Korg LP-380 Handleiding

Voorzorgsmaatregelen

Locatie
Het gebruik van het apparaat op de volgende locaties kan leiden tot een storing.

• In direct zonlicht
• Locaties met extreme temperaturen of vochtigheid
• Overmatig stoffige of vuile locaties
• Locaties met overmatige trillingen
• Dicht bij magnetische velden

Voeding
Sluit de daarvoor bestemde AC-adapter aan op een stopcontact met de juiste spanning. Sluit deze niet aan op een stopcontact met een andere spanning dan waarvoor uw apparaat is bedoeld.

Interferentie met andere elektrische apparaten
Radio's en televisies in de buurt kunnen last hebben van ontvangstinterferentie. Gebruik dit apparaat op een geschikte afstand van radio's en televisies.

Behandeling
Om breuk te voorkomen, oefent u geen overmatige kracht uit op de schakelaars of bedieningselementen.

Onderhoud
Als de buitenkant vuil wordt, veegt u deze schoon met een schone, droge doek. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen zoals benzeen of verdunner, of reinigingsmiddelen of ontvlambare poetsmiddelen.

Bewaar deze handleiding
Bewaar deze handleiding na het lezen voor latere raadpleging.

Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen in uw apparatuur terechtkomen
Plaats nooit een houder met vloeistof in de buurt van deze apparatuur. Als er vloeistof in de apparatuur terechtkomt, kan dit leiden tot een defect, brand of elektrische schok. Zorg ervoor dat er geen metalen voorwerpen in de apparatuur terechtkomen. Als er iets in de apparatuur glijdt, haalt u de stekker van de AC-adapter uit het stopcontact. Neem vervolgens contact op met uw dichtstbijzijnde Korg-dealer of de winkel waar u de apparatuur hebt gekocht.
* Alle productnamen en bedrijfsnamen zijn de handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van hun respectieve eigenaars.

BELANGRIJKE MEDEDELING AAN CONSUMENTEN
Dit product is vervaardigd volgens strikte specificaties en spanningsvereisten die van toepassing zijn in het land waar dit product zou moeten worden gebruikt. Als u dit product via internet, via postorder en/of via een telefonische verkoop hebt gekocht, moet u controleren of dit product bedoeld is voor gebruik in het land waar u woont.

Het gebruik van dit product in een ander land dan waarvoor het bedoeld is, kan gevaarlijk zijn en de garantie van de fabrikant of distributeur ongeldig maken. Bewaar ook uw aankoopbewijs, anders komt uw product mogelijk niet in aanmerking voor de garantie van de fabrikant of distributeur.

Inleiding

Belangrijkste kenmerken
Dertig geluiden van hoge kwaliteit
De LP-380 biedt 30 ingebouwde, expressieve geluiden van hoge kwaliteit, waaronder een stereo concertvleugel. U kunt de Layer-modus gebruiken om twee geluiden tegelijk af te spelen, of u kunt de Partner-modus gebruiken, waarmee twee mensen hetzelfde bereik kunnen bespelen, één op elke helft van het toetsenbord.

Effecten
De LP-380 biedt 3 ingebouwde digitale effecten. Deze effecten kunnen de helderheid van de toon aanpassen (Brilliance), de natuurlijke ambiance van een concertzaal simuleren (Reverb) en de klank verrijken (Chorus).

Pedaaleffecten
Net als bij een akoestische piano heeft de LP-380 drie pedalen die het demper-, sostenuto- en soft-effect regelen. Het demperpedaal en het softpedaal reageren op halfpedaalgebruik, waardoor u de diepte van het effect kunt variëren door hoe ver u het pedaal indrukt. Wanneer u het demperpedaal indrukt, kunt u ook de demperresonantie toevoegen aan de klassieke piano en de vleugeltoon (bank 1 en 2 van Piano1).

Metronoom
Met de ingebouwde metronoom kunt u de maatsoort, het tempo en het volume selecteren en u kunt zelfs een belgeluid als accent kiezen.

Touch control
U kunt kiezen uit drie verschillende instellingen om aan te passen hoe het geluid reageert op de dynamiek van uw toetsenbordspel.

Stemmingen
Voor een authentieke uitvoering van een breed scala aan muziek, kunt u met de LP-380 kiezen uit negen stemmingen, waaronder de gelijkzwevende stemming, zuivere stemmingen (majeur en mineur), klassieke stemmingen (Kirnberger en Werckmeister) en stemmingen die worden gebruikt bij volksmuziek uit het Midden-Oosten en India. Wanneer een akoestisch pianogeluid is geselecteerd, wordt automatisch de uitgerekte stemming gebruikt die op piano's wordt gebruikt.

Instelbare toonhoogte
Met de Transpose-functie kunt u de toonhoogte van de piano wijzigen en met de Pitch Control-functie kunt u fijn afgestelde aanpassingen maken.

Twee hoofdtelefoonaansluitingen
Er zijn twee hoofdtelefoonaansluitingen aanwezig, waardoor twee mensen tegelijkertijd kunnen luisteren.

LINE OUT-aansluiting
Een versterkte luidspreker of opnameapparatuur kan worden aangesloten via de LINE OUT-aansluiting.

MIDI-mogelijkheden
De LP-380 ondersteunt het MIDI-protocol, de standaard waarmee muziekgegevens kunnen worden overgedragen tussen muziekinstrumenten en computers. MIDI maakt het mogelijk dat twee of meer apparaten elkaar besturen of bestuurd worden, en stelt u ook in staat om de LP-380 te gebruiken als een 16-part multitimbrale toongenerator.

Onderdelen en hun functies

1. Hoofdtelefoon () aansluitingen (voorkant van de connectorbox): Hier kunnen twee stereo mini-aansluitingen voor hoofdtelefoons worden ingevoegd. Wanneer de hoofdtelefoonstekker is geplaatst, produceert de interne luidspreker geen geluid.
2. Power-knop:
   Met deze knop wordt de LP-380 in- of uitgeschakeld.
3. VOLUME-knop:
   Deze knop past het volume aan voor de luidsprekers, de Output en de Phones-connectoren.
4. PIANO SONG-knop:
   Deze knop wordt gebruikt om de Piano song-modus te openen, waarna de knop oplicht. Door deze knop en de TRANSPOSE-knop tegelijkertijd in te drukken, wordt de Sound demo song-modus geopend.
5. TRANSPOSE-knop:
   Deze knop wordt gebruikt om de transpositie aan te passen. Tijdens het transponeren licht de knop op. Door deze knop en de PIANO SONG-knop tegelijkertijd in te drukken, wordt de Sound demo song-modus geopend.
6. FUNCTION-knop:
   Deze knop wordt gebruikt om de Function-modus te openen, waar toonhoogte, stemming en andere instellingen kunnen worden gespecificeerd. Houd de knop ingedrukt om de MIDI-functie modus te openen, waar MIDI-instellingen kunnen worden gespecificeerd. De knop licht op wanneer de LP-380 de Function-modus opent en knippert wanneer deze de MIDI-functie modus opent.
7. TOUCH-knop:
   Met deze knop kunt u de gevoeligheid van het toetsenbord selecteren.
8. BRILLIANCE-knop:
   Deze knop wordt gebruikt om de helderheid van de toon aan te passen.
9. REVERB-knop:
   Deze knop wordt gebruikt om de reverb in/uit te schakelen, wat ambiance aan het geluid toevoegt. Wanneer dit effect is ingeschakeld, licht de knop op.
10. CHORUS-knop:
    Deze knop wordt gebruikt om het chorus effect in/uit te schakelen, wat de klank verrijkt. Wanneer dit effect is ingeschakeld, licht de knop op.
11. BANK-knop/LED's:
    Deze knop wordt gebruikt om de gewenste geluidsbank te selecteren. De LED voor de bank die momenteel is geselecteerd, licht op.
12. Geluidsknoppen:
    Deze knop wordt gebruikt om te selecteren uit 30 geluiden (10 × 3 banken). Er kunnen twee knoppen worden ingedrukt om twee geluiden tegelijkertijd af te spelen (Layer-modus).
13. Display:
    Het display toont instellingen, bijvoorbeeld voor de Function-modus en de metronoom.
14. OMHOOG/OMLAAG-knoppen:
    Deze knoppen worden gebruikt om een waarde te selecteren voor de verschillende instellingen.
15. METRONOME-knop:
    Deze knop wordt gebruikt om de metronoom te starten/stoppen. Terwijl de metronoom wordt gebruikt, licht de knop op. Houd bovendien de knop ingedrukt om de Metronoom-instellingen modus te openen, waar verschillende metronoominstellingen kunnen worden gespecificeerd.
16. MIDI (IN, OUT)-connectoren:
    Dit zijn aansluitingen die worden gebruikt om andere MIDI-apparaten (sequencer, keyboards, enz.) aan te sluiten.
    OUT: Data-uitvoer (aan te sluiten op de MIDI IN-connector van een ander MIDI-apparaat).
    IN: Data-ingang (aan te sluiten op de MIDI OUT-connector van een ander MIDI-apparaat).
17. LINE OUT-aansluiting:
    Dit is de belangrijkste audio-uitgang, waar een stereo mini-stekker kan worden aangesloten op de ingangsaansluiting van een versterker of actieve luidsprekers, of op de AUX In-aansluiting van andere apparatuur. Gebruik de VOLUME-knop om het uitgangsvolume in te stellen.
18. DC 19V-aansluiting:
    Sluit hier de meegeleverde AC-adapter aan.
19. Luidsprekeraansluiting:
    Sluit hier de kabel van de luidsprekerbox aan (zie De standaard monteren).
20. Pedaalaansluiting:
    Sluit hier de kabel van de pedaaleenheid aan (zie De standaard monteren).

