Dyna-Glo DGN576SNC, DGN576SNC-D Handleiding

Vragen, problemen, ontbrekende onderdelen? Voordat u teruggaat naar uw winkelier, belt u onze klantenservice op 1-877-447-4768, 8:00 a.m. – 4:30 p.m. CST, maandag – vrijdag, of e-mail customerservice@ghpgroupinc.com.

INHOUD VAN DE VERPAKKING

Inhoud van de verpakking

ONDERDEEL BESCHRIJVING HOEVEELHEID
A Zijplank 2
B Deksel- en vuurkastsamenstel 1
C Dekselsamenstel handgreep 1
D Rookschoorsamenstel 1
E Houtskooltoegangsdeur - links 1
F Slingerhandgreep 2
G Dempingshandgreep - rechts 1
H Demping 2
I Zijplankondersteuning - rechtsachter/linksvoor 2
J Aslade 1
K Asladehandgreep 1
L Wagonbeugel 2
M Rechter pootsamenstel 1
N Zwenkwiel 2
O Opbergmand 1
P As 1
Q Wiel 2
R Linker pootsamenstel 1
S Houtskooltoegangsdeur - rechts 1
T Rooster 4
U Warmhoudrek 1
V Dempingshandgreep - links 1
W Zijplankondersteuning - linksachter/rechtsvoor 2
X Houtskoolbak 2
Y Verdelingspaneel 1
Z Temperatuurmeter 1
A1 Temperatuurmetermoerring 1

INHOUD VAN DE HARDWARE (weergegeven op ware grootte)
Inhoud van de hardware

VOORBEREIDING

Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn voordat u begint met het monteren van het product. Vergelijk de onderdelen met de inhoudslijst van de verpakking en de inhoudslijst van de hardware. Als een onderdeel ontbreekt of beschadigd is, probeer het product dan niet te monteren.

Geschatte montagetijd: 50 minuten met twee personen

Benodigd gereedschap voor montage (niet inbegrepen): kruiskopschroevendraaier, verstelbare moersleutel.

MONTAGE-INSTRUCTIES

  1. Steek de as (P) in het linker pootsamenstel (R). Bevestig één wiel (Q) aan elke kant van de as (P) met behulp van één wielashuls (GG), één M8-ring (DD) en één M8-moer (EE).
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 1
    Gebruikte hardware
  1. Bevestig twee zwenkwielen (N) aan het rechter pootsamenstel (M) en zet vast met een moersleutel (KK).
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 2
    Gebruikte hardware
  2. Bevestig twee wagonbeugels (L) aan het linker pootsamenstel (R) met behulp van twee M6x12-bouten (AA) aan elke kant.
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 3
    Gebruikte hardware
  3. Bevestig twee wagonbeugels (L) aan het rechter pootsamenstel (M) met behulp van twee M6x12-bouten (AA) aan elke kant.
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 4
    Gebruikte hardware
  4. Bevestig de opbergmand (O) aan de wagonbeugels (L).
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 5

informatie OPMERKING: Zorg ervoor dat de vier haken op de opbergmand (O) volledig in de gaten op de wagonbeugels (L) zijn gestoken.

