Beko DFS / DSS Series, DFS28131X, DFS28021W, 7648063935 Handleiding

Inleiding

Geachte klant,
Lees deze gebruikershandleiding voordat u het product gebruikt.
Wij hopen dat u de beste resultaten behaalt met uw product dat is vervaardigd met hoogwaardige en ultramoderne technologie. Lees daarom deze hele gebruikershandleiding en alle andere bijbehorende documenten voordat u het product gebruikt.
Volg alle waarschuwingen en informatie in de gebruikershandleiding. Zo kunt u uzelf en uw product beschermen tegen mogelijke gevaren.
Bewaar de gebruikershandleiding. Als u het product aan iemand anders overhandigt, geef dan ook de gebruikershandleiding mee.
De volgende symbolen worden in de gebruikershandleiding en op de verpakking gebruikt:
waarschuwingGevaar dat kan leiden tot de dood of letsel.
LET OP
Gevaar dat kan leiden tot schade aan het product of de omgeving ervan.
informatie Belangrijke informatie of nuttige tips over het gebruik.
Lees de gebruikershandleiding.
Dit product is vervaardigd met behulp van de nieuwste technologie in milieuvriendelijke omstandigheden.

Uw vaatwasser

Overzicht
Overzicht - Deel 1
Overzicht - Deel 2

  1. Bovenste korf
  2. Bovenste sproeiarm
  3. Onderste sproeiarm
  4. Bestekmand (afhankelijk van model)
  5. Deur
  6. Typeplaatje
  7. Bedieningspaneel
  8. Vak voor reinigingsmiddel
  9. Onderste korf
  10. Filters
  11. Zoutreservoirdeksel
  12. Bovenste korfrail
  13. Bovenste bestekmand (afhankelijk van model)
  14. Tafelblad (afhankelijk van model)
  15. Ventilatordroogsysteem (afhankelijk van model)

Installatie

waarschuwingLees eerst het hoofdstuk "Veiligheidsinstructies"! Installatieprocedures moeten altijd worden uitgevoerd door de fabrikant, een geautoriseerde serviceagent of een gekwalificeerd persoon die door de importeur is gespecificeerd. Om het product klaar te maken voor gebruik, moet u ervoor zorgen dat de elektriciteit, de kraanwatervoorziening en de waterafvoersystemen geschikt zijn voordat u de geautoriseerde serviceagent belt. Als dit niet het geval is, neem dan contact op met een gekwalificeerde technicus en loodgieter om de nodige voorzieningen te laten treffen.
informatieDe voorbereiding van de locatie en de elektrische, kraanwater- en afvalwaterinstallaties op de plaats van installatie vallen onder de verantwoordelijkheid van de klant.
waarschuwingInstallatie en elektrische aansluitingen moeten worden uitgevoerd door de geautoriseerde serviceagent. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die voortvloeit uit processen die door onbevoegde personen worden uitgevoerd.
waarschuwingControleer vóór de installatie of het product defecten vertoont. Als het product beschadigd is, laat het dan niet installeren. Beschadigde producten vormen een risico voor uw veiligheid.
informatie Zorg ervoor dat de waterinlaat- en afvoerslangen niet zijn gevouwen, bekneld of geplet terwijl u het product na de installatie of reinigingsprocedures op zijn plaats duwt.
informatie De voorkant van het apparaat mag niet worden verwijderd bij vrijstaande of onderbouwmodellen. De garantie vervalt als dit gebeurt.
Let er bij het plaatsen van het product op dat u de vloer, muren, leidingen, enz. niet beschadigt. Houd het product niet aan de deur of het paneel vast om het te verplaatsen.

Geschikte installatielocatie
informatie In het gebied waar dit product is geïnstalleerd, mag geen afsluitbare, schuif- of draaideur aanwezig zijn die de volledige opening van de productdeur beperkt.
informatieZorg ervoor dat u een locatie kiest waar u de vaat snel en comfortabel kunt in- en uitladen.

  • Plaats het product op een stevige en vlakke vloer die voldoende draagvermogen heeft! Het product moet op een vlakke ondergrond worden geïnstalleerd om ervoor te zorgen dat de deur goed en veilig kan worden gesloten.
  • Installeer het product niet op plaatsen waar de temperatuur onder 0 °C kan dalen.
  • Plaats het product op een harde vloer. Plaats het niet op een hoogpolig vloerkleed of soortgelijke oppervlakken.

waarschuwing Plaats het product niet op de stroomkabel.

  • Zorg ervoor dat u een locatie kiest waar u de vaat snel en comfortabel kunt in- en uitladen.
  • Installeer het product op een plaats dicht bij de kraan en het afvoergat. Selecteer de installatielocatie met inachtneming dat deze niet meer wordt gewijzigd nadat de aansluitingen zijn gemaakt.

Watertoevoer aansluiten
informatie We raden aan om een filter bij de waterinlaat te installeren om te voorkomen dat het vuil (zand, klei, roest) in het leidingnet of de waterinstallatie van uw huis de machine of de vaat beschadigt.
Toegestane watertemperatuur: tot 25 °C (60 °C voor producten die zijn uitgerust met Aquasafe+; raadpleeg het hoofdstuk Aquasafe+)
De vaatwasser mag niet worden aangesloten op open warmwaterapparaten of doorstroomwaterverwarmers.
LET OP
Gebruik geen oude of gebruikte waterinlaatslang op het nieuwe product. Gebruik de nieuwe waterinlaatslang die bij het product is geleverd. Maak geen verlenging bij de slangen.
LET OP
Sluit de waterinlaatslang rechtstreeks aan op de waterkraan. De druk van de kraan moet minimaal 0,3 bar en maximaal 10 bar zijn. Als de waterdruk hoger is dan 10 bar, moet er een drukontlastklep tussen worden geïnstalleerd.
LET OP
De watertoevoer- en afvoerslangen moeten stevig zijn vastgemaakt en onbeschadigd blijven.
LET OP
Open de kranen volledig nadat u de aansluitingen hebt gemaakt om te controleren op waterlekken.
Watertoevoer aansluiten

Aquasafe+
(afhankelijk van het model) Het Aquasafe+-systeem beschermt tegen waterlekken die kunnen optreden bij de slangaansluiting. Watercontact met de klepbehuizing van het systeem moet worden vermeden om schade aan het elektrische systeem te voorkomen.
Aquasafe+
waarschuwing Aangezien de slangenset elektrische aansluitingen en assemblages bevat, mag u de slang nooit inkorten of verlengen met verlengslangen.
waarschuwing Als het Aquasafe+-systeem beschadigd is, koppel het product dan los en neem contact op met de geautoriseerde serviceagent.

Aansluiting op de afvoer
De waterafvoerslang kan rechtstreeks worden aangesloten op het afvoergat of de afvoer van de gootsteen. Raadpleeg de installatiehandleiding die bij uw machine is geleverd voor gedetailleerde informatie.
Aansluiting op de afvoer
informatie De afvoerpijp moet op het rioleringssysteem worden aangesloten en mag niet op oppervlaktewater worden aangesloten.

De voeten afstellen
Als de deur van het product niet goed kan worden gesloten of als het product wiebelt wanneer u het lichtjes duwt, moet u de voeten van het product afstellen. Stel de voeten van het product af zoals geïllustreerd in de installatiehandleiding die bij het product is geleverd.
waarschuwing Er kan stoom ontsnappen als de deur van de vaatwasser niet goed is afgesteld. Hete stoom kan ernstige brandwonden en verwondingen veroorzaken en uw meubels beschadigen.

Elektrische aansluiting
waarschuwing Sluit het product aan op een geaard stopcontact dat is beveiligd met een zekering die voldoet aan de waarden in de tabel "Technische specificaties". Ons bedrijf is niet aansprakelijk voor schade die ontstaat wanneer het product wordt gebruikt zonder aarding in overeenstemming met de lokale voorschriften.

  • De aansluiting moet voldoen aan de nationale voorschriften.
  • De stekker van het netsnoer moet na de installatie gemakkelijk toegankelijk zijn.
  • Steek de stekker van het product in een geaard stopcontact dat is beveiligd met een zekering van 10 ampère.
  • De gespecificeerde spanning moet gelijk zijn aan uw netspanning.

waarschuwingMaak geen aansluitingen via verlengkabels of stekkerdozen.
waarschuwing Beschadigde stroomkabels moeten worden vervangen door de geautoriseerde serviceagent.

Voorbereiding

waarschuwing Lees eerst het gedeelte "Veiligheidsinstructies"!

Tips voor energiebesparing
De volgende informatie helpt u het product op een ecologische en energiezuinige manier te gebruiken.
Veeg grove voedselresten van het serviesgoed voordat u het in het product plaatst.
informatie Handmatig voorspoelen van serviesgoed leidt tot een hoger water- en energieverbruik en wordt niet aanbevolen.
informatie Het wassen van serviesgoed in een huishoudelijke vaatwasser verbruikt in de gebruiksfase meestal minder energie en water dan afwassen met de hand, wanneer de huishoudelijke vaatwasser wordt gebruikt volgens de instructies van de fabrikant.
Gebruik het product nadat u het volledig heeft gevuld. Raadpleeg bij het selecteren van een programma de tabel "Programmagegevens en gemiddelde verbruikswaarden" in de Snelgids. Doe niet meer wasmiddel in de vaatwasser dan op de verpakking van het wasmiddel staat aangegeven.

Wateronthardingssysteem
Het product is uitgerust met een wateronthardingssysteem dat de hardheid van het binnenkomende water vermindert. Dit systeem onthardt het toevoerwater tot een niveau dat het mogelijk maakt de vaat met de vereiste kwaliteit te wassen.
informatie De hardheid van het leidingwater moet worden verminderd als deze hoger is dan 7°dH. Anders zullen hardheidsionen zich ophopen op de gewassen vaat en kunnen de was-, spoel- en droogprestaties van de machine beïnvloeden.

