Zodiac TRi handleiding

DEZE KIT BEVAT

Onderdeel:	Aantal:	Beschrijving:
a.	1	TRi stroompakket
b.	1	Chloor genererende cel
c.	1	Stroompakketbeugel
d.	2	Verloopstukken

ZODIAC GEEFT OM VEILIGHEID

Bij Zodiac nemen we veiligheid serieus. Wees altijd voorzichtig bij het gebruik van elektrische apparaten en volg de instructies. Het niet naleven van de instructies kan leiden tot blijvend letsel, elektrocutie of verdrinking.

ALGEMENE WAARSCHUWINGEN

Zodiac zoutwater chloorgeneratoren zijn uitsluitend ontworpen voor gebruik in particuliere zwembaden. Ander gebruik kan de prestaties beïnvloeden en de garantie ongeldig maken.
Het bedienen van een chloorgenerator zonder water dat door de cel stroomt, kan leiden tot een ophoping van ontvlambare gassen, wat kan resulteren in brand of een explosie.
Houd de apparatuur buiten het bereik van kinderen.
Een beschadigd snoer mag alleen worden vervangen door de fabrikant, een erkende servicevertegenwoordiger of een elektricien.
Volg altijd de basisveiligheidsmaatregelen bij het installeren en gebruiken van deze elektrische apparatuur.
Schakel alle stroom uit voordat u met de installatie begint.
Voor zwembaden adviseren de Australische normen een minimum van 1 deel per miljoen (ppm) aan vrij beschikbaar chloor dat te allen tijde moet worden gehandhaafd.
Onderhoud aan Zodiac apparatuur mag alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerde en erkende zwembadprofessionals.

VEILIGHEID VAN KINDEREN

Kinderen mogen dit product niet bedienen of onderhouden.
Niemand, en zeker kinderen niet, mag op het operationele systeem van uw zwembad zitten, stappen, leunen of klimmen.
In het belang van de veiligheid van kinderen moeten alle onderdelen van het operationele systeem van een zwembad zich op minimaal 3,5 meter afstand van het zwembad bevinden.

ELEKTRISCH GEVAAR

Om onbedoeld contact met grasmaaiers en heggenscharen te voorkomen, moeten de snoeren te allen tijde in het zicht en boven de grond blijven.
Het Zodiac TRI stroompakket mag niet in contact komen met water en moet op minimaal 3,5 meter van de binnenwand van uw zwembad worden geïnstalleerd.
Als er een gebrek aan water wordt geconstateerd, is de elektronische flowsensor van het apparaat ontworpen om het systeem uit te schakelen. Het manipuleren van de elektronische flowsensor kan leiden tot persoonlijk letsel en/of schade aan de cel.
Slechts één pomp per stopcontact (er mag geen randapparatuur op hetzelfde stopcontact worden aangesloten).
Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
De installatie van de chlorinator moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerd persoon in overeenstemming met de Australische bedradingsvoorschriften AS/NZS 3000.
Het stroompakket van de chlorinator moet zich in de juiste zwembadzone bevinden en via een stopcontact op de stroom worden aangesloten dat wordt beschermd door een aardlekschakelaar (RCD) met een nominale aardlekstroom van maximaal 30 mA. Het stopcontact moet een beschermingsgraad hebben die geschikt is voor de zwembadzone. Zorg ervoor dat de equipotentiaalverbinding van alle delen van de zwembadinstallatie wordt uitgevoerd.

INSTALLATIEGIDS

De volgende stappen helpen u op weg met uw nieuwe Zodiac TRi chloorgenerator.

DE STROOMUNIT POSITIONEREN

1. Zoek een geschikte plaats voor de stroomunitbeugel. Deze moet niet verder dan 1,8 meter van de cel worden geïnstalleerd - idealiter in een filtratiehok of dicht bij de filtratieapparatuur.
   LET OP: als de unit aan een paal wordt bevestigd, moet er een waterdicht paneel (achter de unit) worden gemonteerd, van minimaal 450 mm breed en 470 mm hoog.
2. Bevestig de beugel met de meegeleverde schroeven stevig aan de muur en plaats de stroomunit op de beugel. Steek de stekker in het stopcontact, maar schakel de stroom niet in.

