Steamfast SF-210 Handleiding

Productinformatie

De volgende functies en accessoires zijn inbegrepen bij uw Everyday Stoomreiniger. Controleer het verpakkingsmateriaal zorgvuldig op alle onderstaande onderdelen. Neem voor eventuele ontbrekende onderdelen contact op met de Productondersteuning in deze handleiding voor contactgegevens van de klantenservice.

ONDERDELEN & ACCESSOIRES VAN HET APPARAAT

1. Stoommondstuk
2. Reservoirdeksel
3. Verwarmingsindicatorlampje
4. Stoomhendel
5. Handvat
6. Reservoir (Intern)
7. Jetmondstuk
8. Nylon borstel
9. Messing borstel
10. Grote borstel
11. Verlengslang
12. Meetbeker

• Het Stoommondstuk (1) geeft een stroom van hete, doordringende stoom af wanneer de Stoomhendel wordt ingedrukt en vastgehouden. Het Jetmondstuk of de Verlengslang moet altijd op het Stoommondstuk worden aangesloten wanneer het apparaat in gebruik is.
• Het Reservoirdeksel (2) is ontworpen om stoom veilig in het Reservoir te houden. Het Reservoirdeksel moet worden losgeschroefd en verwijderd om het Reservoir met water te vullen.
• Het Verwarmingsindicatorlampje (3) gaat branden wanneer het netsnoer is aangesloten en het Reservoir is begonnen met verwarmen. Het Verwarmingsindicatorlampje gaat uit wanneer het Reservoir volledig is verwarmd en het apparaat klaar is om stoom te produceren.
• De Stoomhendel (4) wordt ingedrukt en vastgehouden om de stoomstroom uit het Stoommondstuk te starten en losgelaten wanneer u wilt stoppen.
• Het Handvat (5) is ontworpen om koel te blijven en tegelijkertijd maximale grip en comfort te bieden.
• Het Reservoir (6) is het interne reservoir waar water wordt bewaard en tot stoom wordt verwarmd. Voor een optimale stoomproductie moet het Reservoir met niet meer dan 180 ml water worden gevuld.
• Het Jetmondstuk (7) wordt aangesloten op het Stoommondstuk en is ontworpen om de stoomstroom te concentreren voor een geconcentreerde reiniging. De Nylon borstel, Messing borstel en Grote borstel worden allemaal op het Jetmondstuk aangesloten. Als alternatief kan het Jetmondstuk worden aangesloten op het uiteinde van de Verlengslang.
• De Nylon borstel (8) wordt aangesloten op het Jetmondstuk en is ontworpen voor het schrobben van bijzonder hardnekkige vlekken. De Nylon borstel is ideaal voor gebruik op vele oppervlakken in huis, waaronder tapijt, keramische tegels, voegmiddel en meer.
• De Messing borstel (9) wordt aangesloten op het Jetmondstuk en is ontworpen voor het schrobben van bijzonder hardnekkige vlekken. De Messing borstel is perfect voor gebruik op BBQ-roosters, ovenrekken, automotoren, gereedschap en andere harde metalen oppervlakken.
• De Grote borstel (10) wordt aangesloten op het Jetmondstuk en is ontworpen voor het schrobben van bijzonder hardnekkige vlekken. De Grote borstel functioneert op dezelfde manier als de Nylon borstel, alleen ontworpen om grotere oppervlakken efficiënter te schrobben.
  OPMERKING: Sommige delicate oppervlakken, zoals geverfd hout of roestvrij staal, kunnen bekrast of beschadigd raken door de borstelharen van de Borstels – vooral de Messing borstel. Gebruik uw gezonde verstand bij het beslissen welk oppervlak u met een van de Borstels wilt reinigen. Als u niet zeker weet of een oppervlak beschadigd raakt, is het raadzaam om eerst een kleine, onopvallende plek te testen.
• De Verlengslang (11) wordt aangesloten op het Stoommondstuk en is ontworpen om extra vrijheid te bieden om gemakkelijk verschillende ruimtes te bereiken. Het Jetmondstuk moet worden aangesloten op het mannelijke uiteinde van de Verlengslang om de stoomstroom veilig te concentreren.
• De Meetbeker (12) biedt een gemakkelijke en handige manier om het Reservoir consistent te vullen met de optimale hoeveelheid water (180 ml).