  1. Met de hulp van een tweede persoon, plaatst u het deksel- en vuurkastsamenstel (B) bovenop het linker pootsamenstel (R) en het rechter pootsamenstel (M).
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 6
  2. Zet het deksel- en vuurkastsamenstel (B) bovenop het linker pootsamenstel (R) en het rechter pootsamenstel (M) vast met zes M6x20-bouten (BB).
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 7
    Gebruikte hardware
  3. Bevestig de demping (H) aan de binnenkant van het deksel- en vuurkastsamenstel (B) met behulp van vier M5-schouderbouten (CC) en vier M5-borgmoeren (II). Herhaal dit voor de overige demping (H).
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 8
    informatie OPMERKING: Ter verduidelijking wordt de afbeelding weergegeven met de voorkant van het deksel- en vuurkastsamenstel (B) verwijderd.
    Gebruikte hardware
  4. Steek de dempingshandgreep – rechts (G) in de twee gaten aan de rechterkant van de demping (H). Zet vast met twee splitpennen (FF). Herhaal dit voor de dempingshandgreep – links (V).
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 9
    Gebruikte hardware
  5. Met de plank ondersteboven bevestigt u de zijplankondersteuning – linksachter/rechtsvoor (W) en de zijplankondersteuning – linksvoor/rechtsachter (I) aan de zijplank (A) met behulp van vier M6x12-bouten (AA) aan elke kant. Herhaal dit voor de overige plank (A).
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 10
    Gebruikte hardware
  6. Bevestig de linker houtskooltoegangsdeur (E) aan het deksel- en vuurkastsamenstel (B). Steek twee scharnierbouten (HH) in de scharnieren op de houtskooltoegangsdeur (E) en zet vast met twee splitpennen (FF). Herhaal dit voor de rechter houtskooltoegangsdeur (S).
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 11
    Gebruikte hardware
  7. Bevestig de rechter zijplank (A) aan het deksel- en vuurkastsamenstel (B) met behulp van vier M6x20-bouten (BB). Herhaal dit aan de linkerkant met de overige zijplank (A).
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 12
    informatie OPMERKING: Zet eerst de twee bovenste M6x20-bouten (BB) vast en daarna de onderste M6x20-bouten (BB).
    Gebruikte hardware
  8. Bevestig de asladehandgreep (K) aan de aslade (J) met behulp van twee M6x12-bouten (AA).
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 13
    Gebruikte hardware
  9. Steek de aslade (J) in het deksel- en vuurkastsamenstel (B).
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 14
  10. Bevestig het rookschoorsamenstel (D) aan het deksel- en vuurkastsamenstel (B) met behulp van drie M6x12-bouten (AA).
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 15
    informatie OPMERKING: Zorg ervoor dat de afstelhandgreep van de rookschoordemper naar de voorkant van de grill is gericht.
    Gebruikte hardware
  11. Bevestig de temperatuurmeter (Z) en de temperatuurmetermoerring (A1) aan het deksel- en vuurkastsamenstel (B) met behulp van de voorgemonteerde moer.
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 16
  12. Bevestig het dekselsamenstel handgreep (C) aan het deksel- en vuurkastsamenstel (B) met behulp van twee M6x12-bouten (AA).
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 17
    Gebruikte hardware
  13. Draai de slingerhandgreep (F) in het deksel- en vuurkastsamenstel (B). Zet vast met één splitpen (FF). Herhaal dit voor de overige slingerhandgreep (F).
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 18
    Gebruikte hardware
  14. Bevestig twee houtskoolbakken (X) aan de binnenkant van het deksel- en vuurkastsamenstel (B) met behulp van vier M6x12-bouten (AA) per stuk.
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 19
    Gebruikte hardware
  15. Steek het verdelingspaneel (Y) in de binnenkant van het deksel- en vuurkastsamenstel (B).
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 20
  16. Plaats vier roosters (T) op het deksel- en vuurkastsamenstel (B).
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 21
  17. Bevestig één M6x30-bout (JJ) aan elke kant van het deksel- en vuurkastsamenstel (B). Draai NIET volledig vast.
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 22
    Gebruikte hardware
  18. Steek één uiteinde van het warmhoudrek (U) op de M6x30-bout (JJ) en in het gat op het deksel- en vuurkastsamenstel (B). Herhaal dit voor de andere kant.
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 23
  19. Draai de M6x30-bouten (JJ) aan elke kant van het deksel- en vuurkastsamenstel (B) volledig vast.
    MONTAGE-INSTRUCTIES - Stap 24

BEDIENINGSINSTRUCTIES

Verdelingspaneel van de grill verwijderen

  1. Verwijder vier roosters (T) in deksel en vuurbox (B).
  2. Verwijder de steunen van het warmhoudrek (U) uit de vuurbox door beide stangen naar het midden van de grill te drukken. Zwenk het warmhoudrek (U) omhoog om ruimte te maken voor het verdelingspaneel (Y).
    Verdelingspaneel van de grill verwijderen - Stap 1
  3. Verwijder het verdelingspaneel (Y) van de vuurbox (B). Plaats de roosters en het warmhoudrek terug in hun oorspronkelijke positie.
    Verdelingspaneel van de grill verwijderen - Stap 2

informatie OPMERKING: wanneer u het verdelingspaneel in de vuurbox (B) plaatst, zorg er dan voor dat de onderkant van de verdeler tussen de steunbeugels aan de voor- en achterkant van de vuurbox past.