Voorbereiding en demoprestaties

Voordat u begint met spelen

Over de meegeleverde standaard
De LP-380 wordt gebruikt met de meegeleverde standaard.

Zorg ervoor dat u het gedeelte "De standaard monteren" leest voordat u verdergaat.

De stroom aansluiten
Sluit de meegeleverde AC-adapter aan op het netsnoer. Steek het uiteinde van de DC-stekker in de DC19V-aansluiting aan de achterkant van de conectorbox. Steek vervolgens het netsnoer in een stopcontact.

Leid het snoer van de AC-adapter door de snoerhaak, zodat de stekker niet per ongeluk uit de aansluiting wordt getrokken (Fig. 1). Trek niet met kracht aan het snoer wanneer u het loshaakt.
Fig. 1

Zorg ervoor dat u de AC-adapter gebruikt die bij uw apparaat is geleverd. Het gebruik van andere AC-adapters kan leiden tot storingen of andere onvoorziene gebeurtenissen.

Zorg ervoor dat u het apparaat aansluit op een stopcontact met de juiste spanning.

De toetsenbordafdekking openen of sluiten
De toetsenbordafdekking openen

1. Til met beide handen de toetsenbordafdekking voorzichtig op om deze te openen.
   
2. Vouw de rand aan het uiteinde van de toetsenbordafdekking naar beneden.

De toetsenbordafdekking sluiten

1. Til de rand op en trek de toetsenbordafdekking voorzichtig naar u toe.
   
2. Laat de toetsenbordafdekking los wanneer deze vanzelf begint te sluiten.
   De toetsenbordafdekking is ontworpen om vanaf ongeveer halverwege vanzelf zachtjes te sluiten.

Trek niet met kracht aan de toetsenbordafdekking wanneer u deze sluit. Sluit de toetsenbordafdekking bovendien niet met geweld door er hard op te drukken. Dit kan het apparaat beschadigen.

Zorg ervoor dat u uw vingers of handen niet beknelt wanneer u de toetsenbordafdekking sluit.

De temperatuur en luchtvochtigheid beïnvloeden de snelheid waarmee de toetsenbordafdekking sluit.

De toetsenbordafdekking kan een zacht klikgeluid maken wanneer deze langzaam wordt gesloten. Dit is normaal gedrag voor het apparaat.

De hoofdtelefoon gebruiken
Gebruik een stereo hoofdtelefoon met een stereo 1/8" ministekker.

Aangezien er zich twee hoofdtelefoonaansluitingen aan de linkeronderkant van het LP-380-toetsenbord bevinden, kunnen twee mensen van het geluid genieten.

Als er een hoofdtelefoon is aangesloten op de hoofdtelefoonaansluiting, produceren de luidsprekers van de LP-380 geen geluid.

Gebruik een hoofdtelefoon 's nachts of wanneer u anderen niet wilt storen.

Als uw hoofdtelefoon een standaard-naar-mini-adapterstekker heeft, houd dan de adapterstekker vast wanneer u de hoofdtelefoon aansluit of loskoppelt.

Luister, om uw gehoor te beschermen, niet gedurende langere tijd naar luide geluiden met een hoog volume via een hoofdtelefoon.

De muziekstandaard gebruiken
De toetsenbordafdekking dient als een handige muziekstandaard. (Fig. 2)
Fig. 2

Oefen geen sterke druk uit op de toetsenbordafdekking wanneer u geopende muziek plaatst.

Het instrument inschakelen
Druk op de aan/uit-knop om de LP-380 in te schakelen. (Fig. 3)

Wanneer het instrument is ingeschakeld, lichten de knoppen op het bedieningspaneel op. Om het instrument uit te schakelen, drukt u nogmaals op de aan/uit-knop.

Wanneer het instrument is uitgeschakeld, keren alle functies en parameters, met uitzondering van de automatische uitschakelfunctie, terug naar hun fabrieksinstellingen.

Automatische uitschakelfunctie
Wanneer er 30 minuten zijn verstreken zonder gebruikersinvoer of demoprestatie, wordt het instrument automatisch uitgeschakeld. Om deze functie uit te schakelen, schakelt u de automatische uitschakelfunctie uit.

Het volume aanpassen
Draai aan de VOLUME-knop die zich naast de aan/uit-schakelaar bevindt in de richting van "MAX" om het volumeniveau te verhogen.

Draai hem naar links in de richting van "MIN" om het niveau te verlagen. (Fig. 3)

De VOLUME-knop regelt het uitgangsniveau van de ingebouwde luidsprekers, de hoofdtelefoonaansluitingen en de LINE OUT-aansluitingen.

Het is altijd beter om te beginnen met een laag volume en dit vervolgens geleidelijk te verhogen.

De LINE OUT-aansluiting gebruiken
Gebruik de LINE OUT-aansluiting als u uw LP-380 wilt aansluiten op een mixer, stereo hifi of een paar actieve monitors. Wanneer u een stereo hifi gebruikt, sluit u de LINE OUT's aan op de AUX- of LINE-ingangen.

U mag alleen apparaten aansluiten met de stroom uitgeschakeld. Onzorgvuldig gebruik kan de LP-380 of het apparaat waarop deze is aangesloten beschadigen, of er kunnen storingen worden veroorzaakt.

Aansluitkabels worden afzonderlijk verkocht. U moet de juiste in de handel verkrijgbare kabels voor uw apparatuur aanschaffen.

Naar demoprestaties luisteren

De LP-380 bevat in totaal 30 demoprestaties (10 demonummers met 10 geluiden van hoge kwaliteit en 20 bekende pianonummers met de pianogeluiden).

Tijdens het afspelen van een geluidsdemonummer kunt u spelen met het toetsenbord; het geluid kan echter niet worden gewijzigd met behulp van de geluidsknoppen.

Tijdens het afspelen van een geluidsdemonummer kunnen de instellingen voor effecten (galm en chorus) niet worden gewijzigd.

Naar een demonummer luisteren

1. Druk tegelijkertijd op de PIANO SONG-knop en de TRANSPOSE-knop.
   De PIANO SONG-knop knippert en de geluidsknoppen knipperen opeenvolgend.
   Daarnaast verschijnt het nummer voor het geluidsdemonummer (d01) in het display.
   
2. Na ongeveer 3 seconden knippert de PIANO1-knop en begint het afspelen van het demonummer dat bij die knop hoort.
   Wanneer het afspelen van het PIANO1-demonummer is voltooid, wordt het afspelen opeenvolgend voortgezet met PIANO2, E.PIANO1, enz. Wanneer het afspelen van het CHOIR-demonummer is voltooid, begint het afspelen opnieuw met het PIANO1-demonummer.

Luisteren naar een specifiek geluidsdemonummer
Wanneer de geluidsknoppen opeenvolgend knipperen, drukt u op de geluidsknop voor het demonummer dat u wilt horen.
Als er op een andere geluidsknop wordt gedrukt, zelfs terwijl er een nummer wordt afgespeeld, begint het afspelen van het bijbehorende demonummer na een paar seconden. Daarnaast kan een nummer worden geselecteerd door op de UP- of DOWN-knop naast het display te drukken.

3. Om het afspelen van een demonummer te stoppen, drukt u nogmaals op de PIANO SONG-knop.

Lijst met geluidsdemonummers

display	Geluidsknop	Nummertitel	Componist
d01	PIANO1	Jardins sous la pluie	C.Debussy
d02	PIANO2	Danny boy	Irish Folk Song
d03	E.PIANO1	Jam Session	N. Nishi
d04	E.PIANO2	In Memory	M.Giesel
d05	HARPSI/ CLAV	Invention No.8	J.S.Bach
d06	VIBES/ GUITAR	Jazz in Spain	KORG original
d07	ORGAN1	Improvisation	M.Geisel
d08	ORGAN2	Toccata in D moll	J.S.Bach
d09	STRINGS	Scoring Interlude	M.Geisel
d10	CHOIR	Autumn Flares	M.Geisel

Naar een pianonummer luisteren

1. Druk op de PIANO SONG-knop.
   De PIANO SONG- en PIANO1-knop lichten op en het nummer voor het pianonummer (001) verschijnt in het display.
   
