Power SUA2000iD Handleiding

INLEIDING

Lees deze handleiding grondig

Lees en begrijp de handleiding volledig voordat u het product gebruikt. Als u de handleiding en het product niet volledig begrijpt, kan dit leiden tot de dood of ernstig letsel.

Als u een gedeelte van deze handleiding niet begrijpt, neem dan contact op met de klantenservice op 1-855-888-3598, of www.a-ipower.com voor procedures voor het starten, bedienen en onderhouden. De eigenaar is verantwoordelijk voor het juiste onderhoud en het veilige gebruik van het apparaat. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES voor toekomstig gebruik. Deze handleiding bevat belangrijke instructies die moeten worden gevolgd tijdens de plaatsing, bediening en het onderhoud van het apparaat en de onderdelen ervan. Geef deze handleiding altijd aan een persoon die dit apparaat zal gebruiken.

De informatie in deze handleiding is nauwkeurig op basis van producten die zijn geproduceerd op het moment van publicatie. De fabrikant behoudt zich het recht voor om op elk moment zonder kennisgeving technische updates, correcties en productrevisies aan te brengen.

Het bedienen, onderhouden en repareren van deze apparatuur kan u blootstellen aan chemicaliën, waaronder motoruitlaatgassen, koolmonoxide, ftalaten en lood, waarvan de staat Californië weet dat ze kanker en geboorteafwijkingen of andere reproductieve schade kunnen veroorzaken. Om de blootstelling te minimaliseren, moet u vermijden uitlaatgassen in te ademen en handschoenen dragen of uw handen regelmatig wassen bij het onderhouden van deze apparatuur. Ga voor meer informatie naar www.P65warnings.ca.gov.

VEILIGHEID

De woorden GEVAAR, WAARSCHUWING, VOORZICHTIG en MEDEDELING worden in deze handleiding gebruikt om belangrijke informatie te benadrukken. Zorg ervoor dat de betekenis van deze veiligheidsinformatie bekend is bij iedereen die de generator bedient, onderhoudt of zich in de buurt van de generator bevindt.

Dit veiligheidswaarschuwingssymbool verschijnt bij de meeste veiligheidsverklaringen. Het betekent aandacht, word alert, uw veiligheid is in het geding! Lees en neem de boodschap die volgt op het veiligheidswaarschuwingssymbool in acht.

De fabrikant kan onmogelijk elke mogelijke omstandigheid voorzien die een gevaar kan opleveren. De waarschuwingen in deze handleiding en de labels en stickers die op het apparaat zijn aangebracht, zijn daarom niet allesomvattend. Als u een procedure, werkmethode of bedieningstechniek gebruikt die de fabrikant niet specifiek aanbeveelt, moet u zich ervan vergewissen dat deze veilig is voor u en anderen. U moet er ook voor zorgen dat de procedure, werkmethode of bedieningstechniek die u kiest, de generator niet onveilig maakt.

DEFINITIES EN SYMBOLEN

Geeft een gevaar aan dat, indien niet vermeden, de dood of ernstig letsel tot gevolg zal hebben.

Geeft een gevaar aan dat, indien niet vermeden, de dood of ernstig letsel tot gevolg kan hebben.

Geeft een gevaar aan dat, indien niet vermeden, licht of matig letsel tot gevolg kan hebben.

MEDEDELING
Geeft informatie aan die als belangrijk wordt beschouwd, maar niet gerelateerd is aan gevaar (bijv. berichten met betrekking tot schade aan eigendommen).

ALGEMENE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

GEVAAR VOOR GIFTIG GAS

De motoruitlaat bevat koolmonoxide, een giftig gas dat u binnen enkele minuten kan doden. U kunt het NIET ruiken, zien of proeven. Zelfs als u geen uitlaatgassen ruikt, kunt u toch worden blootgesteld aan koolmonoxidegas.

Het uitlaatsysteem moet goed worden onderhouden. Wijzig of modificeer het uitlaatsysteem niet, zodat het onveilig wordt of niet voldoet aan de lokale voorschriften en/of normen. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot de dood of ernstig letsel.

Installeer altijd een op batterijen werkende koolmonoxidemelder binnenshuis en installeer deze volgens de instructies van de fabrikant.

• Gebruik dit product ALLEEN buiten, ver weg van ramen, deuren en ventilatieopeningen om het risico te verminderen dat koolmonoxidegas zich ophoopt en mogelijk naar bewoonde ruimtes wordt getrokken. Laat dit product NIET werken in huizen, garages, kelders, kruipruimtes, schuren of andere gedeeltelijk afgesloten ruimtes, zelfs niet als u ventilatoren gebruikt of deuren en ramen opent voor ventilatie. Koolmonoxide kan zich snel ophopen in deze ruimtes en urenlang blijven hangen, zelfs nadat dit product is uitgeschakeld.
• Plaats dit product ALTIJD in de wind en richt de motoruitlaat weg van bewoonde ruimtes. Als u zich ziek, duizelig of zwak begint te voelen tijdens het gebruik van dit product, schakel het dan uit en zoek ONMIDDELLIJK frisse lucht. Raadpleeg een arts. U kunt een koolmonoxidevergiftiging hebben.

Als u zich ziek, duizelig of zwak begint te voelen tijdens het gebruik van de draagbare generator, kunt u een koolmonoxidevergiftiging hebben. Ga onmiddellijk naar buiten voor frisse lucht en bel 112 voor medische noodhulp. Zeer hoge CO-waarden kunnen er snel toe leiden dat slachtoffers het bewustzijn verliezen voordat ze zichzelf kunnen redden. Probeer de generator NIET uit te schakelen voordat u naar frisse lucht gaat. Het betreden van een afgesloten ruimte waar een generator draait of heeft gedraaid, kan u een groter risico op CO-vergiftiging geven.

CORRECT GEBRUIK
Voorbeeldlocatie om het risico op koolmonoxidevergiftiging te verminderen

• ALLEEN buiten en in de wind gebruiken, ver weg van ramen, deuren en ventilatieopeningen.
• Richt de uitlaat weg van bewoonde ruimtes.

ONJUIST GEBRUIK
Gebruik het apparaat niet op een van de volgende locaties:

• In de buurt van een deur, raam of ventilatieopening
• Garage
• Kelder
• Kruipruimte
• Woonruimte
• Zolder
• Entree
• Veranda
• Bijkeuken

Terugslag van het startkoord (snel intrekken) trekt de hand en arm sneller naar de motor dan u kunt loslaten, wat kan leiden tot botbreuken, breuken, blauwe plekken of verstuikingen, wat kan leiden tot ernstig letsel.

• Trek bij het starten van de motor langzaam aan het koord totdat er weerstand wordt gevoeld en trek vervolgens snel om terugslag te voorkomen.
• Start of stop de motor NOOIT met elektrische apparaten die zijn aangesloten en ingeschakeld.

BRANDSTOFVEILIGHEID


Benzine, benzinedamp en propaan/LPG zijn licht ontvlambaar en explosief. Brand of een explosie kan ernstige brandwonden of de dood veroorzaken.

Vul de tank niet te vol. Laat ruimte over voor brandstofuitzetting. Als er brandstof wordt gemorst, wacht dan tot deze is verdampt voordat u de motor start. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot de dood en ernstig letsel.

Benzine en benzinedampen

• Benzine is een vloeistof en kan brand of een explosie veroorzaken als het wordt ontstoken. Benzinedampen kunnen ook ontbranden.
• Benzine is een huidirritant en moet onmiddellijk worden opgeruimd als het op de huid of kleding wordt gemorst.
• Benzine heeft een kenmerkende geur; dit helpt bij het snel opsporen van mogelijke lekken.
• Probeer in geval van een petroleumgasbrand de vlam niet te doven als de brandstoftoevoerklep in de AAN-stand staat. Het toevoegen van een blusser aan een generator met een open brandstoftoevoerklep kan een explosiegevaar veroorzaken.
• Benzine zet uit of krimpt met de omgevingstemperaturen. Vul de benzinetank nooit tot de volle capaciteit, omdat benzine ruimte nodig heeft om uit te zetten als de temperatuur stijgt.

Propaan/LPG (vloeibaar petroleumgas)

• Propaan/LPG is licht ontvlambaar en explosief.
• LPG is zwaarder dan lucht en kan zich op lage plaatsen nestelen terwijl het verdwijnt.
• Propaan/LPG heeft een kenmerkende geur die is toegevoegd om mogelijke lekken snel te helpen opsporen.
• Probeer in geval van een petroleumgasbrand de vlam niet te doven als de brandstoftoevoerklep in de AAN-stand staat. Het toevoegen van een blusser aan een generator met een open brandstoftoevoerklep kan een explosiegevaar veroorzaken.
• Zorg er bij het verwisselen van propaan/LPG-cilinders voor dat de cilinderklep van hetzelfde type is.
• Houd de propaan/LPG-cilinder altijd rechtop.
• Propaan/LPG verbrandt de huid als het ermee in contact komt. Houd het te allen tijde uit de buurt van de huid.

