Hisense HS218 Handleiding

Wat zit er in de doos

* Het aantal stroomkabels en het type stekker variëren per regio.

• Ontwerp en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.

De onderdelen identificeren

Hoofdeenheid

1. Sensor afstandsbediening Ontvangt het signaal van de afstandsbediening.
2. Displayvenster Geeft de huidige status weer.
3. Schroeven Verwijder de schroeven en installeer vervolgens de schroeven voor wandmontage aan de achterkant van het apparaat.
   
4. (AAN/UIT) Knop Schakelt het apparaat tussen AAN en Standby-modus.
5. 5 +/- (Vol+/Vol-) Knoppen
   Verhoog/verlaag het volumeniveau.
6. (SOURCE) Knop Selecteer de afspeelfunctie.
   
7. AC~-aansluiting Sluit aan op de stroomvoorziening.
8. LINE IN-aansluiting Sluit aan op een extern audioapparaat.
9. USB-aansluiting Plaats het USB-apparaat om muziek af te spelen.
10. HDMI ARC-aansluiting Sluit aan op een tv via een HDMI-kabel.
11. COAXIAL-aansluiting Sluit aan op een coaxiale audio-uitgang op de tv.
12. OPTICAL-aansluiting Sluit aan op een optische audio-uitgang op de tv.
    

Draadloze subwoofer

1. AC~-aansluiting Sluit aan op de stroomvoorziening.
2. PAIR-knop Druk op om de koppelingsfunctie tussen de hoofdeenheid en de subwoofer te activeren.
3. PAIR-indicator Licht continu op wanneer het koppelen is gelukt.

Afstandsbediening

1. Schakel het apparaat tussen de AAN- en STANDBY-modus.
2. (MUTE) Het geluid dempen of hervatten.
3. SOURCE Selecteer de afspeelfunctie.
4. (BT) Selecteer de Bluetooth-modus.
5. VOL+/VOL- Verhoog/verlaag het volumeniveau.
6. Ga naar het vorige/volgende nummer in de BT/USB-modus.
7. /PAIR Afspelen/pauzeren/hervatten in de BT/USB-modus.
   Ingedrukt houden om de koppelingsfunctie in de Bluetooth-modus te activeren of om het bestaande gekoppelde Bluetooth-apparaat los te koppelen.
8. EQ Selecteer een vooraf ingesteld geluidseffect.
9. SURR Pas de surround AAN/UIT aan.
10. DIMMER+/- Pas de helderheid van het display aan.
11. BASS Druk op "BASS" en druk vervolgens op de VOL+/- knop om de bas te verhogen of te verlagen.
12. TREBLE Druk op "TREBLE" en druk vervolgens op de VOL+/- knop om de hoge tonen te verhogen of te verlagen.

Voorbereidingen

De afstandsbediening voorbereiden

Met de meegeleverde afstandsbediening kan het apparaat vanaf een afstand worden bediend.

• Zelfs als de afstandsbediening binnen het effectieve bereik van 19,7 voet (6 m) wordt gebruikt, kan de bediening met de afstandsbediening onmogelijk zijn als er zich obstakels tussen het apparaat en de afstandsbediening bevinden.
• Als de afstandsbediening wordt gebruikt in de buurt van andere producten die infraroodstralen genereren, of als andere afstandsbedieningen die infraroodstralen gebruiken in de buurt van het apparaat worden gebruikt, kan dit onjuist werken. Omgekeerd kunnen de andere producten onjuist werken.

De batterij van de afstandsbediening vervangen

1. Druk op de achterkant en schuif om het batterijvak van de afstandsbediening te openen.
2. Plaats twee AAA-batterijen (meegeleverd). Zorg ervoor dat de (+) en (-) uiteinden van de batterijen overeenkomen met de (+) en (-) uiteinden die in het batterijvak zijn aangegeven.
3. Sluit het deksel van het batterijvak.