2. Na ongeveer 3 seconden knippert de PIANO1-knop en begint het afspelen van het pianonummer. Wanneer het afspelen van het eerste pianonummer is voltooid, wordt het afspelen opeenvolgend voortgezet met het tweede, derde, enz. Wanneer het afspelen van het twintigste pianonummer is voltooid, begint het afspelen opnieuw met het eerste pianonummer.

Luisteren naar een specifiek pianonummer
Het nummer voor het nummer dat u wilt horen, kan worden geselecteerd door op de UP- of DOWN-knop naast het display te drukken. Als er een ander nummer wordt geselecteerd door op de knoppen te drukken, zelfs terwijl er een nummer wordt afgespeeld, begint het afspelen van het bijbehorende nummer na een paar seconden.

3. Om het afspelen van een pianonummer te stoppen, drukt u nogmaals op de PIANO SONG-knop.

Pianonummerlijst

Nr. weergave Nummertitel Componist

1	001	Etude Op.10-12	F.Chopin
2	002	Claire de lune	C.Debussy
3	003	Fantaisie-Impromptu Op.66	F.Chopin
4	004	Waltz No.6 Db-major Op.64-1	F.Chopin
5	005	"Prelude 1" (Prelude 1) Het Wohltemperierte Klavier, boek 1	J.S.Bach
6	006	"Turkish March" (Turkse mars) Sonata K.331	W.A.Mozart
7	007	Arabesque No.1	C.Debussy
8	008	Für Elise	L.v. Beethoven
9	009	Liebesträume Nr.3	F.Liszt
10	010	La Campanella	F.Liszt
11	011	Nocturne Op.9-2	F.Chopin
12	012	Spring Song Op.62-6	F.Mendelssohn
13	013	Reflets dans I'eau	C.Debussy
14	014	Gymnopédie No.1	E.Satie
15	015	Etude Op.10-3	F.Chopin
16	016	Old Feather Blues	KORG original
17	017	La fille aux cheveux de lin	C.Debussy
18	018	The Entertainer	S.Joplin
19	019	Sunflowers	KORG original
20	020	Amazing Grace	Hymn

De LP-38 bespelen

Eén geluid afspelen (Single-modus)

U kunt een geluid selecteren uit de dertig geluiden die bij het instrument worden geleverd (10 geluiden x 3 banks).

Geluidknop	Bank	Geluidsnaam	#
PIANO1	1	Classic Piano	3
	2	Grand Piano	3
	3	Jazz Piano	2
PIANO2	1	Live Piano	2
	2	Honky-Tonk	2
	3	Elec. Grand	1
E.PIANO1	1	Stage E.piano	1
	2	Bright E.Piano	2
	3	Tremolo EP	3
E.PIANO2	1	Dig. E.Piano1	2
	2	60's E.Piano	1
	3	Dig. E.Piano2	2
HARPSI/CLAV	1	Harpsichord	2
	2	Clav	1
	3	Synth Clav	2
VIBES/GUITAR	1	Vibraphone	1
	2	Marimba	1
	3	Acoustic Guitar	2
ORGAN1	1	Jazz Organ1	2
	2	Jazz Organ2	2
	3	Jazz Organ3	2
ORGAN2	1	Pipe Organ1	2
	2	Pipe Organ2	2
	3	Positive Organ	2
STRINGS	1	Strings	2
	2	Cinema Strings	2
	3	Analog Strings	2
CHOIR	1	Aah Choir	2
	2	Ooh Voices	2
	3	Classical Choir	3

(#) Deze kolommen tonen het aantal oscillatoren per stem dat door elk geluid wordt gebruikt. (raadpleeg "Over maximale polyfonie")

1. Druk op de geluidknop voor het geluid dat u wilt afspelen.
   De geselecteerde knop licht op.
2. Druk op de BANK-knop om een van de drie geluiden te selecteren.
   Elke keer dat u op de BANK-knop drukt, schakelt de bank in de volgorde 1, 2, 3, 1, ..., en de bijbehorende LED rechts van de BANK-knop licht op.
   Om bijvoorbeeld het elektrische vleugelgeluid te selecteren, drukt u op de PIANO2-knop, waarna de knop oplicht.
   Druk vervolgens tweemaal op de BANK-knop om bank 3 (elektrische vleugel) te selecteren; de LED onder en rechts van de BANK-knop licht op.
   Bovendien blijft de voor een geluidknop geselecteerde bank hetzelfde, zelfs als op een andere geluidknop wordt gedrukt.
   

Elke keer dat de LP-380 wordt ingeschakeld, wordt het geluid in bank 1 geselecteerd voor alle geluidknoppen.

Twee geluiden tegelijkertijd afspelen (Layer-modus)

U kunt twee geluiden tegelijkertijd op het keyboard afspelen. Dit wordt de Layer-modus genoemd.

Druk tegelijkertijd op de twee geluidknoppen voor de geluiden die tegelijkertijd moeten worden afgespeeld. De twee geselecteerde geluidknoppen lichten op.

De meest linkse of bovenste geselecteerde geluidknop is layer 1, en de andere (meest rechtse of onderste) is layer 2 (zie het diagram hieronder).

Als bijvoorbeeld E.PIANO1 en ORGAN1 zijn geselecteerd, is E.PIANO1 layer 1 en ORGAN1 layer 2. Om geluiden in verschillende banken te gebruiken, selecteert u eerst de banken in de Single-modus voor de geluidknoppen die moeten worden ingedrukt.

Om bijvoorbeeld te spelen door het vleugelgeluid en het jazzorgel 2-geluid te layeren, selecteert u bank 1 (vleugel) voor de PIANO1-knop en bank 2 (jazzorgel 2) voor de ORGAN1-knop en drukt u vervolgens beide knoppen tegelijkertijd in.

Bij het selecteren van de Layer-modus wordt het totale aantal stemmen dat tegelijkertijd kan worden afgespeeld, verminderd, afhankelijk van het totale aantal oscillatoren dat door de geselecteerde geluiden wordt gebruikt. (raadpleeg "Over maximale polyfonie")

Geluiden in verschillende banken voor dezelfde geluidknop (vleugel en jazzpiano voor de PIANO1-knop) kunnen niet worden geselecteerd.

Terugkeren naar de Single-modus
Om terug te keren naar de Single-modus, drukt u gewoon op een enkele geluidsselectieknop.

Layer-modus instellingen
In de Layer-modus kan de volumebalans tussen geluiden worden aangepast, het octaaf voor elk geluid kan worden verschoven en het demperpedaal kan voor elk geluid worden in- of uitgeschakeld. (raadpleeg "Functiemodus")

Optreden met een andere persoon (Partnermodus)

Twee personen kunnen in hetzelfde bereik spelen met het toetsenbord dat in tweeën is gedeeld. Dit wordt de Partnermodus genoemd.

1. Druk op de FUNCTION (functie) button.
   De FUNCTION (functie) en PIANO1 buttons lichten op.
2. Druk op de E.PIANO1 button.
   De E.PIANO1 geluid button licht op en oFF verschijnt in het display.
   
3. Druk op de UP (omhoog) button naast het display om on (aan) te selecteren. De Partnermodus wordt ingeschakeld en het PIANO1 geluid wordt gebruikt voor zowel de linker- als de rechterkant van het toetsenbord. Terwijl de Partnermodus AAN staat, verschijnt er een punt in de rechteronderhoek van het display.
   De rechterkant van het toetsenbord, van E4 tot C8, produceert geluiden in een bereik van twee octaven lager (E2–C6).
   De linkerkant van het toetsenbord, van A0 tot Eb4b, produceert geluiden in een bereik van twee octaven hoger (A2–E 6).
   
4. Om de Partnermodus te verlaten, drukt u op de DOWN (omlaag) button naast het display om oFF (uit) te selecteren.
5. Druk op de FUNCTION (functie) button.
   De FUNCTION (functie) button schakelt uit.

In de Partnermodus kan het geluid voor de linker- en rechterkant worden gewijzigd en kan het volume worden aangepast. Raadpleeg "Partnermodus instellingen" voor meer informatie.

Pedalen gebruiken

De LP-380 heeft drie pedalen; demper, sostenuto en soft. U kunt de pedalen gebruiken om uw spel expressiever en realistischer te maken.

Soft pedaal (links)
Door dit pedaal in te drukken wordt de toon zachter. U kunt de zachtheid van de toon regelen door hoe ver u het pedaal indrukt ("half-pedaling").

Sostenuto pedaal (midden)
Door dit pedaal in te drukken wordt het dempereffect alleen toegepast op de noten die al op het toetsenbord worden ingedrukt, en worden alleen die noten aangehouden. Het dempereffect wordt niet toegepast op extra noten die u speelt terwijl u het Sostenuto pedaal ingedrukt houdt.