DE CHLOOR GENERERENDE CEL POSITIONEREN

LET OP: De cel moet altijd het laatste apparaat zijn dat op de waterleiding wordt geplaatst (in de retourleiding naar het zwembad).

3. Zorg ervoor dat de cel horizontaal wordt geplaatst, met de inlaatpijp aangesloten op de fitting die zich het dichtst bij de celdraad bevindt.
4. Bevestig de cel met behulp van schroeffittingen (meegeleverd) aan de pijp. Als u een pijp van 40 mm gebruikt, moet u de cel met behulp van de verloopstukken (ook meegeleverd) bevestigen.
5. Wanneer u de kabel van de stroomunit op de cel aansluit, zorg er dan voor dat de bijbehorende kleuren en pinnen overeenkomen en plaats vervolgens de eindkap.
   (Opmerking: beide RODE draden kunnen worden aangesloten op beide RODE pinnen op de elektrode.)
6. Steek uw zwembadpomp in het stopcontact aan de onderkant van de TRi (hierdoor kan de TRi-timer de filtratietijden regelen)
7. Zodra alle aansluitingen zijn gemaakt, drukt u op de hoofdschakelaar om deze in te schakelen.

NAVIGATIEKNOPPEN

Gebruik de volgende UI-knoppen om alle menu's en opdrachten te openen en te selecteren:

	ON/OFF UI-stroom in-/uitschakelen.
	UP/DOWN Blader omhoog/omlaag in het huidige menu om een specifieke menuopdracht te markeren.
	MENU/BACK Gaat naar het hoofdmenu en wordt gebruikt om terug te gaan naar het vorige menu.
	SELECT/ENTER Selecteert/opent de huidige gemarkeerde menuopdracht. Geeft de volgende gerelateerde opdracht weer of activeert de geselecteerde functie

DE INGEBOUWDE KLOK EN TIMERS GEBRUIKEN

Als het gaat om chlorering, is elk zwembad anders. Om te krijgen wat goed is voor u, moet u de klok en timers van de unit instellen.

DE KLOK INSTELLEN

1. Schakel de stroom in.
2. Wacht tot de opstartprocedure is voltooid.
3. Druk op de knop om het HOOFDMENU te openen.
4. Gebruik de knoppen en blader naar SET CLOCK (KLOK INSTELLEN).
5. Druk op .
6. Gebruik de knoppen om de uren in te stellen.
7. Druk op om de uren op te slaan.
8. Gebruik de knoppen om de minuten in te stellen.
9. Druk op om de minuten op te slaan.
   TRi keert dan terug naar het HOOFDMENU.
10. Druk op om terug te keren naar het bedieningsscherm.

OPMERKING: De tijd wordt weergegeven in een 24-uursformaat

CHLOORPRODUCTIE INSCHAKELEN

De chloorproductie van de TRi kan op een aantal manieren worden geregeld:

1. Handmatig instellen op een uitvoerniveau, waarbij de bedrijfstijden worden bepaald door een externe timer.
2. Met behulp van de ingebouwde timers op de TRi-unit (zie 'De timers')
3. Met behulp van een aansluiting op een externe controller (zie 'Aansluiten op een controller').

Om de chloorproductie handmatig in te schakelen, drukt u op de ON/OFF (AAN/UIT) knop. Het uitvoerniveau kan worden ingesteld zoals beschreven in 'De chlooruitvoer instellen.'
OPMERKING: Om veiligheidsredenen zal de TRi chloorgenerator continu chloor doseren gedurende maximaal 30 uur als deze zonder 'UIT'-tijd blijft draaien - tenzij aangesloten op een externe controller. Na deze tijd schakelt de TRi over naar 'UIT'.

DE TIMERS

De Zodiac TRi chloorgenerator wordt geleverd met twee ingebouwde timers die het filtratie- en chloreringssysteem naar behoefte in- en uitschakelen.
Overweeg om het systeem tijdens het zwemseizoen ongeveer 8 uur per dag te laten draaien. Dit kan worden verhoogd tot 10 uur tijdens periodes van zeer warm weer.
In de winter kan het nodig zijn om het filtratiesysteem van uw zwembad slechts 4 uur per dag te laten draaien. Deze kortere periodes van activiteit verlengen de levensduur van de elektrode van de unit.
Voor de beste resultaten het hele jaar door, stelt u de unit zo in dat deze werkt tijdens de koelere uren van de vroege ochtend, avond of wanneer zwemmers het zwembad gebruiken.

