Garmin PANOPTIX LIVESCOPE LVS32 Handleiding
- 1 Software-update
- 2 Benodigde hulpmiddelen
- 3 Montage-overwegingen
- 4 Het product installeren op een trollingmotor
- 5 Het product installeren op een trollingmotoras
- 6 Het product installeren op een spiegel
- 7 Het GLS 10 black box-apparaat monteren
- 8 Productinstellingen en -bediening
- 9 Specificaties
- 10 Het product reinigen
- 11 Belangrijke veiligheidsinformatie
- 12 Referenties
- 13 Download handleiding
- 14 In andere talen

Software-update
U moet de Garmin-kaartplottersoftware bijwerken wanneer u dit toestel installeert. Raadpleeg de handleiding van uw kaartplotter voor instructies over het bijwerken van de software.
Benodigde hulpmiddelen
- Boor
- Boortjes van 4 mm (5/32 inch) en 3,2 mm (1/8 inch)
- Maskeertape
- Kruiskopschroevendraaier nr. 2
- Marine-afdichtmiddel
- Gatenzaag van 32 mm (1 1/4 inch) (optioneel)
- Kabelbinders (optioneel)
Montage-overwegingen
- U moet de transducer correct richten zodat de geselecteerde modus goed werkt.
- U moet de sonarmodule installeren op een plek met voldoende ventilatie waar deze niet wordt blootgesteld aan extreme temperaturen.
- U moet de transducer monteren op een plek waar deze niet wordt blootgesteld aan schokken bij het te water laten, uit het water halen of opslaan van de boot.
- U moet de transducer monteren op een plek waar deze niet achter spanten, stutten, fittingen, waterinlaat- of uitlaatpoorten, door-de-romp-transducers of andere objecten zit die luchtbellen veroorzaken of het water turbulent maken. Turbulent water kan de sonarbundel verstoren.
- U moet de transducer zo dicht mogelijk bij de middellijn van de boot monteren.
- Wanneer de transducer verder van het midden van de spiegel wordt gemonteerd, kan een grotere V-vorm van de romp ertoe leiden dat de bootromp
de sonarbundel
verstoort, wat kan leiden tot een inconsistente detectie aan de andere kant van de boot
. De transducer wordt van achteren getoond.
![]()
- Op boten met een enkele aandrijving mag u de transducer niet in het pad van de schroef monteren.
- Op boten met een dubbele aandrijving moet u de transducer indien mogelijk tussen de aandrijvingen monteren.
- U moet de sonarmodule monteren op een plek waar de leds zichtbaar zijn, waar de kabels kunnen worden aangesloten en waar het toestel niet onder water komt te staan.
Aandachtspunten voor de kabel
LET OP
Kabelbinders en kabelklemmen kunnen te strak worden aangedraaid, waardoor de kabel beschadigd raakt of breekt of kabelmoeheid ontstaat door herhaalde rotatie van de motor.
Gebruik zwarte isolatietape om de kabel boven en onder de roterende verbinding vast te zetten. Als u de kabel vastzet met kabelbinders, draai de kabelbinders dan niet te strak aan.
Zet de kabel boven en onder de draaipunten van uw trollingmotor vast.
Maak een service loop van minimaal 25 cm lang in de kabel, met de roterende verbinding in het midden van de loop.
De kabel van het toestel leiden
Test de transducer en kabel voordat u deze installeert.
- Houd een losse ruimte van minimaal 10 cm (4 inch) boven en 10 cm (4 inch)
onder de roterende verbinding
om een loop
in de kabel te creëren. De loop moet groot genoeg zijn om volledige rotatie van de transducer in beide richtingen mogelijk te maken. Laat minimaal 25 cm (10 inch) kabel over om het gedeelte van 20 cm (8 inch) tussen de montagepunten te bedekken.
![]()
- Gebruik zwarte isolatietape
om de transducerkabel aan de schacht vast te maken. - Test de volledige rotatie van de trollingmotor om er zeker van te zijn dat de kabel vrij is van de roterende verbinding en niet strak wordt getrokken als gevolg van spanning tijdens rotatie.
Het product installeren op een trollingmotor
De hardware van de cilindermontage voor de trollingmotor monteren