Demper pedaal (rechts)
Door dit pedaal in te drukken wordt het geluid aangehouden, waardoor een rijkelijk resonerend verval ontstaat. U kunt ook de demperresonantie toevoegen aan de klassieke piano en de vleugeltoon (bank 1 en 2 van Piano1). U kunt ook halfpedaal gebruiken, met een geleidelijk resonantie-effect afhankelijk van de diepte van de pedaaldruk ("half-pedaling").

MEMO
In de Layer mode kunt u het/de geluid(en) selecteren waarop u het pedaal wilt toepassen. (zie "Layer pedalen specificeren")

MEMO
In de Partnermodus kan het dempereffect onafhankelijk door beide spelers worden toegepast.

Effecten

Brilliance
Dit effect verandert de helderheid van de toon.

De instelling kan worden gewijzigd door de BRILLIANCE button ingedrukt te houden en de UP (omhoog) of DOWN (omlaag) button naast het display in te drukken.

De instelling verschijnt in het display waarbij 3 een helderder geluid produceert en 1 een minder helder geluid produceert.

Dezelfde instelling wordt toegepast op alle geluiden en blijft toegepast totdat de LP-380 wordt uitgeschakeld. Wanneer het instrument wordt ingeschakeld, wordt de standaardinstelling 2 geselecteerd.

Brilliance kan niet worden uitgeschakeld.

Reverb
Dit effect voegt sfeer en diepte toe aan het geluid, waardoor het gevoel ontstaat dat u in een concertzaal optreedt. Als fabrieksinstelling wordt de aan/uit-instelling voor dit effect, evenals de instelling van dit effect, opgeslagen bij elk geluid.

Elke keer dat de REVERB button wordt ingedrukt, wordt de reverb ingeschakeld (button licht op) of uitgeschakeld (button schakelt uit).

Om deze instelling te wijzigen, houdt u de REVERB button ingedrukt en drukt u op de UP (omhoog) of DOWN (omlaag) button naast het display.

De instelling verschijnt in het display waarbij 3 een diep reverb-effect produceert en 1 een licht reverb-effect produceert.

Als een ander geluid wordt geselecteerd of als de LP-380 wordt uitgeschakeld, keren de aan/uit-instelling voor dit effect, evenals de instelling van dit effect, terug naar de fabrieksinstellingen (standaardinstellingen).

Chorus
Chorus voegt modulatie toe aan het geluid, waardoor een expansief rijk geluid ontstaat. Als fabrieksinstelling wordt de aan/uit-instelling voor dit effect, evenals de instelling van dit effect, opgeslagen bij elk geluid.

Elke keer dat de CHORUS button wordt ingedrukt, wordt het Chorus effect ingeschakeld (button lights op) of uitgeschakeld (button schakelt uit). Om deze instelling te wijzigen, houdt u de CHORUS button ingedrukt en drukt u op de UP (omhoog) of DOWN (omlaag) button naast het display.

De instelling verschijnt in het display waarbij 3 een diep chorus-effect produceert en 1 een licht chorus-effect produceert.

Als een ander geluid wordt geselecteerd of als de LP-380 wordt uitgeschakeld, keren de aan/uit-instelling voor dit effect, evenals de instelling van dit effect, terug naar de fabrieksinstellingen (standaardinstellingen).

De metronoom

De LP-380 is uitgerust met een metronoom, die kan worden veranderd in een belsignaal, wat handig is om mee te oefenen.

De metronoom in-/uitschakelen

Druk op de knop METRONOME. De knop licht op en de metronoom start.

Om de metronoom te stoppen, drukt u nogmaals op de knop METRONOME. De knop gaat uit.

Het tempo specificeren

Wanneer het tempo in het display verschijnt (standaardinstelling van 120), ongeacht of de metronoom is in- of uitgeschakeld, kan het tempo worden gespecificeerd met de knoppen UP en DOWN naast het display.

Het instelbereik is q = 40–240.

Om terug te keren naar de standaardinstelling, drukt u tegelijkertijd op de knoppen UP en DOWN.

De maatsoort selecteren

1. Houd de knop METRONOME ingedrukt totdat de Metronoom instellingen modus wordt geopend.
   De knop METRONOME knippert, de geluidsknop PIANO1 licht op en de maatsoort (04) verschijnt in het display.
   Wanneer de Metronoom instellingen modus wordt geopend, verschijnt normaal gesproken de instelling van de maatsoort.
2. Om de maatsoort te selecteren na het wijzigen van andere instellingen in de Metronoom instellingen modus, drukt u op de knop PIANO1.
3. Selecteer de instelling met de knop UP of DOWN naast het display.
   Het instelbereik bestaat uit 02 (2/4), 03 (3/4), 04 (4/4) en 06 (6/4); de standaardinstelling is 04.
   Om terug te keren naar de standaardinstelling, drukt u tegelijkertijd op de knoppen UP en DOWN.
   
4. Druk op de knop METRONOME om de Metronoom instellingen modus te verlaten.

Het metronoomvolume aanpassen

1. Houd de knop METRONOME ingedrukt totdat de Metronoom instellingen modus wordt geopend.
2. Druk op de knop PIANO2 en het volume verschijnt in het display.
3. Specificeer de instelling met de knop UP of DOWN die zich naast het display bevindt.
   Het instelbereik is 1–13; de standaardinstelling is 10. Om terug te keren naar de standaardinstelling, drukt u tegelijkertijd op de knoppen UP en DOWN.
   

4. Druk op de knop METRONOME om de Metronoom instellingen modus te verlaten.

Een bel selecteren voor het accent

1. Houd de knop METRONOME ingedrukt totdat de Metronoom instellingen modus wordt geopend.
2. Druk op de knop E.PIANO1 en de geluidsinstelling voor het accent verschijnt in het display.
3. Selecteer de instelling met de knop UP of DOWN naast het display.
   Het instelbereik bestaat uit oFF (geen accentgeluid), on1 (nadrukkelijk geluid voor de accentbeat) en on2 (belsignaal voor de accentbeat); de standaardinstelling is oFF.
   
4. Druk op de knop METRONOME om de Metronoom instellingen modus te verlaten.

Het tempo specificeren (Metronoom instellingen modus)

1. Houd de knop METRONOME ingedrukt totdat de Metronoom instellingen modus wordt geopend.
2. Druk op de knop E.PIANO2 en het tempo verschijnt in het display.
3. Specificeer de instelling met de knop UP of DOWN die zich naast het display bevindt.
   Het instelbereik is q = 40–240; de standaardinstelling is 120. Om terug te keren naar de standaardinstelling, drukt u tegelijkertijd op de knoppen UP en DOWN.
   
4. Druk op de knop METRONOME om de Metronoom instellingen modus te verlaten.

Het metronoomgeluid selecteren

1. Houd de knop METRONOME ingedrukt totdat de Metronoom instellingen modus wordt geopend.
2. Druk op de knop HARPSI/CLAV en de metronoom geluidsinstelling verschijnt in het display.
3. Specificeer de instelling met de knop UP of DOWN die zich naast het display bevindt.
   Het instelbereik bestaat uit 1 (akoestisch) en 2 (elektronisch geluid); de standaardinstelling is 1.
   
4. Druk op de knop METRONOME om de Metronoom instellingen modus te verlaten.

Andere functies

Aanslaginstellingen

De toetsgevoeligheid, of aanslag, kan worden geprogrammeerd. Om de instelling te wijzigen, houdt u de knop TOUCH ingedrukt en drukt u op de knop OMHOOG of OMLAAG naast het scherm.

Display	Aanslaggevoeligheid
1	Licht. Luide noten kunnen worden geproduceerd, zelfs bij licht spelen.
2	Normaal. Normale piano-aanslag.
3	Zwaar. Luide noten kunnen alleen worden geproduceerd door heel hard te spelen.

Wanneer het instrument wordt ingeschakeld, wordt de aanslaginstelling teruggezet op Normaal.

De instellingen worden toegepast op alle geluiden.

Transponeren

In sommige gevallen kan een nummer in een moeilijke toonsoort zijn geschreven (bijv. veel zwarte toetsen), of wilt u misschien de toonhoogte verschuiven om aan te sluiten bij een ander instrument of vocalist. In dergelijke gevallen kunt u transponeren (de toonhoogte verschuiven), zodat u een gemakkelijkere vingerzetting kunt gebruiken, of dezelfde vertrouwde vingerzetting kunt gebruiken om op een andere toonhoogte te spelen. Dit wordt de Transpose-functie genoemd.

Als u bijvoorbeeld een halve toon omhoog transponeert, produceert het spelen van de noten die linksonder worden weergegeven de toonhoogtes die rechts worden weergegeven.

Wanneer het instrument wordt ingeschakeld, wordt de transponering gereset.