BIJ HET BIJVULLEN OF AFTAPPEN VAN BRANDSTOF

• Zet de generatormotor uit en laat deze minstens 2 minuten afkoelen voordat u de benzinedop verwijdert. Draai de dop langzaam los om de druk in de benzinetank te verminderen.
• Vul of tap de benzinetank alleen buitenshuis in een goed geventileerde ruimte.
• Vul de benzinetank NIET te vol. Laat ruimte over voor brandstofuitzetting.
• Als er benzine wordt gemorst, veeg de gemorste benzine dan van het apparaat of wacht tot deze is verdampt voordat u de motor start.
• Houd brandstof uit de buurt van vonken, open vuur, waakvlammen, hitte en andere ontstekingsbronnen.
• Controleer de brandstofleidingen, tank, dop en fittingen regelmatig op scheuren of lekken. Vervang indien nodig.
• Steek GEEN sigaret op en rook niet.
• Pomp GEEN benzine rechtstreeks in de generator bij het tankstation. Gebruik een goedgekeurde container om de benzine naar de generator te brengen.

BIJ HET STARTEN VAN DE GENERATOR

• Zorg ervoor dat de bougie, het uitlaatsysteem, de benzinedop, de brandstofleidingen, de propaan/LPG-regelaar en het luchtfilter op hun plaats zitten.
• Veeg gemorste benzine weg of wacht tot deze is verdampt voordat u de motor start.
• Zorg ervoor dat de generator stevig op een vlakke ondergrond staat.
• Als u benzine of propaan ruikt, sluit dan alle brandstoftoevoeren af. Zorg ervoor dat er geen brandstoflek is voordat u de generator gebruikt.

Benzine, benzinedamp en propaan/LPG zijn licht ontvlambaar en explosief. Gebruik nooit een benzinecontainer, benzinetank, propaan/LPG-aansluitslang, propaan/LPG-cilinder of een ander brandstofitem dat kapot, gesneden, gescheurd of beschadigd is. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot de dood en ernstig letsel.

WANNEER DE GENERATOR WORDT GEBRUIKT

• Gebruik de generator NIET in een gebouw, carport, veranda, mobiele apparatuur, maritieme toepassingen of omheining.
• Kantel de generator NIET onder een hoek waardoor brandstof morst.
• Verplaats de generator NIET wanneer deze draait.

Benzine, benzinedamp en propaan/LPG zijn zeer brandbaar en explosief. Brand of explosie kan ernstige brandwonden of de dood veroorzaken. Vul de benzinetank niet bij en vervang de propaan/LPG-tank niet wanneer de generator in werking is.

WANNEER DE GENERATOR WORDT VERVOERD, VERPLAATST OF GEREPAREERD

• Vervoer/verplaats/repareer met een LEGE brandstoftank of met de brandstofafsluiter in de UIT-stand. Zorg er bij modellen met dubbele brandstof voor dat de propaantank is losgekoppeld en veilig uit de buurt van de generator is.
• Kantel de generator NIET onder een hoek waardoor brandstof morst.
• Koppel de bougiekabel los.

WANNEER BRANDSTOF OF DE GENERATOR MET BRANDSTOF IN DE TANK WORDT OPGESLAGEN

• Bewaar uit de buurt van ovens, fornuizen, boilers, wasdrogers of andere apparaten met een waakvlam of andere ontstekingsbron, omdat deze brandstofdampen kunnen ontsteken.

• Bewaar brandstof in een container die is goedgekeurd voor benzine.
• Bewaar alle containers met benzine of propaan/LPG buiten in een goed geventileerde ruimte, uit de buurt van brandbare stoffen of ontstekingsbronnen.

De spanning van de generator kan een elektrische schok of brandwond veroorzaken die de dood of ernstig letsel tot gevolg heeft.

Gebruik de generator nooit op natte of vochtige plaatsen. Stel de generator tijdens gebruik nooit bloot aan regen, sneeuw of waterspatten. Bescherm de generator tegen alle gevaarlijke weersomstandigheden. Vocht of ijs kan een kortsluiting of andere storing in het elektrische circuit veroorzaken. Watercontact met een stroombron leidt, indien niet vermeden, tot de dood of ernstig letsel.

Contact met klemmen, blanke draden en elektrische aansluitingen wanneer de generator draait, leidt tot de dood of ernstig letsel.

Brand- en elektrocutiegevaar. Sluit niet aan op het elektrische systeem van een gebouw, tenzij de generator en de transferschakelaar correct zijn geïnstalleerd en de elektrische output is geverifieerd door een gekwalificeerde elektricien. De aansluiting moet de generatorstroom isoleren van de netstroom en moet voldoen aan alle toepasselijke wetten en elektrische codes.

• Gebruik een aardlekonderbreker (GFCI) in elke vochtige of sterk geleidende omgeving, zoals een metalen dek of staalconstructie.
• Gebruik de generator NIET met elektrische snoeren die versleten, gerafeld, blank of anderszins beschadigd zijn.
• Laat GEEN onbevoegde personen of kinderen de generator bedienen of onderhouden.

Uitlaatwarmte/-gassen kunnen brandbare stoffen of constructies doen ontbranden of de brandstoftank beschadigen, waardoor brand kan ontstaan, met de dood of ernstig letsel tot gevolg. Contact met het gebied van de uitlaatdemper kan brandwonden veroorzaken met ernstig letsel tot gevolg.

Raak tijdens het gebruik van de machine geen hete oppervlakken aan. Houd de machine tijdens gebruik uit de buurt van brandbare stoffen. Hete oppervlakken kunnen ernstige brandwonden of brand veroorzaken.

• Laat de apparatuur afkoelen voordat u deze aanraakt.
• Vervangende onderdelen moeten hetzelfde zijn en in dezelfde positie worden geïnstalleerd als de originele onderdelen.
• Het is een schending van California Public Resource Code, Section 4442, om de motor te gebruiken of te bedienen op een met bos bedekt, met struiken bedekt of met gras bedekt terrein, tenzij het uitlaatsysteem is uitgerust met een vonkenvanger, zoals gedefinieerd in Section 4442, die in effectieve staat wordt gehouden. Andere staten of federale jurisdicties kunnen soortgelijke wetten hebben. Neem contact op met de oorspronkelijke fabrikant van de apparatuur, de detailhandelaar of de dealer om een vonkenvanger te verkrijgen die is ontworpen voor het uitlaatsysteem dat op deze motor is geïnstalleerd.

Onbedoelde vonken kunnen brand of een elektrische schok veroorzaken met de dood of ernstig letsel tot gevolg.

WANNEER U AANPASSINGEN OF REPARATIES AAN UW GENERATOR UITVOERT

• Koppel de bougiekabel los van de bougie en plaats de kabel op een plaats waar deze geen contact kan maken met de bougie.

WANNEER U DE MOTOR OP VONKEN TEST

• Gebruik een goedgekeurde bougietester.
• Controleer NIET op vonken met de bougie verwijderd.

De starter en andere roterende onderdelen kunnen handen, haar, kleding of accessoires verstrikt raken. Blijf uit de buurt van roterende onderdelen, anders kan dit de dood of ernstig letsel tot gevolg hebben.

• Draag GEEN losse kleding, sieraden of iets anders dat vast kan komen te zitten in de starter of andere roterende onderdelen.

Te hoge bedrijfssnelheden kunnen leiden tot licht letsel. Te lage bedrijfssnelheden veroorzaken een zware belasting.

• Manipuleer de regulateurveer, koppelingen of andere onderdelen NIET om de motorsnelheid te verhogen. De generator levert de juiste nominale frequentie en spanning wanneer deze op de gereguleerde snelheid draait.
• Wijzig de generator op geen enkele manier.

LET OP
Het overschrijden van het wattage/ampèrage van de generator kan de generator en/of de aangesloten elektrische apparaten beschadigen.

• Overschrijd het wattage/ampèrage van de generator NIET.
• Start de generator en laat de motor stabiliseren voordat u elektrische belastingen aansluit.
• Sluit elektrische belastingen in de UIT-stand aan en schakel ze vervolgens IN voor gebruik.
• Schakel elektrische belastingen UIT en koppel ze los van de generator voordat u de generator stopt.

LET OP
Een onjuiste behandeling van de generator kan deze beschadigen en de levensduur verkorten.

• Gebruik de generator alleen voor de beoogde toepassingen.
• Als u vragen hebt over het beoogde gebruik, vraag het dan aan de dealer of neem contact op met het plaatselijke servicecentrum.
• Gebruik de generator alleen op vlakke oppervlakken.
• Stel de generator NIET bloot aan overmatig vocht, stof, vuil of corrosieve dampen.
• Steek GEEN voorwerpen door de koelsleuven.
• Als aangesloten apparaten oververhit raken, schakel ze dan uit en koppel ze los van de generator.

• Schakel de generator uit als:
  • Het elektrische vermogen verloren gaat.
  • De apparatuur vonkt, rookt of vlammen afgeeft.
  • De unit overmatig trilt.