Het wateronthardingssysteem aanpassen
De wasprestaties zullen toenemen wanneer het wateronthardingssysteem correct is afgesteld.
informatie Lees "Snelgids - Wateronthardingssysteem aanpassen" voor dit gedeelte!
De regeneratie van het wateronthardingssysteem kan in alle programma's tijdens de droogfase worden uitgevoerd. Wanneer regeneratie plaatsvindt, nemen de duur, het energie- en waterverbruik van het programma toe. Voor het regeneratieproces; de frequentie van de regeneratiecyclus, de maximale extra duur, het water- en energieverbruik worden in de onderstaande tabel weergegeven, afhankelijk van het waterverbruik van het Eco 50°C-programma, wanneer de vaatwasser onder standaardomstandigheden wordt gebruikt met een watertoevoer van 14 dH op het Eco 50°C-programma:

Eco 50°C water
verbruik (l)
Regeneratie na
.... cycli
Extra
duur (min)
Extra water
verbruik (l)
Extra energie
verbruik (kWh)
12,3-14,7 5 5 3,0 0,05
9,6-12,2 6 5 3,0 0,05
9,0-9,5 7 5 3,0 0,05
8,0-9,0 8 5 3,0 0,05
7,0-7,9 9 5 3,0 0,05

Kijk voor het waterverbruik van uw vaatwasser op het Eco 50°C-programma in de tabel Programmagegevens en gemiddelde verbruikswaarden in de Snelgids.

Zout toevoegen
Het wateronthardingssysteem moet worden geregenereerd om het product continu met dezelfde prestaties te laten werken. Hiervoor wordt vaatwaszout gebruikt.
informatie Gebruik uitsluitend speciale onthardingszouten die speciaal zijn geproduceerd voor de vaatwassers in uw machine.
informatie Het wordt aanbevolen om korrel- of poedervormige onthardingszouten in het wateronthardingssysteem te gebruiken. Gebruik geen zouten die niet volledig in water oplossen, zoals tafelzout of steenzout. Anders kunnen de prestaties van het systeem na verloop van tijd verslechteren.
informatie Het zoutreservoir wordt gevuld met water wanneer u het product start. Voeg om deze reden zout toe voordat u de machine gebruikt.

  1. Haal eerst de onderste korf eruit om onthardingszout toe te voegen.
  2. Draai het deksel van het zoutreservoir tegen de klok in om het te openen (A).
    Zout toevoegen - Stap 1
  3. Voeg alleen bij het eerste gebruik 1 liter water toe aan het zoutreservoir van uw machine.
  4. Vul het zoutreservoir met zout met behulp van de zouttrechter (D). Om de oplossingssnelheid van zout in water te versnellen, roert u het met een lepel.
    informatieU kunt ongeveer 2 kg onthardingszout in het zoutreservoir doen.
    Zout toevoegen - Stap 2
  5. Plaats het deksel terug en draai het vast wanneer het reservoir vol is.
    informatie U moet vlak voordat u de machine start zout toevoegen. Zo wordt het overlopende zoute water direct weggespoeld, waardoor het risico op corrosie in de machine wordt voorkomen. Als u niet direct gaat afwassen, laat u uw machine leeg draaien in het kortste programma.
    informatie Omdat verschillende zoutmerken op de markt verschillende deeltjesgroottes hebben en omdat de waterhardheid kan variëren, kan het enkele uren duren voordat het zout in water is opgelost. Daarom blijft de zoutindicator een tijdje branden nadat u zout in de machine hebt gedaan.

Wasmiddel
U kunt poeder-, vloeibaar/gel- of tabletwasmiddelen in de machine gebruiken.
waarschuwing Gebruik alleen wasmiddelen die speciaal zijn geproduceerd voor gebruik met vaatwassers. Houd er rekening mee dat wasmiddelen die chloor en fosfaat bevatten, schadelijk kunnen zijn voor het milieu. Vloeibare wasmiddelen zonder chloor verwijderen mogelijk geen thee- en koffievlekken van kopjes.

Wasmiddel toevoegen
informatie Let op de waarschuwingen op de verpakking van het wasmiddel om betere was- en droogresultaten te krijgen. Neem contact op met de fabrikant van het wasmiddel voor meer vragen.
waarschuwing Doe geen oplosmiddelen in het wasmiddelreservoir. Er is kans op explosie!
Doe het wasmiddel in het wasmiddelreservoir vlak voordat u de machine gebruikt, zoals hieronder wordt geïllustreerd.

  1. Duw de vergrendeling naar rechts om het deksel van het wasmiddelreservoir te openen (A). (afhankelijk van het model)
    Wasmiddel toevoegen - Stap 1
  2. Doe de aanbevolen hoeveelheid poeder-, vloeibaar/gel- of tabletwasmiddel in het reservoir.
    informatie In het wasmiddelreservoir bevinden zich niveauaanduidingen die u helpen de juiste hoeveelheid poederwasmiddel te gebruiken. Wanneer het wasmiddelreservoir tot de rand gevuld is, bevat het 45 cm³ wasmiddel. Vul wasmiddel tot de 15 cm³ of 25 cm³ niveauaanduidingen in het wasmiddelreservoir, afhankelijk van de vulling van de machine en/of de mate van vervuiling van de vaat. Eén tablet is voldoende als u wasmiddeltabletten gebruikt.
    Wasmiddel toevoegen - Stap 2
  3. Duw het deksel van het wasmiddelreservoir dicht. Er is een "klik" (klik) te horen wanneer het deksel gesloten is.
    informatie Gebruik poeder- of vloeibaar/gelwasmiddel in korte programma's zonder voorwas, omdat de oplosbaarheid van het tabletwasmiddel verandert afhankelijk van de temperatuur en de tijd.
    Wasmiddel toevoegen - Stap 3

Wasmiddeltabletten
Naast de conventionele wasmiddeltabletten zijn er ook in de handel verkrijgbare wasmiddeltabletten die een wateronthardend zout- en/of glansspoelmiddel effect hebben. Sommige soorten van deze wasmiddelen bevatten speciale componenten, zoals glas- en roestvrijstalen beschermers. Deze tabletten vertonen hun effecten tot een bepaalde waterhardheid (21°dH). Wateronthardingszout en glansspoelmiddel moeten ook samen met het wasmiddel worden gebruikt als de waterhardheid hoger is dan het genoemde niveau.
informatie De beste wasprestaties in vaatwassers worden verkregen door wasmiddel, glansspoelmiddel en wateronthardingszout afzonderlijk te gebruiken.
Wasmiddeltabletten
informatie Neem de instructies van de wasmiddelfabrikant op de verpakking in acht bij het gebruik van wasmiddeltabletten.
informatie Neem contact op met de wasmiddelfabrikant als uw vaat nat is en/of als u kalkaanslag opmerkt, vooral op uw glazen, nadat het wasprogramma is afgelopen bij het gebruik van een wasmiddeltablet.

Wanneer u van tabletwasmiddel overstapt op poederwasmiddel:

  1. Zorg ervoor dat de zout- en glansspoelmiddelreservoirs vol zijn.
  2. Stel de waterhardheid in op het hoogste niveau en voer een lege run uit.
  3. Bekijk na de lege wascyclus de gebruikershandleiding en pas de waterhardheid aan aan de watertoevoer.
  4. Maak de juiste instellingen voor het glansspoelmiddel.

Glansspoelmiddel
informatie Het glansspoelmiddel dat in vaatwassers wordt gebruikt, is een speciale combinatie die tot doel heeft de droogefficiëntie te verhogen en water- of kalkvlekken op de gewassen voorwerpen te voorkomen. Om deze reden moet erop worden gelet dat er glansspoelmiddel in het glansspoelmiddelreservoir zit en dat alleen glansspoelmiddelen worden gebruikt die speciaal voor vaatwassers zijn geproduceerd.

  1. Open het deksel van het glansspoelmiddelreservoir met behulp van de vergrendeling.
    Glansspoelmiddel - Stap 1
  2. Vul het reservoir tot het "MAX"-niveau.
    Glansspoelmiddel - Stap 2
  3. Druk lichtjes op het punt (B) van het reservoirdeksel om het te sluiten.
    Glansspoelmiddel - Stap 3
  4. Als er vlekken op de vaat zitten na het wassen, moet het niveau worden verhoogd en als er een blauw spoor is na het met de hand afvegen, moet het worden verlaagd. Dit is in de fabriek ingesteld op positie 3.

informatie Het aanpassen van het glansspoelmiddel wordt beschreven onder "De hoeveelheid glansspoelmiddel aanpassen" in het gedeelte over het bedienen van de machine.
informatie Veeg gemorst glansspoelmiddel buiten het reservoir schoon. Glansspoelmiddel dat per ongeluk is gemorst, veroorzaakt schuimvorming en vermindert uiteindelijk de wasprestaties.

Items die niet geschikt zijn voor de vaatwasser

  • Was nooit vaatwerk dat vervuild is met sigarettenas, kaarsresten, poetsmiddel, kleurstof, chemicaliën, enz. in uw vaatwasser.
  • Was geen zilverwerk en bestek met houten of benen stelen, gelijmde stukken of stukken die niet bestand zijn tegen hitte, evenals koperen en vertinde containers in de vaatwasser.

informatie Decoratieve prints van porselein, evenals aluminium en zilveren voorwerpen kunnen verkleuren of dof worden na het wassen in de vaatwasser, net zoals dit gebeurt bij het afwassen met de hand. Sommige delicate glassoorten en kristallen kunnen na verloop van tijd dof worden. We raden u ten zeerste aan om te controleren of het servies dat u gaat kopen, geschikt is om te wassen, vooral in de vaatwasser.

De vaat in de vaatwasser plaatsen
Afhankelijk van de capaciteit van uw vaatwasser, kunt u uw vaatwasser optimaal gebruiken met betrekking tot energieverbruik en was- en droogprestaties alleen als u de vaat op een ordelijke manier plaatst.

  • Veeg grove voedselresten (botten, zaden, enz.) van de vaat af voordat u deze in de vaatwasser plaatst.
  • Plaats dunne, smalle stukken indien mogelijk in de middelste delen van de korven.
  • Plaats de sterk vervuilde en grotere items in de onderste korf en kleinere, delicate en lichte items in de bovenste korf.
  • Plaats de uitgeholde vaat, zoals kommen, glazen en pannen, ondersteboven in de vaatwasser. Zo wordt ophoping van water in diepe holtes voorkomen.

waarschuwing Om mogelijke verwondingen te voorkomen, plaatst u scherpe en puntige vaat, zoals een serveervork, broodmes, enz., altijd ondersteboven, zodat de puntige uiteinden naar beneden wijzen, of legt u ze horizontaal in de vaatwaskorf.
Haal de vaat eerst uit de onderste korf en daarna de vaat uit de bovenste korf.

