Burley Tail Wagon handleiding

INLEIDING

Maximale capaciteiten

Maximaal gewicht van huisdier
75 lb (34 kg)
Maximale staande hoogte van huisdier
23 in (58 cm)
Maximale staande lengte van huisdier
29 in (73 cm)

VOLDOE ALTIJD AAN DE LOKALE REGELGEVING VOOR HET MAXIMALE GEWICHT VAN DE AANHANGWAGEN.

Inhoud van de doos

Burley aanhangwagenhandleiding

MONTAGE & GEBRUIK

Uw Aanhanger Openen

1. Til het voorframe aan de achterkant op.
   
2. Til de achterste frametube op totdat de tubes samen op de kunststof zadels rusten.
   
3. Vergrendel de stangen aan elkaar door de gele vergrendelingen omlaag te duwen.
   

CONTROLEER OF DE FRAMEVERGRENDELINGEN CORRECT ZIJN INGEGREPEN VOOR GEBRUIK VAN DE AANHANGER.

Uw Aanhanger Sluiten

1. Verwijder passagiers en lading en verwijder vervolgens de trekstang en beide wielen.
2. Til vanaf de achterkant van de aanhanger de afdekking op en til vervolgens de gele vergrendelingen op en duw het achterframe naar voren.
3. Duw het achterframe bij de onderste bocht om plat te vouwen.
   opmerking
   Beschadiging van ramen kan optreden als de aanhanger wordt opgevouwen met de wielen gemonteerd.

ER MOET ZORGVULDIG WORDEN OMGEGAAN BIJ HET OPVOUWEN EN UITVOUWEN OM TE VOORKOMEN DAT VINGERS BEKNELD RAKEN.

De Wielbeschermers Installeren

1. Plaats de wielbeschermer in de houder. Schuif de wielbeschermer naar achteren totdat u een klik hoort. Herhaal dit voor de andere kant.
   

De Wielen Bevestigen & Verwijderen

1. Terwijl u de rubberen knop ingedrukt houdt, steekt u de wielas in de ashuls en laat u vervolgens de knop los. Trek stevig aan het wiel om te bevestigen dat de as volledig is ingegrepen.
   
2. Voor het verwijderen van het wiel: schuif het wiel uit de ashuls terwijl u de knop ingedrukt houdt. Laat de knop los.
   

De Trekstang Installeren

1. Terwijl u de knop ingedrukt houdt, schuift u de trekstang in de trekstanghouders totdat gat A samenvalt met gat B. De rode veiligheidsriembeugel moet gelijk liggen met de voorkant van de houder.
   
2. Steek de borgpen van bovenaf door de uitgelijnde gaten.
   
3. Zorg ervoor dat de borgpen correct is vergrendeld zoals hierboven weergegeven
   

De Trekstang Verwijderen

1. Verwijder de borgpen en maak de veiligheidsriem los
2. Terwijl u de knop ingedrukt houdt, verwijdert u de trekstang

De Veiligheidsvlag Installeren

1. Verbind de paalgedeelten met elkaar. Aan de linkerkant van de aanhanger steekt u de vlaggenstok in de huls aan de linkerkant van de aanhanger.
   

GEBRUIK DE AANHANGER NIET ZONDER VEILIGHEIDSVLAG.

De Afdekking Bevestigen

1. Maak aan de bovenkant van het frame de drukknopen van de afdekking aan het frame vast. Maak beide voorhoeken van de afdekking vast aan de zijkanten van de aanhanger.
   

De Achterklep Vastzetten

Met de afdekking vastgeklikt en vastgemaakt aan de aanhanger, zijn er twee manieren om de achterklep te bevestigen.

OPTIE 1: Achterklep vastgemaakt over de afdekking.

1. Bevestig de achterkant van de afdekking door de elastische lussen over de zijknoppen aan de achterhoeken van de aanhanger te haken.
   
2. Maak elke hoek van de achterklep vast aan de zijkanten van de aanhanger.
   

OPTIE 2: Achterklep vastgemaakt onder de afdekking.

