Klein Tools 93LCLG Handleiding
ALGEMENE SPECIFICATIES
De Klein Tools 93LCLG is een zelfnivellerend laseruitlijnapparaat dat kan worden gebruikt om horizontale en/of verticale kruislijnen en/of loodrechte punten direct boven/onder het apparaat te leveren, voor uitlijn- en lay-outtoepassingen.
- Bedrijfshoogte: 6562 ft. (2000 m)
- Relatieve vochtigheid: <80% niet-condenserend
- Bedrijfstemperatuur: 20°F tot 115°F (-10°C tot 45°C)
- Opslagtemperatuur: -5°F tot 140°F (-20°C tot 60°C)
- Lasers:
- 515-530 nm (kruislijnen)
- 630-680 nm (loodrechte punten)
- ≤1mW elke straal, Klasse II laserproduct
- Nauwkeurigheid:
±3/32" per 33' (±2 mm per 10 m) Verticale & horizontale stralen
±1/8" per 33' (±3 mm per 10 m) Loodrecht omhoog punt
±5/32" per 33' (±4 mm per 10 m) Loodrecht omlaag punt - Batterijtype: 3 x 1,5V AA Alkaline
- Afmetingen: 5,3" x 5,0" x 2,8" (134 x 127 x 65 mm)
- Gewicht: 26 oz. (820 g) zonder batterijen
- Kalibratie: Nauwkeurig gedurende één jaar
- Standaarden:
Voldoet aan: EN61326-1:2013, EN60825-1:2014.
Voldoet aan 21 CFR 1040.10 en 1040.11, behalve voor overeenstemming met IEC 60825-1 Ed. 3., zoals beschreven in Laser Notice No. 56, gedateerd 8 mei 2019. - Ingress Protection: IP54 Stof- & waterbestendig
- Elektromagnetische omgeving: IEC EN61326-1:2013. Deze apparatuur voldoet aan de eisen voor gebruik in basis- en gecontroleerde elektromagnetische omgevingen zoals woonhuizen, bedrijfspanden en lichtindustriële locaties.
Specificaties kunnen worden gewijzigd.
FUNCTIEDETAILS
- Aan/uit-knop horizontale lijn
- Aan/uit-knop verticale lijn
- Aan/uit-knop loodrechte punt
- Indicator batterij bijna leeg
- Indicator te grote helling
- Aan/uit-schakelaar/pendelslot/ontgrendeling
- Pendel met lasers
- Opening horizontale lijn
- Opening verticale lijn
- Opening loodrechte punt
- Batterijvakdeur
- 1/4-20 statiefbevestiging
- 5/8-11 Landmeetstatiefbevestiging
- Magnetische montagebeugel
- Magneten
- Klem-op-wandadapter
OPMERKING: Er bevinden zich geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen in dit apparaat.
SYMBOLEN OP APPARAAT
GEBRUIKSAANWIJZING
LASERSTRALEN IN-/UITSCHAKELEN
Druk op de AAN/UIT-knoppen voor de horizontale lijn 
, verticale lijn 
en loodrechte punt 
om de respectieve laserlijnen AAN en UIT te zetten. Deze knoppen zijn pas actief als de schuifschakelaar voor het pendelslot/de ontgrendeling 
in de ontgrendelde positie is gezet. Als de pendelschuifschakelaar van de ontgrendelde naar de vergrendelde positie wordt verplaatst terwijl de laserstralen actief zijn, worden ze uitgeschakeld. De verschillende laserlijnen kunnen onafhankelijk of gelijktijdig worden bediend.
OPMERKING: De toepassing loodrechte punt projecteert laserstralen in zowel opwaartse als neerwaartse richting. De neerwaartse straal kan worden gebruikt om een specifiek punt op een vloerlay-out te lokaliseren, terwijl de opwaartse straal datzelfde punt op een plafond projecteert.
