Tonal 2-handleiding

SPECIFICATIES

Gewicht: 135 lbs. (61,2 kg)
Bluetooth: 5.0
WiFi: 2,4 GHz of 5 GHz
Aanbevolen bedrijfstemperatuurbereik: 50°F tot 95°F (10°C tot 35°C)
Relatieve luchtvochtigheid (RV) tijdens bedrijf: 20% tot 80% niet-condenserend
Opslagtemperatuurbereik: -4°F tot 113°F (-20°C tot 45°C)
Ingangsspanning: 120VAC Ingangsfrequentie: 60Hz
Ingangsstroom: 12A
Ingangsvermogen: 1500W (max.)

TONAL 2 MACHINE OVERZICHT

Afmetingen - Deel 1

Afmetingen - Deel 2

Overzicht - Deel 1

Overzicht - Deel 2
* Ga naar www.tonal.com/support voor instructies voor het vervangen van de batterij

ARMEN UITKLAPPEN

  1. Draai de schouders van het product naar u toe, totdat ze van de muur af zijn gericht
    Armen uitklappen - Stap 1
  2. Til elke arm uit totdat u een enkele klik hoort
    Armen uitklappen - Stap 2
  3. Druk op de draaiknop langs elke arm
    Armen uitklappen - Stap 3
  4. Houd de draaiknop ingedrukt om de arm naar de gewenste positie te bewegen
    Armen uitklappen - Stap 4

ARMEN INKLAPPEN

  1. Beweeg de armen naar hun hoogste positie op de baan en vergrendel ze in een schuine positie
    Armen inklappen - Stap 1
  2. Houd de draaiknoppen ingedrukt terwijl u de armen terug naar de muur beweegt
    Armen inklappen - Stap 2
  3. Til de hoekhendels op en houd ze vast terwijl u de armen laat zakken
    Armen inklappen - Stap 3
  4. Draai de schouders van het product naar de muur totdat ze volledig zijn ingeklapt
    Armen inklappen - Stap 4

ARM POSITIES EN HOEKEN

Armposities en hoeken - Deel 1

Armposities en hoeken - Deel 2

FUNCTIES & MOGELIJKHEDEN

BLIJF VERBONDEN

Tonal 2 heeft een consistente wifi-verbinding nodig om toegang te krijgen tot de nieuwste trainingen, uw trainingsgeschiedenis bij te houden en software-updates te ontvangen. Laat Tonal 2 niet onbeheerd achter in de uitgeklapte positie. Wanneer Tonal 2 in de slaapstand staat, behoudt het zijn internetverbinding en kan het updates ontvangen.

ACCOUNTBEHEER

Maak een account aan om aan de slag te gaan met Tonal 2. U kunt inloggen als u eerder met Tonal hebt getraind. Vergeet niet om na elke training uit te loggen als u het product met anderen deelt.

PERSONALISEER UW ERVARING

Kies uw trainingsdoelen en voltooi de gewichtsbeoordeling om Tonal 2 te helpen gepersonaliseerde trainingsaanbevelingen, voorgestelde gewichten voor elke beweging en meer te leveren.

LEER TONAL 2 KENNEN

Haal het meeste uit Tonal 2. Bekijk onze stapsgewijze instructievideo's en leer tips en best practices. Bekijk deze bronnen op elk gewenst moment opnieuw of neem contact op met ons klantenserviceteam voor extra ondersteuning via tonal.com/contact

ONTMOET UW COACHES

Maak kennis met ons diverse team van coaches via een verscheidenheid aan beschikbare programma's. Hoe verschillend de coaches ook zijn in stijl, hun doel is altijd hetzelfde: het beste in u naar boven halen.

VRIJE TILMODUS

Gebruik de vrije tilmodus om op uw eigen manier te trainen. Pas eenvoudig de gewichtsknop aan, selecteer een beweging en begin uw set.

GEWICHT IN-/UITSCHAKELEN

Met de slimme accessoires van Tonal 2 kunt u het gewicht in- of uitschakelen met een druk op de knop zodra u in positie bent. Raadpleeg de specifieke instructies voor elk accessoire in de accessoiregids.