DE TIMERS PROGRAMMEREN

Om de timer te activeren, moet u zowel een AAN- als een UIT-tijd invoeren. Als er geen UIT-tijd wordt ingevoerd, wordt de chloorgenerator uitgeschakeld op de standaard tijd van 12:00 uur (0:00).
U weet dat er een geldige tijd is ingevoerd wanneer een "T"-symbool wordt weergegeven in de rechterbovenhoek van het LCD-scherm wanneer de unit het 'bedieningsscherm' weergeeft.
Om de timer te programmeren:

1. Druk op de knop.
2. Druk op de knop om de pijl naar 'SET TIMERS' (TIMERS INSTELLEN) te verplaatsen.
3. Druk op om het menu 'SET TIMERS' (TIMERS INSTELLEN) te openen.
4. Druk op de om de timer te selecteren die u wilt instellen. (Timer 1 of Timer 2)
5. Druk op .
6. Druk op de om de uren in te stellen (aan-tijd).
7. Druk op om de uren op te slaan.
8. Druk op de om de minuten in te stellen (aan-tijd).
9. Druk op om de minuten op te slaan.
10. Druk op de om de uren in te stellen (uit-tijd).
11. Druk op om de uren op te slaan.
12. Druk op de om de minuten in te stellen (uit-tijd).
13. Druk op om de minuten op te slaan.
    TRi keert terug naar het menu 'SET TIMERS' (TIMERS INSTELLEN).

DE TIMERS WISSEN

Om de timer te wissen:

1. Druk op de knop.
2. Druk op de knop om naar 'SET TIMERS' (TIMERS INSTELLEN) te bladeren.
3. Druk op om het menu 'SET TIMERS' (TIMERS INSTELLEN) te openen.
4. Druk op de om naar 'CLEAR TIMERS' (TIMERS WISSEN) te bladeren.
5. Druk op .
   Er verschijnt een bevestigingsbericht op het scherm.

EXTERNE TIJDKLOK

Soms kan het wenselijk zijn om de chloorproductie te regelen met behulp van een externe tijdschakelaar. Als de chloorgenerator is ingeschakeld en de externe timer er niet in slaagt om de netvoeding binnen 30 uur uit te schakelen, stopt de Zodiac TRi automatisch met chloreren om overchlorering te voorkomen.
Om de chloorgenerator in te stellen om vanaf een externe klok te draaien:

1. Wis de timer door de procedure te volgen die wordt beschreven in 'De timers wissen'.
2. Druk op de knop om de chloorgenerator in te schakelen.

CHLOORUITVOERNIVEAUS

DE CHLOORUITVOER INSTELLEN

De hoeveelheid chloor die uw zwembad nodig heeft, is afhankelijk van een aantal factoren, waaronder de grootte van het zwembad, het aantal gebruikers en het klimaat.
De uitvoer wordt weergegeven als een percentage op het scherm. Het bewaken van het niveau aan de hand van de aflezing in de loop van de tijd helpt om een optimale uitvoer te garanderen.
Voor gebruikers die upgraden naar het TRi-PRO model, wordt de chlooruitvoer automatisch geregeld.

Om de chlooruitvoerniveaus in te stellen:

1. Druk op de knop om de chloorgenerator in te schakelen.
2. Druk op de knoppen om het gewenste uitvoerniveau in te stellen.

LET OP: als u een zwembadafdekking gebruikt, moet u de chloorproductie aanzienlijk verminderen, gebruik de LOW-modus als u een afdekking gebruikt. Druk gewoon op de LOW-knop.

CORRECTE INSTELLINGEN VOOR UW TRI-GESTUURDE ZWEMBAD

AANSLUITEN OP EEN CONTROLLER

Als u een automatiserings- of controllersysteem gebruikt om uw zwembad te besturen, moet u uw TRi-chloorgenerator configureren om "communicatie" tussen de twee mogelijk te maken.