Terwijl u de knop TRANSPOSE ingedrukt houdt, drukt u op de toets (F#6–F7) voor de gewenste transpositie. Als er een andere toets dan C7 wordt ingedrukt, licht de knop TRANSPOSE op om aan te geven dat het keyboard is getransponeerd.

De toonhoogte van het hele keyboard wordt getransponeerd op basis van de toonhoogte van de ingedrukte toets in relatie tot C7. Om terug te keren naar de oorspronkelijke toonhoogtes, houdt u de knop TRANSPOSE ingedrukt en drukt u op de C7-toets. De knop TRANSPOSE gaat uit en de transpositie wordt geannuleerd.

Toets	Effect
F#6–B6	6–1 halve tonen lager
C7	Standaardtoonhoogte
C#7–F7	1–5 halve tonen hoger

Functiemodus

Het temperament en andere toonhoogte-instellingen kunnen worden opgegeven in de Function-modus.

Instelprocedure voor functies in de Function-modus.

1. Druk op de knop FUNCTION (FUNCTIE). De knoppen FUNCTION (FUNCTIE) en PIANO1 lichten op.
2. Druk op de geluidsknop die overeenkomt met de gewenste functie. De huidige instelling verschijnt in het scherm.
3. Geef de gewenste instelling op.
4. Nadat u de gewenste instellingen hebt opgegeven, drukt u op de knop FUNCTION (FUNCTIE) om terug te keren naar de modus om te spelen. De knop FUNCTION (FUNCTIE) gaat uit.
   

Wanneer de LP-380 wordt uitgeschakeld, keren alle functies, behalve de automatische uitschakelfunctie, terug naar de standaardinstellingen.

De instellingen worden toegepast op alle geluiden.

Fijnstemming
Om de toonhoogte van de LP-380 aan te passen aan die van een ander instrument, kunt u de toonhoogte aanpassen in stappen van 0,5 Hz over een bereik van A4 = 427,5–452,5 Hz. 27.5–52.5 verschijnt in het scherm.

De standaardtoonhoogte is A = 440 Hz en de standaardinstelling is 40,0.

1. Wanneer u de Function-modus activeert, licht de geluidsknop PIANO1 op. Wanneer de Function-modus wordt geactiveerd, verschijnt normaal gesproken de toonhoogte-instelling.
2. Om de toonhoogte op te geven na het wijzigen van andere instellingen in de Function-modus, drukt u op de knop PIANO1.
3. Geef de instelling op met de knop OMHOOG of OMLAAG naast het scherm. Druk tegelijkertijd op de knoppen OMHOOG en OMLAAG om terug te keren naar 440 Hz.
   

Een temperament selecteren
U kunt kiezen uit negen temperamenten, waaronder het gelijkzwevend temperament, zuivere temperamenten (majeur en mineur), klassieke temperamenten (Kirnberger en Werckmeister) en temperamenten die worden gebruikt bij volksmuziek uit het Midden-Oosten en India.

Display	Temperament
00	Gelijkzwevend temperament (standaardinstelling): Door alle halve tonen met gelijke toonhoogte-intervallen te plaatsen, is dit temperament het meest gebruikt.
01	Zuiver temperament [majeur]: Majeurakkoorden in de geselecteerde toonsoort zijn perfect gestemd.
02	Zuiver temperament [mineur]: Mineurakkoorden in de geselecteerde toonsoort zijn perfect gestemd.
03	Arabisch: Deze toonladder bevat de kwarttoonintervallen die worden gebruikt in Arabische muziek.
04	Pythagorisch: Deze oude Griekse toonladder is vooral effectief voor het spelen van melodieën. Het bestaat uit zuivere kwinten; andere intervallen – met name de grote terts – zijn echter vals.
05	Werckmeister: De Werckmeister III-toonladder is gemaakt in de latere barokperiode om relatief vrije transpositie mogelijk te maken.
06	Kirnberger: De Kirnberger III-toonladder wordt voornamelijk gebruikt voor het stemmen van klavecimbels.
07	Slendro-toonladder: Dit is een Indonesische gamelan-toonladder met vijf noten per octaaf.
08	Pelog-toonladder: Dit is een Indonesische gamelan-toonladder met zeven noten per octaaf.

1. Activeer de Function-modus en druk vervolgens op de knop PIANO2. De geluidsknop PIANO2 licht op en de temperamentinstelling (00) verschijnt in het scherm.
2. Selecteer de instelling met de knop OMHOOG of OMLAAG naast het scherm.
   

Over uitgerekte stemming
Om de meest natuurlijke resonantie te produceren, gebruiken PIANO1- en PIANO2-geluiden een "uitgerekte stemming" die de noten van het lagere bereik iets lager maakt dan het gelijkzwevend temperament en het hogere bereik iets hoger. Dit is hoe een akoestische piano normaal wordt gestemd door professionele stemmers.

Partnermodusinstellingen

1. Activeer de Function-modus en druk vervolgens op de knop E.PIANO1. De geluidsknop E.PIANO1 licht op en de aan/uit-instelling verschijnt in het scherm.
2. Elke keer dat u op de knop OMHOOG of OMLAAG naast het scherm drukt, wordt de modus ingeschakeld (on) of uitgeschakeld (oFF).
   

Wanneer de Partnermodus is ingeschakeld, wordt het PIANO1-geluid gebruikt voor zowel de linker- als de rechterkant van het keyboard en licht de knop PIANO1 op. Tegelijkertijd verschijnt er een punt rechtsonder in het scherm (aanduiding Partnermodus).

De rechterkant van het keyboard, van E4 tot C8, produceert van het keyboard, van A0 tot Eb4, produceert geluiden in een geluiden in een bereik van twee octaven lager (E2–C6). De linkerkant bereik van twee octaven hoger (A2–Eb6).

MEMO
De verdeling voor de linker- en rechterkant van het keyboard en het bereik (toonhoogtes) kunnen niet worden gewijzigd.

In de Partnermodus worden de transpositie-instellingen genegeerd. Bovendien wordt keyboardinformatie (Note On en Note Off) niet verzonden met MIDI.

Het geluid voor de linkerkant selecteren
Sluit de Function-modus af en druk vervolgens op de geluidsknop voor het geluid dat met de linkerkant van het keyboard moet worden gebruikt. De rechterkant van het keyboard blijft ingesteld op het PIANO1-geluid.

In dit geval licht alleen de geluidsknop voor de linkerkant van het keyboard op.

Geluiden voor de linker- en rechterkant selecteren
Sluit de Function-modus af en druk vervolgens tegelijkertijd op de twee geluidsknoppen voor de geluiden die moeten worden gebruikt. De twee geselecteerde geluidsknoppen lichten op.

De meest linkse of bovenste geselecteerde geluidsknop is voor de linkerkant van het keyboard en de andere (meest rechtse of onderste) is voor de rechterkant van het keyboard. Als bijvoorbeeld E.PIANO1 en ORGAN1 zijn geselecteerd, is E.PIANO1 voor de linkerkant van het keyboard en ORGAN1 voor de rechterkant van het keyboard. Om geluiden in verschillende banken te gebruiken, selecteert u eerst de banken in de Single-modus voor de geluidsknoppen die moeten worden ingedrukt.

Als de Partnermodus is uitgeschakeld en de Function-modus is afgesloten met de linker- en rechterkant van het keyboard ingesteld op verschillende geluiden, worden de geluiden geselecteerd waarvan de knoppen branden.

Hetzelfde geluid (anders dan PIANO1) gebruiken voor zowel de linker- als de rechterkant
Sluit de Function-modus af en druk vervolgens tegelijkertijd op twee geluidsknoppen, waarbij u ervoor zorgt dat de meest rechtse voor het geluid is dat moet worden gebruikt. Druk vervolgens nogmaals op de meest rechtse geselecteerde geluidsknop. Nadat u bijvoorbeeld op de knoppen PIANO2 en ORGAN1 hebt gedrukt, drukt u nogmaals op de knop ORGAN1 om het ORGAN1-geluid met zowel de linker- als de rechterkant van het keyboard te gebruiken.

Het volume voor de linker- en rechterkant wijzigen
Als de geluiden voor de linker- en rechterkant van het keyboard zijn gewijzigd, kan het volume voor elk geluid worden opgegeven. Raadpleeg "De volumebalans voor lagen specificeren".

Dempers gebruiken
Het demperpedaal en het zachte pedaal kunnen respectievelijk worden gebruikt als afzonderlijke demperpedalen voor de rechter- en linkerkant van het keyboard.

Demper: Gebruikt als een demperpedaal voor de speler aan de rechterkant van het keyboard.

Sostenuto: Niet gebruikt

Zacht: Gebruikt als een demperpedaal voor de speler aan de linkerkant van het keyboard.

De volumebalans voor lagen specificeren
De volumebalans voor geluiden in de Layer-modus (of de Partnermodus) kan worden aangepast. Het instelbereik is 1 – 9... 9 – 9...9 – 1, waarbij het getal aan de linkerkant voor laag 1 is (of de linkerkant van het keyboard) en het getal aan de rechterkant voor laag 2 is (of de rechterkant van het keyboard). De standaardinstelling is 9 – 9.

