VTech Zoo Jamz Rock & Roar Karaoke 5177 Handleiding

INLEIDING

Pak de microfoon en zing mee met 30 kindvriendelijke liedjes en melodieën. Coole stemveranderende effecten, geweldige animaties en kleurrijke lichten voegen spanning toe aan elke uitvoering.

INHOUD VAN DE VERPAKKING

• EénZoo Jamz Rock & Roar Karaoke™
• Eén handleiding voor ouders

Al het verpakkingsmateriaal, zoals tape, plastic vellen, verpakkingssloten, verwijderbare labels, kabelbinders en verpakkingsschroeven, maakt geen deel uit van dit speelgoed en moet worden weggegooid voor de veiligheid van uw kind.
OPMERKING:
Bewaar deze handleiding voor ouders, want deze bevat belangrijke informatie.

Verwijderen van demostrip:
Wanneer het product uit de verpakking wordt gehaald, zoekt u de demostrip op de achterkant van de leeuwenkop. Verwijder deze om de normale speelmodus te activeren.

De verpakkingssloten ontgrendelen:

1. Draai het verpakkingsslot 90 graden tegen de klok in.
2. Trek het verpakkingsslot eruit en gooi het weg.

AAN DE SLAG

BATTERIJINSTALLATIE

1. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld (OFF).
2. Zoek het batterijklepje aan de achterkant van het apparaat.
3. Plaats 3 nieuwe AA-batterijen (LR6/AM-3) volgens het diagram in de batterijhouder. (Het gebruik van nieuwe alkalinebatterijen wordt aanbevolen voor maximale prestaties).
4. Plaats het batterijklepje terug.

BATTERIJWAARSCHUWING

• Gebruik nieuwe alkalinebatterijen voor maximale prestaties.
• Gebruik alleen batterijen van hetzelfde of een gelijkwaardig type als aanbevolen.
• Meng geen verschillende soorten batterijen: alkaline, standaard (koolstofzink) of oplaadbaar, of nieuwe en gebruikte batterijen.
• Gebruik geen beschadigde batterijen.
• Plaats batterijen met de juiste polariteit.
• Sluit de batterijpolen niet kort.
• Verwijder lege batterijen uit het speelgoed.
• Verwijder de batterijen tijdens lange perioden van niet-gebruik.
• Gooi batterijen niet in vuur.
• Laad geen niet-oplaadbare batterijen op.
• Verwijder oplaadbare batterijen uit het speelgoed voordat u ze oplaadt (indien verwijderbaar).
• Oplaadbare batterijen mogen alleen onder toezicht van een volwassene worden opgeladen.

PRODUCTFUNCTIES

1. Aan/Uit/Volumeschakelaar
   Verplaats de On/Off/Volume Control Switch (Aan/Uit/Volumeschakelaar) naar de positie Low (Laag) of High (Hoog) volume. Om het apparaat uit te schakelen (Off), schuift u de On/Off/Volume Control Switch (Aan/Uit/Volumeschakelaar) naar de positie Off (Uit).
   
2. Categorieknoppen
   Druk op een van de vijf Category Buttons (Categorieknoppen) om het menu te openen.
   ABC: Bevat vijf alfabetliedjes.
   123: Bevat vijf cijferliedjes.
   Animals: Bevat vijf dierenliedjes.
   Fun: Bevat vijf leuke liedjes.
   Games: Bevat vijf spelletjes.
   
3. Knoppen Links/Rechts en OK-knop
   Druk in een menu op de Left/Right Buttons (Knoppen Links/Rechts) om een nummer of spel te selecteren. Druk vervolgens op de OK Button (OK-knop) om af te spelen.
   
4. Praatknop
   Druk op de Talk Button (Praatknop) om een freestyle-show te geven. Zing of praat op elke gewenste manier in de Microphone (Microfoon)!
   
5. Stem Aan/Uit-knop
   Druk op de Voice On/Off Button (Stem Aan/Uit-knop) wanneer een nummer wordt afgespeeld om de stemtrack van het nummer te laten vallen, zodat u karaoke kunt zingen in de Microphone (Microfoon). Druk er nogmaals op om de stem weer in te schakelen.
   
6. Muziekknop
   Druk op de Music Button (Muziekknop) om naar melodieën te luisteren. Druk nogmaals om over te schakelen naar een andere melodie.
   
7. Stemveranderaarselector
   Verplaats de Voice Changer Selector (Stemveranderaarselector) om de Microphone (Microfoon) in te schakelen en een stemveranderingseffect te kiezen.
   
8. Automatische uitschakeling
   Om de batterij te sparen, wordt de Zoo Jamz Rock & Roar Karaoke™ automatisch uitgeschakeld na enkele minuten zonder input. Het apparaat kan weer worden ingeschakeld door op een willekeurige knop te drukken.