Uw Everyday Stoomreiniger monteren

JETMONDSTUK AANSLUITEN

Probeer GEEN accessoires aan te sluiten terwijl het apparaat stoom afgeeft. Dit kan leiden tot brandwonden of ander letsel.

1. Lijn het Jetmondstuk uit met het Stoommondstuk zoals afgebeeld (AFBEELDING 1-A). Het Jetmondstuk moet 90º linksom gedraaid zijn ten opzichte van de uiteindelijke positie. De geleidingsnokken op het Jetmondstuk moeten overeenkomen met de sleuven op de basis van het Stoommondstuk (AFBEELDING 1-B).
   
2. Schuif het Jetmondstuk op het Stoommondstuk - de geleidingsnokken moeten in de sleuven passen. Duw het Jetmondstuk zo ver mogelijk erop (AFBEELDING 2-A). Draai het Jetmondstuk 90º met de klok mee totdat het niet verder kan draaien (AFBEELDING 2-B).
   

BORSTELS AANSLUITEN
OPMERKING: De Nylon borstel, Messing borstel en Grote borstel worden allemaal op dezelfde manier bevestigd. De Nylon borstel wordt ter illustratie getoond in AFBEELDING 3.

1. Lijn de borstel uit met het Jetmondstuk zoals afgebeeld. De geleidingsnok aan de achterkant van de borstel moet overeenkomen met de sleuf aan de zijkant van de Jetmondstuktip (AFBEELDING 3-A).
2. Duw de borstel stevig op het Jetmondstuk (AFBEELDING 3-B).
   
   Zorg ervoor dat de borstel zo ver mogelijk op de punt wordt geduwd om ervoor te zorgen dat deze stevig vastzit. Dit voorkomt stoomlekken en zorgt ervoor dat de borstel niet door de stoomdruk van het Jetmondstuk wordt geforceerd.
   

VERLENGSLANG AANSLUITEN

1. Lijn het vrouwelijke uiteinde van de verlengslang uit met het stoommondstuk (AFBEELDING 4-A). De geleidingsnokken op de verlengslang moeten overeenkomen met de sleuven op de basis van het stoommondstuk (AFBEELDING 4-B).
   
2. Schuif de verlengslang op het stoommondstuk en zorg ervoor dat u deze zo ver mogelijk erop duwt. Draai de verlengslang met de klok mee totdat u voelt dat deze "vastklikt" en niet verder kan bewegen.
3. Lijn het Jetmondstuk uit met het mannelijke uiteinde van de verlengslang. De geleidingsnokken op het Jetmondstuk moeten overeenkomen met de sleuven op de basis van het verlengslangmondstuk.
4. Schuif het Jetmondstuk op de verlengslang en zorg ervoor dat u deze zo ver mogelijk erop duwt (AFBEELDING 5-A Draai het Jetmondstuk met de klok mee totdat u voelt dat deze "vastklikt" en niet verder kan bewegen (AFBEELDING 5-B).
   

Uw Everyday Stoomreiniger gebruiken

RESERVOIR VULLEN

1. Plaats de Everyday Stoomreiniger op een vlakke, waterpas ondergrond.
2. Zorg ervoor dat het netsnoer is losgekoppeld van het stopcontact.
3. Verwijder voorzichtig het reservoirdeksel door het tegen de klok in los te schroeven en eraf te tillen.
   
