Hama 176592 Handleiding

Inleiding

Neem de tijd en lees de volgende instructies en informatie volledig door. Bewaar deze instructies op een veilige plaats voor toekomstig gebruik. Als u het apparaat verkoopt, geef deze bedieningsinstructies dan door aan de nieuwe eigenaar.

Bedieningselementen en displays

1. Bedieningsknop / Aan/Uit-knop
2. LED-display
3. WLAN-verbinding
4. Modus
5. Verwarmingsfase
6. Laag batterijniveau
7. Temperatuur
8. Blauwe status-LED
9. Rode status-LED
10. Resetten / Koppelen
11. Micro-USB-aansluiting

Verklaring van waarschuwingssymbolen en -opmerkingen

Risico op elektrische schok
Dit symbool duidt op een risico op elektrische schok door aanraking van productonderdelen die gevaarlijke spanning voeren.

Dit symbool wordt gebruikt om veiligheidsinstructies aan te geven of om uw aandacht te vestigen op specifieke gevaren en risico's.
Opmerking
Dit symbool wordt gebruikt om aanvullende informatie of belangrijke opmerkingen aan te geven.

Inhoud van de verpakking

00176592

00176593

Veiligheidsinstructies

• Het product is uitsluitend bedoeld voor privé, niet-commercieel gebruik.
• Gebruik het product uitsluitend voor het beoogde doel.
• Bescherm het product tegen vuil, vocht en oververhitting en gebruik het alleen in droge ruimtes.
• Het product is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.
• Gebruik het artikel alleen onder gematigde klimatologische omstandigheden.
• Zoals met alle elektrische producten, moet dit apparaat buiten het bereik van kinderen worden gehouden.
• Gebruik het product niet buiten de vermogensgrenzen die in de technische gegevens zijn gespecificeerd.
• Gebruik het product niet in gebieden waar elektronische producten niet zijn toegestaan.
• Gebruik het product niet in een vochtige omgeving en vermijd spatwater.
• Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aan zware schokken.
• Wijzig het product op geen enkele manier. Daardoor vervalt de garantie.
• Houd het verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen vanwege het risico op verstikking.
• Voer het verpakkingsmateriaal onmiddellijk af in overeenstemming met de plaatselijk geldende voorschriften.
• Leg alle kabels zo dat er geen risico op struikelen bestaat.
• Buig of plet de kabel niet.
• Trek altijd direct aan de stekker bij het loskoppelen van de kabel, nooit aan de kabel zelf.

Risico op elektrische schok

• Open het apparaat niet en blijf het niet gebruiken als het beschadigd raakt.
• Gebruik het product niet als de AC-adapter, de adapterkabel of de netkabel beschadigd is.
• Probeer niet zelf het product te onderhouden of te repareren. Laat alle servicewerkzaamheden over aan gekwalificeerde experts.

Aan de slag

Batterijen plaatsen / vervangen

Batterijen

• Let bij het plaatsen van de batterijen op de juiste polariteit (markeringen + en -) en plaats de batterijen overeenkomstig. Als u dit niet doet, kunnen de batterijen gaan lekken of exploderen.
• Gebruik alleen batterijen (of oplaadbare batterijen) die overeenkomen met het gespecificeerde type.
• Voordat u de batterijen plaatst, reinigt u de batterijcontacten en de poolcontacten.
• Laat kinderen batterijen niet vervangen zonder toezicht.
• Meng geen oude en nieuwe batterijen, of batterijen van verschillende types of van verschillende fabrikanten.
• Verwijder de batterijen uit producten die niet voor een langere periode worden gebruikt (tenzij deze gereed worden gehouden voor noodgevallen).

• Sluit batterijen niet kort.
• Laad batterijen niet op.
• Verbrand batterijen niet.
• Houd batterijen buiten bereik van kinderen.
• Open, beschadig of slik batterijen nooit in en zorg ervoor dat ze niet in het milieu terechtkomen. Ze kunnen giftige, milieubelastende zware metalen bevatten.
• Verwijder lege batterijen uit het product en gooi ze onmiddellijk weg.
• Vermijd opslag, opladen en gebruik bij extreme temperaturen en bij extreem lage atmosferische druk (zoals op grote hoogte).