PENDELSCHUIFSCHAKELAAR & ZELFNIVELLERING
De laserassemblages zijn op een pendel gemonteerd, zodat het instrument zichzelf kan nivelleren. De pendelschuifschakelaar moet in de ontgrendelde positie staan om het instrument zichzelf te laten nivelleren. Als het instrument meer dan 4° ten opzichte van het horizontale vlak is gekanteld, kan de pendel zichzelf niet nivelleren; de actieve laserstralen knipperen en de indicator te grote helling 
knippert om aan te geven dat het instrument niet waterpas staat en zichzelf niet kan nivelleren. Het instrument moet op een meer waterpas geometrie worden geplaatst om de zelfnivellerende pendel correct te laten functioneren.
OPMERKING: Als het instrument aangeeft dat het niet waterpas staat (via knipperende stralen en/of een knipperende indicator te grote helling), dan mag het niet worden gebruikt voor het uitzetten van horizontale of verticale lijnen.
OPMERKING: Na gebruik moeten de actieve laserstralen worden uitgeschakeld en moet de pendelschuifschakelaar voor opslag in de vergrendelde positie worden geplaatst.
MAGNETISCHE MONTAGEBEUGEL
Het instrument is bevestigd aan een magnetische montagebeugel. De beugel kan magnetisch worden bevestigd aan elke magnetische structuur, zoals stalen stijlen, leidingen, structurele balken en stalen deuren. De beugel heeft ook een sleutelgat voor het monteren van het instrument met een schroef of spijker op niet-magnetische structuren. Eenmaal gemonteerd op een structuur via de montagebeugel, kan het instrument 360° op de beugel worden gedraaid om de laserstralen te richten.
KLEMMENDE WANDADAPTER
De klemmende wandadapter kan worden vastgeklemd aan een structurele balk of wandbeugel voor installaties met verlaagde plafonds, om een stalen oppervlak te creëren waarop de magnetische montagebeugel van het instrument kan worden bevestigd. Eenmaal magnetisch bevestigd, kan het instrument worden gepositioneerd om de laserlijn op de vereiste locatie te leveren. De klemmende adapter heeft ook een sleutelgat voor het monteren van het instrument met een schroef of spijker.
NAUWKEURIGHEID VAN LASERLIJNEN VERIFIËREN
Horizontale straal kanteling links/rechts
Zet het instrument via de montagebeugel vast op een afstand x van een verticale wandstructuur, zoals weergegeven. Draai het instrument op de beugel naar links, zodat de rechterkant van de straal op de muur wordt geprojecteerd, direct tegenover het instrument. Markeer de verticale locatie op de muur. Draai het instrument naar rechts en herhaal het markeren van de verticale locatie van de linkerkant van de straal. Op ~33' (10 m) moet de verticale afstand d tussen de markeringen aan de linker- en rechterkant ≤ 5/32" (4 mm) zijn. Als x bijvoorbeeld is ingesteld op 15' (4,6 m), moet de verticale afstand d ≤3/32" (2 mm) zijn.
Horizontale straal kanteling uit vlak
Plaats het instrument parallel aan een muur en projecteer een straal langs de muur, van links naar rechts, zoals weergegeven. Markeer twee locaties (a, b) langs de straal gescheiden door afstand x. Plaats de laser aan de andere kant van de muur en projecteer de straal terug door markering b, van rechts naar links, zoals weergegeven, en markeer positie c. Als x 30' (9,1 m) is, dan moet de verticale afstand d ≤ 5/32" (4 mm) zijn. Als x bijvoorbeeld is ingesteld op 15' (4,6 m), dan moet de verticale afstand d ≤ 3/32" (2 mm) zijn.
Verticale straal kanteling
Plaats het instrument op de vloer en projecteer een verticale straal langs een lijn x van ongeveer 6' (1,9 m). Markeer punt a op het plafond. Plaats het instrument aan de andere kant van de lijn en herhaal het markeren van punt b op het plafond. De afstand d moet ≤5/32" (4 mm) zijn voor een plafond van 33' (10 m) of ≤3/32" (2 mm) voor een plafond van 15' (4,6 m).
