Sage Fresh & Furious BBL620 / SBL620 Handleiding

Onderdelen

1. Binnenste maatbeker
2. Sage Assist deksel
3. 1,5 liter BPA-vrije Eastman Tritan kan
   Stootvast, onbreekbaar en vaatwasmachinebestendig.
4. Kinetix mes- en kom systeem
5. Blender Basis
6. SMOOTHIES en AUTO PULSE/ICE CRUSH programma's
7. 5 elektronische snelheden
8. Auto Clean functie
9. Aan / Uit knop - zet het apparaat in de READY modus.

LET OP
Compatibel met de Vac Q (BBL002) – apart verkrijgbaar.

Informatie over de waardering
220–240V~ 50-60Hz 1200–1300W

Functies

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

Verwijder, voordat u uw Sage Blender voor de eerste keer gebruikt, al het verpakkingsmateriaal en de promotiestickers.
Was het deksel, het binnendeksel en de blenderkan (zie "Onderhoud & Reiniging") in warm zeepwater met een zachte doek. Spoel af en droog grondig. Plaats geen onderdelen in de vaatwasser (met uitzondering van de blenderkan).
Raadpleeg het gedeelte "Onderhoud & Reiniging" voor meer informatie. De motorvoet kan worden schoongeveegd met een vochtige doek. Grondig drogen.

HET APPARAAT MONTEREN EN BEVESTIGEN

1. Plaats de motorvoet op een vlakke, droge ondergrond, zoals een aanrecht. Zorg ervoor dat de motorvoet is uitgeschakeld met de AAN / UIT knop en dat het netsnoer is losgekoppeld.
2. Plaats de blenderkan in de rechtopstaande positie op de motorvoet. De handgreep van de blender kan links of rechts van het apparaat worden geplaatst.
   
3. Voeg voedsel of vloeistof toe aan de blenderkan en zorg ervoor dat de 'MAX'-markering niet wordt overschreden.
   Plaats het blenderdeksel stevig op de blenderkan. Plaats het doorzichtige binnenste meetdeksel in het blenderdeksel en draai het met de klok mee om het in de vergrendelen.
   Uw Sage Blender is voorzien van een Sage Assist deksel. Hierdoor past het deksel stevig op de blenderkan, waardoor verplaatsing tijdens het gebruik wordt voorkomen. Dankzij het ontwerp met trekring kan de gebruiker het deksel eenvoudig verwijderen met een simpele hefboombeweging.
   
4. Steek het netsnoer in een stopcontact van 220–240V en zet het aan.
5. Druk op de AAN / UIT knop aan de linkerkant van het bedieningspaneel om de blender aan te zetten.
   De AAN / UIT knop licht op en knippert. Het LCD-timerscherm licht op met '00' weergegeven.
   • Knipperend licht geeft aan dat het klaar is voor gebruik. Vermijd elk contact met beweegbare onderdelen tijdens bedrijf.
   • Vul de blenderkan niet boven de 'MAX'-lijn. Wanneer de blenderkan tot aan of bijna tot aan de 'MAX'-lijn is gevuld, plaatst u één hand op het blenderdeksel om verplaatsing van het deksel tijdens het gebruik te voorkomen.

Oliën in de citrusvruchtenschil kunnen het materiaal van uw blenderkan beschadigen als deze er langere tijd aan wordt blootgesteld. Maak uw blenderkan altijd direct na het verwerken van citrusvruchtenschil schoon.

HANDMATIGE SNELHEIDSSELECTIE AAN / UIT
De AAN / UIT knop zet het apparaat in de READY modus.