VERZORGING & ONDERHOUD

Tonal 2 vereist minimale verzorging. Als best practice raden we een snelle reiniging aan na elke training. Gebruik altijd reinigingsdoeken en -oplossingen die u zou gebruiken op veelvoorkomende oppervlakken in uw huis; gebruik geen schurende materialen. Ga naar www.tonal.com/support voor aanbevolen reinigingsoplossingen.

SOFTWAREONDERHOUD
Tonal 2 ontvangt automatische software- en firmware-updates. Om ervoor te zorgen dat u de nieuwste versie van de Tonal 2-software beschikbaar heeft - inclusief nieuwe trainingen en programma's - behoudt u een consistente wifi-verbinding.

DISPLAYONDERHOUD
Veeg het display schoon van vingerafdrukken met een droge doek of een displayreiniger. Gebruik reinigingsoplossingen die u anders op elektronica zou gebruiken, zoals een telefoon of laptop.

TONAL 2 REINIGEN
Veeg met een zachte doek of spons en een milde reinigingsoplossing de armen en hendels van het product af. Reinig om de paar trainingen, of zo vaak als nodig is, rond de behuizing van het product. Koppel alle aangesloten accessoires los voordat u gaat reinigen en berg de armen daarna volledig op.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Lees alle instructies voordat u Tonal 2 gebruikt. Bij het gebruik van een elektrisch apparaat moeten altijd voorzorgsmaatregelen worden gevolgd.

OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN:
Haal dit apparaat altijd uit het stopcontact voordat u onderhoud uitvoert.

OM HET RISICO OP BRANDWONDEN, BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF LETSEL AAN PERSONEN TE VERMINDEREN:

  • Sluit dit apparaat alleen aan op een correct geaard stopcontact (zie aardingsinstructies).
  • Laat het product niet onbeheerd achter in de niet-opgeborgen positie.
  • Houd kinderen jonger dan 13 jaar uit de buurt van dit apparaat.
  • Haal de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoud uitvoert.
  • Houd Tonal 2 vrij van rommel en bedek het niet. Er kan overmatige verhitting optreden, wat brand, elektrische schokken of letsel aan personen kan veroorzaken.
  • Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of personen met een gebrek aan ervaring of kennis. Genoemde personen moeten onder toezicht staan of instructies krijgen over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
  • Dit apparaat mag alleen worden gebruikt voor het beoogde doel, zoals beschreven in deze handleiding. Gebruik alleen hulpstukken die door de fabrikant worden aanbevolen.
  • Gebruik dit apparaat nooit als het een beschadigd snoer of stekker heeft, als het niet goed werkt, als het is gevallen of beschadigd, of als het in contact is gekomen met water. Breng het apparaat terug naar een servicecentrum voor onderzoek en reparatie.
  • Houd het netsnoer uit de buurt van verwarmde oppervlakken.
  • Houd de ventilatieopeningen vrij van stof, pluisjes, haar en soortgelijke items.
  • Gebruik het product nooit met geblokkeerde ventilatieopeningen.
  • Laat nooit voorwerpen vallen of steek ze nooit in een opening.
  • Niet buitenshuis gebruiken.
  • Niet gebruiken waar spuitbusproducten worden gebruikt of waar zuurstof wordt toegediend.
  • Om de stroom uit te schakelen, gaat u naar het menu Instellingen vanaf het touchscreen. Tik op de knop 'Sleep' (Slaapstand) en selecteer de optie 'Power Off' (Uitschakelen).

AARDINGSINSTRUCTIES:
Dit product moet worden geaard. Aarding zorgt voor een verminderd risico op elektrische schokken in geval van een storing of defect. Dit product is uitgerust met een aardgeleider en een aardingsstekker. De stekker moet worden aangesloten op een geschikt stopcontact, correct geïnstalleerd en geaard in overeenstemming met de plaatselijke voorschriften en verordeningen.

Onjuiste aansluiting van de aardgeleider van de apparatuur kan leiden tot een risico op elektrische schokken. Als u niet zeker weet of het product correct is geaard, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien of onderhoudsmonteur. Wijzig de stekker die bij het product is geleverd niet. Als de stekker niet in het stopcontact past, laat dan een geschikt stopcontact installeren door een gekwalificeerde elektricien.
Dit product is bedoeld voor gebruik op een nominale 120V-circuit en heeft een aardingsstekker — deze stekker ziet eruit als de geïllustreerde stekker in deze handleiding. Zorg ervoor dat het product is aangesloten op een stopcontact met dezelfde configuratie als de stekker. Er mag geen adapter worden gebruikt met dit product.