Medische en levensondersteunende toepassingen.

• Bel in geval van nood onmiddellijk 112.

• Gebruik dit product NOOIT om levensondersteunende apparaten of levensondersteunende toestellen van stroom te voorzien.
• Gebruik dit product NOOIT om medische apparaten of medische toestellen van stroom te voorzien.
• Informeer uw elektriciteitsleverancier onmiddellijk als u of iemand in uw huishouden afhankelijk is van elektrische apparatuur om te leven.
• Informeer uw elektriciteitsleverancier onmiddellijk als een stroomuitval bij u of iemand in uw huishouden een medische noodsituatie zou veroorzaken.

DE GENERATOR UITPAKKEN

• Open de doos volledig. Verwijder en controleer de inhoud van de doos voordat u begint met de montage. Uw generator wordt geleverd met de volgende onderdelen.
• Bel onze klantenservice op 1-855-888-3598 met het model en serienummer van het apparaat voor eventuele ontbrekende onderdelen.
• Noteer het model, serienummer en de aankoopdatum op de voorkant van deze handleiding voor uw eigen administratie.

Meegeleverde onderdelen
Uw benzinegenerator wordt geleverd met de volgende onderdelen:

NR.	Artikelomschrijving	Aantal
1	Gebruikershandleiding	1
2	Bougiesleutel	1
3	Snelstartgids	1
4	Schroevendraaier	1
5	30 AMP RV-adapter	1
6	Parallelle kabel	1
7	Dubbele steeksleutel (17 mm - 19 mm)	1
8	Olie trechter	1
9	Propaan/LPG-slang met regelaar	1

BEDIENINGSELEMENTEN EN FUNCTIES

1. Terugslagstarter
2. Draaghandvat
3. Brandstofdop ontluchtingshendel
4. Brandstofdop
5. Brandstofmeter
6. Geluiddemper/vonkenvanger
7. Chokehendel
8. Bedieningspaneel
9. Schakelaar brandstofbron
10. Propaan/LPG-inlaat
11. Steunpoot
12. Onderhoudsklep

KENMERKEN BEDIENINGSPANEEL

1. Motorschakelaar: Zet de schakelaar in de "ON (l)" stand en trek aan de terugslagstarter om de generator te starten. Zet hem in de "OFF (O)" stand om de generator uit te schakelen.
2. Schakelaar laag stationair toerental: De schakelaar voor laag stationair toerental minimaliseert het brandstofverbruik en het geluid door het motortoerental aan te passen aan het minimum dat vereist is voor de huidige belasting.
3. 5V DC, USB-aansluiting: Levert 5 volt DC-vermogen tot 1,5 ampère.
4. Schakelaar brandstofbron Wordt gebruikt om benzine of propaan/LPG-werking te selecteren.
5. Propaan/LPG-inlaat
6. Aansluitingen voor parallel bedrijf: Deze aansluitingen worden gebruikt voor het aansluiten van twee AIPOWER-omvormergeneratoren voor parallel bedrijf. Sluit geen parallelle kabels aan of los deze niet los terwijl de generator draait om schade te voorkomen.

7. 120V AC, 30A Twist Lock-aansluiting, enkelfasig, 60 Hz-aansluiting (NEMA L5-30R): Deze stekkerdoos kan een uitgang van 120 volt leveren tot 30 ampère.
8. Aardklem: De aardklem wordt gebruikt om de generator te aarden.
9. Chokeknop: Trek aan de chokeknop om de luchtinlaat aan te passen.
10. 120V AC, 20A, enkelfasig, 60 Hz-aansluiting (NEMA 5-20R): Elke aansluiting kan maximaal 20 ampère aan.
11. Terugslagstarter: Trek aan de terugslagstarter om de motor handmatig te starten.

OPMERKING: Het totale vermogen dat uit alle stopcontacten wordt getrokken, mag de waarde op het typeplaatje niet overschrijden.

1. LED Uitgang klaar (groen): Brandt wanneer de generator normaal werkt en geeft aan dat de generator elektrische stroom produceert bij de stopcontacten.
2. LED Overbelastingsindicator (rood): Brandt wanneer de generator overbelast is, wat betekent dat het wattage / de ampèragecapaciteit van de generator is overschreden door aangesloten elektrische apparaten of door een stroompiek. Wanneer dit gebeurt, gaat de LED Uitgang klaar uit. De motor blijft draaien, maar de rode LED Overbelastingsindicator blijft branden en er wordt geen stroom meer geleverd aan aangesloten elektrische apparaten. Om de generator te resetten: Verwijder alle aangebrachte belastingen en zet de motor uit. Controleer op defecte of kortgesloten aansluitingen. Start de generator en sluit de elektrische apparaten achtereenvolgens opnieuw aan, zodat de generator kan stabiliseren nadat elk apparaat is aangesloten. Zorg ervoor dat het totale wattage van de aangesloten elektrische apparaten het aanbevolen nominale uitgangsvermogen niet overschrijdt.

3. LED Olie waarschuwing (rood): Brandt wanneer het motoroliepeil onder het veilige bedrijfsniveau zakt en de generator de motor automatisch uitschakelt. De motor start pas als de juiste hoeveelheid olie in het carter zit.

SPECIFICATIES

Generatorspecificaties

Model	SUA2000iD (10003-00432-00)
Startwattage	2000W-GAS / 1800W-Propane/LPG
Continu vermogen	1600W-GAS / 1500W-Propane/LPG
Nominale AC-spanning	120V
Nominale DC-spanning	5V
Nominale frequentie	60HZ
Fase	Enkel
Aardingssysteem (AC)	Nul verbonden met frame
Motortype	Eencilinder, 4-takt OHV luchtgekoeld
Motorinhoud	80cc
Startsysteem	Terugslag
Uitschakeling bij laag oliepeil	Ja
Olietype	10W-30
Oliecapaciteit	12,9 fl.oz (0,38 L)
OEM-type bougie	TORCH E5T
Type vervangende bougie	NGK BP4H of Champion L95YC
Bougieafstand	0,028~0,031 inch (0,7~0,8 mm)
Speling klepinlaat	0,003~0,004 inch (0,08~0,11 mm)
Speling klepuitlaat	0,003~0,004 inch (0,08~0,11 mm)
Systeem spanningsregeling	Digitale omvormer
Bekrachtigingssysteem dynamo	Permanente magneet
Totale harmonische vervorming (THD)	<3%
Inhoud brandstoftank	1,1 gal (4,2 L)
Brandstoftype	Benzine-propaan/LPG
Maximale omgevingstemperatuur	104°F (40°C)
Accuspecificatie	NA
Certificeringen	EPA-CARB-conform

LET OP
Dit product is ontworpen en beoordeeld voor continu gebruik bij omgevingstemperaturen tot 104°F (40°C). Indien nodig kan dit product gedurende korte perioden worden gebruikt bij temperaturen variërend van 5°F (15°C) - 122°F (50°C). Als het product tijdens opslag wordt blootgesteld aan temperaturen buiten dit bereik, moet het terug binnen dit bereik worden gebracht voordat het in gebruik wordt genomen. Dit product moet altijd buiten worden gebruikt in een goed geventileerde ruimte en ver van deuren, ramen en andere ventilatieopeningen.

Het maximale wattage en de maximale stroom zijn onderhevig aan en worden beperkt door factoren zoals de BTU-inhoud van de brandstof, de omgevingstemperatuur, de hoogte, de motoromstandigheden, enz. Het maximale vermogen daalt met ongeveer 3,5% per 1.000 voet boven zeeniveau en zal ook met ongeveer 1% dalen per 10°F (6°C) boven 60°F (16°C) omgevingstemperatuur.

Motorolie toevoegen
We raden aan om SAE 10W-30 APISJ-olie te gebruiken voor de beste prestaties. Andere hoogwaardige reinigende oliën (APISJ of hoger) zijn acceptabel. Gebruik geen speciale additieven. De omgevingstemperatuur bepaalt de juiste olieviscositeit voor de motor. Gebruik de tabel om de juiste olie te selecteren voor het verwachte buitentemperatuurbereik.

LET OP
Probeer de motor niet te starten voordat deze op de juiste manier is gevuld met het aanbevolen type en de aanbevolen hoeveelheid olie. Schade als gevolg van gebruik zonder olie maakt uw garantie ongeldig.

1. Plaats de generator op een vlakke en horizontale ondergrond.
2. Maak de knop los en verwijder de onderhoudsklep.
3. Verwijder de olievuldop/peilstok.
4. Giet met behulp van een olietrechter langzaam de inhoud van de meegeleverde oliefles in de olievulopening tot de "H"-markering op de peilstok. Wees voorzichtig en vul niet te veel. Te veel olie kan ervoor zorgen dat de motor niet start of moeilijk start.
5. Plaats de olievuldop terug en draai deze volledig vast.
6. Het oliepeil moet voor elk gebruik of na minstens 8 uur gebruik worden gecontroleerd. Houd het oliepeil op peil.

