Dash DEG200 Handleiding en Receptengids

Onderdelen & Functies

De alledaagse bakplaat gebruiken

Reinig de Everyday Griddle en alle onderdelen voor montage en gebruik.
Gebruik de bakplaat NIET in de buurt van water of andere vloeistoffen, met natte handen of als u op een nat oppervlak staat. Zorg ervoor dat de lekbak vóór elk gebruik in de basis is geplaatst.

1. Zet de bakplaat op een schoon, stabiel en droog oppervlak.
2. Schuif de lekbak in de basis en zorg ervoor dat de zijkanten van de bak overeenkomen met de groeven aan de onderkant van de basis (in de buurt van de lekaansluiting) (foto A).
   
3. Rol het netsnoer af tot de gewenste lengte. Controleer het snoer op tekenen van schade of aanzienlijke slijtage.
4. Zorg ervoor dat de temperatuurregelknop op de regelsonde op Uit staat voordat u de stekker in het stopcontact steekt (foto B).
   
5. Steek de regelsonde in de regelsonde-aansluiting op de basis van de bakplaat. Zorg ervoor dat u de enkele pen van de connector goed uitlijnt met het middelste gat voordat u de regelsonde erin duwt. Steek vervolgens de stekker van de bakplaat in een stopcontact (foto C).
   
6. Draai de temperatuurregelknop met de klok mee naar Laag. Begin niet met koken op een hoge temperatuur, omdat dit ervoor kan zorgen dat voedsel spat of verbrandt wanneer het op het antiaanbak kookoppervlak wordt geplaatst (foto D).
   
7. Plaats de ingrediënten op het kookoppervlak. Laat het enkele minuten koken. Verhoog de warmte-instelling langzaam totdat de temperatuur het juiste niveau bereikt voor het te koken voedsel.
8. Als u klaar bent met koken, draait u de temperatuurregelknop naar Uit.
   Wacht tot de bakplaat volledig is afgekoeld voordat u hem reinigt.

Tips & trucs

VOORZICHTIG BEHANDELEN
De basis van de bakplaat en het antiaanbak kookoppervlak zijn beide heet tijdens gebruik. Gebruik ovenwanten om de bakplaat te hanteren.

ZACHTE AANRAKING
Metalen keukengerei beschadigt het antiaanbakoppervlak. Gebruik in plaats daarvan siliconen, nylon of houten keukengerei om de antiaanbaklaag te behouden.

GEMAKKELIJKSTE LOSMAKEN
Het aanbrengen van een kleine hoeveelheid kookolie op het antiaanbak kookoppervlak zorgt ervoor dat voedsel schoon en gemakkelijk loslaat.

OPMERKING
Wees tijdens het koken voorzichtig dat u geen voedsel in de opening tussen het kookoppervlak en de basis duwt, omdat het moeilijk te verwijderen kan zijn tijdens het schoonmaken.

OPMERKING: Aërosol kooksprays bevatten vaak sojalecithine, een additief dat ervoor kan zorgen dat antiaanbakoppervlakken na verloop van tijd plakkerig en moeilijk schoon te maken worden. Om de levensduur van uw product te garanderen, vermijdt u aërosolen en vet u in plaats daarvan kookoppervlakken in met een siliconen kwastje of een aërosolvrije spuitfles.

Reiniging & onderhoud

• Draai de temperatuurregelknop naar de Uit-stand voordat u de stekker uit het stopcontact haalt en reinigt. Laat het kookoppervlak volledig afkoelen voordat u het probeert schoon te maken.
• De Everyday Griddle is NIET vaatwasmachinebestendig en mag nooit in water worden ondergedompeld; hij moet met de hand worden afgewassen.
• Reinig het afgekoelde kookoppervlak met een doek of spons gedrenkt in warm zeepwater.
• De lekbak is verwijderbaar en moet na elk gebruik worden verwijderd, geleegd en gewassen met warm zeepwater.
• Nadat u de lekbak hebt gewassen, moet u ervoor zorgen dat deze droog is voordat u hem weer in de bakplaat plaatst, omdat water de elektrische onderdelen van de bakplaat kan beschadigen.

