GROM VLINE Handleiding

AAN DE SLAG

Wifi instellen
De VLINE-module heeft onderweg een internetverbinding nodig om optimaal te profiteren van de meeste functies.
Twee manieren om internet aan VLine te leveren:

1. Smartphone tethering en hotspot
   Op iPhone: Home->Instellingen->Persoonlijke hotspot. Schakel het in en stel de netwerknaam en het wachtwoord in.
   Op Android: Home->Instellingen->Draadloze netwerken -> Meer -> Tethering & draagbare hotspot -> Draagbare wifi-hotspot. Tik om het in te schakelen en stel de netwerknaam en het wachtwoord in.
2. Dedicated modemhotspot met simkaart en data-abonnement - ofwel USB-modem of een ander soort draagbare modem. Neem contact op met de provider van uw keuze over de beschikbaarheid van data-abonnementen voor alleen internet.

Bronnen: https://gromaudio.com/blog/2018/09/how-to-get-internet-to-car/

Zodra u de wifi-hotspot in uw voertuig hebt ingesteld, verbindt u VLine met internet. Ga naar VLine--> Instellingen

Ga naar WiFi Settings (Wifi-instellingen)

Selecteer het wifi-kanaal om verbinding mee te maken

Voer [Wachtwoord] in en selecteer CONNECT (VERBINDEN)

OPMERKING: Neem contact op met uw mobiele provider voor limieten voor hotspot-gegevensgebruik als u uw smartphone gebruikt om internet naar VLine te tetheren. Afhankelijk van de mobiele provider kunnen er kosten voor mobiele data en tethering in rekening worden gebracht.

GOOGLE APPS EN KAARTEN

Google Apps installeren

Door Google Apps (Gapps) te installeren, hebt u toegang tot de Google Play Store om elke applicatie naar VLine te downloaden en om de spraakassistent (RED) knop te gebruiken. Zodra GApps is geïnstalleerd, kunt u alle muziek-apps en kaarten downloaden en gebruiken van Google Play Market.

Het Gapps-pakket (Google Apps) installeren:

1. Verbind VLine met internet. Zie het hoofdstuk "Aan de slag", we raden aan om verbinding te maken met wifi thuis om GApps te installeren, zodat u uw mobiele data niet hoeft te gebruiken.
2. Ga naar Settings (Instellingen)
   

Scroll helemaal naar beneden en selecteer "About Device" (Over apparaat)

Selecteer vervolgens "VLINE System Updates (VLINE-systeemupdates)

Selecteer "Install Gapps" (Gapps installeren)

Druk op de knop "Install" (Installeren) om de update toe te passen.

Wacht tot de update is gedownload en toegepast. De VLINE wordt tijdens het proces opnieuw opgestart (dit kan tot 10 minuten duren)
Als het systeem niet binnen 15 minuten opstart, schakel dan het contact uit en wacht 1 minuut en schakel vervolgens het contact weer in.
YouTube-demovideo: bit.ly/vline_gapps

Aanmelden bij de Play Store en apps toevoegen aan het startscherm

Selecteer de lege plek waaraan u een pictogram wilt toevoegen

Selecteer de Apps/Shortcuts/Plugins (Apps/Snelkoppelingen/Plug-ins) die u wilt toevoegen, in dit geval de "Play Store" Application (Applicatie).

Aanmelden bij een Google-account

Selecteer het pictogram Play Store

De eerste keer dat u zich aanmeldt bij de Google Play Store, wordt u gevraagd om uw Google (Gmail) accountgegevens in te voeren.

Voer het wachtwoord voor het Gmail-account in

Bevestig de voorwaarden van de service en het privacybeleid van Google op het scherm

Selecteer volgende op de Google Services Prompt

Bevestig de overeenkomst van de Google Play Store

Kaartinstelling

Ga naar de Play Store en installeer de kaart(en) van uw keuze - Google, Waze, Sygic, andere. Zodra u de kaart(en) van uw keuze hebt geïnstalleerd, gaat u naar

1. Main Menu (Hoofdmenu) -->Settings (Instellingen)
   
2. Selecteer navigation (navigatie)
   
3. Choose your preferred map application (Kies uw favoriete kaartapplicatie)
   
4. Nu kunt u de gewenste navigatie activeren met behulp van het spraakpictogram
   

Spraakactiveringsknop voor navigatie

Met de spraakactiveringsknop kunt u de navigatie starten met slechts één tik.
De knop werkt alleen als er een internetverbinding met VLine is.
Eenmaal ingedrukt zal het vragen "Where would you like to go?" (Waar wilt u naartoe?) U kunt een adres zeggen, zoals "123 Broadway Street San Francisco", of de naam van de plaats, zoals "San Francisco Opera"
VLine zal de navigatie starten met de kaart van uw keuze die u hebt geselecteerd in Main menu (Hoofdmenu) --> Settings (Instellingen) (zie hierboven).

