Kohler Malleco Handleiding

Gereedschap en materialen

Voordat u begint

• Installeer dit product correct volgens deze installatie-instructies.
• Lees "Waarschuwingen en opmerkingen" hieronder voor gebruik.
• Plaats en verbind elektrische draden volgens de "Acceptatiecode van bouwkwaliteit van elektrische installaties in gebouwen".
• De installatie mag alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerde elektriciens.
• Sluit dit product niet aan op warmwaterleidingen. Sluit dit product aan op gewone kraanwaterleidingen.
• Voer zeker een inspectie uit zoals vereist in "Inspectie na installatie".
• Lever het product samen met deze installatie-instructies, de handleiding voor huiseigenaren en het conformiteitscertificaat.
• De vorm en kleur die in de illustraties hierin worden weergegeven, kunnen verschillen van die van het echte product. Raadpleeg het echte product.
  LET OP: Alle inhoud hiervan is zorgvuldig gecontroleerd. Ons bedrijf behoudt zich het recht van definitieve interpretatie voor in geval van een letterlijke fout of misverstand van de inhoud.
  LET OP: We kunnen deze installatie-instructies herzien na elke technische verbetering aan dit product zonder kennisgeving. Raadpleeg het echte product voor elke verandering in het uiterlijk. Demonteer dit product niet willekeurig. Onderhoud dit product zoals aangegeven.
• Ons bedrijf is niet aansprakelijk voor ongevallen en schade veroorzaakt door het niet installeren van dit product in overeenstemming met deze installatie-instructies.

Risico op elektrische schok. Spat en spuit geen water op dit product.

Brandgevaar. Plaats geen vuurbron of warmtebron zoals muggenwerende wierook, sigaret, kaars, elektrische verwarming enz. in de buurt van dit product.

Risico op elektrische schok of brand. Sluit dit product niet rechtstreeks aan op een binnencircuit.

Risico op schade aan het product. Demonteer, onderhoud en wijzig dit product niet willekeurig.

Risico op elektrische schok. Gebruik de stroomkabel en de stekker niet onjuist.

Risico op elektrische schok. Steek de stekker niet in het stopcontact en trek hem er niet uit met natte handen.

Risico op elektrische schok of brand. Gebruik geen beschadigde stekker of een los aangesloten stopcontact. Sluit dit product afzonderlijk aan op een AC 220 V stopcontact met een nominale stroom van 10 A. Steek de stekker volledig in het stopcontact. Veeg de stekker regelmatig schoon met een droge doek.

Risico op elektrische schok of brand. Sluit dit product niet aan op hetzelfde stopcontact als andere apparaten.

Risico op lichamelijk letsel. Messen en ander scherp keukengerei moeten in de mand worden geplaatst, met de punt naar beneden of horizontaal.

Risico op elektrische schok of brand. Zorg ervoor dat dit product geaard is. Gebruik een enkelfasig bipolair stopcontact dat geaard is of huur een professionele elektricien in om dit product te aarden.

Risico op elektrische schok of brand. Als de stroomkabel beschadigd is, vraag dan de fabrikant of het professionele personeel van de onderhoudsafdeling of een andere soortgelijke afdeling om deze te vervangen, om gevaar te voorkomen.

Risico op schade aan het product en lekkage. Beschadig de afvoerpijp en de toevoerleiding niet tijdens de installatie.

Risico op schade aan het product en lekkage. Het apparaat moet op de waterbron worden aangesloten met een nieuwe slangconstructie en de oude slangconstructie mag niet worden hergebruikt.

Risico op schade aan het product. Beschadig de stroomkabel en de stekker niet. Bewerk, buig, draai en verleng ze niet.

Risico op schade aan het product. Stel de stroomkabel niet bloot aan hoge temperaturen en hoge druk en bundel ze niet.

Risico op schade aan het product. Haal dit product er niet uit en verplaats het niet via de deur. Houd de onderkant en de rand vast om het product op te tillen.