Suggesties voor het inladen van de vaatwasser
Suggesties voor het inladen van de vaatwasser

Onjuiste manier van inladen van de vaat
Onjuiste manier van inladen van de vaat

Bestekmand
(afhankelijk van model)
De bestekmand is ontworpen om uw vaat, zoals messen, vorken, lepels, enz., op een efficiënte manier te wassen.
Omdat de bestekmand kan worden verplaatst (A, B), kunt u meer ruimte creëren bij het plaatsen van uw vaat in de onderste korf en ruimte vrijmaken voor uw vaat van verschillende afmetingen.
Bestekmand

Inklapbare pinnen van de onderste korf
(afhankelijk van model)
De inklapbare pinnen (A) in de onderste korf van de machine zijn ontworpen voor een eenvoudigere plaatsing van grote stukken, zoals pannen, kommen, enz. U kunt grotere ruimtes creëren door elke pin afzonderlijk of allemaal tegelijk in te klappen.
Inklapbare pinnen van de onderste korf - Deel 1
Om de inklapbare pinnen in horizontale positie te brengen, pakt u de pinnen in het midden vast en duwt u ze in de richting van de pijlen (B). Om de pinnen terug in verticale positie te brengen, tilt u ze gewoon op. De inklapbare pinnen klikken weer in de vergrendeling.
Inklapbare pinnen van de onderste korf - Deel 2
informatie Het naar horizontale positie brengen van de pinnen door ze aan de uiteinden vast te houden, kan ervoor zorgen dat ze buigen. Daarom is het raadzaam om de pinnen in het midden naar horizontale of verticale positie te brengen door ze aan hun stelen vast te houden en in de richting van de pijl te duwen.

Inklapbare pinnen van de onderste korf
(afhankelijk van model)
De inklapbare pinnen (A) in de onderste korf van de machine zijn ontworpen voor een eenvoudigere plaatsing van grote stukken, zoals pannen, kommen, enz. U kunt grotere ruimtes creëren door elke pin afzonderlijk of allemaal tegelijk in te klappen.
Inklapbare pinnen van de onderste korf - Stap 1
Om de inklapbare pinnen in horizontale positie te brengen, pakt u de pinnen in het midden vast en duwt u ze in de richting van de pijlen (B). Om de pinnen terug in verticale positie te brengen, tilt u ze gewoon op. De inklapbare pinnen klikken weer in de vergrendeling.
Inklapbare pinnen van de onderste korf - Stap 2
informatie Het naar horizontale positie brengen van de pinnen door ze aan de uiteinden vast te houden, kan ervoor zorgen dat ze buigen. Daarom is het raadzaam om de pinnen in het midden naar horizontale of verticale positie te brengen door ze aan hun stelen vast te houden en in de richting van de pijl te duwen.

Inklapbare draden van de bovenste korf
(afhankelijk van model)
U kunt inklapbare draden gebruiken wanneer u meer ruimte nodig heeft voor uw vaat in de bovenste korf van uw machine. Om de inklapbare draden in horizontale positie te brengen, pakt u de draad in het midden vast en duwt u ze in de richting van de pijl in de afbeelding. Plaats uw grotere vaat in het gecreëerde gebied. Om de draden terug in verticale positie te brengen, tilt u ze gewoon op.
Inklapbare draden van de bovenste korf
informatie Het naar horizontale positie brengen van de draden door ze aan de uiteinden vast te houden, kan ervoor zorgen dat ze buigen. Houd de draden daarom aan hun stelen vast terwijl u ze naar de horizontale of verticale positie brengt.

Flessendraad van de onderste korf
(afhankelijk van model)
De flessendraad is ontworpen voor het gemakkelijker wassen van lange stukken met wijde openingen. U kunt de flessendraad uit de korf halen wanneer deze niet in gebruik is door deze aan beide zijden eruit te trekken (H).
Flessendraad van de onderste korf

Multifunctioneel rek voor de bovenste korf
(afhankelijk van model)
Met dit accessoire in de bovenste korf van uw machine kunt u gemakkelijk stukken wassen, zoals extra lange pollepels en broodmessen.
Multifunctioneel rek voor de bovenste korf - Stap 1
U kunt het multifunctionele rek voor de bovenste korf omhoog tillen om het te verwijderen als u het niet wilt gebruiken.
Multifunctioneel rek voor de bovenste korf - Stap 2
Als u het multifunctionele rek voor de bovenste korf weer wilt gebruiken, kunt u het gemakkelijk bevestigen aan het zijgedeelte van uw bovenste korf.
Multifunctioneel rek voor de bovenste korf - Stap 3

De hoogte van de bovenste korf aanpassen
(afhankelijk van model) Het mechanisme voor het aanpassen van de hoogte van de bovenste korf is ontworpen om grote ruimtes te creëren in de onderste of bovenste delen van uw machine, afhankelijk van uw behoeften, door de hoogte in de bovenste of onderste richting aan te passen terwijl uw korf leeg of geladen is.
Dankzij dit mechanisme kunt u uw korf in drie verschillende posities gebruiken, namelijk de onderste, middelste en bovenste positie (1, 2, 3).

  1. Om uw korf omhoog te brengen, houdt u de draden van de bovenste korf met beide handen vast terwijl de korf zich in de laagste positie bevindt en trekt u ze omhoog (A).
  2. U hoort een "klik" van de rechter- en linkermechanismen, wat aangeeft dat de korf het volgende niveau heeft bereikt. Laat de korf los.

Herhaal het proces als de hoogte niet voldoende is.
De hoogte van de bovenste korf aanpassen

Om de korf te verlagen, terwijl deze zich in de hoogste positie bevindt;

  1. Houd de draden van de bovenste korf met beide handen vast, til de korf iets op en duw en laat tegelijkertijd de vergrendelingen los die in de afbeelding worden weergegeven (B).
  2. Laat de korf van zijn huidige positie naar de onderste positie zakken.
  3. Laat de korf los nadat deze één niveau naar beneden is gegaan.

Herhaal het proces als de hoogte niet voldoende is.
De korf verlagen
informatie Het bewegingsmechanisme werkt mogelijk niet goed als de bovenste korf overbelast is of als de gewichtsverdeling niet in evenwicht is. In zwaardere omstandigheden bestaat het risico dat deze één niveau naar beneden valt.
informatie Zorg ervoor dat het aanpassingsmechanisme dezelfde posities heeft aan de rechter- en linkerkant van de bovenste korf.

De hoogte van de bovenste korf aanpassen
(afhankelijk van model) Het mechanisme voor het aanpassen van de hoogte van de bovenste korf is zo ontworpen dat u brede ruimtes kunt creëren in het bovenste of onderste compartiment van de machine door de korf omhoog of omlaag te verstellen, zowel wanneer deze leeg als vol is.
Dankzij dit mechanisme kunt u uw korf in drie verschillende posities gebruiken, namelijk de onderste, middelste of bovenste positie. Om de korf te verlagen, voert u het volgende uit terwijl de korf zich in de bovenste positie bevindt;

  1. Houd de draden van de bovenste korf vast en til de hendel van het mechanisme omhoog, zoals weergegeven in de afbeelding (A).
  2. Laat de korf naar de volgende lagere positie zakken.
  3. Laat de korf los wanneer deze vastklikt in de volgende lagere positie.

Herhaal dezelfde bewerking als de hoogte niet voldoende is.
De hoogte van de bovenste korf aanpassen - Stap 1

  1. Om de korf omhoog te brengen, houdt u de draden van de korf vast en trekt u de korf met beide handen omhoog terwijl de korf zich in de laagste positie bevindt (B)
  2. Laat de korf los wanneer deze vastklikt in de volgende hogere positie met een "klik" die mogelijk hoorbaar is van de rechter- en linkermechanismen.

Herhaal dezelfde bewerking als de hoogte niet voldoende is.
De hoogte van de bovenste korf aanpassen - Stap 2
informatie Het bewegingsmechanisme werkt mogelijk niet goed wanneer de bovenste korf overbelast is of wanneer de belasting onevenwichtig is. En deze kan in zwaardere omstandigheden naar de volgende lagere positie vallen.
informatie Zorg ervoor dat de aanpassingsmechanismen aan de rechter- en linkerkant van de bovenste korf zijn uitgelijnd.

Rek voor de bovenste korf
(afhankelijk van model)
Rek voor de bovenste korf

Plafondbestekmand
(afhankelijk van model)
De plafondbestekmand is ontworpen om uw bestekartikelen zoals vorken, lepels enz. te wassen door ze tussen de staven op de mand te plaatsen.
Plafondbestekmand

Het product bedienen

waarschuwing Lees eerst de sectie "Veiligheidsinstructies"!
informatie Lees "Snelstartgids" voor deze sectie.

Toetsen
Aan / Uit-toets
Wordt gebruikt om de machine aan of uit te zetten. Druk op de Aan / Uit-toets om in te schakelen. De machine wordt ingeschakeld met het eco-programma in de Aan-modus en het nummer van het eco-programma verschijnt op de programma-indicator. In de Uit-stand worden de indicatoren op het display uitgeschakeld.

Start / Pauze / Annuleren-toets
Wordt gebruikt om een geselecteerd programma of functie te starten, pauzeren of annuleren.

Programmakeuzetoetsen
Deze worden gebruikt om het wasprogramma te selecteren dat u hebt bepaald uit de tabel met "Programmagegevens en gemiddelde verbruikswaarden".

Toets voor uitgestelde start
Deze moet worden ingedrukt om de instellingen voor de tijdsvertraging te maken.

De machine voorbereiden

  1. Open de deur van de vaatwasser.
  2. Plaats de vaat volgens de instructies in de gebruikershandleiding.
  3. Zorg ervoor dat de bovenste en onderste sproeiarmen vrij kunnen draaien.
  4. Doe de juiste hoeveelheid afwasmiddel in het afwasmiddelreservoir.
  5. Controleer of de zout- en glansspoelmiddelindicatoren branden en voeg indien nodig zout en/of glansspoelmiddel toe.
  6. Sluit de deur van de vaatwasser.