- Lijn de bovenkant van de transducer
uit met de bovenkant van de beugel ![]()
- Gebruik de meegeleverde inbussleutel om de beugel aan de transducer te bevestigen met de schouderbout
, rubberen ring
en vlakke ring
OPMERKING: U moet de steun volledig vastzetten aan de transducer. Het aanbevolen aanhaalmoment voor de schouderbout is 3,4 N-m.
Het product installeren op een trollingmotor
LET OP
U moet de transducerkabel tijdens de installatie aan de schacht of een andere veilige plek bevestigen. Beschadiging van de transducerkabeldraden of -mantel kan leiden tot uitval van de transducer.

- Steek de slangklem
door de gleuf op de trollingmotormontage
totdat gelijke lengtes aan beide zijden van de montage uitsteken. - Maak de slangklem vast rond de trollingmotor.
OPMERKING: Draai de transducer niet. - Maak de transducerkabel vast aan de motoras of een andere veilige plek.
- Leid de transducerkabel naar de installatielocatie van de sonarmodule en neem daarbij de volgende voorzorgsmaatregelen.
- U moet de kabel niet in de buurt van elektriciteitsdraden of andere bronnen van elektrische storing leiden.
- U moet de kabel zo leiden dat deze niet bekneld raakt wanneer de trollingmotor wordt uit- of ingeklapt.
OPMERKING: Indien nodig kunt u voor extra kabellengte een optionele verlengkabel aansluiten, die verkrijgbaar is op buy.garmin.com of bij uw Garmin-dealer.
- Plaats de transducer in de gewenste hoek (Trollingmotormontage-oriëntatie).
Trollingmotormontage-oriëntatie
De oriëntatie is afhankelijk van de kant van de trollingmotor waarop u de transducer hebt gemonteerd, en uw gewenste gezichtsveld.
TIP: Er is geen gereedschap nodig om de oriëntatie van voorwaarts naar omlaag te wijzigen. Draai de steun één klik om de oriëntatie van voorwaarts naar omlaag te wijzigen.

| Stuurboordzijde, voorwaarts zicht |
| Stuurboordzijde, neerwaarts zicht |
| Bakboordzijde, voorwaarts zicht |
| Bakboordzijde, neerwaarts zicht |
Het product installeren op een trollingmotoras
Trollingmotoras - Oriëntatie van de beugel

De trollingmotorasbeugel heeft een helling van 8 graden om de effecten van de storing van de trollingmotorcilinder met de transducerbundel te verminderen. U moet de pijl
en het smalle uiteinde van de hoek
naar de bovenkant richten wanneer u de beugel aan de trollingmotoras bevestigt.
De hardware van de asmontage voor de trollingmotor monteren

Met de trollingmotorbeugel correct georiënteerd (Trollingmotoras - Oriëntatie van de beugel), gebruikt u de meegeleverde inbussleutel om de transducer
aan de trollingmotorasbeugel
te bevestigen met de schouderbout
, vlakke ring
en rubberen ring
.
OPMERKING: U moet de steun volledig vastzetten aan de transducer. Het aanbevolen aanhaalmoment voor de schouderbout is 3,4 N-m.
Het product installeren op de trollingmotoras
LET OP
U moet de transducerkabel tijdens de installatie aan de schacht of een andere veilige plek bevestigen. Beschadiging van de transducerkabeldraad of de kabelmantel kan leiden tot uitval van de transducer.
U moet de transducer zo ver mogelijk van de motor monteren.
U moet de meegeleverde rubberen inzetstuk gebruiken op een trollingmotoras van 25 mm (1 inch).
- Gebruik de meegeleverde inbussleutel om de M6-schroeven
te plaatsen en de astrollingbeugel
aan de transducerbeugel
rond de trollingmotoras te bevestigen.
- Maak de transducerkabel vast aan de motoras of een andere veilige plek.
- Leid de transducerkabel naar de installatielocatie van de sonarmodule en neem daarbij de volgende voorzorgsmaatregelen.
- U moet de kabel niet in de buurt van elektriciteitsdraden of andere bronnen van elektrische storing leiden.
- U moet de kabel zo leiden dat deze niet bekneld raakt wanneer de trollingmotor wordt uit- of ingeklapt.
- Plaats de transducer in de gewenste hoek (Trollingmotoras-oriëntatie).
Trollingmotoras-oriëntatie
De installatiehoek is afhankelijk van de kant van de trollingmotoras waarop u de beugel monteert, en uw gewenste gezichtsveld.
TIP: Er is geen gereedschap nodig om de oriëntatie van voorwaarts naar omlaag te wijzigen. Draai de steun één klik om de oriëntatie van voorwaarts naar omlaag te wijzigen.

