Roland UM-ONE handleiding

Wat is MIDI?

MIDI is een internationaal erkende standaard voor het uitwisselen van performance-informatie tussen elektronische muziekinstrumenten en computers.

In de onderstaande illustratie passeert bijvoorbeeld een MIDI-signaal dat "de 'C'-toets op het MIDI-keyboard is ingedrukt" door de UM-ONE en wordt ontvangen door de softwaresoundmodule van de computer, waarna de softwaresoundmodule de noot "C" afspeelt.

Op deze manier wordt MIDI gebruikt om performance-informatie naar andere instrumenten te sturen; bijvoorbeeld "de 'C'-toets werd met een bepaalde kracht ingedrukt", "het instrument werd veranderd in een vioolgeluid", "het volume werd verhoogd/verlaagd", "de toonhoogte werd verhoogd/verlaagd", enz. Met andere woorden, MIDI is de "taal van muziekinstrumenten".

MIDI-signalen zijn slechts performance-instructies, daarom is een MIDI-soundmodule, zoals een softwaresoundmodule, vereist om geluid te produceren.

Alle softwaresoundmodules en DAW-software (Digital Audio Workstation) ondersteunen MIDI.

* DAW-software is een term die verwijst naar muziekproductiesoftware.

Lees voordat u dit apparaat gebruikt zorgvuldig de paragrafen "HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN" en "BELANGRIJKE OPMERKINGEN". Deze paragrafen bevatten belangrijke informatie over de juiste werking van het apparaat. Om er zeker van te zijn dat u elk kenmerk van uw nieuwe apparaat goed begrijpt, dient u deze gebruikershandleiding volledig door te lezen. Bewaar de handleiding als handige referentie.

BELANGRIJKE OPMERKINGEN

Plaatsing

• Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht, plaats het niet in de buurt van apparaten die warmte uitstralen, laat het niet achter in een afgesloten voertuig en stel het niet bloot aan extreme temperaturen. Overmatige hitte kan het apparaat vervormen of verkleuren.
• Wanneer het apparaat van de ene naar de andere locatie wordt verplaatst waar de temperatuur en/of luchtvochtigheid erg verschillend is, kunnen er waterdruppels (condensatie) in het apparaat ontstaan. Schade of storingen kunnen optreden als u het apparaat in deze toestand probeert te gebruiken. Daarom moet u het apparaat enkele uren laten staan, totdat de condensatie volledig is verdampt, voordat u het apparaat gebruikt.
• Plaats geen voorwerpen met water (bijv. bloemvazen) op dit apparaat. Vermijd ook het gebruik van insecticiden, parfums, alcohol, nagellak, spuitbussen enz. in de buurt van het apparaat. Veeg vloeistoffen die op het apparaat zijn gemorst onmiddellijk weg met een droge, zachte doek.

Onderhoud

• Veeg het apparaat voor de dagelijkse reiniging af met een zachte, droge doek of een doek die licht bevochtigd is met water. Gebruik een doek die is geïmpregneerd met een mild, niet-schurend reinigingsmiddel om hardnekkig vuil te verwijderen. Zorg er daarna voor dat u het apparaat grondig afveegt met een zachte, droge doek.
• Gebruik nooit benzine, verdunners, alcohol of oplosmiddelen van welke aard dan ook om verkleuring en/of vervorming te voorkomen.

Aanvullende voorzorgsmaatregelen

• Wees redelijk voorzichtig bij het gebruik van de aansluitingen en connectoren. Ruw gebruik kan leiden tot storingen.
• Wanneer u alle kabels aansluit/loskoppelt, pakt u de connector zelf vast — trek nooit aan de kabel. Op deze manier voorkomt u kortsluiting of schade aan de interne elementen van de kabel.
• Wanneer u het apparaat moet transporteren, verpakt u het indien mogelijk in de doos (inclusief vulling) waarin het is geleverd. Anders moet u gelijkwaardige verpakkingsmaterialen gebruiken.
• Bedrijfsnamen en productnamen die in dit document voorkomen, zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van hun respectieve eigenaars.

Paneelbeschrijvingen

Opmerking
Sluit de UM-ONE pas op de computer aan als het stuurprogramma is geïnstalleerd.

Het speciale stuurprogramma installeren

Opmerking
Sluit de UM-ONE pas op de computer aan wanneer u hiertoe wordt gevraagd.

Download het USB-stuurprogramma van de Roland-website. Raadpleeg voor meer informatie Readme.htm dat is opgenomen in de download.

http://www.roland.com/support/

Basishandelingen

Voorzorgsmaatregelen met betrekking tot het gebruik van software

Lees voordat u de UM-ONE met uw software gebruikt de volgende punten.