1. Activeer de Function-modus en druk vervolgens op de knop E.PIANO2. De geluidsknop E.PIANO2 licht op en de balansinstelling (9 – 9) verschijnt in het scherm
2. Geef de volumebalansinstelling op met de knop OMHOOG of OMLAAG naast het scherm. Om terug te keren naar de standaardinstelling, drukt u tegelijkertijd op de knoppen OMHOOG en OMLAAG.
   
   Als het geluid zich in de Single-modus bevindt, verschijnt – – – in het scherm en kan er geen instelling worden opgegeven.

Laagoctaven specificeren
In de Layer-modus kan het octaaf voor elk geluid worden opgegeven. Het instelbereik is ±1 octaaf voor elk geluid en –01, 00 en 01 verschijnen in het scherm. De standaardinstelling is 00.

1. Activeer de Function-modus en druk vervolgens op de knop HARPSI/CLAV. De geluidsknop HARPSI/CLAV licht op en de laag (L1) waarvan het octaaf moet worden opgegeven, verschijnt in het scherm.
2. Selecteer de laag met de knop OMHOOG of OMLAAG naast het scherm. L1 verschijnt voor laag 1 en L2 verschijnt voor laag 2.
3. Druk op de knop BANK. De octaafinstelling (00) verschijnt in het scherm.
4. Selecteer de octaafinstelling met de knop OMHOOG of OMLAAG naast het scherm. Om terug te keren naar de standaardinstelling, drukt u tegelijkertijd op de knoppen OMHOOG en OMLAAG.
   Om het octaaf voor de andere laag te selecteren, drukt u op de knop HARPSI/CLAV om de laag te selecteren.
   

Als het geluid zich in de Single-modus bevindt, verschijnt – – – in het scherm en kan er geen instelling worden opgegeven.

Laagpedalen specificeren
In de Layer-modus kan een demperinstelling voor elk geluid worden opgegeven.

De instellingen zijn alleen voor het laag 1-geluid (o – –), alleen voor het laag 2-geluid (– – o) en voor beide geluiden (o – o). De standaardinstelling is o – o.

1. Activeer de Function-modus en druk vervolgens op de knop VIBES/GUITAR. De geluidsknop VIBES/GUITAR licht op en de demperinstelling (o – o) verschijnt in het scherm.
2. Selecteer de demperinstelling met de knop OMHOOG of OMLAAG naast het scherm.
   
   Als het geluid zich in de Single-modus bevindt, verschijnt – – – in het scherm en kan er geen instelling worden opgegeven.

De automatische uitschakelfunctie specificeren
Wanneer er 30 minuten zijn verstreken zonder dat er op een toets op het keyboard is gedrukt of zonder dat er een automatische uitvoering is afgespeeld, wordt het instrument automatisch uitgeschakeld. Om deze functie uit te schakelen, schakelt u deze functie uit (oFF). De standaardinstelling is dat deze functie is ingeschakeld. Als deze instelling wordt gewijzigd, wordt de nieuwe instelling opgeslagen en blijft deze geselecteerd, zelfs als de LP-380 wordt uitgeschakeld.

1. Activeer de Function-modus en druk vervolgens op de knop ORGAN1. De geluidsknop ORGAN1 licht op en de instelling (on) verschijnt in het scherm.
2. Selecteer de aan/uit-instelling met de knop OMHOOG of OMLAAG naast het scherm.
   

MIDI

Wat is MIDI?

MIDI is de afkorting van Musical Instrument Digital Interface. Het is een internationale standaard die is ontwikkeld om gegevens te verbinden en over te dragen tussen elektronische muziekinstrumenten, computers en andere apparaten.

Wat kun je doen met MIDI?

Dankzij MIDI kun je de LP-380 gebruiken om andere instrumenten te bedienen, andere instrumenten gebruiken om de LP-380 te bedienen en een sequencer gebruiken om complexe muziekstukken te maken. Wanneer je het LP-380-toetsenbord of -pedaal gebruikt, of een geluid selecteert, worden de noten, pedaalactivering en verandering in geluid overgebracht naar een ander instrument, of worden ze opgenomen door een sequencer.

Aansluitingen

Commercieel verkrijgbare MIDI-kabels worden gebruikt om MIDI-gegevens over te dragen. Sluit deze kabels aan van de MIDI-connectoren van de LP-380 op de MIDI-connectoren van het externe MIDI-apparaat waarmee je gegevens wilt uitwisselen. Er zijn twee soorten MIDI-connectoren.

MIDI IN connector
Deze connector ontvangt MIDI-berichten.

Met de MIDI IN-connector kun je de geluiden van de LP-380 afspelen vanaf een extern MIDI-apparaat (bijv. MIDI-keyboard of sequencer). Gebruik een MIDI-kabel om de MIDI IN-connector van de LP-380 aan te sluiten op de MIDI OUT-connector van je externe MIDI-apparaat.

MIDI OUT connector
Deze connector verzendt MIDI-berichten.

Met de MIDI OUT-connector kun je een extern MIDI-apparaat bedienen met behulp van de MIDI-berichten die vanaf de LP-380 worden verzonden. Gebruik een MIDI-kabel om de MIDI OUT-connector van de LP-380 aan te sluiten op de MIDI IN-connector van je externe MIDI-apparaat.

MIDI-functiemodus

Wanneer de LP-380 wordt ingeschakeld, zijn de MIDI-parameters ingesteld op transmissiekanaal 1, alle ontvangstkanalen (1–16), Local On en Omni Off.

Deze instellingen kunnen worden gewijzigd vanuit de MIDI-functiemodus.

Instelprocedure voor parameters in de MIDI-functiemodus

1. Houd de FUNCTION button ingedrukt terwijl de functiemodus niet is ingesteld. De PIANO 1 button licht op en de MIDI-kanaalinstelling (C01) verschijnt in het display. De FUNCTION button knippert.
2. Druk op de sound button die overeenkomt met de gewenste parameter. De huidige instelling verschijnt in het display.
3. Specificeer de gewenste instelling.
4. Nadat je de gewenste instellingen hebt gespecificeerd, druk je op de FUNCTION button om terug te keren naar de modus voor het afspelen. De FUNCTION button gaat uit.
   

Wanneer de LP-380 wordt uitgeschakeld, keren alle parameters terug naar hun standaardinstellingen.

De MIDI-kanalen wijzigen
Gegevens kunnen worden verzonden en ontvangen op MIDI-kanalen 1 tot en met 16 (C01–C16).

Wanneer de LP-380 wordt ingeschakeld, wordt automatisch transmissiekanaal 1 (C01) geselecteerd.

• Wanneer je de MIDI-functiemodus opent, licht de PIANO1 sound button op.
  Wanneer de MIDI-functiemodus wordt geopend, verschijnt normaal gesproken de MIDI-kanaalinstelling.
  Om de MIDI-kanaalinstelling te specificeren na het wijzigen van andere instellingen in de MIDI-functiemodus, druk je op de PIANO1 button.

In de Layer-modus specificeert het selecteren van het transmissiekanaal het kanaal voor layer 1. Het transmissiekanaal voor layer 2 wordt automatisch ingesteld op het volgende kanaal. Als bijvoorbeeld MIDI-kanaal 7 is geselecteerd voor het geluid van layer 1, wordt MIDI-kanaal 8 automatisch gespecificeerd voor het geluid van layer 2. Als MIDI-kanaal 16 is geselecteerd voor het geluid van layer 1, wordt kanaal 1 gespecificeerd voor het geluid van layer 2.

Local On/Off
Met de Local On-instelling produceert het bespelen van het LP-380-toetsenbord de geluiden van de uitvoering en verzendt het MIDI-gegevens. Met de Local Off-instelling produceert het bespelen van het LP-380-toetsenbord niet de geluiden van de uitvoering; MIDI-gegevens worden alleen verzonden. Normaal gesproken is deze parameter ingesteld op Local On (standaardinstelling: aan). De Local Off-instelling moet worden geselecteerd wanneer je de LP-380 gebruikt als een masterkeyboard, bijvoorbeeld om geluiden af te spelen van een aangesloten MIDI-apparaat (een keyboard, geluidsmodule, enz.). De LP-380 produceert geen geluid, maar de uitvoering wordt afgespeeld door het aangesloten MIDI-apparaat. Selecteer de Local Off-instelling (oFF) wanneer je de LP-380 gebruikt als een geluidsmodule, bijvoorbeeld wanneer de LP-380 is aangesloten op een sequencer met de Echo Back-instelling (functie die gegevens terugstuurt die de sequencer heeft ontvangen) geselecteerd om te voorkomen dat geretourneerde gegevens worden herhaald.

