEN
Cappuccino is een heerlijke mix van espresso, gestoomde melk en opgeschuimde melk.
Om brandwonden te voorkomen, mag u het veiligheidsdeksel van de watertank niet openen of de filterhouder verwijderen tijdens het zetproces of wanneer het POWER-lampje brandt.
OPMERKING: Om 4 kopjes cappuccino te bereiden, vult u de karaf met 4 kopjes koel, schoon water voor espresso + 1 stoom
niveau water om te stomen.
- Volg de gedetailleerde procedures voor het zetten van espresso die in deze handleiding worden beschreven. Dit moet worden toegevoegd met verwijzing naar de vorige espressobeschrijving.
- Terwijl de espresso wordt gezet, vult u een diepe metalen of keramische kan halfvol met verse, koude magere melk en plaatst u deze naast de espressomachine.
- Zodra de espresso is gezet tot de gewenste 4-kopsmarkering op de glazen karaf, draait u de functieknop naar OFF.
- Houd de kan bij de handgreep vast en breng hem omhoog naar de stoompijp. Plaats de "Perfect Froth" tip (Perfecte Schuimtip) net onder het oppervlak van de melk. Draai de functieknop geleidelijk naar
(stoom). Beweeg de kan in een licht cirkelvormige beweging en blijf de melk opschuimen.
HERINNERING: Om spatten te voorkomen, moet de tip net onder het oppervlak van de melk blijven.
Anders kunnen er spatten optreden.
Bij het opschuimen van melk verdubbelt het melkvolume. De bovenste helft wordt opgeschuimd, de onderste helft is melk.
- Draai na het opschuimen de functieknop terug naar OFF.
- Verwijder de kan van de stoompijp.
Voordat u de filterhouder of het veiligheidsdeksel van de watertank verwijdert, draait u de functieknop naar
(stoom) en wacht u tot er geen stoom meer uit de stoompijp komt. Hierdoor kan eventuele extra stoom worden afgevoerd en wordt de stoompijp gereinigd van overtollige melk. Draai vervolgens de functieknop terug naar de OFF-stand.
- Vul een cappuccinokop 1/3 vol met vers gezette espresso. Giet er een gelijke hoeveelheid warme melk in en een lepel opgeschuimde melk bovenop.
- Bestuif het schuim met cacaopoeder, versgeraspte nootmuskaat of kaneel en geniet van een heerlijke, vers gezette cappuccino.
INSTRUCTIES VOOR GEBRUIKERSONDERHOUD
Dit apparaat vereist weinig onderhoud. Het bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. Probeer het niet zelf te repareren. Elke service die demontage vereist, moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerde reparateur van apparaten.
INSTRUCTIES VOOR ONDERHOUD & REINIGING
DOMPEL DE ESPRESSOMACHINE NOOIT ONDER IN WATER OF EEN ANDERE VLOEISTOF.
- Haal de espressomachine uit het stopcontact en laat deze volledig afkoelen voordat u hem reinigt.
De espressomachine creëert heet water en stoom onder druk. Om brandwonden aan vingers of handen te voorkomen, moet u er altijd voor zorgen dat het POWER-lampje uit is. Raak de filterbakhouder of stoompijp NOOIT direct na het zetten of stomen aan. Laat alle onderdelen volledig afkoelen voordat u ze aanraakt.
De filterbakhouder en het filterbakje moeten na elk gebruik worden geleegd en grondig worden gespoeld met warm water.
- Pak de handgreep van de filterbakhouder stevig vast en draai deze met de klok mee totdat de handgreep naar de linker, ontgrendelde positie wijst. De filterbakhouder zakt naar beneden en uit het apparaat.
- Verwijder het filterbakje en leeg de gebruikte koffiedik.
- Reinig indien nodig het filterbakje met een keukenborstel. Een speld kan worden gebruikt om verstopte gaten van het filterbakje of de stoompijp te ontstoppen. Droog grondig.
- Verwijder de lekbak. Leeg het water uit de lekbak. Droog met een schone doek.
- Spoel de schone lekbak af en plaats deze terug.
- Veeg de buitenkant van de espressomachine en de stoompijp af met een vochtige doek.
Gebruik nooit oplosmiddelen of reinigingsmiddelen die het oppervlak van de machine kunnen bekrassen of beschadigen.
- Reinig de karaf en het karafdeksel met warm zeepsop. Behandel met uiterste zorg, omdat glas glad wordt als het nat is.