• Sluit de UM-ONE op de computer aan voordat u de software start.
• Koppel de UM-ONE niet los van de computer terwijl de software actief is. Nadat u de software hebt afgesloten, koppelt u de UM-ONE los.
• Selecteer de UM-ONE voor de MIDI-apparaatinstelling van de software.
• De UM-ONE werkt niet in de Mac OS X Classic-omgeving. Gebruik de UM-ONE wanneer de Classic-omgeving niet actief is.

MIDI-gegevens opnemen, een softwaresoundmodule afspelen

Om MIDI-berichten van een MIDI-keyboard of digitale piano te verzenden om MIDI-gegevens op te nemen met behulp van DAW-software of om een softwaresoundmodule af te spelen, maakt u de volgende aansluitingen en instellingen.

* Wanneer u andere apparaten aansluit, moet u er altijd voor zorgen dat u het volume lager zet voordat u kabels aansluit of loskoppelt om schade aan de luidsprekers te voorkomen.

MIDI-gegevens afspelen

Om MIDI-berichten te verzenden die zijn opgenomen met behulp van DAW-software naar een MIDI-soundmodule of softwaresoundmodule, maakt u de volgende aansluitingen en instellingen.

* Wanneer u andere apparaten aansluit, moet u er altijd voor zorgen dat u het volume lager zet voordat u kabels aansluit of loskoppelt om schade aan de luidsprekers te voorkomen.

Om een MIDI-keyboard te bespelen en een MIDI-soundmodule als instrument te gebruiken, schakelt u de MIDI THRU-functie van de software in.

De externe apparatuur aansluiten op de UM-ONE

De [COMP/TAB]-schakelaar moet op de stand worden gezet die geschikt is voor het apparaat waarop u de UM-ONE aansluit.

De UM-ONE gebruiken met een computer

Als u de UM-ONE gebruikt terwijl deze is aangesloten op een computer, zet u de [COMP/TAB]-schakelaar van de UM-ONE in de "COMP"-stand.

1. Zet de [COMP/TAB]-schakelaar van de UM-ONE in de "COMP"-stand.
2. Sluit de UM-ONE op de computer aan.

MEMO
Als u de UM-ONE wilt aansluiten op een computer waarop het USB-stuurprogramma niet is geïnstalleerd, koppelt u de USB-kabel van de UM-ONE los van de computer en installeert u het USB-stuurprogramma op de computer zoals beschreven in de sectie "Stuurprogramma installeren" in de gebruikershandleiding van de UM-ONE.

De UM-ONE gebruiken met een iPad

Als u de UM-ONE met een iPad gebruikt, zet u de [COMP/TAB]-schakelaar van de UM-ONE in de "TAB"-stand.

Voordat u verdergaat, moet u de volgende URL bezoeken en de bedieningsvereisten en andere relevante informatie controleren.

https://roland.cm/ios_info

OPMERKING

• De eerste generatie iPad kan niet worden gebruikt.
• De iPad-app die u gebruikt, moet CoreMIDI ondersteunen.

U moet de volgende items leveren

• iPad (gemaakt door Apple Inc.)
• Apple iPad Camera Connection Kit (Camera Connector; gemaakt door Apple Inc.)
• USB-hub (commercieel verkrijgbaar; een type waarop een AC-adapter of andere voeding is aangesloten)
• USB-kabel (commercieel verkrijgbaar)

1. Schakel uw USB-hub in (sluit de AC-adapter aan op de USB-hub).
2. Sluit de USB-hub aan op de iPad met behulp van de Camera Connector van de Apple iPad Camera Connection Kit.
3. Zet de [COMP/TAB]-schakelaar van de UM-ONE in de "TAB"-stand.
4. Sluit de UM-ONE aan op de USB-hub.

MEMO
De werking kan instabiel zijn als u een USB-hub gebruikt van een type dat geen aangesloten voeding heeft, of als u de UM-ONE rechtstreeks op de iPad aansluit.

Probleemoplossing

Als u problemen ondervindt, lees dan eerst dit hoofdstuk. Het bevat tips voor het oplossen van de meeste problemen. Als dit hoofdstuk u niet kan helpen bij het oplossen van een probleem, raadpleeg dan het ondersteuningsgedeelte van onze website. Als het probleem niet is opgelost, raadpleeg dan de contactgegevens aan het einde van dit document.