   Raadpleeg de onderstaande procedure voor het bijvullen voor aanvullende veiligheidsmaatregelen die moeten worden genomen bij het bijvullen van het apparaat nadat het in gebruik is geweest.
4. Het reservoir moet altijd na elk gebruik worden geleegd. Als het na het vorige gebruik niet is geleegd, leeg het dan nu – dit maakt het gemakkelijker om het met de juiste hoeveelheid water te vullen.
5. Vul de meegeleverde meetbeker met 180 ml water.
   OPMERKING: Om de levensduur van uw Everyday Stoomreiniger te verlengen en ervoor te zorgen dat deze optimaal blijft functioneren, wordt het ten zeerste aanbevolen om gedistilleerd of gedemineraliseerd water in het reservoir te gebruiken.
6. Giet voorzichtig water uit de meetbeker in het reservoir via het vulgat.
   OPMERKING: Overschrijd de maximale capaciteit van het reservoir van 180 ml niet. Dit zorgt voor een betere stoomstroom met minimale waterdruppels.
7. Plaats het reservoirdeksel terug en schroef het met de klok mee vast om het vast te draaien. Zorg ervoor dat het goed is vastgeschroefd om te voorkomen dat er heet water of stoom ontsnapt.

RESERVOIR BIJVULLEN
Als het apparaat in gebruik is geweest, neem dan altijd de volgende veiligheidsmaatregelen voordat u het reservoirdeksel verwijdert om water toe te voegen:

• Laat het apparaat 5-10 minuten afkoelen.
• Houd de stoomhendel ingedrukt om alle resterende stoom af te voeren.De stoom kan tot een uur na gebruik onder druk in het reservoir blijven.
  
  Het niet opvolgen van deze voorzorgsmaatregelen kan leiden tot brandwonden door ontsnappende stoom wanneer het reservoirdeksel wordt verwijderd.

STOOMREINIGING
OPMERKING: Zorg er voor gebruik voor dat alle gewenste accessoires zijn aangesloten en dat het reservoir is gevuld met de juiste hoeveelheid water.

1. Verwijder voor het eerste gebruik de beschermende plastic afdekking die op de stekker is geplaatst. Steek het netsnoer in een geschikt geaard stopcontact. Het verwarmingsindicatorlampje gaat branden om aan te geven dat het apparaat stroom ontvangt en dat het reservoir is begonnen met verwarmen.
   
   Dit apparaat gebruikt een geaarde stekker (3-polig). Gebruik het alleen in correct geïnstalleerde geaarde stopcontacten. Probeer op geen enkele manier de stekker te veranderen of deze veiligheidsvoorziening te omzeilen.
2. Na ongeveer 3 minuten gaat het verwarmingsindicatorlampje uit. Dit geeft aan dat het reservoir volledig is verwarmd en dat het apparaat klaar is om te stomen.
   OPMERKING: Het verwarmingsindicatorlampje kan tijdens gebruik aan en uit gaan, vergezeld van een lichte tijdelijke daling van de stoomdruk – dit is een normaal onderdeel van de werking, omdat het reservoir werkt om een constante optimale temperatuur te behouden.
3. Richt het Jetmondstuk (en eventuele aangesloten accessoires) op het oppervlak dat u wilt stomen en druk op de Stoomhendel. Houd de hendel ingedrukt voor een continue stoomstroom.
   
   Zorg er altijd voor dat het Jetmondstuk en andere accessoires in een veilige richting zijn gericht (weg van uzelf, andere mensen, huisdieren en planten) voordat u op de Stoomhendel drukt.
   OPMERKING: Wanneer u een oppervlak voor het eerst stoomt, wordt aanbevolen dat u de richtlijnen van de fabrikant raadpleegt voor het te stomen materiaal. Test de stoom bij twijfel op een onopvallende plek voordat u verdergaat.
4. Het gebruik van een lichte heen-en-weergaande beweging over het gebied dat u stoomt, zal het reinigingsproces verbeteren, evenals het schrobben van het gebied (als er een borstel is aangesloten). Veeg de gestoomde gebieden af met een schone doek om losgemaakt vuil en aanslag te verwijderen.
   