1. Maak elke hoek van de achterklep vast aan de zijkanten van de aanhanger.
   
2. Bevestig de achterkant van de afdekking door de elastische lussen over de zijknoppen aan de achterhoeken van de aanhanger te haken.
   

opmerking
Als uw huisdier de neiging heeft om ongeplande uitgangen te maken, is OPTIE 1 de veiligere bevestigingsmethode.

De Vloer Verwijderen

1. Om te verwijderen voor reiniging, til de vloer aan de binnenkant voorop op en trek hem uit de aanhanger.
   
2. Om de vloer te installeren, steekt u de vloer onder de achterste hoekbevestigingen. Laat de voorkant van de vloer zakken en klik hem op zijn plaats onder de voorste hoekbevestigingen.
   

Uw Aanhanger Aansluiten op Uw Fiets

opmerking
Om de achteras van uw fiets te identificeren, raadpleegt u de Trekhaakgids op Burley.com/hitching-guide of neem contact op met uw plaatselijke fietsenwinkel

1. Snelspanner of As met Moer:
   Verwijder de snelspanner of asmoer van de linkerkant van het achterwiel van de fiets. Installeer de trekhaak tussen de snelspanner of asmoer en het frame met de treklipjes evenwijdig aan de grond. Draai de snelspanner of asmoer vast volgens de aanbeveling van de fietsfabrikant. Raadpleeg Burley.com voor adapters die zijn ontworpen om uw aanhanger indien nodig op uw fiets te laten passen.
   Doorlopende As:
   Vereist een aangepaste doorlopende as om de trekhaak te installeren. Raadpleeg Burley.com om de juiste pasvorm en installatie op uw fiets te verkrijgen.
   
2. De trekstang aansluiten op de trekhaak:
   Steek de flexibele connector tussen de twee lipjes van de trekhaak, zodat alle gaten zijn uitgelijnd. Steek de borgpen van bovenaf door de gaten en sluit de borgpen aan de onderkant.
   
   1. Veiligheidsriem
   2. Trekhaak
   3. Borgpen
   4. Borgpen
   5. Flexibele Connector
   6. Sluiting
3. Wikkel de veiligheidsriem om het frame van de fiets en maak de sluiting vast aan de d-ring op de trekstang. Zorg ervoor dat de riem strak zit en niet in andere onderdelen kan blijven haken.
   

ZORG ER NA INSTALLATIE VOOR DAT DE VEILIGHEIDSRIEM NIET IN BEWEGENDE ONDERDELEN KOMT ZOALS CONTACT MET DE SCHIJFREMROTOR OF SPAKEN.

Uw Aanhanger Loskoppelen van Uw Fiets

1. Maak de sluiting los van de d-ring en wikkel de veiligheidsriem los van het frame van de fiets. Open de borgpen op de borgpen en trek deze omhoog om hem te verwijderen.
   
2. Verwijder de flexibele connector van de trekhaak door deze van de fiets weg te trekken.
   

opmerking
De trekhaak kan op de fiets blijven zitten wanneer de aanhanger is verwijderd.

ONDERHOUD

Voor je gaat rijden

Neem contact op met uw erkende Burley-dealer of Burley.com voor vervanging van beschadigde of versleten onderdelen.

Controleer voor elk gebruik

• De wielen zijn goed vastgemaakt aan de aanhanger.
• De banden zijn opgepompt tot de aanbevolen druk op de zijwand van de band.
• De trekhaak is goed vastgemaakt aan de aanhanger.
• De koppeling is goed vastgemaakt aan de fiets.
• De borgpen van de koppeling is vastgemaakt en de veiligheidsriem is bevestigd.
• De borgpen van de trekhaakontvanger is vastgemaakt en de veiligheidsriem is bevestigd.
• De lading is niet groter dan 34 kg.
• Het gewicht van de trekhaak bij de koppeling is groter dan 1 kg, maar niet groter dan 9 kg met een volledig beladen aanhanger.
• De fiets is in goede staat, vooral de remmen en banden
  (raadpleeg de instructies van de fietsfabrikant).
• De veiligheidsvlag is aanwezig.
• De kap is geïnstalleerd en gesloten.
• De verlichting is voldoende voor de rijomstandigheden.