Programmakeuze

  1. Druk op de Aan/Uit-knop om uw machine in te schakelen.
  2. Raadpleeg de tabel "Programmagegevens en gemiddelde verbruikswaarden" om een wasprogramma te bepalen dat geschikt is voor uw vaat.
  3. Druk op de programmakeuzetoetsen totdat het nummer van het programma dat u hebt geselecteerd, op de programma-indicator verschijnt. Gebruik P+ om naar het volgende programma te schakelen en P- om naar het vorige te schakelen.

Hulpfuncties
De wasprogramma's van uw vaatwasser zijn ontworpen om het beste reinigingseffect te verkrijgen, rekening houdend met het type vuil, de mate van vervuiling en de eigenschappen van de af te wassen vaat.
Er zijn hulpfuncties beschikbaar om u tijd, water en energie te besparen en om comfortabeler te wassen met omstandigheden die specifiek voor u zijn.
informatie Hulpfuncties kunnen leiden tot wijzigingen in de programmaduur.
informatie Hulpfuncties zijn niet geschikt voor alle wasprogramma's. De indicator van de hulpfunctie die niet compatibel is met het programma, is niet actief.

Om een hulpfunctie aan het programma toe te voegen:

  1. Selecteer het gewenste wasprogramma door op de programmakeuzetoets te drukken.
  2. Als in het geselecteerde wasprogramma een hulpfunctie is geselecteerd, wordt het symbool ervan op het scherm weergegeven. Als de functietoets nogmaals wordt ingedrukt, verdwijnt het symbool en wordt de selectie geannuleerd.
  3. De selectie wordt geannuleerd wanneer u de functietoets nogmaals indrukt.

Functie halve belading
(Afhankelijk van het model)
Wordt gebruikt om de machine te bedienen zonder deze volledig te laden.

  1. Laad uw vaat naar wens in de machine.
  2. Schakel de machine in met de Aan/Uit-toets.
  3. Selecteer het gewenste programma en druk op de toets Halve belading.
    Terwijl de functie is ingeschakeld, gaat de Halve belading-indicator branden in de functie selectie-indicator en op het display.
  4. Start het programma door op de Start / Pauze / Annuleren-toets te drukken.
    informatie Met de functie Halve belading kunt u zowel water als stroom besparen tijdens het gebruik van de onderste en bovenste korf van de machine.

Super Spoelen functie
(Afhankelijk van het model)
Afhankelijk van het type gebruikte afwasmiddel, als er een probleem met het oplossen van het afwasmiddel wordt ondervonden, verwijdert het de resulterende vlekken van de vaat en maakt het de optimale spoelprestaties mogelijk.

Extra droogfunctie
(Afhankelijk van het model)
Biedt superieure droogprestaties.

Fast+ functie
(Afhankelijk van het model)
Verkort de tijd van de geselecteerde wascyclus en vermindert het waterverbruik door wassen onder hogere druk mogelijk te maken.

AquaActive functie
(Afhankelijk van het model)
Deze functie bedient de onderste sproeiarm met een hogere druk en een hogere snelheid om een betere wasbeurt mogelijk te maken voor vaat zoals pannen en bakplaten met hardnekkig, ingedroogd vuil.

TrayWash-functie
(afhankelijk van het model)
Selecteer het programma Intensief 70°C en druk op de functietoets om deze functie uit te voeren.

Functie tabletafwasmiddel
(afhankelijk van het model)
Maakt het mogelijk om betere droogprestaties te verkrijgen van de multifunctionele afwasmiddelen die bekend staan als alles-in-één afwasmiddelen, zoals 2in1, 3in1, 4in1, 5in1 enz., afhankelijk van de hardheid van het leidingwater.
informatie Als u de tabletfuncties hebt gebruikt tijdens het laatste wasprogramma dat u hebt gebruikt, blijft de tabletfunctie actief in het volgende wasprogramma dat u selecteert.
informatie De functie tabletafwasmiddel kan een verandering in de programmaduur veroorzaken.

AquaIntense-functie

(afhankelijk van het model)
De AquaIntense-sproeiarm onder de onderste sproeiarm helpt bij het wassen van uw zwaar vervuilde vaat die aan de rechterkant van de onderste korf is geplaatst. Het geeft betere resultaten om de meest vervuilde vaat aan de rechter voorkant te plaatsen.
informatie Probeer de AquaIntense-sproeiarm niet te verwijderen!

IonGuard-functie
(afhankelijk van het model) De IonGuard-functie wordt met regelmatige tussenpozen ingeschakeld en voorkomt de vorming van slechte geuren als gevolg van rotting. Als deze functie is geselecteerd, wordt deze geactiveerd terwijl het product is uitgeschakeld en knippert de IonGuard-indicator op het paneel. Er kan een ventilatiegeluid worden gehoord, dit is normaal. Totdat de functieselectie is uitgeschakeld, wordt het systeem automatisch met tussenpozen geactiveerd.

Vloerverlichting
Waarschuwing om aan te geven dat de machine in de wasfase zit

(afhankelijk van het model)
Uw machine reflecteert een licht op de vloer tijdens het wasproces. Dit licht gaat uit nadat het wasproces is voltooid.
informatie Vloerverlichting wordt automatisch geactiveerd wanneer het wasprogramma start en blijft branden tot het einde van het programma.
informatie Vloerverlichting kan niet door de gebruiker worden geannuleerd.

Automatische tabletfunctie
(Afhankelijk van het model)
Automatische tablet is een functie die het gebruik van gecombineerde tabletafwasmiddelen automatisch detecteert.
informatie De droogprestaties van dit type afwasmiddel worden verbeterd door de temperatuur en duur dienovereenkomstig aan te passen. Dankzij deze functie is het niet nodig om op een knop te drukken in het geval van het gebruik van een tabletafwasmiddel.
De functie kan worden geactiveerd als automatische detectie gewenst is.

Om te activeren / te deactiveren:

  1. Nadat u de machine hebt ingeschakeld, drukt u tegelijkertijd op de toetsen Time Delay en P+. Houd ze ingedrukt totdat het aftellen 3, 2, 1 op het display is voltooid.
  2. Druk op de P+-toets om de a:-optie te activeren. De automatische detectiefunctie voor afwasmiddel is uitgeschakeld bij de optie "a: 0" en ingeschakeld bij de optie "a: 1". Stel de gewenste optie in door op de toets Time Delay te drukken.
  3. Schakel de machine uit met de Aan/Uit-toets om de wijzigingen op te slaan.

Interieurverlichting
(afhankelijk van het model)
Sommige modellen hebben interieurverlichting om het interieur te verlichten wanneer de deur wordt geopend.

  1. Nadat u uw machine hebt ingeschakeld, drukt u tegelijkertijd op de toetsen Time Delay en P / P+. Houd ze ingedrukt totdat het aftellen 3, 2, 1 op het display is voltooid.
  2. Druk op de P / P+-toets om naar de L:-positie op het display te gaan. Interieurverlichting is uit in de positie "L:0" en aan in de positie "L:1". Selecteer de gewenste positie met de toets Time Delay.
  3. Schakel de machine uit met de Aan/Uit-toets om de wijzigingen op te slaan.

EverClean Filter
(afhankelijk van het model)
Met deze functie wordt uw microfilter aan het einde van de wascyclus gereinigd door een speciaal systeem en is het klaar voor gebruik voor het volgende gebruik van de machine. Dit reinigingsproces verlengt de reinigingsperiode van het microfilter van 2 weken naar 3 maanden en verbetert zo de wasprestaties. Het wordt aanbevolen om deze functie in elke wascyclus te gebruiken om er het meeste uit te halen.

SelfDry
(Afhankelijk van het model) Dankzij de "SelfDry"-functie op uw machine worden de droogprestaties van uw machine verbeterd en wordt er stroom bespaard. Er zijn twee opties, namelijk "OFF" en "ON".
U kunt submenuselecties gebruiken om de "SelfDry"-instellingen te wijzigen.
Wanneer u deze functie activeert, wordt de deur van uw machine automatisch geopend aan het einde van de wascyclus.
informatie De SelfDry-functie opent de deur aan het einde van de wascyclus dankzij de "deuropeningsassen". Dit proces duurt ongeveer 2 minuten. Forceer het sluiten van de deur niet als de stroom wordt onderbroken terwijl de assen naar buiten bewegen. De bewerking moet worden voltooid en de assen moeten worden ingetrokken wanneer de stroom is hersteld.
informatie De SelfDry-functie kan wijzigingen in de cyclustijd veroorzaken.

ZelfDroog-instellingen wijzigen

  1. Druk tegelijkertijd op de Delay- en P/P+-knop nadat u uw machine hebt aangezet. Blijf drukken totdat het aftellen op het scherm dat wordt weergegeven als 3, 2, 1 is voltooid.
  2. Druk op de P / P+-knop en ga naar de o:-positie op het scherm. De "o: 0"-positie geeft aan dat de SelfDry-functie is uitgeschakeld, de "o: 1"-positie geeft aan dat deze is ingeschakeld. Selecteer de gewenste positie met de delay-knop.
  3. Schakel uw machine uit met de aan/uit-knop om de instelling op te slaan.

De wastijd programmeren
Tijdsvertraging
Als er in uw regio een voordelig elektriciteitstarief wordt toegepast, kunt u de functie Tijdsvertraging gebruiken om uw vaat op de juiste uren te wassen.
U kunt de start van het geselecteerde programma tot 24 uur uitstellen. Tijdsvertraging kan niet worden ingesteld nadat het programma is gestart.

  1. Druk op de functieknop Tijdsvertraging na het selecteren van het wasprogramma en andere hulpfuncties.
  2. Zodra u op de Tijdsvertraging-knop drukt,
    toont de Display Information Line "0:30" en begint de Tijdsvertraging-indicator te knipperen.
  3. Stel de gewenste tijd in door op de Tijdsvertraging-knop te drukken. De tijd zal toenemen met stappen van 30 minuten tot 6 uur en daarna met stappen van 1 uur tot 24 uur telkens wanneer u op de knop drukt.
  4. Druk op de Start / Pauze / Annuleren-knop om het aftellen voor de Tijdsvertraging te starten. De Tijdsvertraging-indicator en de Start / Pauze-indicator blijven continu branden tot het einde van de periode. Tijdsvertraging wordt weergegeven op de Display Information Line. Het geselecteerde programma start zodra het aftellen voorbij is.