• Druk op het batterijsymbool op de behuizing en trek de behuizingsdeksel omhoog over de bedieningsknop.
• Verwijder de lege batterijen en gooi ze weg indien nodig. Plaats twee nieuwe batterijen van type AA. Zorg ervoor dat de polariteit correct is, zoals weergegeven in het diagram in het batterijvak.
• "LA" knippert op het display.
• Sluit het batterijvak door de behuizingsdeksel terug op de bedieningsknop te schuiven.
• Wacht ongeveer 30 seconden totdat de "LA"-weergave continu oplicht. De thermostaat kan nu op de radiator worden gemonteerd.

De adapter monteren

• Dankzij de wartelmoer kan de thermostaat worden gemonteerd op alle ventielen met de schroefdraadafmetingen M30 x 1,5 mm van de meest voorkomende merken zoals Heimeier, MNG, Junkers, Landis+Gyr (Duodyr), Honeywell-Braukmann, Oventrop, Schlösser, Comap, Valf Sanayii, Mertik Maxitrol, Watts, Wingenroth (Wiroflex), R.B.M, Tiemme, Jaga, Siemens en Idmar.
• Met de adapters die bij de levering zijn inbegrepen, kan het apparaat ook worden gemonteerd op radiatorkranen van het type Danfoss RA, Danfoss RAV, Caleffi en Giacomini.
  Volg de onderstaande instructies voor het betreffende onderdeel om de hulpstukken te monteren.

Danfoss RA en Danfoss RAV

• Zorg er bij het monteren voor dat de pennen in de adapter dezelfde positie innemen als de inkepingen op de klep.
• Bevestig de voor uw klep geschikte adapter volledig.
• Tijdens het monteren kan het nodig zijn om een schroevendraaier te gebruiken en de adapter licht te buigen in het gebied van de schroefbus. Hierdoor kan de adapter gemakkelijker op de klep worden geschoven. Nadat u hem op het kleplichaam hebt vergrendeld, bevestigt u de adapter met de meegeleverde schroef en moer.

Danfoss RAV

• Op Danfoss RAV-kleppen moet de tasterverlenging op de kleppenpen worden geplaatst voordat deze wordt gemonteerd.
  

Caleffi

• Plaats de Caleffi-adapter rechtstreeks op de klep.
  

Giacomini

• Om de Giacomini-adapter te monteren, bevestigt u eerst het bovenste deel, plaatst u vervolgens de tasterverlenging op de kleppenpen en bevestigt u ten slotte de zuiger aan de thermostaat.
  

Montage op de radiatorkraan

montage

• Oefen nooit kracht uit tijdens het montageproces. Dit kan uw apparaat beschadigen.
• Zorg ervoor dat de radiator is uitgeschakeld en is afgekoeld voordat u begint met het monteren van hulpstukken.

• Plaats de thermostaat recht op de klep en draai de wartelmoer vast.
• Monteer de thermostaat zo dat de led-indicator voor u zichtbaar blijft.
• Druk op de bedieningsknop (1). De "LA"-weergave begint te knipperen. De radiatorthermostaat voert nu een aanpassingsrun uit.
• Zodra de aanpassingsrun is uitgevoerd, geeft het display de huidige temperatuur weer. Als dit niet het geval is, voert u de bovenstaande stappen opnieuw uit.

De centrale besturingseenheid monteren

• Gebruik het product alleen via een stopcontact dat is goedgekeurd voor het apparaat. Het stopcontact moet worden geïnstalleerd dicht bij het product en moet gemakkelijk toegankelijk zijn.
• Koppel het product los van de stroomvoorziening met behulp van de aan/uit-schakelaar – als deze niet beschikbaar is, trekt u de stekker uit het netsnoer uit het stopcontact.
• Als u een stekkerdoos gebruikt, zorg er dan voor dat het totale stroomverbruik van alle aangesloten apparaten het maximale doorvoervermogen van de stekkerdoos niet overschrijdt.
• Als u het product gedurende een langere periode niet gebruikt, koppelt u het los van het elektriciteitsnet.
• Sluit de meegeleverde micro-USB-kabel aan op de micro-USB-aansluiting en de USB-voedingseenheid.
• Sluit de voedingseenheid aan op een correct geïnstalleerd en gemakkelijk toegankelijk stopcontact.
• De LED's beginnen te knipperen.