U moet het controllertype op de TRi instellen voordat u de bedrading aansluit .

DE CONTROLLER INSTELLEN

(Moet worden gedaan voordat een bedrading wordt aangesloten)

1. Schakel de stroom naar de TRi-unit in.
2. Wacht tot de opstartprocedure is voltooid.
3. Druk op de knop.
4. Druk op de knop om omlaag te scrollen naar 'CONTROLLER'.
5. Druk op om het controllermenu te openen.
6. Druk op om de gebruikte controller te markeren.
7. Druk op om de controllerinstelling op te slaan.
8. TRi keert terug naar het hoofdmenu.
9. Druk op om terug te keren naar het bedieningsscherm.

LET OP JANDY 'REV L' OF LATER GEBRUIKERS

Het is van cruciaal belang dat de controllerinstelling wordt ingesteld op de juiste Zodiac-, Jandy- of Pentair-controllerbenaming. Er zijn een aantal verschillende revisies vergrendeld in de TRi-software. Raadpleeg de gebruikershandleiding om het model en/of de revisie te bepalen die u gebruikt. Als de onjuiste instelling is geselecteerd, kan de Jandy Aqualink-besturingseenheid beschadigd raken.

VOORZICHTIG BIJ HET AANSLUITEN OP EEN CONTROLLER

De bedrading van de controller moet worden voltooid door een erkende installateur van zwembadapparatuur.
Zorg ervoor dat de netspanning is verwijderd van zowel de controller als de Zodiac TRi-unit voordat u bedrading aansluit/loskoppelt.
Wanneer aangesloten op een controller, fungeert de TRi-chloorgenerator als de 'slave' - die reageert op verzoeken. Dit betekent dat timerinstellingen worden genegeerd en de outputinstellingen niet kunnen worden gewijzigd, hoewel alle andere 'menu'-functies nog steeds toegankelijk zijn, behalve de LOW- en BOOST-modi.

BEDRADING NAAR EEN CONTROLLER

De volgende instructies moeten worden gelezen in combinatie met de installatiehandleiding die bij de controller is geleverd.

1. Verwijder de zilveren 'aankleed'-afdekking door op de zijkanten te drukken waar hieronder aangegeven en til op.
   
2. Verwijder de twee schroeven waarmee het onderste deksel aan de hoofdeenheid is bevestigd:
   
3. Verwijder het onderste deksel van de TRi-unit.
   OPMERKING: Als u de pH-upgrade of de PRO-unit gebruikt, moet u de lintkabel voorzichtig loskoppelen van de TRi-unit.
4. Verwijder de kleine witte stop die zich het dichtst bij het midden van het onderste paneel van de TRi-unit bevindt.
5. Steek de controllerkabel door het gat (een grommet kan nodig zijn, afhankelijk van de grootte van de gebruikte kabel).
   
6. Bevestig een kabelbinder aan de controllerkabel zoals weergegeven in het diagram. De kleurcodes van de bedrading worden hieronder weergegeven:
   
   Afhankelijk van het merk van de controller, maakt u de volgende bedradingsaansluitingen:
   Polaris EOS/Jandy/Zodiac Aqualink/Aqualink TRi
   Groene draad (0V) naar '0V'-aansluiting op de TRi
   Rode draad naar de (+V) 'POS'-aansluiting op de TRi
   Geel/witte (B) draad naar 'B'-aansluiting op de TRi
   Zwarte draad (A) naar 'A'-aansluiting op de TRi
   Pentair Intellitouch
   GROENE draad naar 'B'-aansluiting op de TRi
   Rode draad naar 'POS'-aansluiting op de TRi
   Gele draad naar 'A'-aansluiting op de TRi
   Zwarte draad naar '0V'-aansluiting op de TRi

DE BEDRADINGSAANSLUITING TESTEN

Zodra er een verbinding is gemaakt tussen de controller en de chloorgenerator, moet deze worden getest.