  • KOOLMONOXIDEGEVAAR. Het verbranden van houtskool binnen kan u doden. Het geeft koolmonoxide af, dat geen geur heeft. Verbrand NOOIT houtskool in huizen, voertuigen of tenten.

Deze grill heeft een verstelbare houtskoollade. Door aan de hendel te draaien, kan de houtskoollade omhoog of omlaag worden gebracht tot de gewenste hoogte. Dit maakt verschillende warmte-instellingen mogelijk, afhankelijk van het voedsel dat u aan het bereiden bent en de temperatuur waarop u wilt koken. Het maakt ook een gemakkelijke reiniging van de binnenkant van de vuurbox mogelijk nadat het apparaat volledig is afgekoeld. Het wordt niet aanbevolen om een volledig geladen houtskoollade hoger dan de middelste hoogte-instelling te plaatsen.

informatie OPMERKING: het rooster is bekleed met porselein, wat een breekbare coating is. Behandel met zorg om schade te voorkomen. KOEL het rooster NIET af in koud water als het nog heet is, anders kan de coating barsten. Laat het rooster vanzelf afkoelen.

Instructies voor het aansteken van houtskool

  • Open de bovenkant van de grill.
  • Verwijder de kookroosters.
  • Zet de gewenste houtskoollade(s) in de middelste positie en plaats een gelijkmatige rij houtskoolbriketten in de lade.
  • Zorg ervoor dat de houtskool niet boven de bovenkant van de lade uitkomt.
  • Steek de briketten aan.
  • Verplaats de houtskoollade(s) naar de onderste positie.
  • Laat de briketten met de bovenkant open volledig ontbranden (totdat er geen vlam meer is).
  • Zodra de briketten zijn aangestoken, plaatst u de roosters terug in de grill met behulp van hittebestendige handschoenen.
  • Verstel de houtskoollade indien nodig om de juiste temperatuur te bereiken.

Temperatuur aanpassen

  • Voor maximale warmte/temperatuur opent u beide zijdelingse ventilatieopeningen aan de zijkant van het hoofdgedeelte naar behoefte. Om de warmte/temperatuur te verlagen, sluit u de ventilatieopeningen aan de zijkant van het hoofdgedeelte.

informatie OPMERKING: de temperatuur mag niet hoger zijn dan 260 °C. Als de temperatuur hoger is dan 260 °C, moet u het deksel openen en de briketten laten afkoelen. De juiste kooktemperatuur mag niet hoger zijn dan 260 °C.

Apparaat inbranden

  1. Voor het eerste gebruik moet u het apparaat inbranden om het koken te verbeteren en een betere algehele duurzaamheid te bieden. Het niet correct volgen van deze stappen kan de afwerking beschadigen en/of een metaalsmaak aan voedingsmiddelen geven.
  2. Verwijder alle winkelhanglabels die op het apparaat zitten en zorg ervoor dat u de veiligheidsmarkeringen van het apparaat NIET verwijdert.
  3. Plaats een gelijkmatige rij houtskoolbriketten in beide houtskoollades. Zorg ervoor dat de houtskool niet boven de bovenkant van de laden uitkomt.
  4. Breng plantaardige kookolie aan op de binnenoppervlakken.
  5. Steek de briketten aan en zet de houtskoollade op middelhoogte door aan de hendel te draaien.
  6. Houd de verbranding ongeveer twee uur aan met het deksel gesloten en alle kleppen op 1/4 open. Laat het apparaat goed afkoelen.
  7. Zodra dit is voltooid, is het apparaat klaar voor gebruik.