ELEKTRONISCHE SNELHEIDSREGELING
Er zijn 5 elektronische snelheidsknoppen van MIX tot LIQUIFY.
MIX combineert meer delicate voedingsmiddelen met een vouwbeweging en is goed voor het combineren van natte en droge ingrediënten.
LIQUIFY is de snelste stand en is ideaal voor het afbreken van ingrediënten om cocktails en andere fijn gemengde mengsels te maken.
Selecteer de gewenste snelheid (1 tot 5) door op de bijbehorende snelheidsknop te drukken. De blender begint te werken en de geselecteerde snelheidsknop licht op. De AAN / UIT knop licht op en stopt met knipperen.
Het LCD-timerscherm begint in stappen van één seconde op te tellen tot 120 seconden is bereikt.

LET OP
Bedien de blender alleen gedurende de benodigde tijd – niet te veel mengen.
Wanneer 120 seconden is bereikt, stopt de blender automatisch met mengen en gaat de verlichting van de geselecteerde snelheidsknop uit.
De AAN / UIT knop licht op en knippert. Na een paar seconden keert het LCD-timerscherm terug naar '00'.

• De Sage Blender stopt automatisch met mengen na 120 seconden. Dit is een veiligheidsvoorziening en beperkt de slijtage van de motor.
• De snelheid kan op elk moment tijdens het mengproces worden gewijzigd. Elke keer dat een nieuwe snelheid wordt geselecteerd, licht de knop op en gaat de verlichting van de vorige snelheidsknop uit. Het aantal seconden op het LCD-timerscherm blijft optellen tot 120 seconden, tenzij onderbroken.

Opteltimer
De blender timer telt in seconden op terwijl deze mengt op een van de 5 elektronische snelheden van MIX tot LIQUIFY. Wanneer u de timer op deze manier gebruikt, stopt de blender na 2 minuten.

VOORAF INGESTELDE PROGRAMMA'S

Uw Sage Blender heeft drie extra functies: 'AUTO PULSE/ICE CRUSH', 'GREEN SMOOTHIE' en 'SMOOTHIE'. Deze drie voorgeprogrammeerde cycli passen automatisch de mengtijd en snelheden aan om de mengresultaten te optimaliseren. De maximale hoeveelheid ijsblokjes die de blender tegelijkertijd kan mengen, is 1 standaard ijsblokjeshouder of 250 g. Selecteer de gewenste functie door op de bijbehorende functieknop te drukken. De blender begint te werken en de geselecteerde functieknop licht op. De AAN / UIT knop licht op en stopt met knipperen. Het LCD-timerscherm begint in stappen van één seconde af te tellen tot '00' wordt weergegeven.

AUTO CLEAN
Gebruik deze functie om de meeste ingrediënten van de blenderwanden en messen te verwijderen. Voeg 2 kopjes warm zeepwater toe en druk op de clean (schoon) knop.
Voor moeilijkere te reinigen, plakkerige of dikke ingrediënten voegt u ½ theelepel afwasmiddel toe voor extra reinigingskracht. Voor het beste resultaat maakt u de blenderkan direct na gebruik op deze manier schoon.

LET OP
Als de blender draait en er op een andere knop wordt gedrukt, schakelt de snelheid automatisch over naar dat programma zonder te stoppen.

Plaats nooit iets anders dan voedsel en vloeistoffen in de blender terwijl de motor draait.

LET OP
Gebruik de PULSE (PULS) knop als het voedsel dat wordt verwerkt te dik of grof is om in de blenderkan te circuleren.
Zorg er aan het einde van het gebruik altijd voor dat de blender is uitgeschakeld door op de AAN / UIT knop op het bedieningspaneel te drukken. Trek vervolgens de stekker uit het stopcontact. Zorg ervoor dat de motor en de messen volledig tot stilstand zijn gekomen voordat u probeert het apparaat te verplaatsen, of wanneer de Sage^® Blender niet in gebruik is en vóór het demonteren, reinigen en opbergen.