Voorzorgsmaatregelen met betrekking tot batterijen

• Zorg ervoor dat u de batterijen met de juiste positieve "" en negatieve "" polariteit plaatst.
• Gebruik batterijen van hetzelfde type. Gebruik nooit verschillende soorten batterijen samen.
• Er kunnen oplaadbare of niet-oplaadbare batterijen worden gebruikt. Raadpleeg de voorzorgsmaatregelen op hun labels.
• Wees voorzichtig met uw vingernagels bij het verwijderen van het batterijklepje en de batterij.
• Laat de afstandsbediening niet vallen.
• Laat niets de afstandsbediening raken.
• Mors geen water of andere vloeistoffen op de afstandsbediening.
• Plaats de afstandsbediening niet op een nat object.
• Plaats de afstandsbediening niet in direct zonlicht of in de buurt van bronnen van overmatige hitte.
• Verwijder de batterij uit de afstandsbediening wanneer deze gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, omdat er corrosie of batterijlekkage kan optreden en kan leiden tot lichamelijk letsel en/of schade aan eigendommen en/of brand.
• Gebruik geen andere batterijen dan de gespecificeerde.
• Meng geen nieuwe batterijen met oude.
• Laad nooit een batterij op, tenzij is bevestigd dat het een oplaadbaar type is.

Plaatsing en montage

Plaatsing

1. Als uw tv op een tafel staat, kunt u het apparaat rechtstreeks voor de tv-standaard op de tafel plaatsen, gecentreerd met het tv-scherm.
   
2. Als uw tv aan een muur is bevestigd, kunt u het apparaat aan de muur direct onder het tv-scherm monteren.
   

Wandmontage (bij gebruik van optie-B)

Opmerking:

• De installatie mag alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel. Onjuiste montage kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel en schade aan eigendommen (als u van plan bent dit product zelf te installeren, moet u controleren op installaties zoals elektrische bedrading en sanitair die mogelijk in de muur zijn begraven). Het is de verantwoordelijkheid van de installateur om te controleren of de muur veilig het totale gewicht van het apparaat en de muurbeugels kan dragen.
• Aanvullend gereedschap (niet meegeleverd) is vereist voor de installatie.
• Draai de schroeven niet te strak aan.
• Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.
• Gebruik een elektronische balkzoeker om het type muur te controleren voordat u gaat boren en monteren.

1. Boor 2 parallelle gaten (Ø 5,5-6 mm elk, afhankelijk van het type muur) in de muur. De afstand tussen de gaten moet900 mm zijn.
2. Steek de meegeleverde muurankers in de 2 schroefgaten op de muur. Steek de meegeleverde schroeven voor de muurbeugel door de muurbeugels in de muurankers. Zet de schroeven op de muur vast en draai ze vast.
3. Verwijder de schroeven en installeer vervolgens de schroeven voor wandmontage aan de achterkant van het apparaat.
4. Hang het apparaat aan de muurbeugels.

Aansluitingen

Aansluiten op HDMI (ARC)-aansluiting

Uw soundbar ondersteunt HDMI met Audio Return Channel (ARC). Als uw tv HDMI ARC-compatibel is, kunt u de tv-audio via uw soundbar beluisteren met behulp van een enkele HDMI-kabel.

1. Gebruik een High Speed HDMI-kabel (niet meegeleverd) om de HDMI OUT (ARC)-TO TV-connector op uw soundbar aan te sluiten op de HDMI ARC-connector op de tv.
   • De HDMI ARC-connector op de tv kan anders zijn gelabeld. Raadpleeg de gebruikershandleiding van de tv voor meer informatie.
2. Schakel op uw tv de HDMI-CEC-bewerkingen in. Raadpleeg de gebruikershandleiding van de tv voor meer informatie.

Tips:

• Uw tv moet de HDMI-CEC- en ARC-functie ondersteunen. HDMI-CEC en ARC moeten op Aan staan.
• De instelmethode van HDMI-CEC en ARC kan verschillen per tv. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw tv voor meer informatie over de ARC-functie.
• Alleen HDMI 1.4-compatibele kabels ondersteunen de ARC-functie.

Aansluiten op OPTISCHE aansluiting

• Verwijder de beschermkap van de OPTICAL (OPTISCHE) aansluiting en sluit vervolgens een OPTISCHE kabel (meegeleverd) aan op de OPTICAL OUT-aansluiting van de tv en de OPTICAL (OPTISCHE) aansluiting op het apparaat.
  

Aansluiten op COAXIALE aansluiting

• U kunt ook de COAXIALE kabel (niet meegeleverd) gebruiken om de COAXIALE OUT-aansluiting van de tv aan te sluiten op de COAXIALE aansluiting op het apparaat.
  