   Het wordt aanbevolen om een gebied af te vegen terwijl het nog nat is, maar wees voorzichtig bij het afvegen van oppervlakken zoals metaal dat nog heet kan zijn.
5. Om bacteriën en andere micro-organismen effectief te doden, houdt u het Jetmondstuk (en eventuele aangesloten accessoires) ongeveer 1/2 inch van het oppervlak en drukt u op de Stoomhendel. Houd de hendel ingedrukt en concentreer de stoom gedurende minstens 5 seconden op dezelfde plek.
6. Bij maximale capaciteit (180 ml) levert het reservoir ongeveer 8 minuten continue stoom. Als u wilt doorgaan met stomen, raadpleegt u de procedure Reservoir vullen – lees zeker de sectie Reservoir bijvullen onderaan.
7. Zodra u klaar bent met het gebruik van uw Everyday Stoomreiniger, trekt u onmiddellijk het netsnoer uit het stopcontact. Raadpleeg de richtlijnen voor Opslag & onderhoud voor de juiste reinigings- en opslagprocedures.

Opslag & Onderhoud

GOEDE OPSLAG
Het voorbereiden van uw Everyday Steam Cleaner voor opslag is snel en eenvoudig. Wanneer u klaar bent met uw stoomtaken, volgt u de onderstaande stappen.

1. Trek de stekker uit het stopcontact.
2. Laat het apparaat afkoelen (30 minuten voor volledige afkoeling).
3. Houd de Steam Trigger (stoomhendel) ingedrukt om alle resterende stoomdruk te ontluchten.
4. Schroef de Reservoir Cap (reservoirdeksel) los en verwijder deze. Laat al het resterende water uit het reservoir in een gootsteen of bad lopen en plaats de Reservoir Cap (reservoirdeksel) vervolgens losjes terug.
   OPMERKING: Draai de Reservoir Cap (reservoirdeksel) niet te strak aan tijdens het opbergen, omdat dit het moeilijk kan maken om deze te verwijderen bij het volgende gebruik.
5. Bundel het netsnoer losjes en bewaar de Everyday Steam Cleaner op een koele, droge plaats.

ONDERHOUD
Een veel voorkomende onderhoudsbehoefte voor stoomapparaten is het verwijderen van ophoping veroorzaakt door een hoog mineraalgehalte in veel gemeentelijke watervoorzieningen. Deze minerale ophoping kan de effectiviteit beperken en de levensduur van uw Everyday Steam Cleaner verkorten.
De beste manier om minerale ophoping te minimaliseren, is door gedestilleerd of gedemineraliseerd water te gebruiken bij het gebruik van uw Everyday Steam Cleaner. Als u geen gedestilleerd water kunt gebruiken, wordt aanbevolen om de volgende procedure maandelijks te volgen om eventuele minerale ophoping te helpen verwijderen:
Om minerale ophoping te verwijderen:

1. Trek de stekker uit het stopcontact.
2. Laat het apparaat afkoelen (30 minuten voor volledige afkoeling).
3. Houd de Steam Trigger (stoomhendel) ingedrukt om alle resterende stoomdruk te ontluchten.
4. Schroef de Reservoir Cap (reservoirdeksel) los en verwijder deze, en laat al het resterende water uit het reservoir in een gootsteen of bad lopen.
5. Vul de Measuring Cup (maatbeker) met 180 ml gedestilleerde azijn. Giet de azijn voorzichtig in het reservoir.
6. Schud of beweeg het apparaat langzaam om de azijn te roeren.
7. Laat het minimaal 40 minuten staan, of langer indien mogelijk.
8. Laat de azijn uit het reservoir lopen.
9. Spoel het reservoir met vers water, laat het leeglopen en herhaal dit totdat de azijngeur verdwenen is.
10. Plaats de Reservoir Cap (reservoirdeksel) losjes terug en ga verder met de normale opslagprocedure, zoals beschreven in het gedeelte Goede opslag hierboven.