ONTKALKEN
Mineralen en calcium die voorkomen in gebieden met hard water kunnen zich ophopen en de werking van uw machine beïnvloeden. Afhankelijk van de wateromstandigheden en de gebruiksfrequentie, moet uw espressomachine ongeveer elke 3 maanden worden gereinigd met gedistilleerde azijn om kalk te verwijderen.
- Voordat u uw espressomachine reinigt, moet u ervoor zorgen dat de functieknop in de OFF-stand staat en dat het apparaat is losgekoppeld van het stopcontact.
- Vul de karaf met 1 deel witte azijn op 3 delen koud water. Giet de water- en azijnoplossing in het waterreservoir.
- Maak het veiligheidsdeksel van de watertank goed vast.
- Bevestig een leeg koffiefilterbakje en -houder.
- Plaats de karaf op de lekbak.
- Steek de stekker van de espressomachine in een 120V AC-stopcontact.
- Draai de functieknop naar
(espresso). Binnen enkele minuten begint de hete azijn door het koffiebakje in de karaf te stromen. - Plaats de stoompijp in een hoog glas of beker. Beweeg de functieknop naar de
(stoom) positie tijdens het stromen om eventuele resten die in de buis zijn achtergebleven van het melkstoomproces te verwijderen. - Draai de functieknop terug naar
(espresso), waardoor de hete azijn in de karaf kan blijven stromen. - Wanneer de stroom is gestopt, draait u de functieknop naar de OFF-stand en laat u deze volledig afkoelen. Zorg ervoor dat het POWER-lampje uit is. Verwijder vervolgens de filterbakhouder, de karaf en spoel af met heet water.
- Herhaal de bovenstaande stappen met koud water om eventuele resterende azijn te verwijderen. Herhaal dit tweemaal.
- Haal de stekker van de espressomachine uit het stopcontact.
INSTRUCTIES VOOR OPSLAG
- Zorg ervoor dat het apparaat is losgekoppeld en volledig is afgekoeld voordat u het opbergt.
Bewaar de espressomachine nooit als deze heet is of nog steeds is aangesloten.
- Oefen geen druk uit op het snoer waar het het apparaat binnenkomt, omdat dit kan leiden tot rafelen en breken van het snoer.
- Bewaar de espressomachine in de doos, in een schone, droge ruimte.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN
Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd elementaire veiligheidsmaatregelen worden genomen, waaronder de volgende:
- LEES ALLE INSTRUCTIES.
- Raak geen hete oppervlakken aan. Gebruik alleen handgrepen of knoppen.
- Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
- Nauwlettend toezicht is noodzakelijk wanneer een apparaat wordt gebruikt door of in de buurt van kinderen.
- Om het risico op schade aan eigendommen te minimaliseren, mag u de koffiezetapparaat nooit onder kasten plaatsen. Zorg ervoor dat het gebied enkele meters boven de koffiezetapparaat vrij is van alle meubels of kasten.
- Open het deksel van het waterreservoir niet tijdens het koffiezetten. Er kan verbranding optreden als het deksel van het waterreservoir tijdens de zetcyclus wordt verwijderd.
- Niet buitenshuis gebruiken.
- Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is en voor het reinigen. Laat het apparaat afkoelen voordat u onderdelen aanbrengt of verwijdert en voor het reinigen.
Dompel het snoer, de stekkers of het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen om u te beschermen tegen brand, elektrische schokken en letsel aan personen.- Gebruik geen apparaat met een beschadigd snoer of stekker, of nadat het apparaat defect is geraakt of op enigerlei wijze is beschadigd. Retourneer het apparaat naar de dichtstbijzijnde erkende servicefaciliteit voor onderzoek, reparatie of afstelling.
OPMERKING: PROBEER HET APPARAAT NIET ZELF TE REPAREREN. HIERDOOR VERVALT DE GARANTIE.
Het gebruik van accessoires die niet worden aanbevolen door de fabrikant van het apparaat, kan leiden tot brand, elektrische schokken of letsel aan personen.- Verplaats het apparaat nooit door aan het snoer te trekken. Laat het snoer niet over de rand van een tafel of aanrecht hangen en raak geen hete oppervlakken aan.
- Zet het apparaat op een tafel of vlakke ondergrond.
- Gebruik geen glazen karaf met barsten of een karaf met een losse of verzwakte handgreep.
- Gebruik de glazen karaf alleen bij dit apparaat. Behandel het met zorg, want het glas is erg breekbaar.
- Klik het deksel stevig vast op de glazen karaf voordat u koffie serveert.
- Gebruik uw koffiezetapparaat nooit zonder water erin.
- Plaats het apparaat niet op of in de buurt van een hete gas- of elektrische brander of in een verwarmde oven.