Er kan roest aan de binnenkant van uw grill ontstaan. Het aanbrengen van een lichte laag plantaardige olie op de binnenoppervlakken helpt bij de bescherming van uw grill. De buitenoppervlakken van de grill moeten mogelijk af en toe worden bijgewerkt. We raden het gebruik van commercieel verkrijgbare zwarte spuitverf voor hoge temperaturen aan. SCHILDER NOOIT DE BINNENKANT VAN HET APPARAAT!

De voordeur, kleppen en schoorsteen bedienen


Deze metalen onderdelen kunnen erg heet zijn tijdens het grillen. Bedien deze onderdelen altijd met hittebestendige handschoenen.

  1. Om de deur te openen, tilt u de deur iets op en trekt u eraan.
  2. Om de deur te sluiten, tilt u de deur iets op en duwt u de deur naar de deurkozijnvanger.
  3. Om de zijkleppen aan te passen, trekt of duwt u aan de klephendel totdat de gewenste luchtstroom is bereikt.
  4. Om de schoorsteen aan te passen, beweegt u de verstelhendel van de schoorsteen weg van de schoorsteen en tilt u de verstelhendel omhoog of omlaag totdat de gewenste luchtstroom is bereikt.

Grillen

Houtskool wordt aanbevolen, maar hout of een combinatie van beide kan worden gebruikt als brandstofbron voor het grillen als de brandstofbron op de houtskoolpan wordt geplaatst en ontstoken. Maak geen te groot vuur. We raden aan om een vuur te starten met niet meer dan 2 lbs houtskool per lade (ongeveer 30 briketten per lade) en indien nodig meer toe te voegen tijdens het koken. Nadat u het vuur heeft laten opbranden, plaatst u de kookroosters in het apparaat. Het niet lezen en opvolgen van de instructies voor het aansteken van houtskool kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel en/of materiële schade.

  1. De meeste oppervlakken op dit apparaat zijn heet tijdens gebruik. Wees uiterst voorzichtig. Houd anderen uit de buurt van het apparaat.
  2. Draag altijd beschermende kleding om letsel te voorkomen.
  3. Houd kinderen en huisdieren uit de buurt.
  4. Verplaats dit apparaat NIET tijdens het gebruik.
  5. Vervang nooit benzine, kerosine of alcohol door houtskoolstarter. In sommige staten is het gebruik van houtskoolstarter bij wet verboden. In dit geval kunnen starterblokjes op paraffinebasis worden gebruikt in plaats van houtskoolstarter. Gebruik nooit houtskoolstartervloeistof met een elektrische starter.

VERZORGING EN ONDERHOUD

Onderhoud van de grill
Hoe vaak u moet schoonmaken, wordt bepaald door hoe vaak de grill wordt gebruikt. Zorg ervoor dat de kolen volledig gedoofd zijn en dat de roosters zijn afgekoeld voordat u de binnenkant van het apparaat schoonmaakt. Om de vlekken op het deksel en het voorpaneel te verwijderen die worden veroorzaakt door het roken tijdens het grillen, wordt het gebruik van een reinigingspad aanbevolen.

Veeg de binnenkant van het apparaat schoon met een doek of papieren handdoek. Reinig de roosters met warm water en dep ze droog. De coating is breekbaar. Stoot, sla of laat de roosters niet vallen.

GARANTIE
1 jaar beperkte garantie

Alle garantieclaims zijn alleen van toepassing op de oorspronkelijke koper en vereisen een aankoopbewijs waarop de aankoopdatum staat vermeld. Deze service is beschikbaar door gratis te bellen naar 1-877-447-4768, van 8:00 uur tot 16:30 uur CST, van maandag tot en met vrijdag.

Gefabriceerd door:
GHP Group Inc.
6440 W. Howard St.
Niles, IL, USA
60714-3302
Item Name: Dual Chamber Charcoal Grill
Model #: DGN576SNC/DGN576SNC-D

LIJST MET VERVANGINGSONDERDELEN

Neem voor vervangingsonderdelen contact op met onze klantenservice op 1-877-447-4768, van 8:00 uur tot 16:30 uur CST, van maandag tot en met vrijdag.