• Open de MIDI-functiemodus en druk vervolgens op de PIANO2 button.
  De PIANO2 sound button licht op en de Local On/Off-instelling (on) verschijnt in het display.

Het in-/uitschakelen van program change transmissie/ontvangstfiltering
De programma's op een aangesloten MIDI-apparaat kunnen worden gewijzigd door een MIDI-wijzigingsnummer te verzenden vanaf de LP-380. Bovendien kunnen de programma's op de LP-380 worden gewijzigd door een MIDI-wijzigingsnummer te ontvangen van een aangesloten MIDI-apparaat.

Raadpleeg "Tabel met geluiden en bijbehorende program change nummers" hieronder voor program change nummers en hun overeenkomstige geluiden.

Om program change berichten te verzenden/ontvangen, schakel je deze functie uit (oFF: standaardinstelling). Om de berichten niet te verzenden/ontvangen, schakel je deze functie in (on).

• Open de MIDI-functiemodus en druk vervolgens op de E.PIANO1 button.
  De E.PIANO1 sound button licht op en de instelling (oFF) verschijnt in het display.

Programmawijzigingen verzenden
Wanneer een geluid wordt geselecteerd met behulp van de sound buttons en BANK button op de LP-380, wordt het bijbehorende MIDI program change nummer verzonden.

Programmawijzigingen ontvangen
Wanneer de LP-380 een MIDI program change nummer ontvangt, wordt het geluid gewijzigd in het overeenkomstige nummer.

Als een incompatibel program change nummer wordt ontvangen, wordt het LP-380-geluid niet gewijzigd.

Tabel met geluiden en bijbehorende program change nummers

CC0: Bank Select (MSB) voor alle geluiden is ingesteld op 121.

Sound Button	Bank	CC32	PC	Geluid
PIANO1	1	1	0	Classic Piano
	2	0	0	Grand Piano
	3	0	1	Jazz Piano
PIANO2	1	2	0	Live Piano
	2	0	3	Honky-Tonk
	3	0	2	Elec. Grand
E.PIANO1	1	0	4	Club E.piano
	2	1	4	Vintage E.Piano
	3	3	4	Tremoro EP
E.PIANO2	1	0	5	Dig. E.Piano1
	2	2	4	60's E.Piano
	3	1	5	Dig. E.Piano2
HARPSI/CLAV	1	0	6	Harpsichord
	2	0	7	Clav
	3	1	7	Synth Clav
VIBES/GUITAR	1	0	11	Vibraphone
	2	0	12	Marimba
	3	0	24	Acoustic Guitar
ORGAN1	1	0	16	Jazz Organ1
	2	1	16	Jazz Organ2
	3	0	17	Jazz Organ3
ORGAN2	1	0	19	Pipe Organ1
	2	1	19	Pipe Organ2
	3	2	19	Positive Organ
STRINGS	1	0	48	Strings
	2	0	50	Cinema Strings
	3	1	50	Analog Strings
CHOIR	1	0	52	Aah Choir
	2	1	52	Ooh Voices
	3	2	52	Classical Choir

Het in-/uitschakelen van control change transmissie/ontvangstfiltering
Berichten, zoals het gebruik van het demperpedaal van de LP-380, kunnen worden verzonden naar een aangesloten extern MIDI-apparaat om het te bedienen, en deze berichten kunnen worden ontvangen van het externe MIDI-apparaat om de LP-380 te bedienen.

Om control change berichten te verzenden/ontvangen, schakel je deze functie uit (oFF: standaardinstelling). Om de berichten niet te verzenden/ontvangen, schakel je deze functie in (on).

• Open de MIDI-functiemodus en druk vervolgens op de E.PIANO2 button.

De E.PIANO2 sound button licht op en de instelling (oFF) verschijnt in het display.

De LP-380 gebruiken als een multi-timbrale geluidsmodule
De LP-380 kan werken als een 16-delige multi-timbrale geluidsmodule wanneer een extern MIDI-apparaat wordt gebruikt om de interne geluidsgenerator te bedienen.

1. Sluit een MIDI-kabel aan op de MIDI IN-connector van de LP-380 en op de MIDI OUT-connector van een sequencer of ander MIDI-apparaat.
2. Verzend MIDI-gegevens van de aangesloten sequencer of ander MIDI-apparaat. Raadpleeg de gebruikershandleiding van de aangesloten sequencer of ander MIDI-apparaat voor meer informatie over het verzenden van gegevens.
3. Wanneer de LP-380 het program change bericht samen met de uitvoeringsgegevens ontvangt, speelt het af met het geluid dat overeenkomt met dat programmanummer. Als de LP-380 niet als een multi-timbrale geluidsmodule moet worden gebruikt, schakel je deze functie uit (oFF).

• Open de MIDI-functiemodus en druk vervolgens op de HARPSI/CLAV button.
  De HARPSI/CLAV sound button licht op en de instelling (on: standaardinstelling) verschijnt in het display.

Probleemoplossing

Als zich tijdens het gebruik een van de volgende problemen voordoet, onderzoek het instrument dan zorgvuldig om te zien of je kunt achterhalen wat het probleem is en probeer het op te lossen door de onderstaande suggesties te volgen. Als het instrument nog steeds niet goed werkt, neem dan contact op met je dealer.

Het instrument schakelt niet in

• Controleer of de AC-adapter correct is aangesloten op de piano en het stopcontact.

Geen geluid

• Is het snoer van de luidsprekerbox op de standaard correct verbonden met de luidsprekerconnector op de LP-380?
• Zorg ervoor dat het volume niet op MIN staat. Als dat zo is, zet het dan op een voldoende niveau.
• Zorg ervoor dat de MIDI Local-functie niet op OFF staat. Als dat zo is, zet het dan op ON (of schakel het instrument uit en vervolgens weer in).
• Zorg ervoor dat er geen stekker is aangesloten op een van de headphones-aansluitingen. Dit zou de interne luidsprekers uitschakelen. Zo ja, trek dan de stekker eruit.

Noten worden onderbroken

• Je hebt de maximale polyfonie overschreden. Zie "Over maximale polyfonie".

De toonhoogte of klank van de piano klinkt verkeerd in sommige toetsgebieden

• De pianogeluiden van de LP-380 repliceren het geluid van een echte piano zo getrouw mogelijk. Dit betekent dat je in sommige gebieden van het toetsenbord het gevoel kunt hebben dat de boventonen sterker lijken, of dat de klank of toonhoogte verkeerd lijkt. Dit is geen storing.

Het aangesloten MIDI-apparaat reageert niet op verzonden MIDI-gegevens

• Zorg ervoor dat alle MIDI-kabels correct zijn aangesloten. Zorg ervoor dat de LP-380 MIDI-gegevens ontvangt op hetzelfde kanaal als het MIDI-apparaat.

Over maximale polyfonie
Als het aantal gelijktijdig gespeelde noten de maximale polyfonie overschrijdt, gaan sommige noten verloren, omdat de LP-380 is uitgerust met een mechanisme dat de eerste noot die wordt gespeeld, stopt om prioriteit te geven aan noten die later worden gespeeld met ingedrukte toetsen. Sommige LP-380-geluiden, hoewel ze een enkel geluid kunnen zijn, worden gegenereerd door twee of meer oscillatoren (één noot van een geluidsgenererend circuit). Geluiden die slechts één oscillator gebruiken, zoals die in banken 1 en 2 van VIBES/GUITAR, hebben een maximale polyfonie van 120 noten. Geluiden die twee oscillatoren gebruiken, zoals die in banken 1 en 2 van PIANO2 en in banken 1 en 3 van E.PIANO2, hebben een maximale polyfonie van 60 noten.

120 ÷ Aantal geluidsoscillatoren = Maximale polyfonie

Houd de maximale polyfonie in gedachten en kies zorgvuldig geluiden bij het gebruik van de Layer-modus om twee geluiden gelijktijdig af te spelen of bij het gebruik van het demperpedaal.

Specificaties

Keyboard RH3 (Real weighted hammer action 3) keyboard: 88 toetsen (A0–C8)

Touch selection Light, Normal, Heavy

Pitch Transponeren, Fijnafstemming

Temperament Negen soorten

Sound generation Stereo PCM-systeem

Polyphony 120 noten (max)

Sounds 30 geluiden (10 x 3 banken)

Effects Briljantie, Reverb, Chorus (elk 3 niveaus)

Demo 30 (Demo-song x 10, Piano-song x 20)

Metronome Tempo-, maatsoort-, accent-, geluids- en volumeregelaars

Pedal Demper*, Sostenuto, Zacht* (*half-pedaal ondersteund)

Connections LINE OUT, MIDI (IN, OUT), Headphones×2, PEDAL, SPEAKER

Controls Power, VOLUME, PIANO SONG, TRANSPOSE, FUNCTION, TOUCH, BRILLIANCE, REVERB, CHORUS, BANK, Sound × 10, UP, DOWN, METRONOME

Amplification	22 W × 2
Sperkers	10 cm x 2
Power supply	DC 19 V, AC-adapter (meegeleverd)
Power consumption	15 W

Dimensions (W × D × H)
1355 × 351 × 772 mm / 53.35 × 13.82 × 30.39 inches
1355 × 351 × 936 mm / 53.35 × 13.82 × 36.85 inches (met geopende toetsenklep)

Weight 37 kg / 81.57 lbs. (inclusief standaard)

Included accessories AC-adapter (), netsnoer, standaard

- Specificaties en uiterlijk kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd voor verbetering.