De motor is uitgerust met een uitschakeling bij laag oliepeil en stopt wanneer het oliepeil in het carter onder het drempelniveau komt.

LET OP
We beschouwen de eerste 5 uur van de looptijd als de inloopperiode voor de unit. Blijf tijdens de inloopperiode op of onder 50% van het continu vermogen en varieer de belasting af en toe, zodat de statorwikkelingen kunnen opwarmen en afkoelen. Het aanpassen van de belasting zorgt er ook voor dat het motortoerental varieert en helpt de zuigerveren te plaatsen.

Uitschakeling bij laag oliepeil
De unit is uitgerust met een uitschakeling bij laag oliepeil. Als het oliepeil lager wordt dan vereist, activeert de sensor een waarschuwingsapparaat of stopt de motor. Als de generator wordt uitgeschakeld en het oliepeil binnen de specificaties valt, controleer dan of de generator in een hoek staat waardoor de olie verschuift. Plaats op een vlakke ondergrond om dit te corrigeren. Als de motor niet start, is het oliepeil mogelijk niet voldoende om de schakelaar voor laag oliepeil te deactiveren. Zorg ervoor dat het carter volledig gevuld is met olie.

Brandstof toevoegen: Benzine


Benzine en benzinedamp zijn zeer ontvlambaar en explosief. Brand of explosie kan ernstige brandwonden of de dood veroorzaken.

Vul de tank niet te vol. Laat ruimte over voor brandstofuitzetting. Als er brandstof wordt gemorst, wacht dan tot deze is verdampt voordat u de motor start. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot de dood en ernstig letsel. Brandstof moet aan deze eisen voldoen:

• Schone, verse, loodvrije benzine.
• Gebruik gewone LOODVRIJE benzine met de generator motor met een minimum van 87 octaan / 87 AKI (91 RON). Gebruik geen E85 of E15. Zie "Werking op grote hoogte" voor gebruik op grote hoogte.
• Meng GEEN olie in de benzine.
• Wijzig de motor NIET om op alternatieve brandstoffen te draaien.

1. Verwijder de benzinedop (A) langzaam.
2. Voeg langzaam loodvrije benzine toe aan de benzinetank. Wees voorzichtig en vul niet boven de rode brandstofniveau-indicator (B). Dit laat voldoende ruimte over voor brandstofuitzetting.
3. Plaats de benzinedop terug en laat eventuele gemorste brandstof verdampen voordat u de motor start of veeg de gemorste benzine weg.

BIJ HET VULLEN MET BENZINE

• Vul de benzinetank alleen buitenshuis in een goed geventileerde ruimte.
• Vul de benzinetank NIET te vol. Laat ruimte over voor uitzetting van de brandstof.
• Als er benzine wordt gemorst, veeg dan de gemorste benzine van het apparaat of wacht tot deze is verdampt voordat u de motor start.
• Houd brandstof uit de buurt van vonken, open vuur, controle- lampjes, hitte en andere ontstekingsbronnen.
• Controleer brandstofleidingen, tank, dop en fittingen regelmatig op scheuren of lekken. Vervang indien nodig.
• Steek GEEN sigaret op of rook.
• Vul de tank NIET wanneer de generator draait of heet is.
• Pomp GEEN benzine rechtstreeks in de generator bij het tankstation. Gebruik een goedgekeurde container om de benzine naar de generator over te brengen.

OPMERKING

• Vul de tank alleen vanuit een goedgekeurde benzine- container. Zorg ervoor dat de benzinecontainer van binnen schoon is en in goede staat verkeert om verontreiniging van het brandstofsysteem te voorkomen.
• Benzine kan verf en plastic beschadigen. Wees voorzichtig bij het vullen van de brandstoftank. Schade veroorzaakt door gemorste benzine valt niet onder de garantie.
• Reinig het brandstoffilterscherm van vuil voor en na elke tankbeurt. Verwijder het brandstoffilterscherm door het iets samen te drukken terwijl u het uit de brandstoftank verwijdert.

• Het is belangrijk om te voorkomen dat er gomafzettingen ontstaan in onderdelen van het brandstofsysteem, zoals de carburateur, brandstofslang of tank tijdens opslag. Brandstoffen gemengd met alcohol (genaamd gasohol, ethanol of methanol) kunnen vocht aantrekken, wat leidt tot scheiding en vorming van zuren tijdens opslag. Zure benzine kan het brandstofsysteem van een motor beschadigen tijdens opslag. Om motorproblemen te voorkomen, moet het brandstofsysteem worden geleegd voordat het 30 dagen of langer wordt opgeslagen. Zie het gedeelte "Lange termijn opslag". Gebruik nooit motor- of carburateurreinigers in de brandstoftank, omdat er permanente schade kan ontstaan.

Brandstof toevoegen: propaan/LPG


Propaan/LPG is licht ontvlambaar en explosief. Brand of een explosie kan ernstige brandwonden of de dood veroorzaken.

• De meegeleverde propaan/LPG-slang met regelaar werkt met standaard cilinders van 20, 30 en 40 pond met Type 1, rechtse Acme-schroefdraad. Controleer of de herkwalificatiedatum op de tank niet is verstreken. Gebruik geen verroeste of beschadigde cilinders.
• Gebruik alleen de meegeleverde propaan/LPG-slang voor een veilige propaanwerking.

1. Zorg ervoor dat zowel benzine- als propaan/LPG- kleppen gesloten zijn.
2. Verwijder de rubberen beschermpluggen (indien beschikbaar) en bevestig de propaan/LPG-slang met regelaar aan de propaan/LPG-inlaat aan de zijkant van het bedieningspaneel van de generator. Draai vast met een 19 mm of verstelbare sleutel. Draai NIET te vast.
3. Verwijder de veiligheidsplug van de propaan/LPG-cilinder- klep (indien beschikbaar) en bevestig het andere uiteinde van de propaan/LPG-slang met regelaar aan de cilinderklep. Draai de moer met de hand met de klok mee vast tot een vaste stop.

Gebruik GEEN schroefdraadafdichtingstape of enig ander type afdichtmiddel om de propaan-LPG-slangaansluitingen af te dichten.

4. Open de klep op de propaan-LPG-cilinder en controleer alle aansluitingen op lekken door de fittingen nat te maken met een oplossing van zeep en water. Bellen die verschijnen of bellen die groeien, geven aan dat er een lek is. Als er een lek is bij een fitting, sluit dan de klep op de cilinder en draai de fitting vast. Zet de klep weer aan en controleer de fitting opnieuw met de zeep- en wateroplossing. Als het lek aanhoudt of als het lek zich niet bij een fitting bevindt, gebruik de generator dan niet en neem contact op met de klantenservice.

OPMERKING

• Gebruik alleen een goedgekeurde LPG-cilinder die is uitgerust met een OPD-klep (overvulbeveiliging).
• Controleer NIET op lekken met een aangestoken lucifer of vlam.
• De propaancilinderklep moet volledig gesloten zijn wanneer de generator niet in gebruik is of op benzine draait.
• De regelaar/slangconstructie en cilinderklep moeten vóór elk gebruik worden geïnspecteerd op lekken of tekenen van schade.
• Alle nieuwe cilinders moeten worden ontdaan van lucht en vocht voordat ze worden gevuld. Gebruikte cilinders die niet zijn afgesloten of gesloten zijn gehouden, moeten ook worden ontdaan van lucht. Het ontluchtingsproces moet worden uitgevoerd door uw propaangasleverancier.
• Propaan/LPG is zwaarder dan lucht en kan zich ophopen in afgesloten ruimtes en lage plaatsen in het geval van een lek
• Propaan/LPG heeft een kenmerkende geur die is toegevoegd om mogelijke lekken snel te detecteren.
• Probeer in geval van een aardgasbrand de vlam niet te doven als de brandstoftoevoerklep in de AAN-stand staat. Het introduceren van een blusser in een generator met een open brandstoftoevoerklep kan een explosiegevaar veroorzaken.
• Zorg er bij het verwisselen van propaan/LPG-cilinders voor dat de cilinderklep van hetzelfde type is.

• Houd de propaan/LPG-cilinder altijd in een rechtopstaande positie.
• Propaan/LPG zal de huid verbranden als het ermee in contact komt. Houd propaan/LPG te allen tijde uit de buurt van de huid.
• Plaats de cilinder altijd zo dat de verbinding tussen de klep en de regelaar geen bochten of knikken in de slang veroorzaakt.
• Steek GEEN sigaretten aan of rook ze terwijl u de propaan/LPG-cilinder aansluit. Controleer het brandstofsysteem periodiek op lekken of tekenen van schade.
• In het geval van een LPG-brand mogen vlammen niet worden geblust, tenzij de brandstoftoevoerklep kan worden uitgeschakeld. Als de brand wordt geblust en een brandstoftoevoer niet wordt afgesloten, kan er een explosiegevaar ontstaan dat groter is dan het brandgevaar.