| Bakboordzijde, voorwaarts zicht |
| Bakboordzijde, neerwaarts zicht |
| Stuurboordzijde, voorwaarts zicht |
| Stuurboordzijde, neerwaarts zicht |
Het product installeren op een spiegel
Optioneel spatscherm
Indien nodig, om opspattend water van de transducer te verminderen, kunt u een optioneel spatscherm (010-12406-00) installeren. Ga voor informatie naar buy.garmin.com of neem contact op met uw Garmin dealer.
De spiegelmontagehardware monteren

- Bevestig de transducerbeugel
aan de transducer
met behulp van de bevestigingsschroeven
en borgringen
. - Bevestig de transducerbeugel aan de spiegelmontagebeugel met behulp van de bouten
, platte ringen
en borgmoeren
.
OPMERKING: Het aanbevolen aanhaalmoment voor de bouten is 15 lb-ft. (20 N-m).
De spiegelmontagehardware installeren
LET OP
Als u de beugel met schroeven op glasvezel bevestigt, wordt aanbevolen om een verzinkboor te gebruiken om alleen door de bovenste gelcoatlaag een verzonken gat te boren. Dit helpt scheuren in de gelcoatlaag te voorkomen wanneer de schroeven worden vastgedraaid.
- Plaats de transducer zo dat de bovenkant van de transducer gelijk ligt met of maximaal 12,7 mm (1/2 inch) boven de onderrand van de spiegel.
- Gebruik de spiegelmontage als sjabloon en markeer de locatie van de geleidegaten.
- Wikkel een stuk tape rond een boor van 4 mm (5/32 inch) op 19 mm (7/10 inch) van de punt van de boor om te voorkomen dat de geleidegaten te diep worden geboord.
- Als u de beugel op glasvezel installeert, plaatst u een stuk tape over de locatie van het geleidegat om scheuren van de gelcoat te verminderen.
- Boor met de boor van 4 mm (5/32 inch) de geleidegaten ongeveer 19 mm (3/4 inch) diep op de gemarkeerde plaatsen.
- Breng scheepskit aan op de meegeleverde schroeven van 20 mm.
- Bevestig de transducerbeugel met de vier schroeven van 20 mm
aan de spiegel.
LET OP
Zorg er bij het monteren van de transducer voor dat u alle vier de hoeken van de steun vastzet met de meegeleverde schroeven
. Dit is vooral belangrijk op schepen die met hoge snelheden varen. Als alleen de bovenste of onderste gaten worden gebruikt, kan de beugel buigen of breken wanneer het vaartuig met hoge snelheid beweegt, waardoor de transducer losraakt.
- Als u de kabel door de spiegel moet leiden, kiest u een locatie voor het geleidegat ruim boven de waterlijn en markeert u deze.
- Als u in stap 8 een geleidegat hebt gemarkeerd, gebruikt u een gatenzaag van 32 mm (1 1/4 inch) om een doorvoergat volledig door de spiegel te boren.
- Leid de transducerkabel naar de sonarmodule:
- Als u de kabel via een doorvoergat leidt, duwt u deze door het gat dat u in stap 9 hebt geboord.
- Als u de kabel niet via een doorvoergat leidt, leidt u de kabel omhoog en over de bovenkant van de spiegel.
Vermijd het leiden van de kabel in de buurt van elektrische draden of andere bronnen van elektrische interferentie.
Het GLS 10 black box-apparaat monteren
LET OP
Als u het toestel in glasvezel monteert, gebruik dan bij het boren van de geleidegaten een verzinkboor om een verzonken gat te boren door alleen de bovenste gelcoatlaag. Dit helpt scheuren in de gelcoatlaag te voorkomen wanneer de schroeven worden vastgedraaid.
OPMERKING: Er worden schroeven meegeleverd met het toestel, maar deze zijn mogelijk niet geschikt voor het montageoppervlak.
Voordat u het toestel monteert, moet u een montagelocatie selecteren en bepalen welke schroeven en andere montagehardware nodig zijn voor het oppervlak.
- Plaats het black box-apparaat op de montagelocatie en markeer de locatie van de geleidegaten.
- Boor een geleidegat voor één hoek van het apparaat.
- Maak het apparaat losjes vast aan het montageoppervlak met één hoek en onderzoek de andere drie markeringen voor geleidegaten.
- Markeer indien nodig nieuwe locaties voor geleidegaten en verwijder het apparaat van het montageoppervlak.
- Boor de resterende geleidegaten.
- Zet het apparaat vast op de montagelocatie.
Installatiediagram