De app installeren

• Download de app "Hama Smart Solution" met behulp van de QR-code en installeer deze.
  
  https://de.hama.com/smarthome#smart-solution
  
  
  
  

Apparaten integreren in de Hama Smart Solution-app

De centrale besturingseenheid koppelen

• Om de radiatorthermostaat te koppelen met de Hama Smart Solution-app, moet u eerst de centrale besturingseenheid integreren in de Hama Smart Solution-app.
• Zorg ervoor dat de centrale besturingseenheid is aangesloten op de voeding en dat de LED's knipperen.

• Open de app en selecteer "My home" (Mijn huis) in de linkerbenedenhoek van het scherm.
• Tik vervolgens op de "+" in de rechterbovenhoek van het scherm en selecteer de categorie "Heating control" (Verwarmingsregeling).
• Bevestig in de app dat de centrale besturingseenheid knippert.
• Voer nu de naam van uw wifi-netwerk en het wachtwoord in. Bevestig uw invoer met "OK". De centrale besturingseenheid is nu verbonden.

• Eenmaal succesvol verbonden, brandt de rode LED continu en bevestigt de app dat de centrale besturingseenheid is verbonden. U kunt er nu een andere naam aan toewijzen, indien u dat wenst.
  
• Tik op "Done" (Klaar). De procedure is voltooid.

• Verbind nu de radiatorthermostaten met de centrale besturingseenheid.
• Selecteer hiervoor uw centrale besturingseenheid in de app uit de lijst met gevonden apparaten.
• Het volgende scherm verschijnt:
  

Radiatorthermostaat koppelen

• Draai de bedieningsknop op de radiatorthermostaat naar links totdat op het display "OF" wordt weergegeven.
• De "OF" wordt zichtbaar als u vanuit de richting van de bedieningsknop naar het display kijkt. Als er geen "OF" verschijnt, draait u de knop in de tegenovergestelde richting.
• Als het display uitgaat, draait u de knop iets totdat het display weer oplicht.
  

• Houd de bedieningsknop ongeveer 5 seconden ingedrukt totdat de "OF"-weergave verdwijnt en "- -" verschijnt.
  

• Druk in de app op "Add secondary device" (Secundair apparaat toevoegen).
• Bevestig met "LED is already flashing" (LED knippert al).
• In het scherm "Find device" (Apparaat zoeken) in de app ziet u nu alle thermostaten die de centrale besturingseenheid kon vinden.
• Het zoeken duurt ongeveer 15 seconden. Over grote afstanden of als de verbinding slecht is, kan dit proces tot 2 minuten duren.
• Druk op "Done" (Klaar) zodra uw thermostaten zijn gevonden.
  

• U kunt uw thermostaten nu een nieuwe naam geven, indien u dat wenst door op het piktogram naast de apparaatnaam te drukken.
• Druk op "Done" (Klaar) om het integratieproces te beëindigen.
• Schuif de knop "Activate" (Activeren) aan de onderkant van het scherm van rechts naar links om de radiatorknop thermostaatregeling in te schakelen.
• U kunt uw radiatorthermostaat nu instellen en configureren met behulp van de app.
  

Thermostaten configureren

• Voor een eenvoudige temperatuurinstelling zijn er vier verschillende bedrijfsmodi beschikbaar onder "Programma" voor elke dag van de week.
• Dit geeft u de mogelijkheid om de temperatuur van uw radiator automatisch vooraf in te stellen op verschillende tijdstippen van de dag. De programma's die vooraf zijn ingesteld in de app, betekenen dat u ook verdere automatische temperatuurwijzigingen kunt uitvoeren.
  Onder "Instellingen" kunt u de functies kalkbescherming, vorstbeveiliging, raam-open-detectie, kinderbeveiliging en temperatuurkalibratie activeren.
  Deze functies, samen met een paar andere instellingsopties, worden hieronder uitgelegd.

Kalkbescherming

• Als de radiatorkraan twee weken of langer niet wordt geopend, kan dit leiden tot kalkvorming in de kraan.
• Om dit te voorkomen, opent de radiatorthermostaat de kraan om de twee weken 30 seconden. Het display toont tijdens dit proces "AS".

Vorstbeveiliging

• In de modus Uit toont het display.
• Als de temperatuur onder 5 °C daalt, activeert de thermostaat automatisch de verwarming.
• De verwarming gaat door totdat de temperatuur 8 °C bereikt. De thermostaat schakelt dan terug naar de modus Uit.