De instellingen wijzigen terwijl de functie Tijdsvertraging is ingeschakeld
Terwijl de functie Tijdsvertraging is geactiveerd, kunt u geen wijzigingen aanbrengen in het wasprogramma, de hulpfuncties of de duur van de vertragingstijd.
informatie Het programma en de hulpfuncties kunnen niet worden ingesteld/gewijzigd nadat het programma is gestart.

De functie Tijdsvertraging annuleren

  1. Houd de Start / Pauze / Annuleren-knop 3 seconden ingedrukt.
  2. Wanneer de Start / Pauze / Annuleren-knop wordt ingedrukt en vastgehouden, verschijnen "3", "2", "1" op de Display Information Line. De Tijdsvertraging-indicator gaat uit aan het einde van het annuleringsproces en het vertragingsproces wordt geannuleerd.

informatie U kunt een nieuw programma selecteren en starten na de annulering van de functie Tijdsvertraging.
informatie De functie Tijdsvertraging kan niet worden ingesteld nadat het programma is gestart.

Het programma starten
Om uw machine te starten na het selecteren van het programma en de hulpfuncties, drukt u op de Start / Pauze / Annuleren-knop. Zodra het programma start, wordt er een melodie afgespeeld en verschijnt de geschatte tijd die nog rest tot het einde van het programma op de Display Information Line. De Start / Pauze / Annuleren-indicator begint continu te branden.
informatie Uw machine voert waterontharding uit afhankelijk van de hardheid van het aanvoerwater. De resterende tijd die tegen het einde in sommige programma's wordt weergegeven, kan verschillen van de tijd die aan het begin werd aangegeven als gevolg van dit proces. De totale tijd kan ook veranderen terwijl het programma loopt, afhankelijk van de omgevingstemperatuur waar uw machine is geïnstalleerd, de temperatuur van het aanvoerwater en de hoeveelheid vaat.
informatie Let op dat u de deur van de machine niet opent wanneer deze in werking is. Stop de machine door op de Start / Pauze / Annuleren-knop te drukken als u de deur moet openen. Open vervolgens de deur van de machine. Er kan een stoomstoot zijn wanneer u de deur van uw machine opent; wees voorzichtig. Sluit de deur van uw machine en druk opnieuw op de Start / Pauze / Annuleren-knop. Het programma wordt hervat.
informatie De machine blijft enige tijd stil in de pauzemodus om het water in de machine en op de vaat volledig te verwijderen en om de waterontharder te laten reinigen, en vervolgens wordt het hervat in de droogmodus.

Kinderslot (toetsvergrendeling)
U kunt voorkomen dat andere mensen de programmacyclus en de tijdsvertraging onderbreken en wijzigen terwijl de machine in werking is.

Het kinderslot activeren:

  1. Druk tegelijkertijd op de Kinderslot-toetsen en houd deze 3 seconden ingedrukt.
  2. "3", "2", "1" wordt weergegeven op de Display Information Line en de toetsvergrendeling is geactiveerd.

informatie Het kinderslot voorkomt dat het geselecteerde programma of de geselecteerde functies worden gewijzigd en schakelt de Start / Pauze / Annuleren-knop uit.
informatie Het kinderslot vergrendelt de deur van de machine niet.
informatie Als u uw machine uitschakelt met de aan/uit-knop aan het einde van het programma, wordt het kinderslot automatisch gedeactiveerd.
informatie Om energie te besparen, wordt het product automatisch uitgeschakeld na voltooiing van het programma of als het programma niet wordt gestart.

Het kinderslot deactiveren:

  1. Druk tegelijkertijd op de Kinderslot-toetsen en houd deze 3 seconden ingedrukt.
  2. "3", "2", "1" wordt weergegeven op de Display Information Line en de toetsvergrendeling is geannuleerd.

Het programma annuleren

  1. Druk 3 seconden op de Start / Pauze / Annuleren-knop om het programma te annuleren.
  2. Laat de knop los wanneer de Start / Pauze-indicator begint te knipperen. De machine zal een paar minuten de nodige handelingen uitvoeren die nodig zijn om het programma te annuleren.
    informatie Er kunnen resten van wasmiddel of spoelmiddel achterblijven in de machine en/of op de stukken die worden gewassen, afhankelijk van de stap waarin het programma dat u hebt geannuleerd zich bevond.

Zoutindicator ()
Controleer de zoutindicator op het display om te zien of er voldoende onthardingszout in de vaatwasser zit of niet. U moet het zoutreservoir bijvullen met zout wanneer de zoutwaarschuwingsindicator op het display van uw machine verschijnt.
informatie Het aanpassen van de waterhardheid wordt uitgelegd in het gedeelte Wateronthardingssysteem.

Spoelmiddelindicator ()
Controleer de spoelmiddelindicator op het display om te zien of er voldoende spoelmiddel in de vaatwasser zit of niet. U moet het spoelmiddelreservoir bijvullen met spoelmiddel wanneer de spoelmiddelwaarschuwingsindicator op het display van uw machine verschijnt.

De hoeveelheid spoelmiddel aanpassen

  1. Nadat u de machine hebt aangezet, drukt u tegelijkertijd op de Time Delay- en P+/P-toetsen. Houd ze ingedrukt totdat het aftellen 3, 2, 1 op het display is voltooid.
  1. Druk op P+/P om naar positie P op het display te gaan.
  2. Stel het juiste niveau in met de Time Delay-toets.
  3. Druk op de aan/uit-toets om de instelling op te slaan.
    Geen spoelmiddel gedoseerd in de P:0-waspositie.
    1. dosis spoelmiddel wordt gedoseerd in de P:1-positie.
    2. doses spoelmiddel worden gedoseerd in de P:2-positie.
    3. doses spoelmiddel worden gedoseerd in de P:3-positie.
    4. doses spoelmiddel worden gedoseerd in de P:4-positie.

Einde van het programma
De indicator Einde van het programma licht op zodra het wasprogramma is afgelopen.

  1. Druk op de aan/uit-knop om uw machine uit te schakelen.
  2. Sluit de kraan.
  3. Haal de stekker van de machine uit het stopcontact.

informatie Om energie te besparen, wordt het product automatisch uitgeschakeld na voltooiing van het programma of als het programma niet wordt gestart.
informatie Laat uw vaat ongeveer 15 minuten in de machine afkoelen nadat deze is gewassen. Uw vaat droogt sneller als u de deur van uw machine tijdens deze periode op een kier laat staan. Dit proces zal de droogeffectiviteit van uw machine verhogen.

Waarschuwing waterafsluiting
Als het hoofdwater wordt afgesloten of de waterinlaatkraan wordt dichtgedraaid, kan de machine geen water innemen en knippert het E:02-pictogram op de programma-indicator. Zolang het probleem aanhoudt, wordt het wasprogramma gepauzeerd en wordt de waterinlaat regelmatig door de machine gecontroleerd; wanneer het water is hersteld, verdwijnt het E:02-pictogram na een tijdje en wordt het wasprogramma hervat.

Waarschuwing overstroming
Als de machine te veel water inneemt of er lekkage is bij een van de componenten, zal de machine dit detecteren en knippert het E:01-pictogram op de programma-indicator. Zolang de overstroming aanhoudt, is het veiligheidsalgoritme actief en probeert het het water af te voeren. Als de overstroming stopt en de veiligheid is gegarandeerd, verdwijnt het E:01-pictogram. Als E:01 niet verdwijnt, is er een permanente storing. Neem in dit geval contact op met de geautoriseerde service.

InnerClean
(afhankelijk van model)
Dit programma wordt aanbevolen om elke 1-2 maanden te draaien voor het reinigen van de machine en de nodige hygiëne. Het programma moet worden uitgevoerd terwijl de machine leeg is.
Om een efficiënt resultaat te bereiken, wordt aanbevolen om het samen met speciale reinigingsmiddelen voor de machine te gebruiken.
informatie Gebruik dit programma niet om de vaat te reinigen. Omdat het op hoge temperaturen werkt, is het schadelijk voor de vaat.

Onderhoud en reiniging

waarschuwing Lees eerst het gedeelte "Veiligheidsinstructies"!
waarschuwing Haal de stekker uit het stopcontact en draai de kraan dicht voordat u reinigingsprocedures uitvoert.
informatie Gebruik geen schuurmiddelen voor het reinigen.
informatie Reinig het filter en de waaiers minstens één keer per week, zodat de machine efficiënt kan werken.
De levensduur van het product wordt verlengd en veelvoorkomende problemen nemen af als het regelmatig wordt gereinigd.

De buitenkant van het product reinigen
LET OP
Reinig de buitenkant en de deurrubbers van het product voorzichtig met een mild reinigingsmiddel en een vochtige doek. Veeg het "bedieningspaneel" alleen af met een vochtige doek.

De binnenkant van de machine reinigen

  • Reinig de binnenkant van de machine maandelijks door de machine te laten werken in het programma dat op de hoogst mogelijke temperatuur draait met wasmiddel of speciale machinereinigers. Deze handeling helpt bij het verwijderen van restjes en kalkaanslag uit de binnenkant van de machine.
  • Als er water in de machine is achtergebleven, laat u het water weglopen door de procedures uit te voeren onder het onderwerp "Een programma annuleren". Als het water niet kan worden afgevoerd, verwijdert u de filters zoals beschreven in het gedeelte "De filters reinigen" en controleert u of er resten zijn die zich op de bodem van de machine hebben opgehoopt en de waterdoorgang blokkeren. Reinig indien nodig.

De filters reinigen
Reinig de filters minstens één keer per week, zodat de machine efficiënt kan werken. Controleer of er voedselresten op de filters achtergebleven zijn. Als er voedselresten op de filters zitten, haal ze er dan uit en reinig ze goed onder stromend water.

  1. Draai de microfilter (1) en de grove filter (2) tegen de klok in en trek deze uit de zitting (afhankelijk van het model)
    De filters reinigen - Stap 1
  2. Trek het metalen/plastic filter (3) uit de zitting.
    De filters reinigen - Stap 2
  3. Druk de twee palmen op de grove filter naar binnen en scheid de grove filter van de montage.
    De filters reinigen - Stap 3
  4. Reinig alle drie de filters onder stromend water met behulp van een borstel.
  5. Plaats het metalen/plastic filter.
  6. Plaats de grove filter in de microfilter. Zorg ervoor dat deze goed vastzit. Draai de grove filter met de klok mee tot een "klik" (klik) te horen is.

informatie Gebruik de vaatwasser niet zonder filter.
informatie Onjuiste plaatsing van de filters vermindert de wasefficiëntie.