Gebruik nooit schurende en/of metalen reinigingsmiddelen om uw apparaat schoon te maken, omdat dit het antiaanbakoppervlak van de bakplaat kan beschadigen.

DOMPEL ELEKTRISCHE ONDERDELEN NIET ONDER IN WATER

ZORG ERVOOR DAT ER GEEN WATER IN DE BASIS KOMT

LAAT DE BAKPLAAT VOLLEDIG AFKOELEN

GEBRUIK EEN ZACHTE SPONS OM HET OPPERVLAK SCHOON TE MAKEN

Probleemoplossing

Hoewel de Everyday Griddle eenvoudig te gebruiken en duurzaam is, raadpleegt u de volgende lijst als er problemen optreden:

PROBLEEM	OPLOSSING
Hoe zet ik de Everyday Griddle aan en uit?	Om in te schakelen, zorgt u ervoor dat de temperatuurregelsonde op "Uit" staat, steekt u de regelsonde in de basis van de bakplaat, steekt u het netsnoer in een stopcontact en draait u de knop op de regelsonde van Uit naar Laag. Als het koken klaar is, zet u de Everyday Griddle uit door de temperatuurregelsonde terug te zetten op Uit en de stekker uit het stopcontact te halen.
Bij gebruik van de Everyday Griddle wordt de basis erg heet. Is dit normaal?	Ja, dit is volkomen normaal. Gebruik na gebruik van de Everyday Griddle altijd beschermende handschoenen om hem te verplaatsen. Wees voorzichtig bij het verplaatsen van de Everyday Griddle na het koken, zodat er geen vet uit de lekbak morst.
Ik kook vlees op de Everyday Griddle en er zit vocht op het kookoppervlak. Wat moet ik doen?	Al het vocht moet in de lekbak terechtkomen, die gemakkelijk kan worden geleegd. Als er vocht rond de lekbak verzamelt of eruit morst, betekent dit dat de bak vol is. Zet de Everyday Griddle uit en leeg, reinig en droog de lekbak. Plaats de lekbak terug om weer te beginnen met koken.
Na een paar keer gebruik van de Everyday Griddle begint voedsel aan het oppervlak te plakken. Wat is er aan de hand?	Er zit waarschijnlijk een ophoping van verbrande voedselresten op het kookoppervlak. Dit is normaal, vooral bij het koken met suiker. Laat het apparaat volledig afkoelen, breng vervolgens een kleine hoeveelheid kookolie aan en laat het 5-10 minuten intrekken. Schrob het kookoppervlak met een spons of borstel met zachte haren om voedsel los te maken. Gebruik een vochtige, zeepachtige doek om het kookoppervlak af te vegen. Spoel de doek grondig uit en veeg opnieuw. Als er nog steeds voedsel achterblijft, breng dan nogmaals kookolie aan en laat het een paar uur intrekken voordat u opnieuw schrobt.

RECEPTENHANDLEIDING

Volg ons!
@bydash | recepten, video's en inspiratie
@unprocessyourfood | groente- en veganistische maaltijden

Challah wentelteefjes

Voorbereidingstijd: 8-10 • Kooktijd: 10-12 • Aantal porties: 4-6

Ingrediënten:
1 challah brood, in plakken van 2,5 cm gesneden
2 eetlepels gezouten boter
6 eieren
½ kop volle melk
½ theelepel vanille-extract
¼ theelepel zout
1 eetlepel ahornsiroop

Optionele toppings:
2 bananen, in plakjes
½ kop walnoten
Verse bessen

Bereiding:

1. Snijd de challah en laat de plakken een nacht drogen. Je kunt ook een oud brood gebruiken dat hard is geworden.
2. Meng in een kom de eieren, melk, vanille-extract, 1 eetlepel ahornsiroop en zout met een handmixer.
3. Week elke plak challah enkele minuten in het eimengsel.
4. Verwarm de Griddle voor op temperatuurstand 3 en smelt er 2 eetlepels boter op.
5. Leg de geweekte challahplakken direct op de Griddle en bak ze 3-4 minuten.
6. Draai de plakken met een spatel om en bak ze nog eens 3-4 minuten.
7. Draai eventueel nog een keer om en bak nog een minuut.
8. Serveer met boter, ahornsiroop, bananen, walnoten, bessen of andere gewenste toppings.