Probleemoplossing

Verzorging en reiniging

Kan en deksel
Om uw kan schoon te houden en te voorkomen dat voedsel op de messen en in de kan droogt, volgt u de onderstaande stappen zo snel mogelijk na gebruik

• Spoel de meeste ingrediënten van de kan en het deksel af.
• Vul de kan met 500 ml warm water en druk op de AUTO CLEAN (AUTOMATISCH REINIGEN) button. Als dikke of kleverige ingrediënten extra reinigingskracht vereisen, voeg dan een paar druppels afwasmiddel toe.
• Spoel de kan en het deksel opnieuw af en/of was ze apart in warm zeepwater met een zachte doek of flessenborstel.
• Het is het meest effectief om de kan direct na gebruik schoon te maken.

Motorvoet
Om de motorvoet schoon te maken, veegt u deze af met een zachte, vochtige doek en droogt u deze vervolgens grondig af. Veeg overtollige voedselresten van het netsnoer.

Reinigingsmiddelen
Gebruik geen schurende schuursponsjes of reinigingsmiddelen op de motorvoet of de kan, omdat deze het oppervlak kunnen bekrassen. Gebruik alleen warm zeepwater met een zachte doek.

Vaatwasser
De blenderkan en het deksel kunnen in de vaatwasser worden gewassen op een standaard wasprogramma. De kan kan op de onderste plank worden geplaatst, maar het deksel en de binnenste maatbeker mogen alleen op de bovenste plank worden gewassen. Houd er rekening mee dat het regelmatig wassen van onderdelen in de vaatwasser de levensduur ervan kan verkorten als gevolg van langdurige blootstelling aan agressieve reinigingsmiddelen, heet water en druk.

Harde voedselvlekken en geuren
Sterk geurende voedingsmiddelen zoals knoflook, vis en sommige groenten zoals wortelen kunnen een geur of vlek achterlaten op de blenderkan en het deksel. Om te verwijderen, laat u de blenderkan en het deksel 5 minuten weken in warm zeepwater. Was vervolgens met een mild reinigingsmiddel en warm water, spoel goed af en droog grondig. Bewaar de kan met het deksel eraf.

Opslag
Bewaar uw blender rechtop met de blenderkan gemonteerd op de motorvoet, of ernaast. Plaats er niets bovenop. Om de lucht te laten circuleren, houdt u het deksel eraf.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

SAGE RAADT AAN VEILIGHEID VOOROP TE STELLEN
Bij Sage zijn we erg bewust van veiligheid. We ontwerpen en produceren consumentenproducten met de veiligheid van u, onze gewaardeerde klant, als belangrijkste overweging. Daarnaast vragen we u om voorzichtig te zijn bij het gebruik van elk elektrisch apparaat en de volgende voorzorgsmaatregelen in acht te nemen.

LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR ZE VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK

• Zorg er voor het eerste gebruik voor dat uw elektriciteitsvoorziening overeenkomt met die op het label aan de onderkant van het apparaat.
• Verwijder en gooi alle verpakkingsmaterialen veilig weg voor het eerste gebruik.
• Gooi de beschermhoes op de stekker veilig weg om verstikkingsgevaar voor jonge kinderen te voorkomen.
• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden dan waarvoor het bedoeld is. Niet gebruiken in rijdende voertuigen of boten. Niet buitenshuis gebruiken. Misbruik kan letsel veroorzaken.
• Rol het netsnoer volledig af voor gebruik.
• Plaats het apparaat op een stabiele, hittebestendige, vlakke en droge ondergrond uit de buurt van de rand en gebruik het niet op of in de buurt van een warmtebron, zoals een kookplaat, oven of gasfornuis.
• Trillingen tijdens het gebruik kunnen ervoor zorgen dat het apparaat beweegt.
• Laat het netsnoer niet over de rand van een bank of tafel hangen, hete oppervlakken raken of in de knoop raken.
• Zorg er altijd voor dat het apparaat is uitgeschakeld, losgekoppeld van het stopcontact en heeft kunnen afkoelen voordat u het reinigt, probeert te verplaatsen of op te bergen.
• Zet het apparaat altijd in de OFF-stand, schakel het uit bij het stopcontact en trek de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is.
• Gebruik het apparaat niet als het netsnoer, de stekker of het apparaat op enigerlei wijze beschadigd is. Neem bij schade en ander onderhoud dan reiniging contact op met de klantenservice van Sage of ga naar sageappliances.com
• Al het onderhoud, behalve reiniging, moet worden uitgevoerd door een erkend Sage-servicecentrum.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Het reinigen van het apparaat mag niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan.
• Het apparaat en het snoer moeten buiten het bereik van kinderen van 8 jaar en jonger worden gehouden.
• De installatie van een aardlekschakelaar wordt aanbevolen om extra veiligheid te bieden bij het gebruik van alle elektrische apparaten. Er worden veiligheidsschakelaars aanbevolen met een nominale bedrijfsstroom van niet meer dan 30 mA. Raadpleeg een elektricien voor professioneel advies.
• Zorg er altijd voor dat het apparaat correct is gemonteerd volgens de instructies voor gebruik. Het gebruik van het apparaat zonder dat het correct is gemonteerd, kan leiden tot storingen aan het product, schade aan het product of veiligheidsrisico's, waaronder persoonlijk letsel.
• Gebruik het apparaat niet op een aanrecht met afdruiprek.
• Houd handen, vingers, haar, kleding, spatels en ander keukengerei uit de buurt van bewegende of draaiende onderdelen tijdens het gebruik.
• Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden dan de bereiding van voedsel en/of dranken.
• Om het mogelijke gevaar te vermijden dat het apparaat vanzelf start als gevolg van het onbedoeld resetten van de overbelastingsbeveiliging, mag u geen extern schakelapparaat (zoals een timer) aansluiten of het apparaat aansluiten op een circuit dat het apparaat regelmatig kan in- en uitschakelen.
• Lees alle instructies zorgvuldig door voor gebruik en bewaar ze voor toekomstig gebruik.
• Het apparaat kan worden gebruikt door personen met verminderde fysieke of mentale capaciteiten of een gebrek aan ervaring en kennis, alleen als ze toezicht of instructie hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de bijbehorende gevaren begrijpen.
• Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt.
• Laat het apparaat niet onbeheerd achter tijdens gebruik.
• Laat de motor 1 minuut rusten tussen elk gebruik.
• Wees voorzichtig bij het hanteren en reinigen van messen, aangezien deze erg scherp zijn. Verkeerde behandeling van de messen kan letsel veroorzaken.
• Vermijd het plaatsen van de beker of kan op de motorvoet terwijl de motor nog draait.
• Gebruik het apparaat niet zonder ingrediënten in de beker of kan.
• Probeer het apparaat nooit te gebruiken met beschadigde messen, of met keukengerei of andere vreemde voorwerpen in de beker of kan.
• Stel de beker of kan niet bloot aan extreme hitte of kou, bijvoorbeeld door een koude kan in heet water te plaatsen of omgekeerd.
• Het deksel moet stevig op de kan worden bevestigd voordat u het apparaat gebruikt om ervoor te zorgen dat de interne inhoud niet ontsnapt, spuit of overloopt.
• Verwijder de kan niet van de motorvoet terwijl de blender in gebruik is.
• Gebruik de blender niet terwijl OVERLOAD PROTECTION op het lcd-scherm knippert. Als dit gebeurt, haal dan de stekker van de blender uit het stopcontact en wacht 30 minuten totdat de motor is afgekoeld. Eenmaal afgekoeld, kunt u de blender weer normaal gebruiken.
• Verwerk geen hete of kokende vloeistoffen. Laat afkoelen voordat u het in de blenderkan doet.

Dompel de stekker, het snoer of het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof om elektrische schokken te voorkomen.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

Referenties

• Sage Locatie kiezen

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Sage Fresh & Furious BBL620 / SBL620 Handleiding

Beschikbare talen