Controleer maandelijks

• Inspecteer de trekhaak, koppeling, framebuizen, flexibele connector en hardware op beschadigingen
• Controleer of de bouten goed vast zitten
• Inspecteer de banden en wielen op slijtage, scheuren en rechtheid
• Inspecteer de stoffen onderdelen op scheuren, schaafwonden en ontbrekende of beschadigde hardware

Service

• Flexibele connectoren moeten elke 3-5 jaar worden onderhouden voor een veilige werking

Onderhoud

Opslag
Voor een langere levensduur van het product, bewaar de aanhanger binnenshuis. Als de aanhanger buiten wordt bewaard, bescherm de aanhanger dan met een Burley-opberghoes of een opbergtas voor aanhangers. De aanhanger mag niet worden opgeslagen bij temperaturen lager dan -23 °C of hoger dan 65 °C. Banden mogen niet in contact met ramen worden opgeslagen, omdat dit kan leiden tot verkleuring van de ramen.

Stofverzorging
Was stoffen onderdelen met de hand met warm water en milde zeep. Gebruik geen bleekmiddel of oplosmiddelen. Hang de aanhangerhoes te drogen. Veeg droog en bewaar uit direct zonlicht in een droge, goed geventileerde ruimte. Reinig ramen met een vochtige, zachte doek.

KLANTENSERVICE

Contact opnemen met Burley

Of je nu het hele jaar door fietst of een mooiweerfietser bent, Burley deelt jouw enthousiasme om het meeste uit je fiets te halen. Bedankt voor je aankoop. We waarderen het.

Productidentificatie

Als je vragen hebt over de modelnaam of het jaar van je Burley, raadpleeg dan onze webpagina voor productidentificatie: burley.com/support/what-year-is-my-burley

HET NIET NALEVEN VAN DE INSTRUCTIES EN WAARSCHUWINGEN IN DEZE HANDLEIDING KAN LEIDEN TOT ERNSTIG LETSEL OF DE DOOD VAN DE PASSAGIER OF BESTUURDER.

GEBRUIK ALLEEN EEN DOOR BURLEY GOEDGEKEURD ACCESSOIRE. ALS U EEN ACCESSOIRE AAN UW AANHANGER BEVESTIGT, LEES EN VOLG DAN ALLE WAARSCHUWINGEN EN INSTRUCTIES DIE BIJ DE ACCESSOIRESSET ZIJN INBEGREPEN.

DE BEWEGING VAN UW HUISDIER KAN DE BESTURING VAN UW FIETS BEÏNVLOEDEN. WEES VOORBEREID OP PLOTSELINGE BEWEGINGEN VAN UW HUISDIER.