- De karaf is ontworpen voor gebruik met dit apparaat. Het mag nooit op een kookplaat worden gebruikt.
- Zet de hete glazen karaf niet op een natte of koude ondergrond.
- Reinig de glazen karaf niet met reinigingsmiddelen, staalwolsponsjes of ander schurend materiaal.
- Gebruik dit apparaat niet voor ander dan het beoogde gebruik.
- Er kan verbranding optreden als het deksel tijdens de zetcycli wordt verwijderd.
Om het risico op brand te verminderen, mag u het apparaat niet boven of in de buurt van een verwarmings- of kookapparaat monteren.
Om het risico op elektrische schokken te verminderen, mag u het niet boven een gootsteen monteren.
Om het risico op brand te verminderen, mag u niets direct bovenop het apparaatoppervlak bewaren wanneer het apparaat in werking is.
Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, mag u de onderste afdekking niet verwijderen. Er bevinden zich geen onderdelen in het apparaat die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door bevoegd servicepersoneel.
Om het risico op letsel te voorkomen, mag u de zetkamer niet openen tijdens het zetproces.- Controleer voor gebruik of de spanning van het stopcontact overeenkomt met de nominale spanning die op het typeplaatje staat vermeld.
- Dit apparaat is voorzien van een gepolariseerde stekker. Zorg ervoor dat het stopcontact in uw huis goed geaard is.
- Zorg ervoor dat het netsnoer geen hete oppervlakken van het apparaat raakt.
- Om de stekker los te koppelen, verwijdert u de stekker uit het stopcontact. Houd altijd de stekker vast, maar trek nooit aan het snoer.
Wees voorzichtig dat u zich niet brandt aan de stoom.
- Laat de koffiezetapparaat niet werken zonder water.
- Verwijder het metalen filter niet wanneer het apparaat koffie zet of stoom maakt.
- Steek de stekker in het stopcontact voordat u het apparaat gebruikt en zet alle schakelaars uit voordat u de stekker uit het stopcontact haalt.
- De kamertemperatuur van het gebruik of de opslag moet meer dan 0 °C/32 °F zijn en minder dan 45 °C/113 °F, de omgeving moet droog en geventileerd zijn.
ALLEEN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK AANVULLENDE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN
Dit apparaat genereert warmte en ontsnappende stoom tijdens gebruik. Er moeten passende voorzorgsmaatregelen worden genomen om het risico op brandwonden, brand of ander letsel aan personen of schade aan eigendommen te voorkomen.
De espressomachine moet voldoende afkoelen voordat er meer water wordt toegevoegd om spatten te voorkomen.
- Alle gebruikers van dit apparaat moeten deze handleiding lezen en begrijpen voordat ze dit apparaat bedienen of reinigen.
- Het snoer van dit apparaat mag alleen in een 120V AC-stopcontact worden gestoken.
- Gebruik alleen water in dit apparaat! Doe geen andere vloeistoffen of voedingsmiddelen in dit apparaat. Meng of voeg niets toe aan het water dat in dit apparaat wordt gedaan, behalve zoals beschreven in het gedeelte Ontkalken van deze handleiding.
- PROBEER NIET een apparaat met hete vloeistoffen te verplaatsen. Laat het apparaat volledig afkoelen voordat u het verplaatst.
- Houd het apparaat tijdens gebruik minstens 10 cm afstand van muren of andere objecten.
- Plaats het apparaat op een oppervlak dat bestand is tegen hitte.
- Als dit apparaat tijdens gebruik begint te haperen, draai dan de functieknop naar UIT en trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Gebruik het defecte apparaat niet en probeer het niet te repareren.
- Als dit apparaat valt of per ongeluk in water of een andere vloeistof terechtkomt, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Reik niet in het water! Gebruik dit apparaat niet meer nadat het in water is gevallen of erin is ondergedompeld. Neem contact op met de consumentenservice voor onderzoek en reparatie.
- Gebruik altijd vers, koud water in uw apparaat. Warm water of andere vloeistoffen, behalve zoals beschreven in het gedeelte over ontkalken, kunnen schade aan het apparaat veroorzaken.
- Draai de bedieningsknop op UIT en haal de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat niet gebruikt en voor het reinigen. Laat het apparaat afkoelen voordat u onderdelen aanbrengt of verwijdert en voor het reinigen van het apparaat.
- Verwijder NIET de reservoirdop of de zetmand totdat de druk volledig is afgenomen.
DRUK. Om te controleren of het apparaat onder druk staat, volgt u deze stappen:- Draai de functieknop naar de UIT-stand en trek de stekker uit het stopcontact.