De standaard monteren

• Minstens één andere persoon moet je helpen de standaard in elkaar te zetten.

Let op tijdens de montage
Om de standaard veilig te monteren, moet je de volgende punten in acht nemen.

• Zorg ervoor dat je het juiste onderdeel in de juiste richting hebt en voer de montage uit in de aangegeven volgorde.

Andere voorzorgsmaatregelen
Controleer de volgende punten na montage.

• Losse schroeven
  De schroeven kunnen losraken naarmate de tijd verstrijkt na de montage. Je moet periodiek controleren of er schroeven los zijn geraakt. Als je voelt dat de standaard overmatig trilt, is het mogelijk dat schroeven los zijn geraakt. Zo ja, draai ze dan opnieuw vast.
• Wanneer je de digitale piano naar een andere locatie verplaatst
  Om de gemonteerde standaard te verplaatsen, verwijder je het netsnoer van de AC-adapter uit de standaard, sluit je de toetsenklep en verplaats je deze langzaam met minstens twee personen, waarbij je hem zo waterpas mogelijk houdt.
• Demontage
  Als je de standaard moet demonteren, doe dit dan door de stappen van de montageprocedure om te keren. Bewaar na demontage de schroeven en andere onderdelen op een veilige plaats, zodat ze niet verloren gaan.

De LP-380 moet altijd worden neergelegd voordat deze wordt gedemonteerd.

Montageprocedure
Je hebt een kruiskopschroevendraaier (+) nodig.

1. Leg de beschermfolie, die de LP380 bedekte, op een vlakke vloer en plaats de LP-380 op die folie met de achterkant naar de vloer gericht.
   Plaats bovendien doeken of tijdschriften zodat je gemakkelijk je handen onder de LP-380 kunt plaatsen bij het monteren en optillen van de standaard.
   Zorg ervoor dat de toetsenklep van de LP-380 niet opengaat tot het einde van de montage.
   

2. Zorg ervoor dat alle volgende onderdelen beschikbaar zijn.
   

3. Bevestig de LP-380 en de speakerbox aan de rechter- en linkerzijpanelen met behulp van acht schroeven (M6). Plaats de speakerbox zo dat het speakersnoer zich aan de linkerkant bevindt. In deze positie is de speaker (de met stof bedekte zijde) naar je toe gericht.
   Draai eerst de schroeven aan het rechterzijpaneel tijdelijk vast* en draai vervolgens de schroeven aan het linkerzijpaneel tijdelijk vast*.
   * Tijdelijk vastdraaien van de schroeven betekent dat je ze vastdraait met een speling van ongeveer 2 mm.
   
   Wees voorzichtig dat je je vingers niet beknelt.

4. Sluit het bijgevoegde pedaalsnoer, met de juiste richting in acht nemend, aan op de connector aan de achterkant van de pedaaleenheid en bevestig het vervolgens met een sleuf in de pedaaleenheid. Het pedaalsnoer kan worden bevestigd aan of losgemaakt van de connector terwijl de vergrendellip is ingedrukt.
   
5. Plaats de pedaaleenheid in de pedaalplank en bevestig deze vervolgens door een drukklinknagel in het gat (boven de uitsparing) aan de achterkant van de pedaalplank te drukken. Nadat je hem daar hebt ingedrukt, til je de pedaalplank op om te controleren of de pedalen niet vallen.
   De drukklinknagel voorkomt dat de pedaaleenheid eruit valt. Daarom kan deze niet volledig aan de pedaalplank worden bevestigd.
   

6. Draai de pedaalplank, met de pedaaleenheid bevestigd, tijdelijk vast aan de hardware in de zijpanelen van de standaard met behulp van vier schroeven (M4).
   

7. Til de gemonteerde standaard langzaam op met twee personen.

8. Zorg ervoor dat je de anti-kantelbeugels achter beide zijpanelen bevestigt. En de anti-kantelbeugel die op dit moment links van de codehouder is bevestigd. Verbindingen tussen de zijpanelen en de bevestigde anti-kantelbeugels moeten gelijkmatig zijn (zonder niveauverschil).
   

9. Draai vervolgens alle schroeven stevig vast die tijdelijk zijn vastgedraaid in stap 3 en 6.
   Wanneer je de schroeven op de LP-380 vastdraait, pas je de posities omhoog/omlaag en voor/achter op de linker- en rechterzijpanelen aan zodat ze gelijk zijn.
10. Zorg ervoor dat de standaard geen openingen heeft en niet is gekanteld, en dat alle schroeven stevig zijn vastgedraaid.
11. Plaats doppen op de schroefkoppen op de rechter- en linkerzijpanelen.
    
12. Sluit het pedaalsnoer en het speakersnoer aan op de connectoren aan de achterkant van de connectorbox van de LP-380. Let bij het aansluiten van het pedaalsnoer en het speakersnoer op de juiste richting van de connectoren. Het pedaalsnoer of het speakersnoer kan worden losgemaakt van de connector terwijl de vergrendellip is ingedrukt.
    
13. Gebruik de snoerhouder om het pedaalsnoer vast te houden. Nadat je het snoer met de snoerhouder hebt vastgezet, moet je ervoor zorgen dat er geen overmatige druk op de connectoren wordt uitgeoefend.
14. Sluit het speciale snoer aan op de AC-adapter. Steek vervolgens de AC-adapter in de DC IN-connector en wikkel het snoer om de snoerhaak van de piano. Raadpleeg voor meer informatie "De stroom aansluiten".
15. Plaats de LP-380 waar je hem wilt gebruiken. Zorg ervoor dat je hem op een veilige locatie plaatst waar de vloer vlak en stabiel is.

Wanneer je de digitale piano op zijn plaats zet, moet je ervoor zorgen dat de standaard niet op de AC-adapterkabel of pedaalkabel rust.

Voor meer veiligheid moet je de anti-kantelbeugels aan de achterkant van de linker- en rechterzijpanelen bevestigen.

Controleer de volgende montage

• Zijn er nog onderdelen over?
  Als er nog onderdelen over zijn, bekijk dan de montageprocedure zorgvuldig om te zien waar die onderdelen hadden moeten worden gebruikt.
• Zorg ervoor dat alle schroeven goed vast zitten.

MIDI-implementatiekaart

Functie...			Verzonden	Ontvangen	Opmerkingen
Basiskanaal		Standaard Gewijzigd	1 1—16	1 1—16
Mode		Standaard Berichten Gewijzigd	X **************	3 X
Nootnummer		True Voice	3—125 **************	0—127 0—127	Het ontvangstbereik verschilt afhankelijk van het geluid.
Velocity		Note On Note Off	O 9n, V=1—127 X V= 64	O 9n, V=1—127 X
After Touch		Toets Kanaal	X X	X O
Pitch Bend			X	O
Control Change		0, 32 1 6 38 5 65 7 11 10 91, 93 64, 66, 67 71 72, 73 74 75, 76, 77, 78 100, 101 120 121	O X X X X X O X X X O X X X X X X O	O O O O O O O O O O O O O O O O O O	Bank Select (MSB, LSB) Modulatie Data Entry MSB Data Entry LSB Portamento Time Portamento Aan/Uit Volume Expressie Pan Reverb Send, Chorus Send Damper, Sostenuto, Soft Resonantie EG Time (Release, Attack) Helderheid Decay Time, Vibrato Rate, Depth, Delay RPN (LSB, MSB) All Sounds Off Reset All Controllers		*1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1
Program Change		True Number	O **************	O X	*1
System Exclusive			O	O	*2
System Common		Song Position Song Select Tune Request	X X X	X X X
System Real Time		Clock Commands	X X	X X
Aux Meassages		Local On/Off All Notes Off Active Sense System Reset	X O O X	O O (123—125) O X	*1 *1
Opmerkingen *1: Verzonden en ontvangen wanneer het MIDI-filter is uitgeschakeld. *2: Inclusief Inquiry en GM Mode On. Ontvangen wanneer GM Mode On, maar alle GM-geluiden worden niet ondersteund.

Mode 1: Omni Aan, Poly Mode 2: Omni Aan, Mono

Mode 3: Omni Uit, Poly Mode 4: Omni Uit, Mono

Neem contact op met uw lokale Korg-distributeur voor meer informatie over MIDI-IMPLEMENTATIE.

O: Ja

X: Nee

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Korg LP-380 Handleiding

Beschikbare talen