De uitvoervoice van tekst naar spraak wijzigen

Zodra GApps is geïnstalleerd, kunt u de Google Text-to-speech-app downloaden en installeren vanuit de Google Play Store om de Voice Synthesizer voor de Voice Activation Red Button te wijzigen in een voice die prettiger is om naar te luisteren.

Na het installeren van "Google Text-to-speech" vanuit de Google Play Store, gaat u naar VLINE Settings (VLINE-instellingen) om een wijziging aan te brengen in Language & input-->Text-to-speech output (Taal en invoer-->Tekst-naar-spraak-uitvoer).
In Settings (Instellingen), "select Language & input" (selecteer Taal en invoer)

Selecteer "Text-to-speech output" (Tekst-naar-spraak-uitvoer)

Selecteer "Google Text-to-speech Engine" voor Prefered engine (Voorkeursengine)

MEDIA PLUGINS

VLINE biedt muziek-plug-ins met een geoptimaliseerde interface met gedurfde graphics en gemakkelijk in te drukken knoppen voor de voertuigomgeving. De meeste van deze plug-ins vereisen een internetdataverbinding om te werken, naast Local Music en A2DP Stream.

Momenteel beschikbare plug-ins:
Spotify, Web Radio, Google Music, Local (opgeslagen op USB-drive of MicroSD-kaart) muziek en A2DP Bluetooth-muziekstreaming. Er komen binnenkort meer plug-ins!

Om een plug-in aan het startscherm toe te voegen, selecteert u een LEEG "+" waar u het pictogram wilt plaatsen.
Ga vervolgens naar PLUGINS. Scrol vervolgens door PLUGINS en selecteer de gewenste plug-in om toe te voegen.

Spotify

Vereist een Spotify Premium (betaald) account. Log in op Spotfy door naar Spotify ->Menu->Accounts te gaan
U kunt meerdere accounts toevoegen en er tegelijkertijd tussen schakelen.
Toegang tot en maak afspeellijsten, zoek muziek met spraak, bekijk albumhoezen en titels, ontdek nieuwe muziek.

Web Radio

• Geen account vereist om te gebruiken. Stream radiostations van over de hele wereld en lokale radiostations
• Luister naar meer dan 100.000 live radiostations, plus on-demand content zoals podcasts en shows, waar u ook bent.
• Blader door stations op Locaal, Trending, Muziekgenre, Sport, Nieuws, Locatie en Taal.
• "Geef een ster" aan uw favoriete radiostations, zodat u ze de volgende keer gemakkelijk kunt openen
• Neem op wat er momenteel wordt afgespeeld en luister er later naar zonder WiFi-verbinding. Zoek met spraak.

Google Music

• Geeft toegang tot uw Google Play-muziek (Aangeschaft/Geüpload*).
• Vereist dat Gapps op VLINE is geïnstalleerd (raadpleeg het gedeelte Gapps-installatie van deze handleiding).
• Om Gapps te gebruiken, moet u een Google-account hebben en zijn aangemeld bij het account.
• *Alleen aangeschafte muziekbibliotheek en geüploade media werken, onbeperkte abonnementen/radiomuziek werken niet.

Lokale muziek opgeslagen op USB/MicroSD

• Speel muziek/audio af die is opgeslagen op een USB-drive of MicroSD-kaart
• USB-drive - gebruik de USB2-poort van VLine om een USB-stick of externe harde schijf te plaatsen

MicroSD-kaart
Plaats de MicroSD-kaart (*pinzijde omhoog) met uw muziek om af te spelen via VLine. Maximaal 128 GB ondersteund.

1. Ga naar Local Music ->Settings->Storage en selecteer de gewenste opslag.
   
2. Plugin leest de muziek op de geselecteerde opslag en organiseert de muziekbibliotheek automatisch per categorie (Map, Afspeellijst, Album, Artiest en Nummers).
3. Maak indien nodig afspeellijsten vanuit de plug-in.
   

A2DP Bluetooth-muziekstreaming

Bluetooth instellen voor A2DP-muziekstreaming
Demovideo: bit.ly/vline_bluetooth

1. Selecteer Settings -> Bluetooth. Schakel Bluetooth in op VLine.
   
2. Schakel Bluetooth in op uw telefoon. Gebruik VLine om uw telefoon te vinden.
   

Bevestig de PIN-code op VLine en telefoon. Tik op PAIR op beide - VLine en telefoon.

