ICON 5 Handleiding

INLEIDING

Gefeliciteerd met de aankoop van onze gloednieuwe icOn 5 gebalanceerde op autoformers gebaseerde hybride (passieve of actieve) audiobedieningseenheid/voorversterker! We zijn blij dat u voor een Life-Changer Audio UK product hebt gekozen, want daardoor hebt u een voorversterker gekocht met uitstekende sonische prestaties waar u nog vele jaren van zult genieten.
icOn 5 is door ons ontworpen om de hoogst mogelijke geluidskwaliteit te leveren en een plezierige gebruikerservaring te bieden zonder de problemen die normaal gesproken gepaard gaan met handmatig bedienbare voorversterkers. Het bevat intuïtieve software voor het bedienen van ingangen, uitgangen, volume, balans via de Apple IR-afstandsbediening vanuit het comfort van de stoel, optische encoder op het voorpaneel en het grote 7-segments LED-display. De optionele icOn Input Expander biedt flexibiliteit voor toekomstige systeemwijzigingen.
Deze handleiding biedt een technische referentie voor hardware, setup, interconnectiviteit, garantie en veiligheid.
Nogmaals bedankt dat u voor de icOn 5 Balanced voorversterker hebt gekozen.

SNELLE START

UITPAKKEN

• Pak uw icOn 5 voorzichtig uit
• Bewaar de verpakking voor toekomstig transport
• Behandel het acrylvensteroppervlak op de frontplaat met zorg
• Plaats de icOn 5 op een stabiele ondergrond.

BEKABELING

Deze icOn 5 Balanced heeft 3 paar XLR- en 2 paar XLR-uitgangsaansluitingen. Controleer de juiste aansluiting van de in- en uitgangskabels volgens de actuele I/O-configuratie.

• Schakel de icOn-voorversterker en alle apparaten van uw systeem uit
• Sluit de icOn 5 aan op uw versterker
• Sluit de icOn 5 aan op uw broncomponenten
• Tijdens het verwisselen van kabels moet uw eindversterker uitgeschakeld zijn.
• Als u ook de I/O Extender unit hebt, lees dan de addendum aan het einde.
• Standaardwaarden voor alle functies zijn geprogrammeerd
• Standaard ingang: IN1
• Standaard uitgangen: OUT1
• Volume: -40 dB
• Balans: 0 dB, ingangsbuffer is AAN
• De IN2 kan werken als een AV-bypass-ingang. Wanneer AV-bypass is geactiveerd, gaat het signaal van deze ingang naar de uitgang(en) zonder enige verzwakking (0 dB). Controleer in dit geval de bekabeling en de aangesloten AV-bron!
• Er is geen extra programmering vereist voor de start-up.

INSCHAKELEN

• Schakel de icOn 5 in met de aan/uit-schakelaar op de achterplaat
• Selecteer een gematigd volumeniveau of laat het op de initiële -40dB staan
• Schakel uw broncomponenten en als laatste uw eindversterker in
• Controleer de bekabeling voordat u inschakelt.

BESCHRIJVING

icOn 5 is veel meer dan enkele extra "mods" van de populaire icOn 4PRO passieve voorversterkerfamilie. Het is niet (alleen, of helemaal niet) langer een passieve voorversterker. Het heeft ook de pure passieve luistermodus, maar we noemen het een "hybride AVC-lijnbedieningseenheid". Het heeft een ingangsbuffer (die uitschakelbaar is), omdat het gebouwd is met nieuwe autoformers die echt een lage aansturingsimpedantie nodig hebben. Het heeft een veel lagere inductie, grotere luchtspleet en hogere lineariteit en biedt in ruil daarvoor een levendiger, "sneller" en nog natuurlijker geluid. De stapnummers zijn ook anders, in totaal 135 stappen in een bereik van 83 dB. 0,5 dB stappen van +3 dB tot -47,5 dB met de buffer, 1 dB stappen van -48 dB tot -80 dB of zonder de buffer.
Dit Balanced model is gebouwd met 2 paar autoformers voor de volledig gebalanceerde werking van de ingangen naar de uitgangen.