Raam-open-detectie

• Als er een raam wordt geopend terwijl de verwarming aan staat, stopt de radiatorthermostaat automatisch het verwarmingsproces als de temperatuur snel daalt.
• "OP" verschijnt in het display. Zodra het raam is gesloten en de temperatuur weer met 2 °C is gestegen, keert de radiatorthermostaat automatisch terug naar de normale werking.

Kinderbeveiliging

• Houd de bedieningsknop (1) ongeveer 5 seconden ingedrukt om de kinderbeveiligingsfunctie te activeren.
• "LC" verschijnt in het display.
• Kinderbeveiliging kan worden uitgeschakeld door de bedieningsknop 5 seconden ingedrukt te houden.

Temperatuurwijziging tijdens een operationeel verwarmingsprogramma

• Wanneer een verwarmingsprogramma actief is, kan de temperatuur handmatig worden gewijzigd door aan de bedieningsknop te draaien.
• knippert kort op het display. De handmatige temperatuurwijziging blijft actief tot de volgende wijziging van de programmamodus.
• Als de programmamodus dan actief wordt, wordt de handmatige temperatuur overschreven.
• Als er geen verschijnt, bevindt de thermostaat zich in de handmatige modus.
• Om de radiatorthermostaat onmiddellijk terug te zetten naar de temperatuur die is ingesteld in het verwarmingsprogramma, drukt u tweemaal op de bedieningsknop terwijl het display oplicht.
• De temperatuur die op het display wordt weergegeven, keert terug naar de oorspronkelijke waarde.
• Het display toont.

Aan/Uit

• Als de temperatuur is ingesteld op <5 °C, verschijnt "OF" in het display.
• Als de temperatuur is ingesteld op >30 °C, verschijnt "ON" in het display.
• Als de thermostaat een draadloze verbinding heeft met de centrale besturingseenheid, wordt dit in het display weergegeven
• De thermostaat heeft twee modi. De programmeermodus wordt op het display aangegeven met. Als de thermostaat in de handmatige modus staat, verschijnt er geen .

Alarm

• Als er een fout optreedt in de sensor, verschijnt "Er" in het display.

Batterij bijna leeg-alarm

• Als de batterij bijna leeg is, verschijnt het symbool in het display.
• Vervang de batterijen zoals beschreven in het gedeelte Batterijen plaatsen/vervangen.

Afwezigheidsmodus

• De afwezigheidsmodus kan in de app worden geactiveerd. Zodra deze is geactiveerd, verschijnt "LH" op het display.
• Als deze modus actief is, wordt de ingestelde temperatuur automatisch verlaagd tot 16°.

Display draaien

• Als u 5 keer op de bedieningsknop drukt, draait het display 180°.

Opmerking - Opnieuw starten van koppeling Herstarten van de centrale besturingseenheid

• Houd de knop op de centrale besturingseenheid ongeveer 5 seconden ingedrukt. Zodra de LED's beginnen te knipperen, kunt u, zoals beschreven in het gedeelte Apparaten integreren in de Hama Smart Solution-app, een verdere koppelingspoging starten. Thermostaat opnieuw starten
• Houd de bedieningsknop op de radiatorthermostaat ongeveer 5 seconden ingedrukt totdat "- -" op het LED-display verschijnt. Zorg ervoor dat de thermostaat eerder "OF" weergaf.
• U kunt nu, zoals beschreven in het gedeelteApparaten integreren in de Hama Smart Solution-app, een verdere koppelingspoging starten.

Bediening via spraakassistenten

De volgende spraakopdrachten worden ondersteund:

• In-/uitschakelen
  "Alexa / OK Google, schakel de verwarming in"
• De temperatuur aanpassen
  "Alexa / OK Google, stel de verwarming in op 25 graden"
  "Alexa / OK Google, stel de verwarming vijf graden warmer in"

Technische gegevens

Onderhoud en verzorging

Opmerking
Koppel het apparaat los van het elektriciteitsnet voordat u het schoonmaakt en gedurende langere perioden van niet-gebruik.
Reinig dit product uitsluitend met een licht vochtige, pluisvrije doek en gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen.

Service en ondersteuning

Neem contact op met Hama Product Consulting als u vragen heeft over dit product.
Hotline: +49 9091 502-0 (Duits/Engels)
Meer ondersteuningsinformatie is hier te vinden: www.hama.com

Referenties

• Offizieller Hama Onlineshop | Hama DE
• hama.com

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Hama 176592 Handleiding

Beschikbare talen