ACTIVITEITEN

Speltijd
Druk op de Games Category Button (Categorieknop Games) om het spelmenu te openen. Druk op de Left/Right Buttons (Knoppen Links/Rechts) om een van de vijf leuke spellen te kiezen die de Microphone (Microfoon) gebruiken om te spelen. Druk op de OK Button (OK-knop) om te beginnen met spelen.

1. Brullend concert
   Blaas in de Microphone (Microfoon) om de leeuw met gebrul te laten zingen.
2. Bellentijd
   Blaas zo lang mogelijk in de Microphone (Microfoon) om te zien hoeveel bellen het scherm kunnen vullen.
3. Wie is daar?
   Blaas in de Microphone (Microfoon) om de dieren te onthullen die zich achter de struiken verstoppen.
4. Het is fototijd!
   Wanneer de leeuw aftelt tot één, blaast u in de Microphone (Microfoon) om de manen van de leeuw uit zijn gezicht te houden voor de foto.
5. Muziekvanger
   Blaas in de Microphone (Microfoon) om de leeuw te laten springen om de muzieknoten te verzamelen.

LETTERLIEDJES

1. Alfabetlied
   A-B-C-D-E-F-G
   H-I-J-K-L-M-N-O-P Q-R-S-T-U-V W-X-Y en Z.
   Nu ken ik mijn A-B-C's,
   Zing je de volgende keer met me mee?
2. Bingo
   Er was een boer die een hond had, En Bingo was zijn naam – O!
   B-I-N-G-O,
   B-I-N-G-O,
   B-I-N-G-O,
   En Bingo was zijn naam-o!
3. Klanklied
   A zegt Aa en B zegt Buh
   C zegt Kuh, D zegt Duh
   E zegt Eh en F zegt Fff
   G zegt Guh, H zegt Huh en I zegt Ih,
   J zegt Juh, K zegt Kuh
   L zegt Lll en M zegt Mmm
   N zegt Nnn,
   O zegt Ah en P zegt Puh
   Q zegt Kwuh, R zegt Rrr
   S zegt Sss en T zegt Tuh
   U zegt uh,
   V zegt Vuh en W zegt Wuh
   X zegt Ks en Y zegt Yuh, Z zegt Zzz
4. Ga Leeuw
   Leeuw begint met L,
   Daarna komt I-O-N.
   Laten we allemaal samen L-I-O-N spellen! Leeuw begint met L,
   Daarna komt I-O-N.
   Laten we allemaal samen L-I-O-N spellen!
5. A, B, C, Tuimel naar beneden D
   ABC, tuimel naar beneden D,
   De leeuw verstopt zich stilletjes.
   ABC, tuimel naar beneden D,
   De leeuw verstopt zich stilletjes.

CIJFERLIEDJES

1. Deze oude man
   Deze oude man, hij speelde één
   Hij speelde kniek-kniek op mijn duim
   Met een kniek-kniek paddiezwak, geef een hond een bot Deze oude man kwam naar huis rollen.
   Deze oude man, hij speelde twee
   Hij speelde kniek-kniek op mijn schoen
   Met een kniek-kniek paddiezwak, geef een hond een bot Deze oude man kwam naar huis rollen.
2. Eén, twee, gesp mijn schoen vast
   Eén, twee, gesp mijn schoen vast.
   Drie, vier, klop op de deur.
   Vijf, zes, raap stokken op.
   Zeven, acht, leg ze recht.
   Negen, tien, een dikke vette kip!
   Eén, twee, gesp mijn schoen vast.
   Drie, vier, klop op de deur.
   Vijf, zes, raap stokken op.
   Zeven, acht, leg ze recht. Negen, tien, een dikke vette kip!
3. Drie kleine kittens
   Drie kleine kittens raakten hun wanten kwijt,
   En ze begonnen te huilen, Oh, lieve moeder, we vrezen dat onze wanten verloren zijn.
   Wat! Je wanten kwijt, jullie stoute kittens!
   Dan krijg je geen taart.
   Miauw, miauw, miauw. Nee, je krijgt geen taart.
4. Tien kleine leeuwen
   1 kleine, 2 kleine, 3 kleine leeuwen,
   4 kleine, 5 kleine, 6 kleine leeuwen,
   7 kleine, 8 kleine, 9 kleine leeuwen, 10 kleine leeuwen brullen!
   1 kleine, 2 kleine, 3 kleine leeuwen,
   4 kleine, 5 kleine, 6 kleine leeuwen,
   7 kleine, 8 kleine, 9 kleine leeuwen, 10 kleine leeuwen brullen!
5. Hickory, Dickory, Dock
   Hickory, dickory, dock
   De leeuw rende de klok op
   De klok sloeg één,
   De leeuw rende naar beneden,
   Hickory, dickory, dock.
   Hickory, dickory, dock
   De leeuw rende de klok op
   De klok sloeg twee, De leeuw rende naar beneden, Hickory, dickory, dock.