Tip: Het apparaat kan mogelijk niet alle digitale audioformaten van de ingangsbron decoderen. In dit geval wordt het apparaat gedempt. Dit is GEEN defect. Zorg ervoor dat de audio-instelling van de ingangsbron (bijv. tv, gameconsole, dvd-speler, enz.) is ingesteld op PCM of Dolby Digital (raadpleeg de gebruikershandleiding van het ingangsbronapparaat voor de details van de audio-instelling) met HDMI / OPTICAl / COAXIAL-ingang.

Aansluiten op LINE IN-aansluiting

1. Gebruik een RCA-naar-3,5 mm-audiokabel (niet meegeleverd) om de audio-uitgangsaansluitingen van de tv aan te sluiten op de LINE IN (LIJNINGANG)-aansluiting op het apparaat.
2. Gebruik een 3,5 mm-naar-3,5 mm-audiokabel (niet meegeleverd) om de hoofdtelefoonaansluiting van de tv of het externe audioapparaat aan te sluiten op de LINE IN (LIJNINGANG)-aansluiting op het apparaat.

Stroom aansluiten

Risico op productschade!

• Zorg ervoor dat de voedingsspanning overeenkomt met de spanning die op de achterkant of onderkant van het apparaat is afgedrukt.
• Voordat u het netsnoer aansluit, moet u ervoor zorgen dat u alle andere aansluitingen hebt voltooid.

Subwoofer

• Sluit de netkabel aan op de AC~ (AC~)-aansluiting van de subwoofer en vervolgens op een stopcontact.

Soundbar

• Sluit de netkabel aan op de AC~ (AC~)-aansluiting van het hoofdapparaat en vervolgens op een stopcontact.

Koppelen met de subwoofer

Automatisch koppelen
Steek de soundbar en de subwoofer in de stopcontacten en druk vervolgens op het apparaat of de afstandsbediening om het apparaat in de AAN-modus te zetten. De subwoofer en de soundbar worden automatisch gekoppeld.

• Wanneer de subwoofer wordt gekoppeld aan het hoofdapparaat, knippert de koppelindicator snel.
• Wanneer de subwoofer is gekoppeld aan het hoofdapparaat, licht de koppelindicator op.

OPMERKING:

• Druk niet op de Pair (Koppel)-knop op de subwoofer, behalve voor handmatig koppelen.
• Als het automatisch koppelen mislukt, koppel de subwoofer dan handmatig aan het hoofdapparaat.

Handmatig koppelen
Als er geen audio van de draadloze subwoofer te horen is, koppel de subwoofer dan handmatig.

1. Haal beide apparaten weer uit de stopcontacten en steek ze na 3 minuten weer in.
   • Houd de PAIR (KOPPELEN)-knop op de subwoofer enkele seconden ingedrukt.
   • De koppelindicator op de subwoofer knippert snel.
2. Druk vervolgens op op het apparaat of de afstandsbediening om het apparaat ON (AAN) te zetten.
3. De koppelindicator op de subwoofer wordt continu weergegeven wanneer het is gelukt.
4. Als de koppelindicator nog steeds knippert, herhaal dan stap 1-3.

OPMERKING:

• De subwoofer moet zich binnen 6 m van de soundbar bevinden in een open ruimte (hoe dichterbij, hoe beter).
• Verwijder alle objecten tussen de subwoofer en de soundbar.
• Als de draadloze verbinding opnieuw mislukt, controleer dan of er een conflict of sterke storing (bijv. storing van een elektronisch apparaat) in de buurt is. Verwijder deze conflicten of sterke storingen en herhaal de bovenstaande procedures.
• Als het hoofdapparaat niet is verbonden met de subwoofer en het in de AAN-modus staat, knippert de stroomindicator van het apparaat.

Basishandelingen

Stand-by/AAN

Wanneer u het hoofdapparaat voor het eerst op het stopcontact aansluit, bevindt het hoofdapparaat zich in de stand-bymodus.

• Druk op de -knop op het apparaat of op de afstandsbediening om het apparaat AAN te zetten.
• Druk nogmaals op de -knop om het apparaat terug te zetten in de STAND-BY-modus.
• Koppel de stekker los van het stopcontact als u het apparaat volledig wilt UITSCHAKELEN.