Microfilterreinigingsmechanisme
(afhankelijk van het model)
informatie De filterreinheid wordt met 80% verhoogd door het microfilterreinigingssysteem dat beschikbaar is op uw machine.
informatie Als uw machine een automatische filterreinigingsfunctie heeft, verwijder dan niet het microfilterreinigingsmechanisme (4) voor reiniging.
Microfilterreinigingsmechanisme

De slangfilter reinigen
Schade aan de machine die kan worden veroorzaakt door onzuiverheden uit het stedelijke toevoerwater of uw eigen waterinstallatie (zoals zand, vuil, roest, enz.) kan worden voorkomen door middel van het filter dat is bevestigd aan de waterinlaatslang. Controleer de filter en de slang regelmatig en reinig ze indien nodig.
(afhankelijk van het model)
De slangfilter reinigen

  1. Draai de kraan dicht en verwijder de slang.
  2. Nadat u de filter hebt verwijderd, reinigt u deze onder stromend water.
  3. Plaats de gereinigde filter terug op zijn plaats in de slang.
  4. Installeer de slang op de kraan.

De waaiers reinigen
Reinig de waaiers minstens één keer per week, zodat de machine efficiënt kan werken.

Onderste waaier
Controleer of de gaten op de onderste waaier (1) verstopt zijn. Als ze verstopt zijn, verwijder en reinig de waaier. U kunt de onderste waaier omhoog trekken om deze te verwijderen.
(afhankelijk van het model)
Onderste waaier - Stap 1
Controleer of de gaten op de onderste waaiermontage verstopt zijn. Als ze verstopt zijn, verwijder en reinig de waaiermontage.
(afhankelijk van het model)
Onderste waaier - Stap 2
Om de onderste waaiermontage samen te verwijderen en te reinigen, houdt u met één hand vast aan de (C)-punten die in de afbeelding worden weergegeven en trekt u omhoog om te verwijderen. Volg na het reinigen deze stappen in omgekeerde volgorde om de waaiermontage opnieuw te installeren.
Onderste waaier - Stap 3
informatie Probeer de waaier niet te draaien door de uiteinden vast te houden. Als u probeert de eindgedeelten te draaien, kan het tandwielsysteem in de waaier breken.

Bovenste waaier
Controleer of de gaten op de bovenste waaier (1) verstopt zijn. Als ze verstopt zijn, verwijder en reinig de waaier. Draai de moer naar links om de bovenste waaier te verwijderen. Zorg ervoor dat de moer goed vastzit bij het installeren van de bovenste waaier.
Bovenste waaier

Probleemoplossing

Machine start niet

  • Stroomkabel is niet aangesloten. >>> Controleer of de stroomkabel is aangesloten.
  • Zekering is doorgebrand. >>> Controleer de zekeringen in uw huis.
  • Water is afgesloten. >>> Zorg ervoor dat de waterinlaatkraan open is.
  • Deur van de machine is open. >>> Zorg ervoor dat u de deur van de machine hebt gesloten.
  • Aan / Uit-knop is niet ingedrukt. >>> Zorg ervoor dat u de machine hebt ingeschakeld door op de On / Off (Aan / Uit) button te drukken.

Vaat is niet schoon

  • Vaat is niet ordelijk in de machine geplaatst. >>> Plaats de vaat zoals beschreven in de gebruikershandleiding.
  • Geselecteerd programma is ongeschikt. >>> Selecteer een programma met een hogere temperatuur en cyclustijd.
  • Impellers zitten vast. >>> Draai voor het starten van het programma de onderste en bovenste impellers met de hand om er zeker van te zijn dat ze vrij kunnen draaien.
  • Impellergaten zijn verstopt. >>> Onderste en bovenste impellergaten kunnen verstopt zijn met voedselresten zoals citroenpitten. Reinig de impellers regelmatig zoals geïllustreerd in het hoofdstuk "Reinigen en onderhoud".
  • Filters zijn verstopt. >>> Controleer of het filtersysteem schoon is. Reinig het filtersysteem regelmatig zoals geïllustreerd in het hoofdstuk "Reinigen en onderhoud".
  • Filters zijn onjuist geïnstalleerd. >>> Controleer het filtersysteem en zorg ervoor dat het correct is geïnstalleerd.
  • Manden zijn overbelast. >>> Overbelast de manden niet boven hun capaciteit.
  • Wasmiddel wordt onder ongeschikte omstandigheden bewaard. >>> Als u poederwasmiddel gebruikt, bewaar de wasmiddelverpakking dan niet op vochtige plaatsen. Bewaar het indien mogelijk in een gesloten container. Voor eenvoudig opbergen raden we u aan om tabletwasmiddelen te gebruiken.
  • Wasmiddel is niet voldoende. >>> Als u poederwasmiddel gebruikt, pas dan de hoeveelheid wasmiddel aan aan de mate van vervuiling van uw vaat en/of programmagedefinieerde waarden. We raden u aan om tabletwasmiddelen te gebruiken voor optimale resultaten.
  • Glansspoelmiddel is niet voldoende. >>> Controleer de indicator voor glansspoelmiddel en voeg indien nodig glansspoelmiddel toe. Verhoog de instelling voor glansspoelmiddel als er voldoende glansspoelmiddel in de machine zit.
  • Het deksel van het wasmiddelbakje is open gelaten. >>> Zorg ervoor dat het deksel van het wasmiddelbakje goed gesloten is na het toevoegen van wasmiddel.

Vaat is aan het einde van de cyclus niet droog

  • Vaat is niet ordelijk in de machine geplaatst. >>> Plaats uw vaat zo dat er geen water in kan blijven staan.
  • Glansspoelmiddel is niet voldoende. >>> Controleer de indicator voor glansspoelmiddel en voeg indien nodig glansspoelmiddel toe. Verhoog de instelling voor glansspoelmiddel als er voldoende glansspoelmiddel in de machine zit.
  • De machine wordt direct na het beëindigen van het programma leeggehaald. >>> Haal uw machine niet direct leeg nadat het wasprogramma is voltooid. Open de deur iets en wacht een tijdje tot de stoom binnenin is afgevoerd. Haal de vaat eruit nadat de stukken zijn afgekoeld tot een aanraakbaar niveau. Start het uitlaadproces vanuit de onderste mand. Zo wordt voorkomen dat er water dat op een stuk in de bovenste mand is achtergebleven, op de stukken in de onderste mand druppelt.
  • Geselecteerd programma is ongeschikt. >>> Aangezien de spoeltemperatuur laag is bij programma's met een korte duur, zal de droogprestatie ook laag zijn. Selecteer programma's met een langere duur voor een hogere droogprestatie.
  • De oppervlaktekwaliteit van het keukengerei is verslechterd. >>> De gewenste wasprestaties kunnen niet worden verkregen op keukengerei met verslechterde oppervlakken en het is ook niet geschikt om dergelijk keukengerei te gebruiken in termen van hygiëne. Ook kan water niet gemakkelijk over verslechterde oppervlakken stromen. Het wordt niet aanbevolen om dergelijk keukengerei in de vaatwasser te wassen.

informatie Het is normaal dat er droogklachten kunnen optreden bij Teflon keukengerei. Het is geassocieerd met de structuur van Teflon. Omdat de oppervlaktespanningen van Teflon en water verschillend zijn, blijven waterdruppels als kralen op het Teflon oppervlak achter.

Thee-, koffie- of lippenstiftvlekken blijven op de vaat achter

  • Geselecteerd programma is ongeschikt. >>> Selecteer een programma met een hogere temperatuur en cyclustijd.
  • De oppervlaktekwaliteit van het keukengerei is verslechterd. >>> Thee- en koffievlekken of andere verfvlekken kunnen niet in de vaatwasser worden verwijderd als ze in verslechterde oppervlakken zijn doorgedrongen. De gewenste wasprestaties kunnen niet worden verkregen op keukengerei met verslechterde oppervlakken en het is ook niet geschikt om dergelijk keukengerei te gebruiken in termen van hygiëne. Het wordt niet aanbevolen om dergelijk keukengerei in de vaatwasser te wassen.
  • Wasmiddel wordt onder ongeschikte omstandigheden bewaard. >>> Als u poederwasmiddel gebruikt, bewaar de wasmiddelverpakking dan niet op vochtige plaatsen. Bewaar het indien mogelijk in een gesloten container. Voor eenvoudig opbergen raden we u aan om tabletwasmiddelen te gebruiken.

Kalkaanslag blijft achter op de vaat en het glaswerk krijgt een mistige uitstraling

  • Glansspoelmiddel is niet voldoende. >>> Controleer de indicator voor glansspoelmiddel en voeg indien nodig glansspoelmiddel toe. Verhoog de instelling voor glansspoelmiddel als er voldoende glansspoelmiddel in de machine zit.
  • Waterhardheid is laag of zoutniveau is onvoldoende >>> Meet de hardheid van het toevoerwater op de juiste manier en controleer de waterhardheidsinstelling.
  • Er is zoutlekkage. >>> Let erop dat u geen zout morst rond het zoutvulgat tijdens het toevoegen van zout. Zorg ervoor dat het deksel van het zoutreservoir goed gesloten is na het voltooien van het vulproces. Laat het voorspoelprogramma draaien om het zout dat in de machine is gemorst te verwijderen. Aangezien de zoutkorrels die onder het deksel achterblijven tijdens het voorspoelen oplossen, waardoor het deksel losser gaat zitten, controleert u het deksel aan het einde van het programma nogmaals.

Er hangt een andere geur in de machine

informatie Een nieuwe machine heeft een vreemde geur. Het zal na een paar wasbeurten verdwijnen.