| Compatibele Garmin kaartplotter1 | |
| Panoptix LiveScope GLS 10 sonarmodule | |
| Garmin Marine Network adapterkabel ( Garmin onderdeelnummer 010-12531-01) | |
| Garmin Marine Network-kabel, kleine connector naar NETWORK-poort | |
| Aardverbinding | |
| 7,5 A, snelle zekering LET OP | |
| Panoptix LiveScope GLS 10 voedingskabel naar POWER-poort | |
| Transducerkabel naar XDCR-poort | |
| Panoptix LiveScope LVS32 transducer | |
1 Raadpleeg voor kaartplotteraansluitingen de installatie-instructies van uw kaartplotter.
Verlengkabels
Indien nodig kunt u de voedingskabel verlengen met behulp van de juiste draaddikte voor de lengte van de verlenging.

| Item | Beschrijving |
| Zekering |
| Batterij |
| 2,7 m (9 ft.) geen verlenging |

| Item | Beschrijving |
| Las |
|
|
| Zekering |
| 20,3 cm (8 inch) |
| Batterij |
| 20,3 cm (8 inch) |
| Maximale verlenging 11 m (36 ft.) |
Knippercodes
Nadat de sonarmodule is geïnstalleerd, wordt deze ingeschakeld wanneer de kaartplotter wordt ingeschakeld. De kleurenstatus-LED op de sonarmodule geeft de operationele status aan.
| LED-kleur | Status | Status |
| Groen | Knippert | De sonarmodule is aangesloten op een kaartplotter en werkt correct. U zou sonargegevens op de kaartplotter moeten zien. |
| Rood | Knippert | De sonarmodule is ingeschakeld, maar is niet aangesloten op een kaartplotter of wacht op een verbinding met een kaartplotter. Als de sonarmodule is aangesloten op de kaartplotter en deze code blijft bestaan, controleer dan de bedrading. |
| Oranje | Knippert | Er wordt een software-update uitgevoerd. |
| Rood/Groen | Knippert | Gereserveerd |
| Rood | Twee keer knipperen, gevolgd door een pauze van 3 seconden | Andere storing van de sonar. |
| Rood | Drie keer knipperen, gevolgd door een pauze van 3 seconden | De transducer wordt niet gedetecteerd door de sonarmodule. Als deze code blijft bestaan, controleer dan de bedrading. |
| Rood | Vijf keer knipperen, gevolgd door een pauze van 3 seconden | De ingangsspanning van de sonarmodule overschrijdt de maximale ingangsspanning. |
Productinstellingen en -bediening
Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw kaartplotter voor informatie over de transducerinstellingen en de werking.
Het kompas kalibreren
Voordat u het kompas kunt kalibreren, moet de transducer op de schacht ver genoeg van de trollingmotor zijn geïnstalleerd om magnetische interferentie te vermijden en in het water zijn geplaatst. De kalibratie moet van voldoende kwaliteit zijn om het interne kompas in te schakelen.
OPMERKING: Om het kompas te gebruiken, moet u de transducer op de spiegel of de as van de trollingmotor monteren. Het kompas werkt mogelijk niet wanneer u de transducer op de motor monteert.
OPMERKING: Voor de beste resultaten moet u een koerssensor gebruiken, zoals de SteadyCast koerssensor. De koerssensor geeft de richting aan waarin de transducer wijst ten opzichte van de boot.
U kunt beginnen met het draaien van uw boot voordat u kalibreert, maar u moet uw boot tijdens de kalibratie 1,5 keer volledig draaien.