Ga naar de Bluetooth-instellingen van de telefoon en zorg ervoor dat deze nu is verbonden met VLine. U kunt deze verbinding desgewenst een andere naam geven op de telefoon.
Nu kunt u beginnen met het streamen van de muziek via Bluetooth A2DP.

A2DP-stream
Zoek het pictogram van de A2DP Streaming-plug-in. Een grijs pictogram betekent dat er geen Bluetooth-verbinding is van de telefoon naar VLine. Als het pictogram grijs is, controleer dan de Bluetooth-instellingen van uw telefoon en zorg ervoor dat deze is ingeschakeld en "Verbonden" zegt met VLine.
Een blauw pictogram betekent dat het Bluetooth-apparaat is verbonden en klaar is om audio te streamen. Speel muziek af vanaf uw telefoon.
Bedien de weergave met behulp van de autoradio en de bediening op het stuur, evenals het VLine-scherm.
De albumhoes wordt weergegeven wanneer VLine is verbonden met internet.

OTA SOFTWARE-UPDATES

Periodiek zullen er software-updates beschikbaar zijn voor de VLINE om functies te verbeteren of kleine bugs op te lossen. De updates worden gedownload via internet (over-the-air of OTA).

OPMERKING: We raden aan om VLine aan te sluiten op uw wifi-thuisverbinding voordat u updates downloadt. Zorg ervoor dat u dicht genoeg bij de internetrouter bent om een goed signaal te krijgen.

Om OTA-updates te installeren, gaat u naar "Settings -> About Device" (Instellingen -> Over apparaat)

Selecteer "VLINE System Updates" (VLINE-systeemupdates)

Selecteer vervolgens "Check for Updates" (Controleren op updates)

Als er een update beschikbaar is, verschijnt deze op het scherm om te downloaden.
Wacht tot de update is gedownload en geïnstalleerd. VLINE wordt opnieuw opgestart tijdens het proces (dit kan tot 10 minuten duren)
Als het systeem niet binnen 15 minuten opstart, schakel dan de ontsteking uit, wacht 1 minuut en schakel de ontsteking vervolgens weer in.

PERIODIEKE SYSTEEMOPSCHONING

Om de snelheid en prestaties van uw VLine te verbeteren, wordt aanbevolen om periodiek alle apps te verwijderen die u niet gebruikt.

Ga naar Settings --> Apps -->Downloaded (Instellingen --> Apps --> Gedownload) en bekijk de apps die u hebt gedownload.

Selecteer de app die u wilt verwijderen en tik op UNINSTALL (VERWIJDEREN). Als u de app wilt behouden, maar deze niet hoeft uit te voeren, schakelt u Show notifications (Meldingen weergeven) uit in plaats van te verwijderen.

verwijder geen systeem-apps. Neem eerst contact met ons op als u het niet zeker weet.

FAQ

De rode spraakknop werkt niet

Spraakassistentknop vereist Gapps en internet. Verbind VLine met wifi en installeer Gapps

Hoe kan ik Maps en Apps installeren

Verbind VLine met wifi, installeer Gapps, voeg de Play Store-knop toe aan het startscherm, ga naar de Play Store en installeer de kaarten en apps van uw keuze.

Ik ben verbonden met wifi, maar kan de update niet downloaden

VLine krijgt geen goed wifi-signaal. Probeer VLine en het voertuig dichter bij het wifi-signaal te plaatsen of gebruik de hotspot in uw voertuig.

AANVULLENDE ONDERSTEUNING

Technische ondersteuning: http://gromaudio.com/support.html
Live chat: https://gromaudio.com
Video's over installatie en gebruik van VLine: http://gromaudio.com/vline/video.html
VLine installaties: https://gromaudio.com/installs/index.html

www.gromaudio.com
www.gromaudio.com/support.html

Referenties

• Ondersteuning en vragen
• USB Android iPhone Bluetooth Car Kits | Navigation CarPlay Android Auto Systems
• GROM Audio | VLine Connected Car Infotainment System | Maps and Apps on your Dashboard | Navigation Upgrade
• Installaties en video-tutorials
• USB Android iPhone Bluetooth Car Kits | Navigation CarPlay Android Auto Systems
• Ondersteuning en vragen
• How to Install GApps on your VLine Connected Car System - YouTube
• Setting Up Bluetooth Streaming in VLine Infotainment System - Lexus Stereo - YouTube

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download GROM VLINE Handleiding

Beschikbare talen