DIERENLIEDJES

1. Kriebeldiertje
   De kleine spin klom in de waterpijp. De regen kwam naar beneden en spoelde de spin weg. De zon kwam tevoorschijn en droogde alle regen op en de kleine spin klom weer in de pijp.
2. Mary had een klein lammetje
   Mary had een klein lammetje, klein lammetje, klein lammetje, Mary had een klein lammetje waarvan de vacht zo wit was als sneeuw.
3. Old MacDonald had een boerderij
   Old MacDonald had een boerderij E-I-E-I-O.
   En op zijn boerderij had hij een koe E-I-E-I-O.
   Met een boe-boe hier
   En een boe-boe daar Hier een boe, daar een boe Overal een boe-boe. Old MacDonald had een boerderij E-I-E-I-O.
4. Waar is mijn hondje gebleven?
   Oh waar, oh waar is mijn hondje gebleven?
   Oh waar, oh waar kan hij zijn?
   Met zijn oren kort geknipt en zijn staart lang geknipt. Oh waar, oh waar kan hij zijn?
5. Hey Diddle, Diddle
   Hey diddle diddle,
   De kat en de viool,
   De koe sprong over de maan, De kleine hond lachte om zoveel sport, En de schotel rende weg met de lepel.
   Hey diddle diddle,
   De kat en de viool,
   De koe sprong over de maan, De kleine hond lachte om zoveel sport, En de schotel rende weg met de lepel.

LEUKE LIEDJES

1. Hier gaan we rond de moerbeiboom
   Hier gaan we rond de moerbeiboom,
   De moerbeiboom, De moerbeiboom.
   Hier gaan we rond de moerbeiboom, Zo vroeg in de ochtend.
   Dit is de manier waarop we onze kleren wassen,
   Onze kleren wassen, Onze kleren wassen.
   Dit is de manier waarop we onze kleren wassen, Zo vroeg in de ochtend.
2. Wielen op de bus
   De wielen van de bus draaien rond en rond, rond en rond, rond en rond.
   De wielen van de bus draaien rond en rond, door de hele stad. (x2)
3. Roei, roei, roei je boot
   Roei, roei, roei je boot, Zachtjes de stroom af. Vrolijk, vrolijk, vrolijk, vrolijk, Het leven is maar een droom. Roei, roei, roei je boot, Zachtjes de stroom af. Vrolijk, vrolijk, vrolijk, vrolijk, Het leven is maar een droom.
4. Spring naar mijn Lou
   Spring, spring, spring naar mijn Lou,
   Spring, spring, spring naar mijn Lou,
   Spring, spring, spring naar mijn Lou,
   Spring naar mijn Lou, mijn schatje,
   Spring, spring, spring naar mijn Lou,
   Spring, spring, spring naar mijn Lou,
   Spring, spring, spring naar mijn Lou, Spring naar mijn Lou, mijn schatje.
5. Wil je niet zingen
   Wil je niet een liedje zingen met mij? Zing het hoog, zing het laag, zing het vrolijk.
   Wil je niet een liedje zingen met mij?
   Zing het luid, zing het zacht, zing het vrolijk.

ONDERHOUD

1. Houd het apparaat schoon door het af te vegen met een licht vochtige doek.
2. Houd het apparaat uit direct zonlicht en uit de buurt van directe warmtebronnen.
3. Verwijder de batterijen wanneer het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt.
4. Laat het apparaat niet op harde oppervlakken vallen en stel het apparaat niet bloot aan vocht of water.

PROBLEEMOPLOSSING

Als het apparaat om de een of andere reden niet meer werkt of defect raakt, volgt u deze stappen:

1. Schakel het apparaat uit (OFF).
2. Onderbreek de stroomtoevoer door de batterijen te verwijderen.
3. Laat het apparaat een paar minuten staan en plaats de batterijen terug.
4. Zet het apparaat weer aan (ON). Het apparaat zou nu weer klaar moeten zijn om te spelen.
5. Als het product nog steeds niet werkt, vervangt u het door een nieuwe set batterijen. Als het probleem aanhoudt, kunt u contact opnemen met onze afdeling consumentenservice op 1-800-521-2010 in de VS of 1-877-352-8697 in Canada, of door naar onze website vtechkids.com te gaan en ons contactformulier in te vullen onder de link Klantenservice. Een servicemedewerker helpt u graag verder.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download VTech Zoo Jamz Rock & Roar Karaoke 5177 Handleiding

Beschikbare talen