INSTALLATIE

Tonal 2 vereist professionele installatie. Probeer uw Tonal 2 niet te installeren, verwijderen of verplaatsen zonder de hulp van een erkende Tonal-installateur. Als u hulp nodig heeft bij het installeren, verplaatsen of herpositioneren van het product, neem dan contact op met de klantenservice van Tonal.
Probeer Tonal 2 niet te gebruiken voordat deze volledig is gemonteerd en geïnspecteerd op correcte werking door een erkende Tonal-installateur. Probeer Tonal 2 niet zelf te installeren. Onjuiste installatie kan leiden tot een onjuiste werking van het product, wat kan leiden tot ernstig letsel of de dood.
Dit product is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis. Installeer Tonal 2 niet buiten. Houd Tonal 2 altijd uit de buurt van water, vocht of vochtige omgevingen.
Overtollig netsnoer moet in de onderste afdekking van de trainer worden gewikkeld om een stabielere verbinding te bieden en accidenteel stroomverlies te voorkomen. Ga naar www.tonal.com/support voor instructies over het wikkelen van het snoer.
Tonal 2 is uitsluitend ontworpen voor thuisgebruik en is niet ontworpen voor commerciële toepassingen.

VOORAFGAAND AAN GEBRUIK

MEDISCHE WAARSCHUWINGEN
Raadpleeg uw arts voordat u met dit of enig ander fitnessplan begint. Dit is vooral belangrijk voor personen ouder dan 65 jaar of personen met reeds bestaande gezondheidsproblemen. Onjuiste of overmatige training kan leiden tot ernstig letsel of de dood.
Bepaalde trainingsprogramma's of apparatuur zijn mogelijk niet geschikt voor alle mensen. Raadpleeg uw arts voordat u Tonal 2 gebruikt.
Als u flauwte, pijn op de borst, kortademigheid of andere abnormale symptomen ervaart, stop dan onmiddellijk met sporten en raadpleeg een arts.
Raadpleeg uw arts voordat u Tonal 2 gebruikt als u medicijnen gebruikt die uw hartslag kunnen beïnvloeden.

ONDERHOUD & ROUTINE-INSPECTIE
Het is belangrijk om uw Tonal 2 regelmatig te controleren op slijtage en op eventuele operationele problemen. We raden aan om Tonal 2 eenmaal per maand of om de tien (10) trainingen te inspecteren op tekenen van schade of slijtage. U kunt gedetailleerde instructies voor inspectie vinden op knowledge.tonal.com. Gebruik Tonal 2 niet als u denkt dat er iets niet in orde is en neem contact op met de klantenservice van Tonal om een inspectie door een erkende Tonal-technicus in te plannen.
Als u niet begrijpt hoe Tonal 2 werkt, neem dan contact op met de klantenservice van Tonal voor een uitleg over veilig en correct gebruik. U kunt onze contactgegevens vinden op tonal.com.
Bewaar deze handleiding en alle waarschuwingsetiketten voor toekomstig gebruik. Vervang beschadigde, onleesbare of verwijderde etiketten door contact op te nemen met de klantenservice van Tonal.
Gebruik Tonal 2 nooit als deze niet goed werkt. De armen van het product moeten op een gecontroleerde manier bewegen en alleen wanneer ze worden losgelaten door de juiste hendels of knoppen. Beschadigde of versleten onderdelen moeten onmiddellijk worden vervangen.
Als u denkt dat er een probleem is met uw Tonal 2, gebruik deze dan niet totdat een erkende Tonal-vertegenwoordiger een juiste inspectie en reparatie heeft uitgevoerd. Probeer Tonal 2 niet zelf te repareren. Zorg ervoor dat andere personen in het huishouden, of degenen die in contact kunnen komen met het product, weten dat ze het niet mogen gebruiken totdat er onderhoud is uitgevoerd en het product in goede staat verkeert. Het gebruik van beschadigde apparatuur kan leiden tot ernstig letsel of de dood.