Start de generator niet als u propaan ruikt. Sluit altijd de propaantankklep volledig en koppel de propaan/LPG-slang los van de generator wanneer deze niet in gebruik is.

Werking op grote hoogte
Op hoogtes boven 1524 meter (5000 voet) is een benzine met een octaangehalte van minimaal 85 acceptabel. Het motorvermogen en het generatorvermogen worden met ongeveer 3,5% verminderd voor elke 305 m (1000 voet) hoogte boven zeeniveau. Grote hoogte kan leiden tot moeilijk starten, een hoger brandstofverbruik en vervuiling van de bougie. Om op grote hoogte te kunnen werken, kan A-iPower een hoofdsproeier voor de carburateur voor grote hoogte leveren. De alternatieve hoofdsproeier en installatie-instructies zijn verkrijgbaar bij de klantenservice.

OPMERKING
Gebruik met een alternatieve hoofdsproeier op hoogtes die lager zijn dan de aanbevolen minimumhoogte, kan de motor beschadigen. Voor gebruik op lagere hoogtes moet de meegeleverde standaard hoofdsproeier worden gebruikt. Het gebruik van de motor met de verkeerde hoofdsproeier kan de uitlaatemissies en het brandstofverbruik verhogen en de prestaties verminderen.

Aarding


Schokgevaar. Het niet goed aarden van de generator kan leiden tot een elektrische schok. De nationale elektrische voorschriften vereisen dat uw generator correct is aangesloten op een geschikte aarde om een elektrische schok te helpen voorkomen. De generator heeft een systeem dat de framecomponenten van de generator verbindt met de aardingsklemmen op de AC-uitgangscontactdozen. Er kunnen federale of staatsvoorschriften, lokale codes of verordeningen van toepassing zijn op het beoogde gebruik van de generator. Raadpleeg een gekwalificeerde elektricien, een elektriciteitsinspecteur of de lokale instantie die bevoegd is. Deze generator is niet bedoeld voor gebruik op een bouwplaats of soortgelijke activiteit zoals gedefinieerd in NFPA 70-2020 (NEC) sectie 590.6.

Aansluiten op het elektrische systeem van een gebouw
Aansluitingen op het elektrische systeem van uw huis moeten gebruikmaken van een vermelde transferschakelaar die is geïnstalleerd door een erkende elektricien. De aansluiting moet de generatorstroom isoleren van de netstroom en voldoen aan alle toepasselijke wetten en elektrische voorschriften.

WERKING

Locatie generator

Zorg ervoor dat u elke waarschuwing doorneemt om brandgevaar te voorkomen.

Gebruik de generator nooit op natte of vochtige plaatsen. Stel de generator tijdens gebruik nooit bloot aan regen, sneeuw, waternevel of stilstaand water. Bescherm de generator tegen alle gevaarlijke weersomstandigheden. Vocht of ijs kan een kortsluiting of andere storing in het elektrische circuit veroorzaken. Watercontact met een stroombron leidt, indien niet vermeden, tot de dood of ernstig letsel.

• Houd de omgeving vrij van ontvlambare of andere gevaarlijke materialen.
• Kies een locatie die droog en goed geventileerd is en beschermd is tegen het weer.
• Houd de uitlaatpijp vrij van vreemde voorwerpen.
• Houd de generator uit de buurt van open vuur.
• Houd de generator op een stabiele en vlakke ondergrond.
• Blokkeer de ventilatieopeningen van de generator niet met papier of ander materiaal.

Overspanningsbeveiliging
Elektronische apparaten, waaronder computers en vele programmeerbare apparaten, gebruiken componenten die zijn ontworpen om te werken binnen een nauw spanningsbereik en kunnen worden beïnvloed door kortstondige spanningsschommelingen. Hoewel er geen manier is om spanningsschommelingen te voorkomen, kunt u stappen ondernemen om gevoelige elektronische apparatuur te beschermen. Installeer UL1449, CSA-vermelde, plug-in overspanningsbeveiligers op de stopcontacten die uw gevoelige apparatuur voeden. Overspanningsbeveiligers zijn verkrijgbaar in stijlen met één of meerdere stopcontacten. Ze zijn ontworpen om te beschermen tegen vrijwel alle kortstondige spanningsschommelingen.

Voordat u de generator start

• Zorg ervoor dat de generator op een vlakke, horizontale ondergrond staat en op een goed geventileerde plaats. Controleer op losse of ontbrekende onderdelen en op eventuele schade die tijdens de verzending is ontstaan.
• Controleer het oliepeil en de brandstof.
  
• Koppel alle elektrische belastingen los van de generator. Start of stop de generator nooit met elektrische apparaten aangesloten of ingeschakeld.
  

De motor starten (generator)

Selecteer de brandstofbron (benzine)

1. Zorg ervoor dat de propaantank volledig gesloten is.
   
2. Draai de ontluchtingshendel van de brandstofdop naar de "ON" (AAN) positie.
   

3. Draai de brandstofkeuzeschakelaar naar de benzine positie.
   
4. Trek de choke-knop naar buiten naar de "START" (START) positie.
   
5. Zet de motorschakelaar in de "ON"(l) positie.
   
6. Trek langzaam aan de terugslagstarter totdat er weerstand wordt gevoeld, trek dan snel.
7. Zodra de motor start en opwarmt, duwt u de choke-knop in de "RUN" (WERKING) positie.
   

8. Laat de generator bij elke eerste start enkele minuten zonder belasting draaien zodat de motor en de generator kunnen stabiliseren.

Selecteer de brandstofbron (propaan/LPG)

1. Open de knop van de propaan/LPG-cilinder volledig.
   
2. Draai de brandstofkeuzeschakelaar naar de propaan/LPG positie.
   
3. Zet de motorschakelaar in de "ON"(l) positie.
   
4. De propaan/LPG-primerknop bevindt zich op de propaanslang. Druk 3 - 5 keer op de knop om de motor te primen.
   

5. Duw de choke-knop in de "RUN" (WERKING) positie.
   
6. Trek langzaam aan de terugslagstarter totdat er weerstand wordt gevoeld, trek dan snel.
   

OPMERKING: Als de motor na 1-2 keer trekken met de choke in de "RUN" (WERKING) positie niet start, herhaal dan STAP 4 en STAP 6.

Terugslag van het startkoord (snel intrekken) trekt de hand en arm sneller naar de motor toe dan u kunt loslaten, wat kan leiden tot botbreuken, fracturen, blauwe plekken of verstuikingen met ernstig letsel tot gevolg. Trek bij het starten van de motor langzaam aan het koord totdat er weerstand wordt gevoeld en trek dan snel om terugslag te voorkomen.

OPMERKING: Houd de choke-knop alleen in de "START" (START) positie voor 1 keer trekken aan de terugslagstarter. Na de eerste keer trekken, zet u de choke-knop in de "RUN" (WERKING) positie voor maximaal de volgende 3 keer trekken aan de terugslagstarter. Te veel choke leidt tot vervuiling van de bougie/het onderlopen van de motor door een gebrek aan binnenkomende lucht. Dit zorgt ervoor dat de motor niet start. Als de motor na 3 keer trekken start, maar niet blijft draaien. Of als de unit tijdens bedrijf wordt uitgeschakeld, zorg er dan voor dat de unit op een vlakke ondergrond staat en controleer of het oliepeil in het carter correct is. Deze unit kan zijn uitgerust met een beveiliging tegen een laag oliepeil. Zo ja, dan moet het oliepeil op het juiste niveau staan om de motor te kunnen starten.

Elektrische belastingen aansluiten
Deze unit is vooraf getest en afgesteld om zijn volledige capaciteit aan te kunnen. Koppel alle belastingen los voordat u de generator start. Breng de belasting pas aan als de generator draait. De spanning wordt geregeld via het motortoerental dat in de fabriek is afgesteld voor de juiste output. Opnieuw afstellen maakt de garantie ongeldig.

OPMERKING: Overschrijd bij het aanbrengen van een belasting niet het maximale wattage van de generator bij het gebruik van een of meer contactdozen. Overschrijd ook niet de ampèrage van een contactdoos. Breng geen zware elektrische belasting aan tijdens de inloopperiode (de eerste vijf bedrijfsuren).

1. Laat de motor na het starten enkele minuten stabiliseren en opwarmen.
2. Zorg ervoor dat de stroomonderbreker op het bedieningspaneel in de aan positie staat.
3. Steek de gewenste 120 volt AC, enkelfasige, 60Hz elektrische belastingen in het stopcontact en zet ze aan. Het is beter om eerst het item met de grootste belasting aan te sluiten.
   

LOW IDLE Switch (LAAG STATIONAIR schakelaar)
LET OP
Start de generator altijd met de LOW IDLE SWITCH (LAAG STATIONAIR schakelaar) in de OFF (UIT) positie. Laat het motortoerental stabiliseren en de OUTPUT READY INDICATOR LED (OUTPUT GEREED INDICATOR LED) groen oplichten voordat u de LOW IDLE Switch (LAAG STATIONAIR schakelaar) in de ON (AAN) positie zet.