De nieuwe functies van de icOn 5:

• nauwkeurige, soepele volumeregeling in 135 stappen met een ingangsbuffer, in plaats van 68 (4PRO), hoger verzwakkingsbereik van +3dB tot -80 dB
• nieuwe autoformers met lagere inductie en levendiger, nog natuurlijker geluid
• ingangsbuffer voor betere broncompatibiliteit omdat de autoformers een lage aansturingsimpedantie nodig hebben (uitschakelbaar voor passieve voorversterkermodus)
• 5 paar XLR-aansluitingen met AV-bypassfunctie
• groter 7-segmentsdisplay met 3 cijfers
• Twee verschillende maximale volumeniveaus (+3 of -10 dB) om te voorkomen dat sommige zeer gevoelige eindversterkers of luidsprekers per ongeluk overbelast raken

De icOn 5 is sonisch transparant zonder toevoeging of aftrekking van iets. De veranderingen in niveau zijn naadloos, met de kanaalbalans aangepast in stappen van 0,5 dB/kanaal indien nodig.
In tegenstelling tot de resistieve passieve voorversterkers, overwint icOn 5 elke impedantie-mismatching tussen bron en eindversterker, wat een sleutelfactor is bij het behouden van de geluidskwaliteit.
Niveauschakeling wordt uitgevoerd met behulp van state-of-the-art analoge schakelaars die de mogelijkheid van contactfouten van conventionele open draaischakelaars die op veel andere passieve voorversterkers worden gebruikt, elimineren.
De kanaalbalans is voorbeeldig bij max. 0,1 dB - vrijwel niet detecteerbaar door het menselijk oor. De balansfunctie biedt 18 x 0,5 dB stappen.
icOn 5 kan worden aangesloten op apparatuur zonder gevoeligheidsproblemen voor kabellengtes en capaciteit, waardoor de interconnectflexibiliteit wordt verbeterd.
Het heeft een slaapmodus en mute-functies, die alle instellingen behouden die zijn gemaakt voordat dit werd geactiveerd, en waardoor het niet nodig is om de niveaus elke keer opnieuw in te stellen.

Alle functies zoals volume, balans, mute, bron- en uitgangsselectie worden op afstand bediend met een Apple Remote waarmee de luisteraar aanpassingen kan maken vanuit de zitpositie, en niet waar de apparatuur zich bevindt. Met uitzondering van de balans is elke functie bereikbaar via de knop en aanraaksensor van de frontplaat met de combinatie van korte en lange aanrakingen of draaien.
De handmatige volumeregeling op de frontplaat wordt gerealiseerd met een industriële optische encoder die instructies geeft aan de ingebouwde microprocessor. De werking van de optische encoder kan verschillen van wat u gewend bent. De volumeregeling moet zorgvuldig worden aangepast, omdat deze de mogelijkheid heeft om snel luid te worden. Draai niet aan de volumeregelknop.
Het 7-segments LED-display biedt belangrijke informatie over de status van icOn 5, dus het is gemakkelijk om te zien wat er gebeurt en eventuele wijzigingen te bekijken.

DE APPLE REMOTE GEBRUIKEN

1. Volume omhoog/uitvoer selectie
2. Volume omlaag/buffer AAN/UIT
3. Ingangsselectie/Balans
4. Dempen/Dempen opheffen of activeren vanuit de slaapstand
5. Status, gaat naar Slaapstand wanneer ingedrukt in gedempte toestand
6. Enter en Exit naar Balans aanpassing, Nachtmodus wanneer ingedrukt in Dempen (opnieuw drukken in Dempen schakelt terug naar normale weergavemodus)