Blauwe bessen yoghurtpannenkoeken

Voorbereidingstijd: 5-7 • Kooktijd: 10-15 • Aantal porties: 4-6

Ingrediënten:
2 eieren
1 kop magere Griekse yoghurt
1 eetlepel gesmolten boter
1 theelepel zuiveringszout
2 eetlepels honing
½ theelepel zout
½ kop bloem voor alle doeleinden of volkorenmeel
½ kop verse of bevroren blauwe bessen

Bereiding:

1. Klop in een kom de eieren los en klop de gesmolten boter en vanille-extract erdoor.
2. Meng in een aparte kom de Griekse yoghurt met zuiveringszout, honing, zout en bloem.
3. Voeg het eimengsel toe aan het yoghurtmengsel en klop tot een glad geheel.
4. Spatel voorzichtig de blauwe bessen erdoor.
5. Verwarm de Griddle voor op temperatuurstand 3.
6. Giet ¼ kopjes van het pannenkoekenbeslag op de Griddle.
7. Bak elke kant goudbruin, ongeveer 2-3 minuten per kant.
8. Serveer met ahornsiroop of een bessencompote.

Southwest ontbijtroerei

Voorbereidingstijd: 5-10 • Kooktijd: 12-15 • Aantal porties: 4-6

Ingrediënten:
6-8 eieren
170 gram chorizo, vel verwijderd
½ middelgrote rode ui, in blokjes
½ rode paprika, in blokjes
½ kop bevroren of voorgekookte maïskorrels
½ kop zwarte bonen uit blik
½ kop cheddar of Monterey Jack kaas, geraspt
¼ kop groene ui, ter garnering
¼ kop zure room, ter garnering
Zout en peper, naar smaak

Bereiding:

1. Zet de Griddle op temperatuurstand 3.
2. Bak de chorizo op de Griddle tot hij gaar is.
3. Zet de Griddle lager op temperatuurstand 1 en voeg de gesneden ui en paprika toe. Bak 2 minuten.
4. Voeg de maïs en zwarte bonen toe en bak nog 1-2 minuten.
5. Klop in een aparte kom de eieren los en breng op smaak met zout.
6. Giet langzaam de helft van de losgeklopte eieren op de Griddle, vermijd de Drip Outlet. Roer voorzichtig.
7. Voeg de overige losgeklopte eieren toe en strooi er geraspte kaas overheen.
8. Roer met de Griddle op temperatuurstand 1 of 2 tot de eieren naar wens gaar zijn.
9. Garneer voor het serveren met zure room en gehakte groene uien.

Klassieke cheeseburger

Voorbereidingstijd: 5-7 • Kooktijd: 10-12 • Aantal porties: 2-4

Ingrediënten:
680 gram rundergehakt
1 eetlepel olijfolie
½ theelepel zout
¼ theelepel peper
4 plakken cheddar kaas :
4 hamburgerbroodjes
4 slabladeren
1 tomaat, in plakjes
4 plakken rode ui

Bereiding:

1. Verwarm de Griddle voor op temperatuurstand 3.
2. Vorm van het rundergehakt vier burgers en breng op smaak met zout en peper.
3. Leg de burgers op de Griddle en bak ze ongeveer 5 minuten per kant.
4. Voeg de plakken kaas toe aan de burgers tijdens de laatste 2 minuten van de bereiding.
5. Stel de burgers samen op broodjes met sla, tomaat en uienringen.