• Laat het huisdier nooit onbeheerd achter.
• LEID UW HUISDIER NIET AAN EEN LIJN OF BEVESTIG HET NIET AAN EEN ONDERDEEL VAN de aanhanger
• Zorg ervoor dat alle vergrendelingen zijn ingeschakeld voor gebruik.
• Om letsel te voorkomen, zorg ervoor dat het huisdier uit de buurt wordt gehouden bij het uit- en opvouwen van dit product.
• NIET bedoeld voor gebruik door kinderen. Dit product is geen speelgoed.
• Zorg ervoor dat het huisdier geen contact kan maken met de wielspaken of andere bewegende onderdelen.
• Wees je bewust van blootstellingsrisico's voor minder actieve inzittenden van de aanhanger, zoals onderkoeling en hitte-uitputting, hetzij door langdurige blootstelling aan koudere temperaturen, hetzij door langere perioden in warmere temperaturen zonder voldoende ventilatie of hydratatie.
• Items die bovenop de unit worden geplaatst, kunnen ervoor zorgen dat dit product onstabiel wordt. Er kunnen gevaarlijke situaties ontstaan als er niet-goedgekeurde accessoires aan dit product worden toegevoegd. Volg de Burley-richtlijnen voor lading bij het toevoegen van door Burley goedgekeurde accessoires.
• Elke lading die aan de zijkanten van de aanhanger wordt bevestigd, zal de stabiliteit van het voertuig beïnvloeden.
• Dit product is niet geschikt om mee te hardlopen of skaten.
• Trek de aanhanger NIET voort met een gemotoriseerd of elektrisch voertuig (goedgekeurde elektrische fietsen zijn wel toegestaan).
• Gebruik het NIET met een totale belasting die de gewichtslimieten overschrijdt. Als de aanbevolen belasting wordt overschreden, kan de unit onstabiel worden.
• Breng GEEN wijzigingen aan het product aan.
• Pomp de banden NIET te hard op. Het niet naleven van de aanbevolen bandenspanning op de zijwand van de band kan leiden tot een explosie van de band en mogelijk letsel.
• Manoeuvreer NIET over trappen of andere obstakels terwijl het huisdier zich binnenin bevindt.
• Gebruik alleen door Burley goedgekeurde accessoires. Wanneer je een accessoire aan je aanhanger bevestigt, lees en volg dan alle waarschuwingen en instructies die bij de accessoireset zijn inbegrepen.
• Opmerking: verwijzingen naar links of rechts verwijzen naar achter de aanhanger staan en naar voren kijken.
• Het wordt aanbevolen dat een gekwalificeerde fietsenmaker een veiligheidscontrole van de trekkende fiets uitvoert voordat de aanhanger wordt bevestigd.
• Zorg er voor elke rit voor dat de aanhanger het remmen, trappen of sturen van de fiets niet belemmert.
• Volg altijd de lokale voorschriften bij het gebruik van de aanhanger op de openbare weg.
• Rijd nooit 's nachts op een fiets zonder voldoende verlichting.
• Houd je aan alle lokale wettelijke vereisten voor verlichting.
• De rode reflectoren die bij de aanhanger zijn geleverd, moeten te allen tijde bevestigd en zichtbaar blijven aan de achterkant van de aanhanger.
• Als je om welke reden dan ook moet stoppen, zoals om je huisdier te controleren, om aanpassingen te doen of om een lekke band te verhelpen, zorg er dan voor dat je volledig van de weg af gaat.
• Wanneer je je aanhanger gebruikt, trek je extra gewicht en een groter voertuig. Je moet meer tijd uittrekken om te remmen, af te remmen, te stoppen en te starten, vooral bij het bergafwaarts rijden, en meer ruimte vrijmaken voor bochten, hoeken en doorgangen.
• Experimenteer met de beladen aanhanger in een onbedrukte omgeving totdat je vertrouwd bent met hoe je fiets een aanhanger trekt.
• Vermijd rotsen, stoepranden, hard remmen en plotselinge uitwijkmanoeuvres. Vermijd het rijden over obstakels met één wiel, omdat dit kan leiden tot het kantelen van de aanhanger.
• Gebruik je gezond verstand bij het beslissen of de weers-, weg- of verkeersomstandigheden veilig zijn om een Burley-aanhanger te gebruiken. Aanbevolen temperatuurgrenzen voor het gebruik van een Burley-aanhanger zijn -7 °C tot 38 °C.
• Rijd altijd met de gaasramen stevig dichtgeritst om het huisdier te beschermen tegen rondvliegend puin.
• De fietser moet minstens 16 jaar oud zijn.
• Fietsaanhangers die worden getrokken door een elektrisch aangedreven fiets (EPAC) kunnen wettelijk beperkt zijn.
• Aanbevolen snelheidslimieten:
  • 24 km/u op gladde, rechte wegen
  • 8 km/u bij het nemen van bochten of op oneffen wegen
• Het gewicht van de aanhanger moet correct worden verdeeld voor een veilige bediening. De neerwaartse kracht aan het uiteinde van de trekhaak, waar deze de fiets raakt, moet tussen 1 en 9 kg liggen. Om dit te meten, laad je je aanhanger en plaats je deze naast een badkamerweegschaal. Stap op de weegschaal en noteer je gewicht. Terwijl je op de weegschaal staat, til je het uiteinde van de trekhaak 30 cm van de grond en noteer je het gewicht opnieuw. Het verschil in gewicht is de neerwaartse kracht op de trekhaak. Als het gewicht te laag is, kan het achterwiel van de fiets grip verliezen. Als het te hoog is, kan de koppeling overbelast raken.

BURLEY.COM

Referenties

• Koppelingsgids - Burley
• Burley | Fietsaanhangers & Kinderwagens

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Burley Tail Wagon handleiding

Beschikbare talen