- Draai de functieknop naar de
(stoom) stand. Als er stoom uit de stoompijp komt, staat het waterreservoir nog steeds onder druk. - Om de druk te ontlasten, houdt u een kan water onder de stoompijp en dompelt u de stoompijp in het water. DRAAI DE FUNCTIEKNOP LANGZAAM NAAR DE
(STOOM) STAND EN LAAT DE STOOM ONTSNAPPEN. - Wanneer de stoompijp geen stoom meer afgeeft, draait u de functieknop naar de UIT-stand en verwijdert u langzaam de dop.
- Verwijder de filtermand nooit tijdens het zetproces of totdat de druk is afgenomen.
- Wees voorzichtig bij het verwijderen van de filtermand. De metalen onderdelen kunnen nog erg heet zijn. Er kan ook heet water op de filter drijven.
- Als er geen koffie uit de mand druppelt, is de zetmand geblokkeerd. Laat het apparaat afkoelen en laat de stoom ontsnappen volgens de bovenstaande instructies. De blokkade kan worden veroorzaakt door te fijn gemalen koffie.
- Plaats bij het reinigen van de stoompijp een opschuimkan of een grote beker halfvol water onder de stoompijp. Zorg ervoor dat de punt van de opschuimbuis in de vloeistof is ondergedompeld voordat u de functieknop naar de
(stoom) stand draait.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
OPMERKINGEN OVER DE STEKKER
Dit apparaat heeft een gepolariseerde stekker. Om het risico op elektrische schokken te verminderen, is deze stekker bedoeld om slechts op één manier in een gepolariseerd stopcontact te passen. Als de stekker niet volledig in het stopcontact past, draai de stekker dan om. Als de stekker nog steeds niet past, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien. Probeer de stekker op geen enkele manier aan te passen.
OPMERKINGEN OVER HET SNOER
- Er is een kort netsnoer (of een los netsnoer) meegeleverd om het risico te verminderen dat u verstrikt raakt in of struikelt over een lang snoer.
- Langere losse netsnoeren of verlengsnoeren zijn verkrijgbaar en kunnen worden gebruikt als er zorg wordt besteed aan het gebruik ervan.
- Als een lang los netsnoer of verlengsnoer wordt gebruikt:
- Het gemarkeerde elektrische vermogen van het snoer of verlengsnoer moet minstens zo groot zijn als het elektrische vermogen van het apparaat;
- Het snoer moet zo worden gerangschikt dat het niet over het aanrecht of tafelblad hangt waar kinderen eraan kunnen trekken of er per ongeluk over kunnen struikelen; en
- Als het apparaat van het geaarde type is, moet het snoer of verlengsnoer een 3-draads snoer van het geaarde type zijn.
WAARSCHUWING VOOR WEEKMAKERS
Om te voorkomen dat weekmakers migreren naar de afwerking van het aanrechtblad of tafelblad of ander meubilair, plaatst u NIET-PLASTIC onderzetters of placemats tussen het apparaat en de afwerking van het aanrechtblad of tafelblad. Als u dit niet doet, kan de afwerking donkerder worden; er kunnen permanente vlekken ontstaan of er kunnen vlekken verschijnen.
ELEKTRISCH VERMOGEN
Als het elektrische circuit overbelast is met andere apparaten, werkt uw apparaat mogelijk niet goed. Het moet op een apart elektrisch circuit van andere apparaten worden gebruikt.
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN
Er moeten passende voorzorgsmaatregelen worden genomen om brandwonden door spuitend heet water of stoom te voorkomen.- Raak geen hete oppervlakken op de machine of onderdelen van de filtermandhouder, filtermand of onderdelen van de stoompijp aan terwijl de espressomachine in gebruik is of nadat deze net is gebruikt om warme dranken te bereiden.
- Om het morsen van water te voorkomen, is het noodzakelijk om de lekbak schoon te vegen. Til de lekplaat omhoog en van het apparaat af. Maak het water leeg, veeg het droog en plaats de lekplaat terug. Touchscreenbediening
BEPERKTE GARANTIE VAN TWEE JAAR
GARANTIESERVICE VERKRIJGEN:
U moet contact opnemen met de klantenservice op ons gratis nummer: 1-866-832-4843. Een medewerker van de klantenservice zal proberen garantieproblemen telefonisch op te lossen. Als de medewerker van de klantenservice het probleem niet kan oplossen, krijgt u een zaaknummer en wordt u gevraagd het product terug te sturen naar SENSIO Inc.
Scan om te registreren bellakitchenware.com
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Bella Steam Espresso Maker 35105 Handleiding
(stoom)
(espresso) 