Kip quesadillas

Voorbereidingstijd: 5-7 • Kooktijd: 10-12 • Aantal porties: 4-6

Ingrediënten:
8 tortilla's
2 koppen Monterey Jack kaas
1 blik groene chilipepers in blokjes
1 kop geroosterde rode paprika, in dunne plakjes
450 gram kip, gekookt en geraspt
2 eetlepels olijfolie, verdeeld
1 kop salsa
Zure room, ter garnering

Bereiding:

1. Verhit op de Griddle 1 eetlepel olijfolie op temperatuurstand 3.
2. Leg twee tortilla's op de Griddle en beleg elke tortilla met ¼ kop geraspte kaas, ¼ van de kip, ¼ van de geroosterde rode paprika en ¼ van de groene chilipepers. Bedek met nog een ¼ kop kaas en een tortilla.
3. Bak 2-5 minuten of tot de kaas gesmolten is en de tortilla knapperig is. Draai de tortilla's om en bak de andere kant. Herhaal met de overige tortilla's.
4. Snijd elke quesadilla in plakken en serveer met salsa en zure room.

Rozemarijn steaks

Voorbereidingstijd: 5-7 • Kooktijd: 10-20 • Aantal porties: 2

Ingrediënten:
2 ribeye steaks
6 teentjes knoflook, in dunne plakjes
¼ kop rode wijn
2 eetlepels verse rozemarijn
2 eetlepels olijfolie, verdeeld
Zout en peper, naar smaak

Bereiding:

1. Meng in een schaal de knoflook, rode wijn, rozemarijn en 1 eetlepel olijfolie.
2. Marineer de steaks minimaal 30 minuten in het mengsel en draai ze halverwege om.
3. Breng de steaks op smaak met zout en peper.
4. Verwarm de Griddle voor op temperatuurstand 3.
5. Vet de Griddle in met de overige 1 eetlepel olijfolie.
6. Bak de steaks aan de ene kant en draai ze om om de andere kant te bakken tot de gewenste gaarheid is bereikt.
7. Haal van het vuur en serveer met je favoriete bijgerechten!

Steak fajitas

Voorbereidingstijd: 10-12 • Kooktijd: 8-10 • Aantal porties: 4-6

Ingrediënten:
450 gram entrecote, in dunne reepjes gesneden
2 eetlepels olijfolie, verdeeld
1 eetlepel limoensap
2 teentjes knoflook, fijngehakt
½ theelepel chilipoeder
½ theelepel komijn
½ theelepel gerookte paprika
½ theelepel gemalen rode peper
(optioneel)
6-8 bloemtortilla's
½ rode ui, in plakjes
1 rode paprika, in plakjes
1 gele paprika, in plakjes
2 eetlepels koriander, grof gehakt
1 kop salsa
Zout en peper, naar smaak
Zure room (optioneel)

Bereiding:

1. Meng in een kom 1 eetlepel olijfolie met limoensap, knoflook, chilipoeder, komijn, gerookte paprika, rode pepervlokken, zout en peper.
2. Voeg de biefstukreepjes toe aan de marinade en meng tot ze bedekt zijn. Zet opzij.
3. Verwarm de Griddle voor op de Warm-stand voor de tortilla's of verwarm ze voorverpakt in folie in de oven op 150 °C gedurende 5-10 minuten.
4. Zet de temperatuurstand op 3 en voeg de resterende eetlepel olijfolie toe.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

LEES EN BEWAAR DEZE INSTRUCTIE- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING.
Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd elementaire veiligheidsmaatregelen worden genomen, waaronder:

• Lees alle instructies vóór gebruik.
• Verwijder alle zakken en verpakkingen van het apparaat vóór gebruik.
• Laat het apparaat nooit onbeheerd achter wanneer het in gebruik is.
• Zorg ervoor dat het apparaat grondig is gereinigd vóór gebruik.
• Gebruik het apparaat niet voor andere dan de beoogde doeleinden. Uitsluitend voor huishoudelijk gebruik. Niet buitenshuis gebruiken.
• Gebruik het apparaat alleen op een stabiele, droge ondergrond.
• Gebruik het apparaat alleen op hittebestendige oppervlakken.
• Plaats het apparaat niet op of in de buurt van een hete gasbrander, een hete elektrische brander of in een verwarmde oven.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring of kennis, als ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen.
• Dit apparaat is geen speelgoed. Laat kinderen dit apparaat niet gebruiken. Nauwlettend toezicht is noodzakelijk wanneer een keukenapparaat wordt gebruikt door of in de buurt van kinderen.
• 
  VERSTIKKINGSGEVAAR:
  De siliconen voetjes onder de Everyday Griddle kunnen na verloop van tijd losraken en eraf vallen. Wees voorzichtig bij het verplaatsen van de Griddle, want deze kleine siliconen stukjes kunnen verstikkingsgevaar opleveren bij inslikken. Laat kinderen niet met de Griddle spelen.
• Om het risico op brand, elektrische schokken of persoonlijk letsel te voorkomen, mag u het snoer, de stekker of het apparaat niet in of in de buurt van water of andere vloeistoffen plaatsen. De Griddle is NIET vaatwasmachinebestendig.

• Laat het snoer geen hete oppervlakken raken en niet over de rand van tafels of aanrechtbladen hangen.
• Gebruik geen hulpstukken die niet worden aanbevolen door de fabrikant van het apparaat, omdat dit kan leiden tot brand, elektrische schokken of persoonlijk letsel.
• Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voordat u het verplaatst, reinigt, opbergt en wanneer het niet in gebruik is. Om de stekker uit het stopcontact te halen, pakt u de stekker vast en trekt u deze uit het stopcontact. Trek nooit aan het snoer.
• Zorg ervoor dat er voldoende ruimte rondom het apparaat is tijdens gebruik, omdat het apparaat erg heet wordt.
• Gebruik nooit schurende reinigingsmiddelen om uw Griddle schoon te maken.
• Dompel het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen. Gebruik het apparaat niet met natte of vochtige handen. Als het apparaat nat of vochtig wordt, schakel het dan uit en trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact.
• Gebruik dit apparaat niet met een beschadigd snoer, een beschadigde stekker, nadat het apparaat defect is geraakt, is gevallen of op enigerlei wijze is beschadigd. Breng het apparaat terug naar de dichtstbijzijnde erkende servicefaciliteit voor onderzoek, reparatie of afstelling.
• Voor ander onderhoud dan reiniging kunt u rechtstreeks contact opnemen met StoreBound op 1-800-898-6970 van maandag tot en met vrijdag of per e-mail op support@bydash.com.
• StoreBound aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik van het apparaat.
• Oneigenlijk gebruik van het apparaat kan leiden tot materiële schade of zelfs persoonlijk letsel.
• Dit apparaat heeft een gepolariseerde stekker (het ene blad is breder dan het andere). Om het risico op elektrische schokken te verminderen, past deze stekker slechts op één manier in een gepolariseerd stopcontact.
  Als de stekker niet volledig in het stopcontact past, draai de stekker dan om. Als hij nog steeds niet past, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien. Probeer de stekker op geen enkele manier te wijzigen.

• Er wordt een kort netsnoer meegeleverd om het risico te verminderen dat u verstrikt raakt in of struikelt over een langer snoer. Een verlengsnoer mag worden gebruikt als er zorgvuldig mee wordt omgegaan. Als een verlengsnoer wordt gebruikt, moet de gemarkeerde elektrische waarde van het verlengsnoer minstens zo groot zijn als de elektrische waarde van het apparaat. Als het apparaat van het geaarde type is, moet het verlengsnoer een geaard snoer met 3 draden zijn. Het verlengsnoer moet zo worden geplaatst dat het niet over het aanrecht of de tafel hangt waar het door kinderen kan worden getrokken of waarover per ongeluk kan worden gestruikeld.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN:
LEES EN BEWAAR DEZE INSTRUCTIE- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Dash DEG200 Handleiding en Receptengids

Beschikbare talen