ONDERSTEUND GEBRUIK

Indien correct geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de specificaties in deze handleiding, kunnen gebruikers tot 250 lbs. tillen - 125 lbs. per arm met de Tonal 2-trainer, afhankelijk van het model. Tonal 1 heeft een lagere capaciteit voor maximaal gewicht.
Om uw Tonal 2-trainer te onderhouden en de levensduur te optimaliseren, gebruikt u deze zoals bedoeld en volgt u de aanbevolen bewegingen.
Ondersteund gebruik

  • Bekijk de videodemonstraties van de bewegingen voor specifieke instructies.
  • Voor Custom/Free Lift op elke armhoogte van Tonal 2 trekt u de kabels alleen in een opwaartse of neerwaartse beweging of in lijn met de armen van Tonal 2.

Tonal 2 gebruikt een gepatenteerde T-lock-sleutel voor accessoirebevestigingen. Hoewel de Tonal 2-trainer mogelijk compatibel is met accessoires van derden, kan Tonal de kwaliteit en veiligheid van deze producten niet bevestigen of hoe deze producten de levensduur van uw Tonal 2-trainer beïnvloeden. Gebruik voor het beste resultaat alleen originele onderdelen van de fabrikant.
Zorg er altijd voor dat de armen van de Tonal 2-trainer stevig zijn vergrendeld na het aanpassen van hun positie. Trek altijd aan de armen nadat u ze hebt verplaatst om er zeker van te zijn dat ze volledig zijn vergrendeld voordat u met uw volgende oefenbeweging begint.
De armen van de Tonal 2-trainer hebben batterijen en een actieve draadloze verbinding nodig om goed te functioneren. Vervang de batterijen onmiddellijk wanneer dat nodig is. Om te vervangen, verwijdert u de batterijklepjes in de buurt van de rotatieknoppen op de armen van de trainer. Tonal raadt aan om alkalinebatterijen voor eenmalig gebruik te gebruiken voor optimale prestaties. Ga voor meer instructies over het vervangen van de batterijen naar www.tonal.com/support.
Raadpleeg de Tonal-accessoiregids naast deze handleiding voor ondersteund gebruik van individuele producten.

NIET-ONDERSTEUND GEBRUIK & PRODUCTMISBRUIK

De volgende beperkingen vormen niet-ondersteund gebruik en/of productmisbruik. Uw beperkte garantie dekt geen schade aan uw Tonal 2-trainer, uw huis of enig letsel als we vaststellen dat u de Tonal 2-trainer hebt misbruikt of dat uw gebruik niet wordt ondersteund.

MEERDERE GEBRUIKERS
Tonal 2 ondersteunt niet dat meerdere gebruikers tegelijkertijd fysiek met de trainer interageren. Beperk het gebruik tot één gebruiker tegelijk en alleen in overeenstemming met geautoriseerde Tonal 2-trainingen en documentatie.

WIJZIGINGEN AAN APPARATUUR
Gebruik geen hulpstukken die niet compatibel zijn met Tonal 2 en breng geen wijzigingen aan de apparatuur aan. Gebruik alleen originele onderdelen van de fabrikant. Veranderingen of aanpassingen aan dit apparaat die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Tonal kunnen uw garantie ongeldig maken en kunnen leiden tot een onjuiste werking of letsel aan personen.

ONJUIST ARMGEBRUIK

  • Plaats uzelf niet onder het pad van de armen tijdens bewegingen.
  • Hang niet aan of vanaf de armen en hang geen objecten aan de armen of andere delen van de Tonal 2-trainer. De trainerarmen zijn niet ontworpen voor chin-ups.
  • Trek de kabel niet in een richting die niet in lijn is met de armen van Tonal 2 als het gewicht meer dan 100 lbs. per arm bedraagt.
  • Gebruik de stang niet als deze slechts aan één arm is bevestigd. Een onjuist bevestigde stang kan zwaaien en letsel veroorzaken.
  • Gebruik de stang niet voor een Smart Handle-beweging.
  • Gebruik de Bar Control Module niet op andere accessoires.
  • Gebruik niet slechts één van de trainerarmen bij het uitvoeren van Aero-bewegingen. Bevestig altijd het Tonal 2-touwaccessoire met dubbele T-Lock aan beide armen tijdens het uitvoeren van Aero-bewegingen om een goede functionaliteit, de integriteit van de machine en het optimaliseren van uw veiligheid te garanderen.
  • Laat de kabel niet op volle snelheid in de trainerarmen terugtrekken. Leid uw accessoires met enige spanning terwijl de kabel terugtrekt.