Probleemoplossing

Productondersteuning

KLANTENSERVICE
Raadpleeg voor problemen met uw Everyday Steam Cleaner de handleiding voor probleemoplossing in deze handleiding. Aanvullende vragen kunt u richten aan onze klantenservice via onze website, www.steamfast.com.
Als u geen toegang tot internet hebt, kunt u ook telefonisch contact opnemen met onze klantenservice op 1-800-711-6617.
OPMERKING: Om ervoor te zorgen dat onze klantenservicemedewerkers u zo snel en efficiënt mogelijk kunnen helpen, dient u de volgende informatie bij de hand te hebben voordat u belt:

• Aankoopinformatie (waar en wanneer u dit product hebt gekocht)
• Kopie van aankoopbewijs / bewijs van aankoop
• Productserienummer (te vinden op het elektrische specificatielabel aan de onderkant van het apparaat)

Raadpleeg deze handleiding voor informatie over uw beperkte garantie van 1 jaar.

PRODUCTSPECIFICATIES

ACCESSOIRES & ONDERDELEN
Wanneer u accessoires en onderdelen voor uw Everyday Steam Cleaner bestelt, kunt u de onderstaande onderdeelnummers raadplegen. Accessoires en onderdelen kunnen worden besteld via onze website:
www.steamfast.com
U kunt ook rechtstreeks contact opnemen met de klantenservice: consumerservice@steamfast.com of 1-800-711-6617

OPMERKING: Vanwege voortdurende verbeteringen kunnen de hierboven vermelde onderdeelnummers veranderen. Neem voor hulp bij het bestellen van onderdelen rechtstreeks contact op met de klantenservice.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Deze gebruikershandleiding en alle extra bijlagen worden beschouwd als onderdeel van het product. Ze bevatten belangrijke informatie over veiligheid, gebruik en verwijdering. Voordat u het product gebruikt, dient u zich vertrouwd te maken met alle bedienings- en veiligheidsinstructies. Bewaar alle documenten voor toekomstig gebruik en geef deze documenten samen met het product door aan een eventuele toekomstige eigenaar. Raadpleeg onze website voor de meest recente versie van deze gebruikershandleiding.

BEOOGD GEBRUIK: Dit product is bedoeld voor gebruik binnenshuis voor huishoudelijke reiniging in de Verenigde Staten en/of Canada. Dit product is niet bedoeld voor commercieel of industrieel gebruik. De fabrikant aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor schade of letsel als gevolg van ongeoorloofd gebruik of wijziging van het product. Het niet opvolgen van deze aanwijzingen maakt de productgarantie ongeldig.

Risico voor kinderen en personen met een beperking.
Toezicht is vereist tijdens de installatie, bediening, reiniging en het onderhoud van dit product door kinderen jonger dan 12 jaar en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat, de onderdelen en het verpakkingsmateriaal spelen.

Aanwijzingen om het risico op brand, elektrische schokken en letsel te verminderen:

1. Lees alle instructies voor gebruik.
2. Als een verlengsnoer nodig is, gebruik dan een snoer met de juiste specificaties (15 ampère, 14 gauge). Plaats het verlengsnoer zorgvuldig op een plek waar het tijdens gebruik zo min mogelijk beschadigd kan raken of waarover kan worden gestruikeld.
3. Voordat u het netsnoer in het stopcontact steekt, dient u ervoor te zorgen dat alle elektrische informatie op het classificatielabel overeenkomt met uw stroomvoorziening.
4. Om de kans op overbelasting van het circuit te verkleinen, mag u GEEN ander apparaat met een hoog wattage op hetzelfde circuit als dit apparaat gebruiken.
5. Dompel het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen om het risico op elektrische schokken te verminderen. Trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact als het product in water of een andere vloeistof valt. Reik niet in het water terwijl het product is aangesloten.
6. Gebruik het netsnoer niet als handvat, laat het niet over de randen van aanrechtbladen hangen en laat het niet bekneld raken of in deuren komen.
7. Trek nooit aan het netsnoer om de stekker uit het stopcontact te halen; pak in plaats daarvan de stekker vast en trek eraan om de stekker uit het stopcontact te halen.
8. Gebruik het apparaat niet met een beschadigd netsnoer of als het apparaat is gevallen of beschadigd is. Om het risico op elektrische schokken te voorkomen, mag u het apparaat niet uit elkaar halen; neem contact op met Steamfast Consumer Service voor onderzoek en reparatie. Een onjuiste montage kan een risico op elektrische schokken veroorzaken wanneer het apparaat wordt gebruikt.
9. Een losse passing tussen het stopcontact (contactdoos) en de stekker kan oververhitting en vervorming van de stekker veroorzaken. Stop het gebruik van het product in dit stopcontact. Neem contact op met een gekwalificeerde elektricien om losse of versleten stopcontacten te vervangen.
10. Laat het apparaat niet onbeheerd achter terwijl het is aangesloten. Laat het apparaat niet onbeheerd achter terwijl het is aangesloten. Haal de stekker direct na elk gebruik uit het stopcontact.
11. Gebruik het apparaat niet in een omgeving waar producten op basis van spuitbussen worden gebruikt of waar zuurstof wordt toegediend.
12. Het apparaat is alleen bedoeld voor gebruik met aanbevolen Everyday Steam Cleaner (model SF-210) accessoires. Het gebruik van andere soorten hulpstukken kan schade aan het apparaat of letsel veroorzaken.
13. Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het met water vult. Probeer het apparaat niet te gebruiken zonder het goed te vullen.
14. Gebruik bij het vullen alleen water in het apparaat - andere reinigingsmiddelen kunnen het apparaat beschadigen of letsel veroorzaken. Gedistilleerd of gedemineraliseerd water wordt ten zeerste aanbevolen om mogelijke ophoping van minerale afzettingen te minimaliseren.
15. Om brandwonden door ontsnappende stoom bij het verwijderen van de dop om het apparaat bij te vullen te voorkomen:
    • Laat het apparaat altijd 5-10 minuten afkoelen.
    • Houd de Steam Button (stoomknop) ingedrukt om alle resterende stoomdruk af te laten.
16. Om het risico op contact met heet water dat uit het Main Nozzle (hoofdsproeikop) komt te verminderen, dient u het apparaat voor elk gebruik te controleren door het uit de buurt van uw lichaam te plaatsen en het in te schakelen. Gebruik het apparaat niet als de Main Nozzle (hoofdsproeikop) verstopt is.
17. Brandwonden kunnen ontstaan door het aanraken van hete metalen onderdelen, heet water of stoom. Raak de Main Nozzle (hoofdsproeikop) niet aan en probeer geen accessoires aan te sluiten terwijl het apparaat in gebruik is. Wees voorzichtig wanneer u het apparaat ondersteboven houdt - er kan heet water aanwezig zijn.
18. Wees voorzichtig bij het gebruik van het apparaat op oneffen oppervlakken, zoals trappen. Plaats, zet of bewaar het product niet in de buurt van water, zoals een badkuip of gootsteen. Dompel het product nooit onder in vloeistoffen. Zorg ervoor dat het snoer geen hete oppervlakken raakt.
19. Wanneer u een oppervlak voor de eerste keer stoomt, is het raadzaam de richtlijnen van de fabrikant te raadplegen voor het te stomen materiaal. Test bij twijfelachtige artikelen eerst op een onopvallende plaats voordat u verdergaat.
20. Het stomen van niet-verzegeld hardhout of ongeglazuurde keramische oppervlakken wordt niet aanbevolen en kan leiden tot kromtrekken of beschadiging van het oppervlak. Stoom kan de glans verwijderen van oppervlakken die met was zijn behandeld.
21. Zorg ervoor dat het netsnoer tijdens gebruik geen hete oppervlakken raakt. Bundel het snoer losjes bij het opbergen.
22. Laat de Everyday Steam Cleaner altijd afkoelen (minstens 30 minuten voor volledige afkoeling) en leeg het apparaat voordat u het opbergt. Bewaar het apparaat niet met een vochtige Microfiber Pad (microvezeldoek) erop.

Wijzigingen of aanpassingen aan dit apparaat die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

Vragen of opmerkingen?

• steamfast.com
• consumerservice@steamfast.com
• 1-800-711-6617

Laat uw mening horen! We nodigen u uit om dit product online te beoordelen: steamfast.com/reviews

Referenties

• Home - Steamfast
• Home - Steamfast

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Steamfast SF-210 Handleiding

Beschikbare talen