Risico op schade aan het product. Zorg ervoor dat u de stroomkabel loskoppelt als dit product lange tijd niet wordt gebruikt of voordat dit product wordt onderhouden.

Ruwe afmetingen

Eenheid: mm

Lijst met accessoires

Installatiestandaard

Zelfkantinstallatie
Eenheid: mm

LET OP: Boor de installatiegaten volgens de kast, zodat dit product de kast niet hindert.

Binnenafmetingen van de kast
Eenheid: mm

LET OP:

• De breedte van het aanrechtblad wordt aanbevolen om gelijk te zijn aan of meer dan 600 mm en de dikte moet minstens 15 mm zijn (het draagvermogen van het aanrechtblad moet worden beoordeeld door de leverancier). De lengte van de binnenwand van de kast moet minstens 855 mm zijn en de breedte van de binnenwand van de kast moet minstens 495 mm zijn. De interne hoogte van de kast moet gelijk zijn aan of groter dan 630 mm.
• Dit product moet in de buurt van de waterinlaat en -uitlaat worden geïnstalleerd.
• Controleer of de bovenrand zich minstens 480 mm boven het aanrechtblad bevindt, zodat de deur van de afwasmachine soepel kan worden geopend.
• Installeer dit product niet op een plaats die gemakkelijk vochtig of nat kan worden.
• Aangezien dit product in de kast is ingebed, moet de kast bestand zijn tegen hitte en vocht.
• Installeer dit product niet in de buurt van ontvlambare en explosieve bronnen.

Elektrisch werk en aarding

LET OP:

• Alleen gekwalificeerde elektriciens mogen het elektrische werk en de aarding uitvoeren in overeenstemming met de "Acceptatiecode van bouwkwaliteit van elektrische installaties in gebouwen" en andere toepasselijke voorschriften.
• Aard het product om elektrische schokken te voorkomen.
• Zorg ervoor dat u het product aardt als het product naar een nieuwe installatielocatie wordt verplaatst of verplaatst.
  • Sluit dit product afzonderlijk aan op een enkelfasig bipolair AC 220 V stopcontact met een nominale stroom van 10 A en geaard.
  • Het stopcontact moet stevig aan de muur worden bevestigd.
  • De muur waarop het stopcontact is geïnstalleerd, moet vrij zijn van toevoerleidingen en afvoerpijpen. Anders kan het voedingscircuit moeilijk te plaatsen zijn nadat dit product in de kast is geplaatst.
  • Neem bij vragen contact op met het Customer Care Center van Kohler of een elektrotechnisch bedrijf.
• Het stopcontact moet zich dicht bij dit product bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn voor het product wanneer het is geïnstalleerd. Als het product op een locatie wordt geïnstalleerd die ver van het stopcontact verwijderd is, moet er een toegankelijke meerpolige onderbrekingsschakelaar worden geïnstalleerd. De fase-onderbrekingsschakelaar moet een schakelaarvaste bedrading zijn die voldoet aan de bedradingsspecificaties.
• Het stopcontact kan aan beide zijden van de gootsteen worden geïnstalleerd, maar bedek de schakelaar niet en installeer deze niet onder de kraan of T-stuk.
• Controleer of het voedingscircuit, de zekering, het stopcontact en de schakelaar op de installatielocatie zijn geïnstalleerd in overeenstemming met de nationale norm voor stroomvoorziening en de vereisten van dit product en of ze goed geaard zijn.

Gebruik van een aardlekschakelaar

• Gebruik een aardlekschakelaar om ongelukken veroorzaakt door elektrische lekkage te voorkomen.
  • Er is geen andere aardlekschakelaar nodig als het hoofdcircuit hiermee is verbonden.