extra functies afstandsbediening

balans
uitgang sel.
buffer/passief
nacht/norm. disp.
status
slaap
wakker worden

Volume: zet het volume hoger met de knop bovenaan (1) en lager met de knop onderaan (2).
De ingangen wijzigen: Ingangen kunnen worden gewijzigd met de linker- en rechterknop (3) als de balasaanpassing niet actief is. Als de balasaanpassing actief is, druk dan nogmaals op de menuknop om terug te gaan naar de normale luistermodus.
De uitgangen wijzigen: Druk op de PLAY/PAUZE (4) knop op de afstandsbediening om het geluid te dempen. In de gedempte stand verandert de actieve uitgang door op de volume omhoog knop te drukken en het nummer van de daadwerkelijk actieve uitgang wordt rechts op het display weergegeven. Aan de linkerkant zie je het actieve ingangsnummer. De uitgangsnummers tonen de gegraveerde nummers boven de uitgangsaansluitingen. De uitgang 3 geeft aan wanneer beide uitgangen (1+2) actief zijn. Je kunt terugkeren naar het luisteren naar muziek met de gekozen uitgang(en) door nogmaals op de PLAY/PAUZE (4) knop te drukken.
De balans wijzigen: Selecteer de balansfunctie door op de menuknop (6) te drukken. Op het display verschijnt een "b", het aantal 0,5 dB balansstappen en een streepje, dat de status van de balans aangeeft. Wanneer beide kanten een gelijk volume hebben, is het nummer 0 en verschijnt het streepje in het midden. Het streepje in de bovenste positie geeft een hoger volume aan de rechterkant aan. Pas de balans aan (in het bereik van +/- 9 stappen) met de linker- en rechterknop (3). Wanneer je op de linkerknop drukt, neemt het niveau van het linkerkanaal toe en neemt het volume van het rechterkanaal af (en omgekeerd). Om terug te gaan naar de normale luistermodus moet je nogmaals op de menuknop drukken, waar je de ingangen kunt wijzigen met de rechter- en linkerknop (3). De balasaanpassing is bijna aan de uiteinden uitgeschakeld om de integriteit van de kanalen te behouden.
Centrale knop: De knop 5 (in het midden van de zwarte cirkel) heeft twee verschillende functies. Door op de centrale knop te drukken, worden het nummer van de geactiveerde ingang en de status van de gebufferde (buF) of passieve (PAS) modus 2 seconden weergegeven om de status van icOn op elk moment te controleren zonder enige wijziging. Als icOn 5 is gedempt, brengt deze knop icOn in de slaapstand. In de slaapstand is het display donker met een zwak punt in het midden. Elke voorversterkerfunctie is uitgeschakeld, de uitgangen zijn inactief. Raak de sensor op de voorplaat dubbel aan of druk op de PLAY/PAUZE knop op de afstandsbediening om icOn uit de slaapstand te halen.
Ingangsbuffer activering/deactivering: Druk op de volume omlaag knop na het indrukken van de Play/Pauze knop. De nieuwe buffer status (PAS/buF) zal worden weergegeven. Druk nogmaals op de Play/Pauze knop.
DEMPEN: Druk op de PLAY/(4) knop op de afstandsbediening om de muziek te dempen of het dempen op te heffen. Door op de 1, 2 of 3 knop te drukken in Dempen, wordt ook Dempen opgeheven. De wijzigingen van Dempen/Dempen opheffen zijn niet abrupt, maar snelle, aangename omhoog of omlaag bewegingen. In de Dempen status wordt -99 weergegeven op het display.
LED Display Nachtmodus: Activeer eerst Dempen en daarna kun je de Nachtmodus activeren/deactiveren door op de Menuknop (6) te drukken. Ga terug naar de normale luistermodus met de PLAY/PAUZE knop. In de Nachtmodus worden de volumenummers niet weergegeven, alleen een gedimd streepje, maar het gaat terug naar volledig display voor een korte tijd wanneer je een wijziging initieert.