1. Schakel de stroom in naar de controller en de Zodiac TRi.
2. Als dit lukt, verschijnt er een symbool '' in de rechterbovenhoek van het scherm na ongeveer 20 seconden.
3. Als de controller geen verbinding maakt, schakelt u de stroom uit naar beide apparaten en probeert u het opnieuw.

CONTROLEER DE BEDRADINGSAANSLUITINGEN

Om de verbinding te controleren:

1. Schakel de TRi-unit in en controleer de controllerinstelling (volg de instructies onder 'CONTROLLER INSTELLEN'.
2. Test de verbinding opnieuw.
   Opmerking: Om veiligheidsredenen keert de Zodiac TRi terug naar de OFF-instelling als de communicatieverbinding verloren gaat.

AANSLUITING OP CONTROLLER VOOR ZWEMBAD-/SPACONSUMPTIES

Om een Zodiac TRi-unit aan te sluiten op zwembad- of spaconsumpties, moet u een "splice" maken in de besturingslijnen van de controller, die zich in de controller zelf bevinden.
Raadpleeg voor meer informatie de installatiehandleiding van de gebruikte controller.

DE MODUS INSTELLEN OP LAAG

BELANGRIJK INDIEN U EEN ZWEMBADAFDEKKING GEBRUIKT
Als uw zwembad een afdekking heeft, moet u het outputniveau op "laag" zetten. Dit staat ook bekend als de "winter"-modus.
Het verminderen van uw chlooroutput helpt schade aan de afdekking van uw zwembad en andere apparatuur te voorkomen.

HANDMATIGE INSTELLING

1. Om de lage modus te selecteren, drukt u op .
   Dit verlaagt de chlooroutput tot ongeveer 10%.
   
2. 'Laag' verschijnt op het scherm.
   Opmerking: De lage of wintermodus kan niet worden geselecteerd wanneer de TRi wordt bestuurd door een externe controller.

AUTOMATISCHE INSTELLING

De Zodiac TRi kan worden aangesloten op de consupties van een automatisch zwembad-/spasysteem.
Wanneer de input van de consupties is ingesteld op 'Laag', keert de TRi automatisch terug naar de 'Laag'-modus en wordt de output vergrendeld op 10%
Details van de bedradingsaansluiting worden beschreven in het gedeelte "Aansluiting op automatische zwembad-/spaconsumptie" van deze handleiding.
Voor gebruikers die hebben geüpgraded naar de TRi-pH of TRi-PRo, is de automatische pH/ACL-besturingsfunctie uitgeschakeld in de LAGE modus.

DE BOOST-INSTELLING

Soms heeft uw zwembad een grotere dan normale toepassing van chloor nodig. De Boost-functie wordt gebruikt om snel chloor toe te voegen.
In de BOOST- of "Superchlorinate"-modus worden de outputinstellingen tijdelijk overschreven en draait de chloorgenerator 24 uur op 100% chloorproductie.
In de 'TIMER'-modus draait de circulatiepomp 24 uur, voordat automatisch wordt teruggekeerd naar de vorige output-/timerinstellingen.
In de 'MANUELE'-modus draait de chloorgenerator 24 uur lang op 100%, voordat wordt teruggekeerd naar de vorige outputinstelling.
OPMERKING:
De 'BOOST'-modus kan niet worden ingeschakeld onder de volgende omstandigheden:

1. Als de TRi in de 'OFF'-bedrijfsmodus staat. De chlorinator moet 'AAN' staan om BOOST in te schakelen.
2. Als u hebt geüpgraded naar de TRi-PRO
3. Of vanaf het voorpaneel wanneer de TRi wordt bestuurd door een externe controller.

In de meeste gevallen kan een BOOST-functie worden ingesteld vanuit het controllermenu. Raadpleeg de handleiding van uw controller van derden voor meer informatie.

DE BOOST-MODUS INSTELLEN

Om de BOOST-instelling te activeren:
Druk op de knop.
'BOOST' wordt op het scherm weergegeven en de chloorgeneratie begint.