Leidingwerk en aansluiting

OPMERKING:

• Elke gootsteenafwasmachine heeft in de fabriek een watertest ondergaan om ervoor te zorgen dat deze voldoet aan de acceptatiecriteria. Er kan water in dit product zitten wanneer het voor het eerst wordt geopend na ontvangst, wat normaal is en geen invloed heeft op de productprestaties.
• Dit product moet worden geïnstalleerd of verplaatst door professioneel personeel. Dit product niet willekeurig demonteren, aanpassen en onderhouden.
• Dit product kan normaal werken onder een kraanwaterdruk van 0,04 MPa-1 Mpa. De waterdruk kan toenemen onder bepaalde leidingomstandigheden. Installeer een overdrukventiel wanneer de waterdruk hoger is dan 0,6 MPa.
• Neem de volgende maatregelen als een terugslagklep is geïnstalleerd zoals vereist door de lokale voorschriften en een ééngreepsmengkraan is geïnstalleerd in de buurt van de leiding die op dit product is aangesloten.
  • ◊ Installeer een overdrukventiel of een beschermingsinrichting om waterslag in de leiding die op de ééngreepsmengkraan is aangesloten te voorkomen.
  • ◊ Installeer een overdrukventiel (om defecten of waterlekkage te voorkomen die worden veroorzaakt door hoge waterdruk die door waterslag op dit product wordt uitgeoefend, of de leiding die is aangesloten op de stroomafwaartse zijde van de terugslagklep wanneer de kraan snel wordt gesloten) op de leiding die op dit product is aangesloten.
• Dit product is rechtstreeks aangesloten op een kraanwaterleiding. Markeer de locaties van de waterinlaat en -uitlaat correct tijdens de (decoratie) ontwerp- en constructiefasen.
  • ◊ Gebruik hittebestendige pijplijm.
  • ◊ Zorg ervoor dat er een hoekventiel op de inlaat is geïnstalleerd.
  • ◊ Ontbraam de poort van de inlaatklep en het uiteinde van de afvoerpijp. Verwijder alle onnodige objecten (stof dat tijdens het snijden is ontstaan, enz.) die in de pijp achterblijven volledig.

OPMERKING: de inlaatklep en leidingen kunnen in de winter bevriezen. Als dit product lange tijd niet wordt gebruikt, zorg er dan voor dat het water uit dit product wordt afgevoerd (om te voorkomen dat de inlaatklep en leidingen beschadigd raken).

Leidingwerk lay-out

Hieronder ziet u een voorbeeld van een leidingaansluiting

Leidingaansluiting lay-out

Installatie-instructies

OPMERKING: draag handschoenen tijdens de installatie om snijwonden te voorkomen.

1. Boor het installatiegat in het aanrecht volgens de opgegeven afmetingen.
   OPMERKING: boor het installatiegat volgens de afmetingen in de tekening. Zorg ervoor dat de kast voldoet aan de maatvereisten (zie Ruwe afmetingen). Boor de installatiegaten volgens de kast, zodat dit product de kast niet hindert.
   
2. Sluit het shuntventiel aan op het hoekventiel voor koud water. Vergrendel het shuntventiel.
   
3. Haal dit product uit de verpakking. Installeer de hoofdkraan (niet meegeleverd met het product) en de zuiveringskraan of zeepdispenser (indien aanwezig). Breng afdichtmiddel rondom de gootsteen aan. Plaats dit product in de gootsteen. Schraap overtollig afdichtmiddel weg en controleer of er geen opening zichtbaar is.
   OPMERKING: controleer of de opening tussen dit product en het aanrecht gelijkmatig is gevuld met afdichtmiddel om lekkage en inconsistente afdichting te voorkomen. Vul de opening op of breng meer afdichtmiddel aan om te voorkomen dat er water via de opening in de kast stroomt.
   
4. Installeer de inlaatleidingen en vergrendel alle moeren.
   OPMERKING: Het product moet op de waterbron worden aangesloten met een nieuwe slangencombinatie. Hergebruik de oude slangencombinatie niet.
   