LIJST MET VERVANGINGSONDERDELEN

ONDERDEEL/ BESCHRIJVING/ ONDERDEELNR.

n/a Hardwarepakket 404-03025-00

n/a Handleiding/gebruiksaanwijzing 70-10-022

  1. Schoorsteen-roestvrij staal 404-01002-05
  2. Dekselmontage – ZONDER handgreep, temperatuurmeter, temperatuurring, schoorsteen, badge 404-03003-03
  3. DynaGlo-badge 213-02002
  4. Temperatuurmeter – met moer 213-02005
  5. Dekselbumper 403-01002-07
  6. Dekselpen met splitpen 404-03002-03
  7. Dekselgreep met hardware 403-01002-02
  8. Warmhoudrek met steunen 403-03007-00
  9. Kookrooster – 1 stuk 403-03006-00
  10. Houtskoollade (links of rechts) 404-03003-02
  11. Verstelarm houtskoollade (links of rechts) 403-03003-04
  12. Alleen onderste montage vuurbox, ZONDER – zijklep, houtskoolpan/-lade, armmontage aan houtskoolpan/-lade, hendelarmmontage, toegangsdeur voorkant en flesopener 414-03003-01
  13. Montage met schroefdraad voor houtskoolladeverstelhendel 404-02003-10
  14. Ring voor houtskoolladeverstelhendel – met schroeven (links of rechts) 403-03003-05
  15. Alleen houtskoolladeverstelhendel (links of rechts) 403-02003-02
  16. Houtskoolladeverstelhendel of zijklepverstelhendel (hetzelfde) 403-02003-05
  17. Zijplank 414-03004-01
  18. Verstelplaat zijklep – links of rechts 403-02003-08
  19. Zijplanksteun – links voor of rechts achter (hetzelfde) 403-01004-01
  20. Zijplanksteun – links achter of rechts voor (hetzelfde) 403-01004-02
  21. Flesopener 403-01003-05
  22. Alleen frame houtskooltoegangsdeur – links 404-03014-02
  23. Inzetstuk houtskooltoegangsdeur met hardware – links 404-03015-01
  24. Scharnierpen houtskooltoegangsdeur met splitpen 401-01013-03
  25. Verstelstang zijklep – links (zonder draadgreep) 404-02003-06
  26. Verstelstang zijklep – rechts (zonder draadgreep) 404-02003-07
  27. Aslade zonder handgreep 403-03005-01
  28. Asladehandgreep met hardware 403-01005-02
  29. Linkerbeenmontage 403-03001-01
  30. Rechterbeenmontage 403-03001-02
  31. Bovenste dekselscharnier 404-03002-04
  32. Onderste dekselscharnier 404-03002-02
  33. Asstang voor wielen 403-01018-00
  34. Wiel 403-01019-00
  35. Huls voor wielas 403-01021-00
  36. Zwenkwiel (inclusief moersleutel) 403-01014-02
  37. Onderste beugel – voor of achter (hetzelfde) 403-03016-00
  38. Opbergmand 403-01015-00
  39. Vergrendeling houtskooltoegangsdeur 403-03017-00
  40. Scharnier houtskooltoegangsdeur voor vuurbox – met hardware 404-03016-00
  41. Verdelingspaneel 404-03006-01
  42. Ring temperatuurmetermoer 213-02006
  43. Alleen frame houtskooltoegangsdeur – rechts 404-03014-01
  44. Inzetstuk houtskooltoegangsdeur met hardware – rechts 404-03015-02
  45. Handgreep houtskooltoegangsdeur (links of rechts) 404-03017-01

VEILIGHEIDSINFORMATIE

Lees en begrijp deze volledige handleiding voordat u probeert het product te monteren, te gebruiken of te installeren. Als u vragen heeft over het product, kunt u de klantenservice bellen op: 1-877-447-4768, 8:00 uur – 16:30 uur CST, maandag – vrijdag.

Voorzichtigheid

  • DIT APPARAAT IS ZWAAR. ER ZIJN TWEE PERSONEN NODIG VOOR EEN VEILIGE MONTAGE. Sommige onderdelen kunnen scherpe randen hebben. Draag indien nodig beschermende handschoenen. Lees en volg alle veiligheidsvoorschriften, waarschuwingen, montage-instructies en gebruiks- en onderhoudsinstructies voordat u probeert het apparaat te monteren en te gebruiken.