HULP EN PROBLEEMOPLOSSING

De Zodiac TRi-chloorgenerator biedt automatisch een aantal ingebouwde waarschuwingen die kunnen helpen bij het identificeren van problemen en het bieden van oplossingen.
Om toegang te krijgen tot het HELP-menu:

1. Druk op de knop.
2. Gebruik de knoppen om naar het menu 'HELP/DIAG' te scrollen.
3. Druk op om het menu 'HELP/DIAG' te openen.
4. Eenmaal in het menu 'HELP/DIAG', gebruikt u de knoppen om naar de fout/waarschuwing te scrollen die is weergegeven.
5. Druk op .
   Een aantal voorgestelde oplossingen worden kort weergegeven, in volgorde van prioriteit.
   Na weergave keert de TRi automatisch terug naar het menu 'HELP/DIAG'.
6. Om terug te keren naar het standaard bedieningsscherm, wacht u ~5 seconden
   OF drukt u op de knop .

ONDERHOUD

Om uw TRi-unit in de best mogelijke staat te houden, wordt aanbevolen om regelmatig onderhoud uit te voeren.

DE ELEKTRODE INSPECTEREN EN REINIGEN

In gebieden met calciumhardheid profiteert de TRi-elektrode van reiniging. Om uw elektrode te reinigen:

1. Schakel de filterpomp en chloorgenerator uit, sluit de nodige consupties en trek de stekker van de celklemdeksel uit het stopcontact.
2. Schroef de borgring los en verwijder de elektrode. Als er calciumophoping aanwezig is, dompel de elektrode dan onder in de celreinigingsoplossing zonder de klemmen onder te dompelen.
   
3. We raden aan om Zodiac-zoutchlorinatorcelreiniger te gebruiken om de elektrode te reinigen. U kunt echter uw eigen middel mengen door voorzichtig één (1) deel zoutzuur (zoutzuur) toe te voegen aan tien (10) delen water. Sterkere oplossingen verkorten de levensduur van de klemmen.
4. Laat de reinigingsoplossing de calciumafzettingen ongeveer 10 minuten oplossen. Gooi de reinigingsoplossing weg bij een goedgekeurd gemeentelijk depot en nooit in regenwater- of rioolafvoeren.
5. Spoel de elektrode af met schoon water en plaats de elektrode terug in de celbehuizing.
6. Plaats de celkop en stekkersamenstelling terug en reset de consupties en schakelaars. Schakel de pomp en de TRi in.
   
7. Bevestig de chlooroutput en -instellingen op het powerpack. Timerinstellingen worden automatisch behouden.

FOUTEN EN WAARSCHUWINGEN

WAT ZE BETEKENEN.

GEEN DOORSTROOM

Diagnose: Onvoldoende waterdoorstroming in de cel.
Dit kan betekenen dat de circulatiepomp niet meer functioneert of dat het filter moet worden gereinigd. De chlooroutput wordt op dit moment uitgeschakeld.

CONTROLEER ZOUT

Diagnose: Het zoutgehalte ligt tussen 3000 en 4000 ppm, afhankelijk van de watertemperatuur.
Houd altijd een zoutgehalte boven 4000 ppm aan. Als u niet weet wat uw zoutgehalte is of hoe u het moet testen, raadpleeg dan uw plaatselijke zwembadonderhoudsdeskundige.

CONTROLEER DE VOEDING

Diagnose: Er kan een probleem zijn met de voeding. Schakel de stroom uit bij het stopcontact en raadpleeg uw plaatselijke zwembadonderhoudsdeskundige.

REINIGING

Diagnose: De cel is bezig met het omkeren van de polariteit.
Wacht ongeveer 5 minuten en de chloorproductie zou normaal moeten worden hervat.

PROBLEEMOPLOSSING

Aanvullende informatie over dit product is te vinden op zodiac.com.au
Raadpleeg voor meer informatie en hulp uw plaatselijke zwembadprofessional.

ZODIAC KLANTENSERVICE CENTRUM
Zodiac Group Australia:
219 Woodpark Rd, Smithfield,
NSW 2164 Australia
Tel: 1800 688 552
Fax: 1300 781 688
E-mail: aftersales@zodiac.com.au
www.zodiac.com.au

Referenties

• World Leader In Pool Maintenance | Zodiac Australia
• World Leader In Pool Maintenance | Zodiac Australia

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Zodiac TRi handleiding

Beschikbare talen