LET OP
Voor perioden met een hoge elektrische belasting of kortstondige schommelingen, moet de LOW IDLE Switch (LAAG STATIONAIR schakelaar) worden uitgeschakeld.

OPMERKING: LAAG STATIONAIR minimaliseert het brandstofverbruik en het geluid door het motortoerental (RPM) aan te passen aan het minimum dat nodig is voor de huidige belasting. Zet de LOW IDLE Switch (schakelaar voor laag stationair draaien) in de ON-stand bij het van stroom voorzien van kleine apparaten met continue belastingen, zoals een computer of een elektrische lamp. Zet de LOW IDLE Switch (schakelaar voor laag stationair draaien) in de OFF-stand bij het van stroom voorzien van grote piekbelastingen, zoals een airconditioner of een elektrische pomp. Zorg ervoor dat de OUTPUT READY INDICATOR LED (LED-indicator voor uitgang gereed) groen brandt voordat u de schakelaar in de ON-stand zet. Als er geen belasting aanwezig is, daalt het toerental van de generator (RPM) tot stationair toerental. De generator detecteert belastingen zodra ze worden toegepast en verhoogt het motortoerental (RPM). Om de generator op maximaal vermogen en maximale snelheid (RPM) te laten draaien, zet u de LOW IDLE Switch (schakelaar voor laag stationair draaien) in de OFF-stand.

De motor stoppen

1. Schakel alle elektrische belastingen uit en verwijder ze. Start of stop de generator nooit met elektrische apparaten aangesloten of ingeschakeld. Laat de generator twee minuten onbelast draaien om de interne temperaturen van de motor en generator te stabiliseren.
   
2. Zet de motorschakelaar in de stand "OFF"(O) .
   

3. Sluit de brandstofbronnen. Draai de knop van de propaan/LPG-cilinder in de gesloten stand.
   
4. Zet de ontluchtingshendel van de brandstofdop in de "OFF"-stand.
   

Benzine, benzinedamp en propaan/LPG zijn zeer brandbaar en explosief. Brand of een explosie kan ernstige brandwonden of de dood veroorzaken.

OPMERKING: Stop de motor NIET door de chokehendel in de "START"-stand te zetten. Zorg er altijd voor dat de propaan/LPG-cilinder volledig is gesloten wanneer de motor niet in gebruik is. Als de motor gedurende een periode van twee weken of langer niet wordt gebruikt, raadpleeg dan het hoofdstuk Opslag voor de juiste opslag van de motor en brandstof.

Uitschakeling bij laag oliepeil
Als het motoroliepeil onder een vooraf ingesteld niveau daalt, stopt een olieschakelaar de motor. Controleer het oliepeil met de peilstok. Als het oliepeil zich tussen de LOW- en HIGH-markering op de peilstok bevindt:

1. Probeer de motor NIET opnieuw te starten.
2. Neem contact op met een erkende servicedealer.
3. Gebruik de motor NIET totdat het oliepeil is gecorrigeerd. Als het oliepeil zich onder de LOW-markering op de peilstok bevindt:

1. Voeg olie toe om het peil tot de HIGH-markering te brengen.
2. Start de motor opnieuw en als de motor weer stopt, kan er nog steeds een lage oliestand zijn. Probeer de motor NIET opnieuw te starten.
3. Neem contact op met de klantenservice.
4. Gebruik de motor NIET totdat het oliepeil is gecorrigeerd.

De generator niet overbelasten
Het overbelasten van een generator boven zijn nominale wattagecapaciteit kan leiden tot schade aan de generator en aan de aangesloten elektrische apparaten. Om de levensduur van uw generator en aangesloten apparaten te verlengen, volgt u deze stappen om de elektrische belasting toe te voegen:

1. Start de generator zonder aangesloten elektrische belasting.
2. Laat de motor enkele minuten draaien om te stabiliseren.
3. Sluit het eerste item aan en zet het aan. Het is het beste om eerst het item met de grootste belasting aan te sluiten.
4. Laat de motor stabiliseren.
5. Sluit het volgende item aan en zet het aan.
6. Laat de motor stabiliseren.
7. Herhaal stap 5-6 voor elk extra item.

Brandstof wijzigen


Benzine, benzinedamp en propaan/LPG zijn zeer brandbaar en explosief. Brand of een explosie kan ernstige brandwonden of de dood veroorzaken.

Voeg GEEN benzine toe aan de benzinetank en sluit de propaan/LPG-slang NIET aan op de generator terwijl de generator draait.

1. Koppel alle elektrische belastingen los van de generator.
   

2. Stop de motor (generator). Zie het hoofdstuk "De motor (generator) stoppen" voor de stopprocedure.
   

3a. Van benzine naar propaan/LPG

• Open de knop van de propaan/LPG-cilinder volledig.
  
• Zet de brandstofkeuzeschakelaar in de propaan/LPG stand.

3b. Van propaan/LPG naar benzine

• Zorg ervoor dat de propaantank volledig gesloten is.
  

• Zet de brandstofkeuzeschakelaar in de benzine stand.
  

4. Start de motor (generator). Zie het hoofdstuk "De motor (generator) starten" voor de startprocedure.
   

Parallelle werking (2 x SUA2000iD-modellen)


Brand- en elektrocutiegevaar. Sluit de parallelle snoeren nooit aan of los wanneer een generator draait. Sluit niet meer dan twee generatoren parallel. Gebruik alleen AIPOWER-generatoren voor parallelle werking.

LET OP
Het parallel schakelen van deze generator met een generator die niet compatibel is, kan een lage spanning veroorzaken die gereedschappen en apparaten die door de generator worden gevoed, kan beschadigen. Sluit parallelle kabels niet aan of los terwijl de generator draait om schade te voorkomen. Parallelle werking geeft u de mogelijkheid om deze generator te koppelen aan een compatibele AIPOWER-generator voor een gecombineerd vermogen bij draaien en starten. Gebruik alleen de door AIPOWER goedgekeurde kabels voor parallelle werking. Voor gebruik van een enkele generator moet de parallelle kabel worden verwijderd.

OPMERKING: Sluit voor parallelle werking alleen twee identieke (zelfde model) generatoren op elkaar aan.

Instellen en bediening

1. Lijn de twee omvormers uit op een stevige, vlakke en waterpas ondergrond op minimaal 50 cm afstand van elkaar.

Als ze niet uit elkaar staan, kan de uitlaatwarmte van de ene generator de plastic behuizing van de andere generator verkleuren of smelten.

2. Beide generatoren moeten uitgeschakeld zijn en alle elektrische belastingen moeten worden losgekoppeld voordat de parallelle werking kan beginnen.
   
3. Zorg ervoor dat de LOW IDLE switch in de OFF positie staat op beide generatoren.
   

4. Til de parallelle uitlaatklep op beide generatoren op. Steek de zwarte en rode parallelle kabel in de zwarte parallelle poorten op elk overeenkomstig bedieningspaneel van de generator. Sluit de geel/groene kabels aan op de aardingsklem op elke generator en draai de moer vast.
   OPMERKING: Sluit GEEN twee rode of twee zwarte kabels aan op dezelfde generator.
   

5. Start een van de generatoren en wacht tot de OUTPUT READY INDICATOR LED oplicht.
6. Start de tweede generator en wacht tot de OUTPUT READY INDICATOR LED oplicht voordat u een belasting aansluit.
7. Sluit de gewenste 120 AC, enkele fase, 60 Hz elektrische belastingen aan en zet ze aan. Het is beter om eerst het item met de grootste belasting aan te sluiten. Het totale vermogen van 2880 W kan worden afgenomen van de L5-30R (30A-120V)-aansluiting.
   
   Koppel altijd alle belastingen los voordat u de generatoren stopt.

ONDERHOUD EN OPSLAG

ONDERHOUDSSCHEMA
Regelmatig onderhoud verbetert de prestaties en verlengt de levensduur van uw generator. Volg de onderhoudsschema-intervallen, afhankelijk van wat het eerst van toepassing is, volgens gebruik.

OPMERKING: Ongunstige omstandigheden vereisen vaker onderhoud.

Inspectie rondom
Voer, voordat u de motor start, een visuele inspectie van het apparaat uit. Let op:

• Correct motoroliepeil
• Correct brandstofniveau
• Vloeistoflekken
• Losse klemmen en bouten
• Gebarsten brandstofleiding
• Losse of gerafelde bedrading
• Ophoping van vuil
• Propaan-/LPG-aansluitingen, regelaars en slangen op lekken

Vóór elk gebruik

Controleer het motoroliepeil Inspectie rondom Controleer op schade en lekken voor LPG Regelaar/Slangmontage.