  • Filters zijn verstopt. >>> Controleer of het filtersysteem schoon is. Reinig het filtersysteem regelmatig zoals geïllustreerd in het hoofdstuk "Reinigen en onderhoud".
  • Er wordt 2-3 dagen vuile vaat in de vaatwasser bewaard. >>> Als u de machine niet direct start nadat u de vaat erin hebt gedaan, verwijder dan de resten op de vaat en laat om de 2 dagen het voorspoelprogramma zonder wasmiddel draaien. Sluit in dergelijke gevallen de deur van de machine niet volledig om geurvorming in de machine te voorkomen. U kunt ook in de handel verkrijgbare geurverwijderaars of machinereinigers gebruiken.

Roest, verkleuring of oppervlakteverslechtering treedt op op de vaat

  • Er is zoutlekkage. >>> Zout kan verslechtering en oxidatie op metalen oppervlakken veroorzaken. Let erop dat u geen zout morst rond het zoutvulgat tijdens het toevoegen van zout. Zorg ervoor dat het deksel van het zoutreservoir goed gesloten is na het voltooien van het vulproces. Laat het voorspoelprogramma draaien om het zout dat in de machine is gemorst te verwijderen. Aangezien de zoutkorrels die onder het deksel achterblijven tijdens het voorspoelen oplossen, waardoor het deksel losser gaat zitten, controleert u het deksel aan het einde van het programma nogmaals.
  • Zoute voedselresten zijn lange tijd op de vaat achtergebleven. >>> Als bestek dat met dergelijke voedingsmiddelen is vervuild in de machine wordt bewaard, moet het vuil worden verwijderd door voor te spoelen of moet de vaat worden afgewassen zonder te wachten.
  • Elektrische installatie is niet geaard. >>>Controleer of uw machine is aangesloten op de daadwerkelijke aardingslijn. Anders veroorzaakt de statische elektriciteit die in het product wordt gecreëerd, vonken op de oppervlakken van metalen voorwerpen, waardoor er poriën ontstaan, de beschermende laag op het oppervlak wordt verwijderd en verkleuring optreedt.
  • Er worden intensieve reinigers zoals bleekmiddelen gebruikt. >>> De beschermende laag op metalen oppervlakken raakt beschadigd en verliest na verloop van tijd zijn efficiëntie wanneer het in contact komt met reinigers zoals bleekmiddel. Was uw vaat niet met bleekmiddel.
  • Metalen voorwerpen, met name messen, worden gebruikt voor andere doeleinden dan waarvoor ze bedoeld zijn. >>> De beschermende laag op de randen van messen kan beschadigd raken wanneer ze worden gebruikt voor doeleinden zoals het openen van blikjes. Gebruik metalen keukengerei niet anders dan waarvoor ze bedoeld zijn.
  • Bestek is gemaakt van roestvrij staal van lage kwaliteit. >>> Corrosie op dergelijke items is onvermijdelijk; ze mogen niet in vaatwassers worden gewassen.
  • Keukengerei dat al gecorrodeerd is, wordt in de vaatwasser gewassen. >>> Roest op een gecorrodeerd item kan migreren naar andere roestvrijstalen oppervlakken en ook op die oppervlakken corrosie veroorzaken. Dergelijke items mogen niet in vaatwassers worden gewassen.

Er blijft wasmiddel achter in het wasmiddelbakje

  • Het wasmiddelbakje was vochtig bij het toevoegen van wasmiddel. >>> Zorg ervoor dat het wasmiddelbakje goed is gedroogd voordat u het met wasmiddel vult.
  • Wasmiddel wordt lang voor het wasproces toegevoegd. >>> Let erop dat u kort voor de start van het wassen wasmiddel toevoegt.
  • Het openen van het deksel van het wasmiddelbakje wordt tijdens het wassen voorkomen. >>> Plaats de vaat zo dat het openen van het deksel van het wasmiddelbakje en het water dat vanaf de impellers de machine ingaat niet wordt voorkomen.
  • Wasmiddel wordt onder ongeschikte omstandigheden bewaard. >>> Als u poederwasmiddel gebruikt, bewaar de wasmiddelverpakking dan niet op vochtige plaatsen. Bewaar het indien mogelijk in een gesloten container. Voor eenvoudig opbergen raden we u aan om tabletwasmiddelen te gebruiken.
  • Impellergaten zijn verstopt. >>> Onderste en bovenste impellergaten kunnen verstopt zijn met voedselresten zoals citroenpitten. Reinig de impellers regelmatig zoals geïllustreerd in het hoofdstuk "Reinigen en onderhoud".

Decoraties en ornamenten op keukengerei worden gewist

informatie Versierde glazen en versierd glansporselein zijn niet geschikt om in de vaatwasser te wassen. Fabrikanten van sommige glaswerk- en porseleinen serviesartikelen raden ook niet aan om dergelijk keukengerei in de vaatwasser te wassen.

Vaat is bekrast

informatie Keukengerei dat aluminium bevat of ervan is gemaakt, mag niet in de vaatwasser worden gewassen.

  • Er is zoutlekkage. >>> Let erop dat u geen zout morst rond het zoutvulgat tijdens het toevoegen van zout. Gemorst zout kan krassen veroorzaken. Zorg ervoor dat het deksel van het zoutreservoir goed gesloten is na het voltooien van het vulproces. Laat het voorspoelprogramma draaien om het zout dat in de machine is gemorst te verwijderen. Aangezien de zoutkorrels die onder het deksel achterblijven tijdens het voorspoelen oplossen, waardoor het deksel losser gaat zitten, controleert u het deksel aan het einde van het programma nogmaals.
  • Waterhardheid is laag of zoutniveau is onvoldoende >>> Meet de hardheid van het toevoerwater op de juiste manier en controleer de waterhardheidsinstelling.
  • Vaat is niet ordelijk in de machine geplaatst. >>> Wanneer u de glazen en ander glaswerk in de mand plaatst, leunt u ze niet tegen andere vaat, maar tegen de randen of rekken van de mand of de glazen steuntanden. Het slaan van de glazen tegen elkaar of tegen andere vaat als gevolg van de impact van water tijdens het wassen kan breuken of krassen op hun oppervlakken veroorzaken.

Er blijft een waas achter op de glazen die lijkt op een melkvlek die niet kan worden verwijderd wanneer deze met de hand wordt afgeveegd. Er treedt een blauwachtig / regenboogachtig uiterlijk op wanneer het glas naar het licht wordt gericht.

  • Er wordt overmatig veel glansspoelmiddel gebruikt. >>>Verlaag de instelling voor glansspoelmiddel. Maak het gemorste glansspoelmiddel schoon bij het toevoegen van glansspoelmiddel.
  • Er is corrosie op het glas opgetreden als gevolg van zacht water. >>> Meet de hardheid van het toevoerwater op de juiste manier en controleer de waterhardheidsinstelling. Als uw toevoerwater zacht is (<5 dH), gebruik dan geen zout. Kies programma's die op hogere temperaturen wassen (bijv. 60-65°C). U kunt ook glasbeschermende wasmiddelen gebruiken die in de handel verkrijgbaar zijn.

Er vormt zich schuim in de machine

  • Vaat wordt met de hand gewassen met handafwasmiddel, maar niet afgespoeld voordat deze in de machine wordt geplaatst. >>> Handafwasmiddelen bevatten geen antischuimmiddel. Het is niet nodig om de vaat met de hand af te wassen voordat u deze in de machine plaatst. Het verwijderen van het grove vuil op de vaat onder kraanwater, met een tissuepapier of vork is voldoende.
  • Er is glansspoelmiddel in de machine gemorst bij het toevoegen van glansspoelmiddel. >>> Zorg ervoor dat er geen glansspoelmiddel in de machine wordt gemorst wanneer u het vult. Maak gemorst glansspoelmiddel schoon met behulp van een tissuepapier/handdoek.
  • Het deksel van het glansspoelmiddelreservoir is open gelaten. >>> Zorg ervoor dat het deksel van het glansspoelmiddelreservoir is gesloten na het toevoegen van glansspoelmiddel.

Keukengerei is kapot

  • Vaat is niet ordelijk in de machine geplaatst. >>> Plaats de vaat zoals beschreven in de gebruikershandleiding.
  • Manden zijn overbelast. >>> Overbelast de manden niet boven hun capaciteit.

Er blijft water achter in de vaatwasser aan het einde van het programma.

  • Filters zijn verstopt. >>> Controleer of het filtersysteem schoon is. Reinig het filtersysteem regelmatig zoals geïllustreerd in het hoofdstuk "Reinigen en onderhoud".
  • Afvoerslang is verstopt/geblokkeerd. >>> Controleer de afvoerslang. Verwijder indien nodig de afvoerslang, verwijder de blokkade en plaats deze zoals geïllustreerd in de gebruikershandleiding.

informatie Als u het probleem niet kunt oplossen, hoewel u de instructies in dit hoofdstuk volgt, raadpleeg dan uw dealer of de geautoriseerde servicevertegenwoordiger. Probeer nooit zelf een niet-functionerend product te repareren.

Veiligheidsinstructies

  • Dit hoofdstuk bevat veiligheidsinstructies die helpen om u te beschermen tegen het risico op persoonlijk letsel of schade aan eigendommen.
  • Ons bedrijf is niet verantwoordelijk voor schade die kan ontstaan wanneer deze instructies niet worden opgevolgd.

waarschuwing Installatie- en reparatieprocedures moeten altijd worden uitgevoerd door de fabrikant, een geautoriseerde serviceagent of een gekwalificeerd persoon die door de importeur is aangewezen.
waarschuwing Gebruik alleen originele onderdelen en accessoires.
waarschuwing Repareer of vervang geen enkel onderdeel van het product, tenzij dit uitdrukkelijk in de gebruikershandleiding is vermeld.
waarschuwing Breng geen technische wijzigingen aan het product aan.

Beoogd gebruik

waarschuwing Dit product is ontworpen voor gebruik in huizen en binnenshuis. Bijvoorbeeld:

  • Personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen;
  • Boerderijen;
  • Ruimten die door klanten worden gebruikt in hotels, motels en andere soorten accommodatie;
  • Bed&breakfast-achtige hotels, pensions.

waarschuwing Dit product mag alleen worden gebruikt voor het afwassen van huishoudelijke vaat.
waarschuwingDit product is niet geschikt voor commercieel of collectief gebruik.

  • De levensduur van uw product is 10 jaar. Gedurende deze periode zijn originele reserveonderdelen beschikbaar om het product naar behoren te laten werken.