5. Installeer de afvoer en de afvoerpijp zoals weergegeven in de afbeelding. Zorg ervoor dat u de afdichtring niet weglaat. Draai de moeren volledig vast nadat alle onderdelen zijn aangesloten.
   
6. Steek de afvoerpijp 1 en 2 in de verbinding van de connector. De afvoerpijp kan op elke plaats worden gestoken, zolang deze maar soepel kan worden aangesloten zonder te worden gebogen. Bevestig de verbinding met een verstelbare klem op 3-5 mm van de verbinding. Open de dop en verbind de afvalwaterleiding van de waterzuiveraar met de sifon van de gootsteen.
   OPMERKING: Om waterlekkage te voorkomen, mag u de dop niet openen als dit niet nodig is.
   
7. Schuif de adapter van de afvoerpijp op de afvoerpijp in de grond. De afvoerpijp in de grond mag niet meer dan 20 cm boven de grond uitsteken.

Proefwerking

Werkwijzen

• Controleer of de stroom is ingeschakeld en de inlaatklep is geopend.
• Voer de proefwerking uit in de hieronder vermelde volgorde.

OPMERKING: Als de proefwerking niet mogelijk is vanwege het ontbreken van water en elektriciteit, zorg er dan voor dat u de proefwerking uitvoert nadat er water en elektriciteit beschikbaar zijn. (Vul geen water handmatig).

1. Open het hoekventiel. Controleer of de deur gesloten is. (Als de deur niet gesloten is, kan de proefwerking niet worden uitgevoerd en wordt er een hoorbaar alarm geactiveerd)
2. Houd de aan/uit-knop ingedrukt om de stand-by modus te activeren. De standaardmodus wordt standaard geactiveerd.
3. Druk op de Start/Pauze (Start/Pauze)-knop om het Standard (Standaard)-programma te starten.

Controles die moeten worden uitgevoerd tijdens de proefwerking
Tijdens bedrijf:
Geluid van sproeier: Controleer of er spatten worden gegenereerd (nadat een bepaalde hoeveelheid water is toegevoerd, draait de sproeier tijdens het sproeien van water. Daarom zijn er spatten te horen).
Waterlekkage: Er mag geen water lekken uit de aansluitingen van de inlaatpijp en afvoerpijp en andere onderdelen.
Aan het einde:
De prompttoon duurt 10 seconden en de digitale display knippert 10 seconden met [----].
Drainage: Open de deur en controleer of er geen water in de binnenkant achterblijft.
Uitschakelen: Controleer of er geen water uit de uitlaat stroomt wanneer de stroom wordt uitgeschakeld.

OPMERKING:

• Houd de inlaatklep open nadat de proefwerking is voltooid.
• Als dit product lange tijd niet wordt gebruikt, sluit dan de hoofdklep op de stromende waterleiding om waterlekkage te voorkomen
• Laat al het water uit de leiding lopen als het waarschijnlijk lange tijd niet wordt gebruikt en het water kan bevriezen (anders kan de inlaatklep beschadigd raken, wat kan leiden tot waterlekkage. Raadpleeg het Customer Service Center van Kohler).

Beschrijving alarmindicator
Als de display een van de volgende foutcodes weergeeft tijdens de proefwerking (de code knippert en er wordt een hoorbaar alarm gegenereerd), neem dan de hieronder vermelde maatregelen.
OPMERKING: Voer de proefwerking opnieuw uit nadat de fout is verholpen.

Inspectie na installatie

Voer de proefwerking opnieuw uit nadat de fout is verholpen.

Hulp nodig? Neem contact op met ons Customer Care Center.
Bezoek www.kohler.com.cn
Vasteland China: +(86) 800 820 2628, +(86) 400 820 2628

Referenties

• 科勒中国官方网站 KOHLER China_国际著名卫浴橱柜领先品牌

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Kohler Malleco Handleiding

Beschikbare talen