Eerste 5 uur (inloop)

Motorolie verversen

Eerste 25 uur of eerste maand

Motorolie verversen

Elke 100 uur of 6 maanden

Motorolie verversen Luchtfilter reinigen Bougie inspecteren/afstellen/vervangen Vonkenvanger inspecteren/reinigen/vervangen

Elke 200 uur of 12 maanden

Luchtfilter vervangen Bougie vervangen Klepspeling inspecteren/afstellen*

* Uit te voeren door een erkend servicecentrum

OPMERKING: Vervang de olie elke maand bij gebruik onder zware belasting of hoge temperaturen. Reinig het luchtfilter vaker bij vuile of stoffige bedrijfsomstandigheden. Vervang het luchtfilter als het niet voldoende kan worden gereinigd.

OPMERKING: Onderhoud moet vaker worden uitgevoerd wanneer de generator in stoffige omgevingen wordt gebruikt. Wanneer de generator de maximumwaarden in de tabel heeft overschreden, moet het onderhoud nog steeds worden uitgevoerd volgens de aangegeven tijd- of uurintervallen.

Algemene aanbevelingen
Regelmatig onderhoud verbetert de prestaties en verlengt de levensduur van de generator. Raadpleeg een erkende dealer voor service. De garantie van de generator dekt geen items die zijn blootgesteld aan misbruik of nalatigheid door de bediener. Om de volledige waarde van de garantie te ontvangen, moet de bediener de generator onderhouden zoals beschreven in deze handleiding. Sommige aanpassingen moeten periodiek worden uitgevoerd om uw generator goed te onderhouden. Alle service en aanpassingen moeten minstens één keer per seizoen worden uitgevoerd. Volg de vereisten in de onderhoudsschema-tabel hierboven.

MOTORONDERHOUD
Om onbedoeld starten te voorkomen, verwijdert en aardt u de bougiekabel voordat u onderhoud uitvoert.

Motoroliepeil controleren

Vermijd huidcontact met motorolie. Draag beschermende kleding en uitrusting. Was alle blootgestelde huid met water en zeep.

LET OP
Gebruik altijd de gespecificeerde motorolie. Het niet gebruiken van de gespecificeerde motorolie kan versnelde slijtage veroorzaken en/of de levensduur van de motor verkorten. Wanneer u de generator gebruikt onder extreme, vuile, stoffige omstandigheden of bij extreem warm weer, ververs de olie dan vaker. De omgevingstemperatuur heeft invloed op de prestaties van de motorolie. Verander het type motorolie dat wordt gebruikt op basis van de weersomstandigheden.

Controleer het motoroliepeil vóór elk gebruik of om de 8 bedrijfsuren.

1. Plaats de generator op een vlakke ondergrond en laat de motor enkele minuten afkoelen.
2. Draai aan de knop en verwijder de onderhoudskap.
3. Maak met een vochtige doek de omgeving van de oliepeilstok schoon.
4. Verwijder de oliepeilstok.
5. Veeg de peilstok schoon en schroef de peilstok vervolgens in de vulhals. Verwijder de peilstok en controleer of het oliepeil zich binnen het veilige werkbereik bevindt.
6. Voeg indien nodig de aanbevolen motorolie geleidelijk toe en controleer opnieuw totdat het niveau zich tussen de L- en H-markeringen op de peilstok bevindt. Vul NIET te veel. Als het niveau boven de volledige markering op de peilstok staat, laat dan olie aflopen om het oliepeil tot de volledige markering te verlagen.
7. Plaats de oliepeilstok terug en draai deze met de hand vast.
   

Motorolie verversen
Ververs de motorolie volgens het onderhoudsschema. Als u uw generator gebruikt onder extreem vuile of stoffige omstandigheden, of bij extreem warm weer, ververs de olie dan vaker.

Risico op brandwonden. Laat de motor afkoelen voordat u olie of koelvloeistof aftapt. Het niet doen hiervan kan leiden tot de dood of ernstig letsel.

Vermijd langdurig of herhaald huidcontact met gebruikte motorolie.

1. Draai aan de knop en verwijder de onderhoudskap.
2. Verwijder de olievuldop.
3. Kantel de generator op zijn zij en laat de olie volledig weglopen.
   OPMERKING: Tap de smeermiddelen af terwijl de motor nog warm is, maar niet heet. Warme smeermiddelen lopen snel en vollediger weg.
4. Vul de motor met olie totdat deze het HOGE (H) niveau op de olievuldop bereikt. VUL NIET TE VEEL.
5. Plaats de onderhoudskap terug en draai de schroeven van de kap vast.
6. Gooi gebruikte olie weg bij een erkende afvalverwerkingsfaciliteit.
   

OPMERKING: Gebruik een goedgekeurde container om de gebruikte olie op te vangen en te recyclen. Als vervuilde of verslechterde olie wordt gebruikt of de hoeveelheid motorolie niet voldoende is, zal de motor beschadigd raken en zal de levensduur aanzienlijk worden verkort. Maximale oliecapaciteit: 12,9 fl.oz (0,38 l)

Luchtfilteronderhoud
Voor goede prestaties en een lange levensduur, houdt u het luchtfilter schoon.

1. Draai aan de knop en verwijder de onderhoudskap.
2. Draai de schroef (A) in het midden van de luchtfilterkap om deze los te maken. Verwijder de kap (B) en zet deze opzij.
3. Verwijder het filterelement (C).
4. Als het filterelement vuil is, reinig het dan met warm zeepsop. Spoel af en laat drogen.
5. Breng een lichte laag motorsmeermiddel aan op het element en knijp het vervolgens uit.
6. Plaats het element (C) terug in de luchtfiltereenheid (D).
7. Plaats de luchtfilterkap (B) terug en maak de schroef (A) stevig vast.
   

Onderhoud aan de bougie
De bougie moet de juiste opening hebben en vrij zijn van afzettingen om een goede werking van de motor te garanderen. Om te controleren:

1. Draai aan de knop en verwijder de onderhoudsafdekking.
2. Verwijder de bougiedop (B).
3. Verwijder vuil rond de basis van de bougie.
4. Verwijder de bougie (A) met behulp van de meegeleverde sleutel.
5. Inspecteer de bougie op schade en reinig deze met een staalborstel voordat u deze terugplaatst. Als de isolator is gebarsten of afgebroken, moet de bougie worden vervangen.
6. Meet de opening van de bougie. De juiste opening is 0,028-0,031 inch (0,7-0,8 mm). Om de opening te vergroten, buigt u indien nodig voorzichtig de massa- (bovenste) elektrode. Om de opening te verkleinen, tikt u voorzichtig met de massa-elektrode op een hard oppervlak.
7. Plaats de bougie op zijn plaats; draai hem met de hand in om kruisdraad te voorkomen.
8. Draai vast met een sleutel om de ring samen te drukken. Als de bougie nieuw is, gebruikt u 1/2 slag om de ring voldoende samen te drukken. Als u een oude bougie hergebruikt, gebruikt u 1/8 tot 1/4 slag voor de juiste compressie van de ring.

OPMERKING: Een niet goed vastgedraaide bougie wordt erg heet en kan de motor beschadigen.

9. Plaats de bougiedop terug (B).
   

Klepspeling

Neem contact op met een erkend servicecentrum voor servicehulp. De juiste klepspeling is essentieel om de levensduur van de motor te verlengen. Controleer de klepspeling volgens het onderhoudsschema.

	Inlaatklep	Uitlaatklep
Klepspeling	0,003~0,004 inch 0,08~0,11 mm	0,003~0,004 inch 0,08~0,11 mm
Koppel	10-12 N·M	10-12 N·M

LET OP
Het controleren en aanpassen van de klepspeling moet worden gedaan als de motor koud is.

De vonkenvanger reinigen

1. Laat de motor volledig afkoelen voordat u de vonkenvanger onderhoudt.
2. Verwijder 6 schroeven om de uitlaatdemperkap te verwijderen.
   
3. Draai de schroef (A) los om de klem (B) en de afdekplaat (C) te kunnen verwijderen.
4. Verwijder het vonkenvangerscherm (D).
5. Verwijder voorzichtig de koolstofafzettingen van de vonkenvangerscherm met een staalborstel.
6. Vervang de vonkenvanger als deze beschadigd is.
7. Plaats de vonkenvanger op de uitlaatdemper en plaats de uitlaatdemperkap terug met de schroeven die in stap 2 zijn verwijderd.
   OPMERKING: Dit product is uitgerust met een vonkenvanger die is beoordeeld door de USDA Forest Service; productgebruikers moeten echter voldoen aan de federale, staats- en lokale brandpreventievoorschriften. Neem contact op met de bevoegde instanties. Neem contact op met de klantenservice of een gekwalificeerd servicecentrum om een vervangende vonkenvanger te kopen.
   

ONDERHOUD GENERATOR
Zorg ervoor dat de generator schoon wordt gehouden en goed wordt opgeborgen. Gebruik het apparaat alleen op een vlakke, horizontale ondergrond in een schone, droge werkomgeving. Stel het apparaat NIET bloot aan extreme omstandigheden, overmatig stof, vuil, vocht of corrosieve dampen.