Roland support website:

http://www.roland.com/support/

Driverinstallatie

De UM-ONE gebruiken

Belangrijkste specificaties

UM-ONE: USB MIDI Interface

* In het belang van productverbetering kunnen de specificaties, het uiterlijk en/of de inhoud van dit apparaat zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Service

Wanneer u reparatieservice nodig heeft, gaat u naar deze URL en zoekt u uw dichtstbijzijnde Roland Service Center of geautoriseerde Roland-distributeur in uw land.

http://roland.cm/service

HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN

INSTRUCTIES TER VOORKOMING VAN BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF LICHAMELIJK LETSEL

Over WAARSCHUWINGS- en VOORZORGSMAATREGELEN

	Wordt gebruikt voor instructies die bedoeld zijn om de gebruiker te waarschuwen voor het risico op overlijden of ernstig letsel als het apparaat onjuist wordt gebruikt.
	Wordt gebruikt voor instructies die bedoeld zijn om de gebruiker te waarschuwen voor het risico op letsel of materiële schade als het apparaat onjuist wordt gebruikt. * Materiële schade verwijst naar schade of andere nadelige effecten veroorzaakt met betrekking tot het huis en alle inrichting ervan, evenals huisdieren of andere dieren.

Over de symbolen

	Het symbool waarschuwt de gebruiker voor belangrijke instructies of waarschuwingen. De specifieke betekenis van het symbool wordt bepaald door het ontwerp in de driehoek. In het geval van het symbool links wordt het gebruikt voor algemene voorzorgsmaatregelen, waarschuwingen of waarschuwingen voor gevaar.
	Het symbool waarschuwt de gebruiker voor items die nooit mogen worden uitgevoerd (zijn verboden). Het specifieke dat niet mag worden gedaan, wordt aangegeven door het ontwerp in de cirkel. In het geval van het symbool links, betekent dit dat het apparaat nooit mag worden gedemonteerd.
	Het symbool waarschuwt de gebruiker voor dingen die moeten worden uitgevoerd. Het specifieke dat moet worden gedaan, wordt aangegeven door het ontwerp in de cirkel. In het geval van het symbool links, betekent dit dat de stekker van het netsnoer uit het stopcontact moet worden gehaald.

NEEM ALTIJD HET VOLGENDE IN ACHT

• 
  Open het apparaat niet en breng er geen interne wijzigingen aan.
• 
  Probeer het apparaat niet te repareren of onderdelen erin te vervangen (behalve wanneer deze handleiding specifieke instructies geeft om dit te doen). Laat alle onderhoudswerkzaamheden over aan uw winkelier, het dichtstbijzijnde Roland Service Center of een geautoriseerde Roland-distributeur, zoals vermeld op de pagina "Informatie".
• Installeer het apparaat nooit op een van de volgende locaties.
  • Onderhevig aan extreme temperaturen (bijv. direct zonlicht in een afgesloten voertuig, in de buurt van een verwarmingskanaal, bovenop warmte genererende apparatuur); of zijn
  • 
    Vochtig (bijv. baden, wasruimtes, op natte vloeren); of zijn
  • Blootgesteld aan stoom of rook; of zijn
  • Blootgesteld aan zout; of zijn
  • Vochtig; of zijn
  • Blootgesteld aan regen; of zijn
  • Stoffig of zanderig; of zijn
  • Onderhevig aan hoge niveaus van trillingen en schokken.
• 
  Plaats geen containers met vloeistof op dit product. Laat nooit vreemde voorwerpen (bijv. ontvlambare voorwerpen, munten, draden) of vloeistoffen (bijv. water of sap) in dit product terechtkomen. Dit kan kortsluiting, een defecte werking of andere storingen veroorzaken.
• 
  Koppel onmiddellijk de USB-kabel los en vraag om service door uw winkelier, het dichtstbijzijnde Roland Service Center of een geautoriseerde Roland-distributeur, zoals vermeld op de pagina "Informatie" wanneer:
  • Er voorwerpen in het apparaat zijn gevallen of er vloeistof over het apparaat is gemorst; of
  • Als er rook of een ongebruikelijke geur optreedt
  • Het apparaat is blootgesteld aan regen (of anderszins nat is geworden); of
  • Het apparaat lijkt niet normaal te werken of vertoont een duidelijke verandering in prestaties.
• 
  In gezinnen met kleine kinderen moet een volwassene toezicht houden totdat het kind in staat is om alle regels te volgen die essentieel zijn voor de veilige bediening van het apparaat.
• 
  Bescherm het apparaat tegen sterke schokken. (Laat het niet vallen!)

• 
  Probeer te voorkomen dat snoeren en kabels verstrikt raken. Ook moeten alle snoeren en kabels zo worden geplaatst dat ze buiten het bereik van kinderen zijn.
• 
  Klim nooit op het apparaat en plaats er geen zware voorwerpen op.
• 
  Koppel alle snoeren los die van externe apparaten komen voordat u het apparaat verplaatst.

Referenties

• Roland - Support
• Roland - Support - Support News - Compatibiliteit met iOS-apparaten
• Roland - International

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Roland UM-ONE handleiding

Beschikbare talen