Auto Wake (Automatisch inschakelen)

• Als een tv of een extern apparaat is aangesloten (LINE IN / OPTICAL / COAXIAL / HDMI ARC), schakelt het apparaat automatisch in wanneer de tv of het externe apparaat wordt ingeschakeld.

Automatic Power Off Function (Automatische uitschakelfunctie)
Het apparaat schakelt automatisch over naar de Standby (Stand-by)-modus na ongeveer 15 minuten als de tv of het externe apparaat is losgekoppeld, uitgeschakeld.

• Om het apparaat volledig uit te schakelen, trekt u de stekker uit het stopcontact.
• Schakel het apparaat volledig uit om energie te besparen wanneer het niet in gebruik is.

Modi selecteren

Druk herhaaldelijk op de (SOURCE (BRON))-knop op het apparaat of op de SOURCE (BRON)-knoppen op de afstandsbediening om de LINE IN (LIJNINGANG) , OPTICAL (OPTISCH), COAXIAL, HDMI ARC, USB en BT (Bluetooth)-modus te selecteren.
De geselecteerde modus wordt weergegeven op het scherm.

Het bas-/treble-niveau aanpassen

• Druk op TREBLE (HOGE TONEN) en druk vervolgens op de VOL+/--knop om de hoge tonen te verhogen of te verlagen.
  (treble+5 / treble–5 (hoge tonen+5 / hoge tonen–5))
• Druk op BASS (LAGE TONEN) en druk vervolgens op de VOL+/--knop om de lage tonen te verhogen of te verlagen.
  (bass+5 / bass–5 (lage tonen+5 / lage tonen–5))
• Na ongeveer 5 seconden verlaat het apparaat de instelling voor lage/hoge tonen. Het scherm toont de huidige geselecteerde modus. U kunt nu op de VOL+ / - knoppen drukken om het volume aan te passen.

De surround sound AAN/UIT zetten

• Druk op de SURR (SURROUND)-knop op de afstandsbediening om de surround sound in te schakelen. Druk nogmaals op deze knop om de surround sound uit te schakelen.

Het volume aanpassen

• Druk op de knoppen VOL+ / VOL- op het apparaat of op de afstandsbediening om het volume aan te passen.
• Als u het geluid wilt uitschakelen, drukt u op de (MUTE (DEMPEN))-knop op de afstandsbediening. Druk nogmaals op de knop (MUTE (DEMPEN)) of druk op de knoppen VOL+ / VOL- om het normaal luisteren te hervatten.

De helderheid aanpassen

• Druk op de DIMMER +/--knoppen op de afstandsbediening om het helderheidsniveau te selecteren.

Een vooraf ingesteld geluidseffect selecteren

• Druk tijdens het afspelen op de EQ (EQUALIZER)-knop op de afstandsbediening om de gewenste vooraf ingestelde equalizers te selecteren: MOVIE (FILM), MUSIC (MUZIEK), NEWS (NIEUWS).

LINE IN / OPTICAL / COAXIAL / HDMI ARC-werking

1. Zorg ervoor dat het apparaat is aangesloten op de tv of het audioapparaat.
2. Druk herhaaldelijk op de -knop op het apparaat of op de SOURCE (BRON)-knop op de afstandsbediening om de LINE (LIJN), OPTICAL (OPTISCH), COAXIAL, HDMI ARC-modus te selecteren.
3. Bedien uw audioapparaat rechtstreeks voor afspeelfuncties.
4. Druk op de knop VOL +/– om het volume aan te passen aan het gewenste niveau.

Tip:

• Het apparaat kan mogelijk niet alle digitale audioformaten van de ingangsbron decoderen. In dit geval wordt het apparaat gedempt. Dit is GEEN defect. Zorg ervoor dat de audio-instelling van de ingangsbron (bijv. tv, gameconsole, dvd-speler, enz.) is ingesteld op PCM of Dolby Digital (raadpleeg de gebruikershandleiding van het ingangsbronapparaat voor de details van de audio-instelling) met HDMI ARC / OPTICAl / COAXIAL-ingang.