OPMERKING: Gebruik GEEN tuinslang om de generator schoon te maken. Er kan water via de koelsleuven de generator binnendringen en de generatorwikkelingen beschadigen. Gebruik een vochtige doek om de buitenkant van de generator schoon te maken. Gebruik een zachte borstel om vuil en olie te verwijderen. Gebruik een luchtcompressor 25 PSI (172 kPa) om vuil en puin uit de generator te verwijderen. Inspecteer alle ventilatieopeningen en koelsleuven om er zeker van te zijn dat ze schoon en vrij zijn.

OPSLAG
Het wordt aanbevolen om de generator elke 30 dagen 30 minuten te starten en te laten draaien. Als dit niet mogelijk is, raadpleeg dan de onderstaande korte en lange termijn opslag.

Korte termijn opslag
Vul de tank met verse benzine en voeg benzine stabilisator toe. Laat de carburateurvlotterbak leeglopen.

1. Voeg een correct geformuleerde BRANDSTOFSTABILISATOR toe aan de tank als deze nog niet is toegevoegd.
2. Laat de motor 10-15 minuten draaien om de stabilisator door het brandstofsysteem te laten circuleren.
3. Laat de generator minimaal 30 minuten afkoelen en laat vervolgens de carburateurvlotterbak leeglopen.
4. Reinig de generator en bewaar hem op een koele, droge en goed geventileerde plaats buiten direct zonlicht.

OPMERKING: Bij een model met dubbele brandstof: als u op propaan/LPG werkt, draait u de propaancilinderklep naar de volledig gesloten positie en koppelt u de propaan/LPG-slang met de regelaar los van de generator en de cilindertank.

Opslag lange termijn (langer dan een jaar)
Voor opslag op lange termijn moeten de benzinetank en de carburateur van benzine worden ontdaan.

1. Nadat de motor is afgekoeld, verwijdert u alle benzine uit de brandstoftank met behulp van een niet-geleidende hevel.
2. Om de resterende benzine in het brandstofsysteem te verwijderen:
   a - Houd de brandstofklep open en laat de motor draaien totdat deze stopt door gebrek aan brandstof.
   Of b - Houd de brandstofklep open en laat de carburateurvlotterbak leeglopen.
3. Ververs de motorolie.
4. Verwijder de bougie.
5. Giet een eetlepel (5-10 cc) schone motorolie in de cilinder.
6. Trek de starter meerdere keren aan om de olie in de cilinder te verdelen.
7. Plaats de bougie terug.
8. Trek langzaam aan de terugslag totdat er weerstand wordt gevoeld. Dit sluit de kleppen zodat er geen vocht in de motorcilinder kan komen. Laat de terugslag voorzichtig los.
9. Reinig de generator en bewaar hem op een koele, droge en goed geventileerde plaats buiten direct zonlicht.
   

DE VLOTTERBAK LEEG LATEN LOPEN

1. Draai de brandstoftankklep naar de OFF (UIT) positie.
2. Zoek de aftapschroef aan de onderkant van de carburateurvlotterbak.
3. Plaats een geschikte benzinecontainer om de afgetapte brandstof op te vangen.
4. Draai de aftapschroef van de vlotterbak los en laat de brandstof uit de aftapbuis lopen. Draai de aftapschroef van de vlotterbak vast.

Explosie en brand. Brandstof en dampen zijn extreem ontvlambaar en explosief. Bewaar brandstof in een goed geventileerde ruimte. Houd vuur en vonken weg. Het niet naleven hiervan zal leiden tot de dood of ernstig letsel.

Brandgevaar. Controleer of de machine goed is afgekoeld voordat u de afdekking installeert en de machine opbergt. Hete oppervlakken kunnen brand veroorzaken.

PROBLEEMOPLOSSING

PROBLEEM	MOGELIJKE OORZAAK	OPLOSSING
Motor loopt, maar er is geen wisselstroom beschikbaar.	De wisselstroomonderbreker is open. Storing in de generator. Slechte verbinding of defecte snoerset. Het aangesloten apparaat is defect. De aardlekschakelaar is open (indien aanwezig)	Controleer de wisselstroombelasting en reset de stroomonderbreker. Neem contact op met de klantenservice of een erkend servicecentrum. Controleren en repareren. Sluit een ander apparaat aan dat in goede staat is. Corrigeer de aardfout en druk op de resetknop op de aardlekschakelaar.
Motor loopt goed zonder belasting, maar "zakt in" wanneer er belasting wordt aangesloten.	Kortsluiting in een aangesloten belasting. Het motortoerental is te laag. De generator is overbelast. Kortgesloten generatorcircuit. Verstopte of vuile brandstoffilter. Het aangesloten apparaat is defect.	Koppel de kortgesloten elektrische belasting los. Neem contact op met de klantenservice of een erkend servicecentrum. Verminder de belasting. Neem contact op met de klantenservice of een erkend servicecentrum. Reinig of vervang de brandstoffilter. Sluit een ander apparaat aan dat in goede staat is.
Motor start niet; start en loopt onregelmatig of valt uit tijdens het lopen.	Motorschakelaar staat in de OFF (O) stand. Laag oliepeil. Vuile luchtfilter. Geen brandstof. Oude brandstof. Bougiekabel is niet aangesloten op de bougie. Slechte bougie. Water in de brandstof. Verzopen. Overmatig rijk brandstofmengsel. Inlaatklep zit vast in open of gesloten stand. Motor heeft compressie verloren. Verstopte of vuile brandstoffilter. Verstopt of vuil vonkenvangerscherm. Geen propaan/LPG meer. De knop van de LPG-cilinder / propaantoevoerklep is niet open.	Zet de motorschakelaar in de ON (l) stand. Vul het carter tot het juiste niveau of plaats de generator op een vlakke ondergrond. Reinig of vervang de luchtfilter. Vul de brandstoftank. Tap de brandstoftank en carburateur af; vul met verse brandstof. Sluit de kabel aan op de bougie. Vervang de bougie. Tap de benzinetank en carburateur af; vul met verse brandstof. Wacht 5 minuten en start de motor opnieuw. Neem contact op met de klantenservice of een erkend servicecentrum. Neem contact op met de klantenservice of een erkend servicecentrum. Neem contact op met de klantenservice of een erkend servicecentrum. Vervang de brandstoffilter. Reinig of vervang het vonkenvangerscherm. Vervang de LPG-cilinder / controleer de propaan/LPG-toevoer. Open de knop van de LPG-cilinder / propaan/LPG-toevoerklep volledig.
Motor heeft geen vermogen.	De belasting is te hoog. Vuile luchtfilter. Verstopte of vuile brandstoffilter. Verstopt of vuil vonkenvangerscherm. De motor moet worden onderhouden. Slechte brandstof.	Verminder de belasting. Vervang de luchtfilter. Reinig of vervang de brandstoffilter. Reinig of vervang het vonkenvangerscherm. Neem contact op met de klantenservice of een erkend servicecentrum. Tap de benzinetank en carburateur af; vul met verse brandstof.
Motor "zoekt" of hapert.	De carburateur draait te rijk of te arm. Verstopte of vuile brandstoffilter. De choke wordt te snel geopend.	Neem contact op met de klantenservice of een erkend servicecentrum. Vervang de brandstoffilter. Zet de choke in de halfopen stand totdat de motor soepel loopt.
Motor valt uit tijdens het lopen.	Geen brandstof. Vuile luchtfilter. Laag oliepeil. Geen benzine of propaan/LPG meer.	Vul de brandstoftank. Reinig of vervang de luchtfilter. Vul het carter tot het juiste niveau of plaats de generator op een vlakke ondergrond. Vul de brandstoftank met benzine of vervang de LPG-cilinder/ controleer de propaan/LPG-toevoer.

ONDERDELENDIAGRAM EN ONDERDELENLIJST

Schakelschema

GARANTIE
A-iPower beperkte garantie – 3 jaar voor residentieel gebruik en 1 jaar voor commercieel gebruik
3 jaar residentiële garantie is van toepassing als volgt: 1e jaar Onderdelen & Arbeid / 2e & 3e jaar ALLEEN Onderdelen

Bedankt voor het kiezen van A-iPower producten. Om een correcte registratie van uw productgarantie te garanderen, dient u uw garantieregistratie samen met het aankoopbewijs binnen 10 dagen na de aankoopdatum in te dienen. Dit kan gedaan worden door

1. Het garantieregistratieformulier achter in deze handleiding in te vullen en op te sturen naar:
   A-IPOWER CORP
   10887 COMMERCE WAY UNIT A
   FONTANA CA 92337 USA
2. Bezoek ons op www.a-ipower.com en klik op het pictogram voor productregistratie

Hoe garantie service te verkrijgen
Bel onze klantenservice op 1-855-888-3598 of e-mail naar support@a-ipower.com Zorg ervoor dat u de nodige informatie bij de hand hebt - Modelnummer, serienummer, aankoopbewijs.

Referenties

• A-iPower
• http://www.p65warnings.ca.gov

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Power SUA2000iD Handleiding

Beschikbare talen