DE KNOP EN DE VERBORGEN AANRAAKSENSOR GEBRUIKEN

Draai de knop naar rechts: Volume omhoog
Draai de knop naar links: Volume omlaag
Aanraaksensor: onzichtbaar, bevindt zich achter de linker bovenhoek van het displayvenster. Om bepaalde functies te bereiken, moet je korte (•) en lange (–) aanrakingen combineren.

Hier vind je de combinaties:
• volgende ingang (na de laatste ingang komt ingang 1 weer)
– dempen/dempen opheffen
• – nachtmodus activeren/deactiveren. Na activatie wordt een gedimd streepje weergegeven in de nachtmodus. Deactiveer de nachtmodus met nogmaals een korte en een lange aanraking op de sensor
• • slaapstand/activeren vanuit de slaapstand

Personalisatie mogelijkheden:
• • • Je kiest tussen twee helderheid van het display. Ze wisselen af met elke 3 klikken de helderdere en dimmere staat
• • – schakel tussen 'L' - lage snelheid en 'H' - hoge snelheid verandering van de optische encoder. In de hoge snelheidsmodus pas je het volume zorgvuldig aan en draai je niet aan de volumeknop.

Als je de optionele AV pass-through functie voor de IN 2 hebt geactiveerd, verschijnt op de uitgang het ingangssignaal zonder verzwakking (vol volume, 0 dB) en zie je 0 (dB) op het display. In de AV pass-through status is elke functie (volume aanpassing, dempen, balans) uitgeschakeld, alleen de ingang kan worden gewijzigd om de AV pass-through modus te beëindigen en normaal te luisteren vanaf de andere ingangen.
Wees voorzichtig met de AV pass functie, omdat je bij verkeerd gebruik je luidsprekers kunt vernielen. Als je niet volledig begrijpt hoe het werkt - schakel deze functie dan niet in.

VOORPLAAT

Behandel de voorplaat met zorg, het is gemakkelijk om deze met scherpe voorwerpen te bekrassen. Reinig het alleen met een zachte doek en glasreiniger indien nodig.

7 SEGMENT LED DISPLAY

Het display toont het volume in dB (of optioneel in nummers van 0 tot 135). Max. volume is +3.0 dB (135) of -10 dB (122), minimum niveau is - 80 dB (1), wanneer gedempt -99 dB (0). De nachtmodus zonder de volumenummers weer te geven (alleen een gedimd streepje) is bereikbaar via de sensor op de voorplaat en vanaf de afstandsbediening.

ACHTERPLAAT

Aan/uit schakelaar: Je kunt icOn 5 AAN laten staan, met behulp van de slaapstand voor deactivering vanaf de Apple afstandsbediening of de sensor.
Stroomconnector: gebruik alleen de meegeleverde wandstekker voeding (6V/ 0.8A) of een optionele icOn voeding!!! Als je een voeding van een derde partij wilt gebruiken, neem dan eerst contact met ons op. Max. Ingangsspanning: 7.5V!
De I/O CONTR 4 pins jack socket is voor de I/O Extender. Sluit geen ander apparaat aan op deze connector!

EEN APPLE AFSTANDSBEDIENING KOPPELEN

icOn 5 werkt met de meegeleverde (en gekoppelde) Apple afstandsbediening om storingen door andere Apple afstandsbedieningen die samen met een Apple TV, enz. worden gebruikt, te voorkomen. Als je een andere Apple afstandsbediening met icOn 5 wilt gebruiken, moet je ze "koppelen". icOn 5 leert de unieke ID code van de nieuwe Apple afstandsbediening en werkt daarna alleen nog met deze. Stappen van het koppelen:

1. Schakel icOn 5 in met de aan/uit schakelaar aan de achterkant en blijf de sensor onmiddellijk aanraken tot 'ir' op het display verschijnt.
2. Druk in de volgende 5 seconden op de CENTRALE knop op de afstandsbediening. Na een paar seconden toont een 'YA' dat de afstandsbediening succesvol is gekoppeld met icOn 5. De volgende nummers zijn het serienummer van je icOn 5.
3. Als 'no' wordt weergegeven, is het koppelen mislukt. Probeer het opnieuw.