Bluetooth-werking

Bluetooth-apparaten koppelen

De eerste keer dat u uw Bluetooth-apparaat op deze speler aansluit, moet u uw apparaat aan deze speler koppelen.
Opmerking:

• Het bereik tussen deze speler en een Bluetooth-apparaat is ongeveer 8 meter (zonder objecten tussen het Bluetooth-apparaat en de eenheid).
• Voordat u een Bluetooth-apparaat op deze eenheid aansluit, moet u de mogelijkheden van het apparaat kennen.
• Compatibiliteit met alle Bluetooth-apparaten kan niet worden gegarandeerd.
• Elk obstakel tussen deze eenheid en een Bluetooth-apparaat kan het bereik verkleinen.
• Als de signaalsterkte zwak is, kan uw Bluetooth-ontvanger de verbinding verbreken, maar hij zal automatisch terugkeren naar de koppelingsmodus.

1. Druk in de AAN-modus herhaaldelijk op de knop op de eenheid of op de (BT)-knop op de afstandsbediening om de Bluetooth-modus te selecteren. "NO BT" (geen BT) wordt op het display weergegeven als de eenheid niet is gekoppeld aan een Bluetooth-apparaat.
2. Activeer uw Bluetooth-apparaat en selecteer de zoekmodus. "Hisense HS218" verschijnt in uw Bluetooth-apparaatlijst.
   • Als u de eenheid niet kunt vinden, houdt u de knop /PAIR op de afstandsbediening ingedrukt om deze doorzoekbaar te maken. Het display toont "PAIR" (koppelen) en u hoort "Pairing" (koppelen) van de eenheid.
3. Selecteer "Hisense HS218" in de koppelingslijst. Na een succesvolle koppeling hoort u "Paired" (gekoppeld) van de eenheid en op het display verschijnt "BT".
4. Speel muziek af vanaf het aangesloten Bluetooth-apparaat.

Om de Bluetooth-functie te verbreken, kunt u:

• Overschakelen naar een andere functie op de eenheid.
• De functie uitschakelen vanaf uw Bluetooth-apparaat. De Bluetooth-verbinding met de eenheid wordt verbroken na de gesproken melding "Disconnected" (verbinding verbroken).
• Houd de knop /PAIR op de afstandsbediening ingedrukt.

Tips:

• Voer "0000" in als wachtwoord, indien nodig.
• Als er binnen twee minuten geen ander Bluetooth-apparaat met deze speler wordt gekoppeld, herstelt de speler de vorige verbinding.
• De speler wordt ook losgekoppeld wanneer uw apparaat buiten het bereik wordt verplaatst.
• Als u uw apparaat opnieuw met deze speler wilt verbinden, plaatst u het binnen het bereik.
• Als het apparaat buiten het bereik wordt verplaatst, controleert u bij terugkomst of het apparaat nog steeds met de speler is verbonden.
• Als de verbinding verloren is gegaan, volgt u de bovenstaande instructies om uw apparaat opnieuw aan de speler te koppelen.

Naar muziek luisteren vanaf een Bluetooth-apparaat

• Als het aangesloten Bluetooth-apparaat Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) ondersteunt, kunt u via de speler naar de muziek luisteren die op het apparaat is opgeslagen.
• Als het apparaat ook Audio Video Remote Control Profile (AVRCP) ondersteunt, kunt u de afstandsbediening van de speler gebruiken om muziek af te spelen die op het apparaat is opgeslagen.

1. Koppel uw apparaat met de speler.
2. Speel muziek af via uw apparaat (als het A2DP ondersteunt).
3. Gebruik de meegeleverde afstandsbediening om het afspelen te bedienen (als het AVRCP ondersteunt).
   • Om het afspelen te pauzeren/hervatten, drukt u op de knop /PAIR op de afstandsbediening.
   • Om naar een ander nummer te gaan, drukt u op de knoppen op de afstandsbediening.

USB-werking

1. Plaats het USB-apparaat.
   
2. Druk herhaaldelijk op de knop op de eenheid of druk op de knop SOURCE op de afstandsbediening om de USB-modus te selecteren.
3. Tijdens het afspelen:
   • Om het afspelen te pauzeren of te hervatten, drukt u op de knop / PAIR op de afstandsbediening.
   • Om naar het vorige/volgende bestand te gaan, drukt u op de knoppen op de afstandsbediening.