Ga naar www.tonal.com/support voor meer informatie.

MINDERJARIGEN
Tonal 2 is ontworpen voor gebruik door personen van 18 jaar en ouder. Houd kinderen jonger dan 13 jaar uit de buurt van dit apparaat.
Indien vooraf goedgekeurd door een arts, kunnen tieners van 15 jaar en ouder Tonal 2 gebruiken onder direct toezicht van een volwassene. Een volwassene moet alle veiligheidsinstructies met de minderjarige doornemen voorafgaand aan gebruik.
Laat geen kinderen in de buurt van Tonal 2-apparatuur en -accessoires. Tonal 2 bevat onderdelen, componenten en functies die ernstig letsel of de dood kunnen veroorzaken.
U bent verantwoordelijk voor de veiligheid van uw kinderen en iedereen anders die u toestaat uw Tonal 2 te gebruiken.

BEPERKINGEN
Personen met specifieke fysieke, mentale of emotionele overwegingen, zoals personen met autisme, geamputeerden, blinden of doven, kunnen de Tonal 2-trainer gebruiken onder dezelfde standaard van begeleiding en zorg die ze ontvangen voor hun omstandigheden bij andere vergelijkbare activiteiten.
De Tonal 2-trainer mag alleen worden gebruikt in combinatie met geteste en goedgekeurde toepassingen en hulpmiddelen. Hoewel de Tonal 2-trainer mogelijk compatibel is met ondersteuningstoepassingen en hulpmiddelen van derden, heeft Tonal 2 geen toepassingen van derden getest en kan de veiligheid van dergelijke producten niet bevestigen.
Het gebruik van producten die niet door Tonal zijn goedgekeurd, kan leiden tot schade aan het apparaat, evenals letsel of de dood van de gebruiker.

TIJDENS GEBRUIK

FYSIEKE VEILIGHEID
Draag altijd geschikte sportkleding en schoenen tijdens het sporten. Vermijd losse kleding of sieraden die vast kunnen komen te zitten in de apparatuur.
Houd hoofd, handen, ledematen, vingers en haar uit de buurt van alle bewegende delen terwijl de apparatuur in gebruik is.
Zorg voor een gebied van 7' x 7' (213 cm x 213 cm) voor Tonal 2 tijdens gebruik. Zorg ervoor dat u op uw omgeving let tijdens het gebruik van het product en communiceer met andere personen in huis als u het product in een gemeenschappelijke ruimte gebruikt.
Vergeet niet om langzaam te beginnen en verstandig en praktisch vooruitgang te boeken. Zelfs als u ervaren bent, neem de tijd om vertrouwd te raken met de apparatuur en bewegingen voordat u de intensiteit van uw trainingen verhoogt.
Luister naar uw lichaam. Overbelast uzelf niet en werk niet tot uitputting. Gebruik een redelijk oordeel bij het werken met gewichten. Vermijd het gebruik van overmatig gewicht dat letsel kan veroorzaken.
Als u flauwte, pijn op de borst, kortademigheid of andere abnormale symptomen ervaart, stop dan onmiddellijk met het gebruik van het product. Neem contact op met uw arts voordat u uw training voortzet.
Metrieken, aanwijzingen en verschillende andere aspecten van de weergave-ervaring kunnen onderhevig zijn aan fouten. Waarden en aanwijzingen mogen alleen als referentie worden gebruikt.
Tonal 2 kan periodiek, zonder waarschuwing, worden bijgewerkt, wat kan leiden tot een wijziging of verlies van de gewenste gegevens, toegang, functies of functionaliteit.
Raadpleeg voor meer informatie onze Servicevoorwaarden op tonal.com/terms.

NA GEBRUIK

Maak altijd accessoires los en berg de armen volledig op tussen de trainingen.

Patent: tonal.com/patents
Open Source: zie https://knowledge.tonal.com/s/article/Tonal-Free-and-Open-Source-Licensing-Notice

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Tonal 2-handleiding

Beschikbare talen

Inhoudsopgave