Met behulp van andere knoppen dan de CENTRALE knop kun je de basisconfiguraties van je icOn 5 wijzigen. Dit is hoe:

4. Als je je icOn upgradet met een IO Expander unit met de VOLUME omhoog knop kun je de firmware van de icOn herconfigureren van 3 ingangen naar 7 ingangen. Het herhalen van het koppelen met deze knop schakelt tussen de twee ingangsmodi.
5. Als je de volume weergavemodus wilt aanpassen:
   • voor stappen nummerweergave: druk op de CH Up knop
   • voor dB weergave: druk op de CH down knop
6. Om te kiezen tussen de +3 dB of -10 dB maximale volumeniveaus, druk je op de VOLUME omlaag knop. Het herhalen van het koppelen met deze knop schakelt tussen de twee maximale volumes.
7. Je kunt de AV bypass functie voor de IN2 activeren met de Mute knop en deactiveren met de Menu knop. Wees zeer voorzichtig met de AV bypass functie, het kan je luidspreker gemakkelijk vernielen als je per ongeluk de bron met het volledige uitgangsniveau op IN2 gebruikt!!!

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

• Lees en volg alle instructies
• Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
• Gebruik uitsluitend de originele stroomadapter. Koppel dit apparaat los bij het verplaatsen en tijdens onweer of wanneer het gedurende langere tijd niet wordt gebruikt. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd.
• Reinig alleen met een droge doek. We raden aan om een niet-schurende microvezel handdoek te gebruiken. Gebruik geen oplosmiddelen of vloeistoffen.
• We onderhouden icOn 5 met retour naar de basis. Onderhoud is nodig wanneer de stroomadapter beschadigd is, vloeistof is gemorst, de apparatuur is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal werkt of is gevallen. Stuur je voorversterker NIET terug zonder de voeding en de afstandsbediening!

VERPAKKING

Bewaar alle verpakkingsmaterialen. Je icOn 5 voorversterker is een nauwkeurig elektronisch instrument en moet in de koffer en de juiste doos worden geretourneerd wanneer het wordt verzonden. Mocht je je icOn 5 moeten verzenden, dan moet deze zorgvuldig worden verpakt.

LEVERINGSOMVANG

1. icOn 5 gebalanceerde voorversterker
2. Apple Afstandsbediening
3. Voeding 6V, 0.8A
4. Gebruiksaanwijzing

Addendum over de I/O Extender Unit

1. Schakel de icOn uit voordat u de I/O Extender-bedieningskabel aansluit of loskoppelt!
2. Sluit de meegeleverde 4-polige 3,5 mm jack-kabel aan tussen de I/O.Ext. en CONTROL-aansluitingen van de twee units.
3. Sluit de OUT-aansluitingen van de Extender aan op de IN3-aansluitingen van de icOn met een paar XLR-kabels.
4. Na het inschakelen heeft uw icOn voorversterker ingangskeuzeschakelaar 7 ingangen:

   Ingang 1	XLR	IN1
   Ingang 2	XLR	IN2
   Ingang 3	XLR	A
   Ingang 4	XLR	b
   Ingang 5	XLR of RCA	c
   Ingang 6	RCA	d
   Ingang 7	RCA	E

De ingangsselectie werkt op dezelfde manier met de afstandsbediening of de aanraaksensor als zonder de I/O Extender.
Als u de I/O Extender niet aansluit, is de IN3-ingangsaansluiting actief in het hele ingangsbereik van A tot E.

SPECIFICATIE

VERVORMINGSMETING

LIFE-CHANGER AUDIO UK
Life-Changer Ltd.
18 Old Lane,
Manchester M11 1BE,
Verenigd Koninkrijk
www.passivepreamp.com
pal@passivepreamp.com
+44 7462 538 212

Referenties

• Smart icOn passieve voorversterker met afstandsbediening

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download ICON 5 Handleiding

Beschikbare talen