Tips:

• De eenheid ondersteunt USB-apparaten met maximaal 32 GB geheugen.
• Deze eenheid kan MP3/WAV/WMA afspelen.
• De eenheid ondersteunt FAT32.

Probleemoplossing

Om de garantie geldig te houden, mag u nooit zelf proberen het systeem te repareren. Als u problemen ondervindt bij het gebruik van dit apparaat, controleer dan de volgende punten voordat u service aanvraagt.

Geen stroom

• Zorg ervoor dat het netsnoer van het apparaat correct is aangesloten.
• Zorg ervoor dat er stroom is in het stopcontact.
• Druk op de stand-byknop om de eenheid in te schakelen.

Afstandsbediening werkt niet

• Voordat u op een afspeelknop drukt, selecteert u eerst de juiste bron.
• Verklein de afstand tussen de afstandsbediening en de eenheid.
• Plaats de batterij met de polen (+/-) in de juiste richting, zoals aangegeven.
• Vervang de batterij.
• Richt de afstandsbediening rechtstreeks op de sensor aan de voorkant van de eenheid.

Geen geluid

• Verhoog het volume. Druk op Volume omhoog op de afstandsbediening of op de soundbar.
• Druk op MUTE op de afstandsbediening om ervoor te zorgen dat de soundbar niet is gedempt.
• Druk op de bronknoppen om een andere invoerbron te selecteren.
• Als u een van de digitale ingangen gebruikt en er geen audio is:
• Probeer de tv-uitgang in te stellen op PCM of
• Sluit rechtstreeks aan op uw Blu-ray/andere bron, sommige tv's geven geen digitale audio door.
• Uw tv is mogelijk ingesteld op variabele audio-uitvoer. Controleer of de audio-uitvoer is ingesteld op FIXED of STANDARD, niet op VARIABLE. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw tv voor meer gedetailleerde informatie.
• Als u Bluetooth gebruikt, zorg er dan voor dat het volume op uw bronapparaat is verhoogd en dat het apparaat niet is gedempt.

Ik kan de Bluetooth-naam van dit apparaat niet vinden op mijn Bluetooth-apparaat om via Bluetooth te koppelen

• Zorg ervoor dat de Bluetooth-functie op uw Bluetooth-apparaat is geactiveerd.
• Zorg ervoor dat u de eenheid met uw Bluetooth-apparaat hebt gekoppeld.

Dit is een uitschakelfunctie na 15 minuten, een van de ERPII-standaardvereisten voor energiebesparing

• Wanneer het externe ingangssignaalniveau van de eenheid te laag is, wordt de eenheid automatisch na 15 minuten uitgeschakeld. Verhoog het volumeniveau van uw externe apparaat.

De subwoofer is inactief of de indicator van de subwoofer licht niet op

• Haal het netsnoer uit het stopcontact en steek het na 4 minuten weer in het stopcontact om de subwoofer opnieuw in te stellen.

Specificaties

Modelnaam
HS218

Belangrijke veiligheidsinstructies

RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPENEN
De bliksemschicht met pijlpunt in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde "gevaarlijke spanning" in de behuizing van het product die voldoende sterk kan zijn om een risico op elektrische schokken voor personen te vormen.
Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies (service) in de documentatie die bij het apparaat wordt geleverd.