Veiligheid voor kinderen, kwetsbare personen en huisdieren
waarschuwing Dit product kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen van wie de fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens niet volledig ontwikkeld zijn of die een gebrek aan ervaring en kennis hebben, mits ze onder toezicht staan of zijn opgeleid in het veilige gebruik van het product en de risico's die het met zich meebrengt.
waarschuwing Kinderen jonger dan 3 jaar moeten uit de buurt van het product worden gehouden, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan.
waarschuwing Elektrische producten zijn gevaarlijk voor kinderen en huisdieren. Kinderen en huisdieren mogen niet met het product spelen, erop klimmen of erin gaan.
waarschuwing Vergeet niet de deur van het product te sluiten wanneer u de kamer verlaat waar het zich bevindt. Kinderen en huisdieren kunnen in het product opgesloten raken en stikken.
waarschuwing Reinigings- en gebruikersonderhoudswerkzaamheden mogen niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze onder toezicht staan van iemand.
waarschuwing Houd verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen. Er bestaat risico op letsel en verstikking.
waarschuwing Bewaar alle wasmiddelen en additieven die bij het product worden gebruikt op een veilige plaats buiten het bereik van kinderen.
waarschuwing Knip voor de veiligheid van kinderen de stroomkabel door en breek het vergrendelingsmechanisme, zodat het niet meer functioneert voordat u het product weggooit.

Elektrische veiligheid
waarschuwing Het product moet worden losgekoppeld tijdens installatie-, onderhouds-, reinigings-, reparatie- en verplaatsingsprocedures.
waarschuwing Als de stroomkabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door een gekwalificeerd persoon die door de fabrikant, een geautoriseerde serviceagent of importeur is aangewezen om mogelijke gevaren te voorkomen.
waarschuwing Knijp de stroomkabel niet onder of achter het product. Plaats geen zware voorwerpen op de stroomkabel. De stroomkabel mag niet overmatig worden gebogen, bekneld raken of in contact komen met warmtebronnen.
waarschuwing Gebruik geen verlengsnoeren, stekkerdozen of adapters om het product te bedienen.
waarschuwing De stekker moet gemakkelijk toegankelijk zijn. Als dit niet mogelijk is, moet de elektrische installatie waarop het product is aangesloten een apparaat bevatten dat voldoet aan de elektrische voorschriften en alle polen van het elektriciteitsnet loskoppelt.
waarschuwing Raak de stekker niet aan met natte handen.
waarschuwing Haal de stekker uit het stopcontact door de stekker vast te pakken en niet de kabel.

Transportveiligheid
waarschuwing Voordat u het product vervoert, koppelt u het los en ontkoppelt u de afvoer- en watertoevoeraansluitingen. Laat het resterende water volledig uit het product lopen.
waarschuwing Het product is zwaar, verplaats het niet alleen.
LET OP
Houd het product niet vast aan de deur of het paneel om het te verplaatsen.
LET OP
Als u het product moet verplaatsen, doe dit dan in een rechtopstaande positie en houd het aan de achterkant vast. Als u het product naar voren kantelt, kunnen de elektronische onderdelen nat en beschadigd raken.
LET OP
Zorg ervoor dat de slangen niet knikken, bekneld raken of worden geplet tijdens het plaatsen van het product op zijn locatie na installatie- of reinigingsprocedures.

Installatieveiligheid

  • Om het product klaar te maken voor gebruik, dient u de informatie in de gebruikershandleiding en de installatie-instructies te lezen en ervoor te zorgen dat de elektriciteits-, watertoevoer- en afvoersystemen geschikt zijn. Zo niet, roep dan een gekwalificeerde technicus en loodgieter in om de nodige regelingen te laten uitvoeren. Deze procedures vallen onder de verantwoordelijkheid van de klant.
  • Controleer voor de installatie of het product geen defecten vertoont. Als het product beschadigd is, laat het dan niet installeren.
  • Installeer het product niet in omgevingen waar de temperatuur onder 0 °C daalt.

waarschuwing Plaats het product niet op tapijten of soortgelijke oppervlakken. Dit kan brandgevaar veroorzaken, omdat het product niet van onderaf wordt geventileerd.
waarschuwing Plaats het product op een schoon, vlak en stevig oppervlak en balanceer het met verstelbare poten. Als de poten niet goed zijn afgesteld, sluit de deur niet volledig en kan er hete stoom ontsnappen. Anders kan dit ernstige brandwonden en letsel veroorzaken en uw meubels beschadigen.
waarschuwing Installeer het product niet in de buurt van warmtebronnen (kachel, fornuis enz.) of onder de kookzone van een kookplaat.

  • Als het product in een kledingkast/kast/module wordt gebruikt, houd dan de deuren van de kledingkast/kast/module open tijdens het gebruik in gevallen waarin er geen openingen zijn om voldoende luchtcirculatie te bieden.

waarschuwing Steek de stekker van het product in een geaard stopcontact dat is beveiligd door een zekering met stroomwaarden volgens het typeplaatje van het product. Laat de aardinginstallatie uitvoeren door een gekwalificeerde elektricien. Gebruik het product niet zonder de aarding te laten uitvoeren volgens de lokale/nationale voorschriften.
waarschuwing Steek de stekker van het product in een stopcontact dat overeenkomt met de spannings- en frequentiewaarden die op het typeplaatje van het product staan vermeld.
waarschuwing Steek de stekker van het product niet in stopcontacten die los zitten, verplaatst zijn, kapot zijn, vuil of vet zijn of het risico lopen in contact te komen met water, zoals plaatsen waar water uit het aanrecht kan lekken.

LET OP
U moet de nieuwe slangenset gebruiken die bij het product is geleverd. Gebruik de oude slangenset niet opnieuw. Maak geen verlenging aan de slangen.
LET OP
Sluit de waterinlaatslang rechtstreeks aan op de waterkraan. De druk die uit de kraan komt, moet minimaal 0,03 MPa (0,3 bar) en maximaal 1 MPa (10 bar) zijn. Als de waterdruk hoger is dan 1 MPa (10 bar), moet er een overdrukventiel tussen worden geïnstalleerd.
waarschuwing Leid de stroomkabel en slangen zo dat ze geen risico op struikelen veroorzaken.

Operationele veiligheid

  • Er mogen alleen vaatwasmachinebestendige reinigingsmiddelen, glansspoelmiddelen en additieven worden gebruikt.

waarschuwing Gebruik nooit chemische oplosmiddelen in het product. Ze brengen het risico op explosie met zich mee.
waarschuwing Het waswater in het product is niet drinkbaar.
waarschuwing Vaatwasmiddelen hebben een hoog alkaligehalte en kunnen zeer gevaarlijk zijn bij inslikken. Vermijd contact met de huid en ogen en houd kinderen uit de buurt van het product wanneer de deur open is. Zorg ervoor dat het doseerbakje voor reinigingsmiddel leeg is nadat de wascyclus is voltooid.
waarschuwing Wanneer u de bovenste en onderste korven volledig uittrekt, draagt de deur van het product het volledige gewicht van de korven. Ga niet op de deur zitten of andere ladingen plaatsen, anders kan het product kantelen.
informatie De maximale wascapaciteit van het product staat vermeld in het gedeelte "Technische specificaties".
waarschuwing Om mogelijke verwondingen te voorkomen, plaatst u altijd de scherpe en puntige vaat zoals serveervorken, broodmessen, enz. ondersteboven, zodat de puntige uiteinden naar beneden wijzen of horizontaal in de vaatwaskorf liggen.
waarschuwing Open de deur van het product voorzichtig als u dit moet doen wanneer het product draait. Wees voorzichtig met hete stoom die kan ontsnappen of heet water dat kan morsen.
waarschuwing Start het kapotte of beschadigde product niet op. Haal de stekker van het product uit het stopcontact (of schakel de zekering uit waarop het is aangesloten), draai de waterkraan dicht en neem contact op met de geautoriseerde serviceagent.
waarschuwing Plaats geen vlambronnen (brandende kaarsen, sigaretten enz.) op of in de buurt van het product. Bewaar geen brandbare/ontvlambare stoffen in de buurt van het product.
waarschuwing Klim niet op het product.

  • Haal de stekker van het product uit het stopcontact en draai de kraan dicht als u het lange tijd niet gaat gebruiken.

Veiligheid bij onderhoud en reiniging
waarschuwing Was het product niet door er water over te verspreiden of te gieten.
waarschuwing Gebruik geen scherpe of schurende gereedschappen bij het reinigen van het product. Gebruik geen huishoudelijke schoonmaakmiddelen, reinigingsmiddelen, gas, benzine, verdunner, alcohol, vernis enz.
LET OP
Vergeet niet het filter van het product terug te plaatsen nadat u het hebt schoongemaakt. Anders raken de pompen verstopt en raakt het product beschadigd.

Binnenverlichting
waarschuwing Afhankelijk van het model van uw product, dient u de geautoriseerde serviceagent te bellen wanneer de LED/lamp die voor de verlichting wordt gebruikt, moet worden vervangen.

Technische specificaties

Maximale wascapaciteit (controleer het energielabel en de tabel met programmagegevens en gemiddelde verbruikswaarden in de Snelgids).
Hoogte (controleer het installatiedocument voor installatie)
Breedte: 45
Diepte: 57
Stroominvoer: 220-240 V, 50 Hz *
Totaal vermogen 1800-2100 W *
Vermogen verwarmingselement: 1800 W *
Totale stroom: 10 A *
Vermogen pomp: 90 - 125 W *
Vermogen afvoerpomp: 30 W *
* Raadpleeg het typeplaatje op de machinedeur voor gedetailleerde elektrische waarden.
Waterdruk 0,3 –10 bar
(= 3 – 100 N/cm² = 0,03-1,0 Mpa)

informatie Technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de kwaliteit van het product te verbeteren.
informatie Afbeeldingen in deze handleiding zijn schematisch en komen mogelijk niet exact overeen met het product.
informatie Waarden die op de markeringen van het product of in de gedrukte documenten die bij het product worden geleverd, staan vermeld, zijn verkregen in het laboratorium op basis van de relevante normen. Deze waarden kunnen variëren afhankelijk van het gebruik van het product en de omgevingsomstandigheden.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Beko DFS / DSS Series, DFS28131X, DFS28021W, 7648063935 Handleiding

Beschikbare talen

Inhoudsopgave