Waarschuwing

  • Houd te allen tijde een brandblusser in de buurt van dit product.
  • Deze grill is uitsluitend bedoeld voor gebruik buitenshuis in goed geventileerde ruimtes.
  • Het gebruik van alcohol, medicijnen op recept of medicijnen zonder recept kan het vermogen van de gebruiker aantasten om dit apparaat correct te monteren en veilig te bedienen.
  • Wees voorzichtig bij het optillen en verplaatsen van het apparaat om rugklachten of rugletsel te voorkomen. Verplaats het apparaat niet terwijl het in gebruik is.
  • NIET het apparaat bedienen in de buurt van of onder ontvlambare of brandbare materialen, zoals terrassen, veranda's of carports. Een minimale afstand van 91,4 cm (36 inch) wordt aanbevolen. NIET het apparaat onder een bovenbouw bedienen.
  • Een minimale afstand tot brandbare constructies is 91,4 cm (36 inch) vanaf de zijkanten en de achterkant.
  • NIET dit apparaat als verwarming gebruiken.
  • Bedien het apparaat op een stabiele, vlakke, niet-ontvlambare ondergrond, zoals asfalt, beton of een stevige ondergrond. NIET het apparaat bedienen op ontvlambaar materiaal, zoals tapijt of een houten terras.
  • Wees voorzichtig bij het monteren en bedienen van dit apparaat om snijwonden en schrammen aan de randen te voorkomen.
  • NIET dit product gebruiken op een andere manier dan waarvoor het bedoeld is. Het is NIET bedoeld voor commercieel gebruik. Het is niet bedoeld om te worden geïnstalleerd of gebruikt in of op een recreatievoertuig en/of boten.
  • NIET dit apparaat in de buurt van benzine of andere brandbare vloeistoffen opslaan, of waar andere brandbare dampen aanwezig kunnen zijn.
  • NIET dit product opslaan of bedienen in een ruimte die toegankelijk is voor kinderen of huisdieren. Bewaar dit apparaat op een droge, beschermde plaats.
  • NIET het apparaat onbeheerd achterlaten tijdens gebruik.
  • NIET hete as onbeheerd achterlaten totdat de grill volledig is afgekoeld.
  • NIET het apparaat verplaatsen terwijl het in gebruik is of terwijl de as nog heet is. Laat het apparaat volledig afkoelen voordat u het verplaatst of opbergt.
  • NOOIT benzine of andere zeer vluchtige vloeistoffen als starter gebruiken.
  • Kook uw voedsel altijd op het rooster nadat de vlam is gedoofd.
  • Gooi koude as weg door deze in zware aluminiumfolie te wikkelen en in een niet-brandbare container te plaatsen. Zorg ervoor dat er geen andere brandbare materialen in of in de buurt van de container aanwezig zijn.
  • Als u de as in minder tijd moet weggooien dan het duurt voordat de as volledig is afgekoeld, verwijder dan de as uit het apparaat met behulp van hittebestendige handschoenen en een lange metalen tang of een haardschep. Plaats de kolen in aluminiumfolie en week ze volledig met water voordat u ze in een niet-brandbare container gooit.
  • Laat het apparaat volledig afkoelen voordat u routineonderhoud of reiniging uitvoert.
Waarschuwing

Dit product en de brandstoffen die worden gebruikt om dit product te bedienen (houtskool of hout), en de verbrandingsproducten van dergelijke brandstoffen, kunnen u blootstellen aan chemicaliën, waaronder koolstofzwart, waarvan de staat Californië weet dat het kanker veroorzaakt, en koolmonoxide, waarvan de staat Californië weet dat het geboorteafwijkingen of andere reproductieve schade veroorzaakt.

Ga voor meer informatie naar www.p65Warnings.ca.gov

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Dyna-Glo DGN576SNC, DGN576SNC-D Handleiding

Beschikbare talen

Inhoudsopgave