Veiligheid

1. Lees deze instructies – Alle veiligheids- en bedieningsinstructies moeten worden gelezen voordat dit product wordt bediend.
2. Bewaar deze instructies – De veiligheids- en bedieningsinstructies moeten worden bewaard voor toekomstig gebruik.
3. Neem alle waarschuwingen in acht – Alle waarschuwingen op het apparaat en in de bedieningsinstructies moeten in acht worden genomen.
4. Volg alle instructies – Alle bedienings- en gebruiksinstructies moeten worden gevolgd.
5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water – Het apparaat mag niet in de buurt van water of vocht worden gebruikt, bijvoorbeeld in een natte kelder of in de buurt van een zwembad, enz.
6. Maak alleen schoon met een droge doek.
7. Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
8. Niet installeren in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, kachels, fornuizen of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.
9. Omzeil de veiligheid van de gepolariseerde of geaarde stekker niet. Een gepolariseerde stekker heeft twee pennen waarvan de ene breder is dan de andere. Een aardingsstekker heeft twee pennen en een derde aardingspen. De brede pen of de derde pen is bedoeld voor uw veiligheid. Als de meegeleverde stekker niet in uw stopcontact past, raadpleeg dan een elektricien om het verouderde stopcontact te vervangen.
10. Bescherm het netsnoer tegen betrapping of beknelling, met name bij stekkers, stopcontacten en het punt waar ze uit het apparaat komen.
11. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd.
12. 
    Gebruik alleen met de kar, standaard, statief, beugel of tafel die is gespecificeerd door de fabrikant of wordt verkocht met het apparaat. Wanneer een kar of rek wordt gebruikt, wees dan voorzichtig bij het verplaatsen van de kar/apparaatcombinatie om letsel door kantelen te voorkomen.
13. Koppel het apparaat los tijdens onweer of wanneer het lange tijd niet wordt gebruikt.
14. Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd personeel. Onderhoud is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, zoals een beschadigd netsnoer of stekker, er vloeistof is gemorst of er voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal werkt of is gevallen.
15. Deze apparatuur is een klasse II of dubbel geïsoleerd elektrisch apparaat. Het is zo ontworpen dat het geen veiligheidsverbinding met de elektrische aarde vereist.
16. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppels of spatten. Er mogen geen met vloeistoffen gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat worden geplaatst.
17. De minimale afstand rond het apparaat voor voldoende ventilatie is 5 cm.
18. De ventilatie mag niet worden gehinderd door de ventilatieopeningen te bedekken met voorwerpen zoals kranten, tafelkleden, gordijnen, enz.
19. Er mogen geen bronnen met open vuur, zoals brandende kaarsen, op het apparaat worden geplaatst.
20. Batterijen moeten worden gerecycled of weggegooid volgens de richtlijnen van de staat en de plaatselijke overheid.
21. Het gebruik van het apparaat in gematigde of tropische klimaten.

• Het gebruik van bedieningselementen of aanpassingen of het uitvoeren van procedures anders dan die hierin worden beschreven, kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling of andere onveilige bediening.
• Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, mag u dit apparaat niet blootstellen aan regen of vocht. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppels of spatten en er mogen geen met vloeistoffen gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat worden geplaatst.
• De netstekker/apparaatkoppeling wordt gebruikt als ontkoppelingsapparaat, het ontkoppelingsapparaat moet gemakkelijk bedienbaar blijven.
• Explosiegevaar als de batterij onjuist wordt vervangen. Vervang alleen door hetzelfde of een gelijkwaardig type.

• De batterij (batterijen of batterijpak) mag niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke.
• Controleer voordat u dit systeem bedient de spanning van dit systeem om te zien of deze identiek is aan de spanning van uw plaatselijke stroomvoorziening.
• Plaats dit apparaat niet in de buurt van sterke magnetische velden.
• Plaats dit apparaat niet op de versterker of ontvanger.
• Plaats dit apparaat niet in de buurt van vochtige ruimtes, omdat het vocht de levensduur van de laserkop zal beïnvloeden.
• Als er een vast voorwerp of vloeistof in het systeem valt, koppel dan het systeem los en laat het controleren door gekwalificeerd personeel voordat u het verder bedient.
• Probeer het apparaat niet te reinigen met chemische oplosmiddelen, omdat dit de afwerking kan beschadigen. Gebruik een schone, droge of licht vochtige doek.
• Wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt, trek dan altijd rechtstreeks aan de stekker en nooit aan het snoer.
• Wijzigingen of aanpassingen aan dit apparaat die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.
• Het typeplaatje is op de onder- of achterkant van de apparatuur geplakt.

Batterijgebruik

Om batterijlekkage te voorkomen die kan leiden tot lichamelijk letsel, schade aan eigendommen of schade aan het apparaat:

• Plaats alle batterijen correct, + en - zoals aangegeven op het apparaat.
• Meng geen oude en nieuwe batterijen.
• Meng geen alkaline-, standaard- (koolstof-zink) of oplaadbare (Ni-Cd, Ni-MH, enz.) batterijen.
• Verwijder de batterijen wanneer het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Hisense HS218 Handleiding

Beschikbare talen