Loodrechte punt
Plaats het instrument op de vloer en projecteer een punt met de loodrechte laser op het plafond. Draai de laser 180° en projecteer exact dezelfde punt op het plafond. De afstand d moet ≤1/4" (6 mm) zijn voor een plafond van 33' (10 m) of ≤1/8" (3 mm) voor een plafond van 15' (4,6 m).
ONDERHOUD
BATTERIJ VERVANGEN
Wanneer de indicator batterij bijna leeg 
rood brandt, moeten de batterijen worden vervangen.
- Open de batterijvakdeur
![]()
. - Verwijder en recycle drie lege AA-batterijen.
- Plaats nieuwe batterijen (let op de juiste polariteit).
- Sluit het batterijvak en zorg ervoor dat het goed is gesloten.
.REINIGEN
Zorg ervoor dat de laserwaterpas is uitgeschakeld en veeg af met een schone, droge, pluisvrije doek.
Gebruik geen schurende reinigers of oplosmiddelen.
OPSLAG
Verwijder de batterijen wanneer het instrument gedurende langere tijd niet wordt gebruikt. Stel het niet bloot aan hoge temperaturen of vochtigheid. Na een periode van opslag in extreme omstandigheden die de limieten overschrijden die worden genoemd in het gedeelte Algemene specificaties, laat u de laserwaterpas terugkeren naar normale bedrijfsomstandigheden voordat u deze gebruikt.
GARANTIE
KLANTENSERVICE
1-800-553-4676
customerservice@kleintools.com
WAARSCHUWINGEN
Volg deze instructies om een veilige bediening en service van het instrument te garanderen. Het niet in acht nemen van deze waarschuwingen kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel, brand of elektrische schok. Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik.
LASERSTRALING. STAAR NIET IN DE STRAAL. Klasse II-laser.
- Het blootstellen van ogen aan laserstraling kan leiden tot ernstige en permanente oogletsels.KIJK NOOIT rechtstreeks in de laserstraal die door dit instrument wordt uitgezonden.
- Gebruik het instrument niet als het beschadigd lijkt te zijn.
- Wijzig het instrument op geen enkele manier, omdat dit kan leiden tot de uitstoot van gevaarlijke laserstraling die kan leiden tot ernstige oogletsels.
- Gebruik geen optische apparatuur zoals lenzen, prisma's, optische scopes, enz. om de laserstraal te verzenden, opnieuw te verzenden of te bekijken, omdat dit kan leiden tot ernstige oogletsels.
- Dit product mag niet worden gebruikt door ongetrainde operators of operators die de instructies niet hebben gelezen en volledig hebben begrepen.
- Dit product mag niet worden gebruikt op een locatie die ertoe kan leiden dat iemand naar de laserstraal kijkt of dat zijn ogen onbedoeld worden bestraald door de laserstraal, omdat dit kan leiden tot ernstige oogletsels.
- Het instrument moet na gebruik worden uitgeschakeld om de risico's van onbedoelde blootstelling aan gevaarlijke laserstraling die kan leiden tot ernstige oogletsels te minimaliseren.
- Verwijder geen waarschuwingsetiketten van dit instrument, omdat dit kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel en het risico op blootstelling aan gevaarlijke laserstraling verhoogt.
- Het instrument moet veilig worden geplaatst in een opgeruimde werkomgeving voorafgaand aan de bediening, omdat onverwachte vallen of bewegingen van het instrument kunnen leiden tot schade aan het instrument en het risico op onbedoelde blootstelling aan laserstraling die kan leiden tot ernstige oogletsels vergroten.
- Dit instrument is IP54 stof- en waterbestendig. Droog het instrument na contact met water grondig af met een droge, pluisvrije doek.
- Er zijn geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen in dit instrument.
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Klein Tools 93LCLG Handleiding