- Selecteer in een toepasselijke sonarafbeelding MENU > Sonar Setup > Installation (Installatie).
- Selecteer indien nodig Use AHRS om de AHRS-sensor in te schakelen.
- Selecteer Calibrate Compass (Kompas kalibreren).
- Volg de aanwijzingen op het scherm.
Specificaties
| Specificaties Panoptix LiveScope LVS32 | |
| Afmetingen (L x H x B) | 136,4 x 96,5 x 44,5 mm (5,37 x 3,8 x 1,75 inch) |
| Gewicht (alleen transducer) | 850 g (1,87 lb.) |
| Frequenties | Van 530 tot 1,1 MHz |
| Bedrijfstemperatuur | Van 0 tot 40 °C (van 32 tot 104 °F) |
| Opslagtemperatuur | Van -40 tot 85 °C (van -40 tot 185 °F) |
| Maximale diepte/afstand1 | 61 m (200 ft.) |
| Gezichtsveld | Van voor naar achter: 135 graden Van links naar rechts: 20 graden |
| Specificaties Panoptix LiveScope GLS 10 sonarmodule | |
| Afmetingen (B x H x D) | 245 x 149 x 65 mm (9,7 x 5,9 x 2,6 inch) |
| Gewicht | 1,96 kg (4,33 lbs.) |
| Bedrijfstemperatuur | Van -15 tot 70 °C (van 5 tot 158 °F) |
| Opslagtemperatuur | Van -40 tot 85 °C (van -40 tot 185 °F) |
| Stroominvoer | Van 10 tot 32 Vdc |
| Stroomverbruik | 21 W normaal, 24 mW min., 58 W max. |
| Veilige kompasafstand | 178 mm (7 inch) |
| Gegevensuitvoer | Garmin Marine Network |
1 Afhankelijk van het zoutgehalte van het water, het type bodem en andere wateromstandigheden.
Het product reinigen
Aanslag in het water hoopt zich snel op en kan de prestaties van uw toestel verminderen.
- Verwijder de aanslag met een zachte doek en een mild schoonmaakmiddel.
- Veeg het toestel droog.
Belangrijke veiligheidsinformatie
Raadpleeg de handleiding Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de verpakking van de kaartplotter voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie.
U bent zelf verantwoordelijk voor de veilige en verstandige bediening van uw vaartuig. Sonar is een hulpmiddel dat u meer inzicht geeft in de wateren onder uw boot. Het ontslaat u niet van de verantwoordelijkheid om tijdens het navigeren het water rond uw boot in de gaten te houden.
Het niet installeren en onderhouden van deze apparatuur in overeenstemming met deze instructies kan leiden tot schade of letsel.
Om mogelijk persoonlijk letsel te voorkomen, moet u altijd een veiligheidsbril, gehoorbescherming en een stofmasker dragen bij het boren, snijden of schuren.
KENNISGEVING
Controleer bij het boren of snijden altijd wat zich aan de andere kant van het oppervlak bevindt om beschadiging van het vaartuig te voorkomen.
Voor de beste prestaties en om schade aan uw boot te voorkomen, moet u het Garmin toestel installeren volgens deze instructies.
Lees alle installatie-instructies voordat u met de installatie begint. Als u problemen ondervindt tijdens de installatie, gaat u naar support.garmin.com voor meer informatie.
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Garmin PANOPTIX LIVESCOPE LVS32 Handleiding
verstoort, wat kan leiden tot een inconsistente detectie aan de andere kant van de boot
. De transducer wordt van achteren getoond.
