Bissell COMPACT 48X4E handleiding

Inleiding

Al onze kennis over vloeronderhoud is in het ontwerp en de constructie van dit complete, hightech reinigingssysteem voor thuis gestoken. Uw BISSELL tapijtreiniger is goed gemaakt en we ondersteunen dit met een beperkte garantie van twee jaar. We staan er ook achter met een deskundige, toegewijde afdeling Consumentenzorg, dus als u ooit een probleem heeft, krijgt u snelle, attente hulp. Mijn overgrootvader vond in 1876 de vloerveger uit. Tegenwoordig is BISSELL een wereldleider in het ontwerp, de productie en de service van hoogwaardige producten voor thuiszorg, zoals uw BISSELL tapijtreiniger.

Tips

• Regelmatig de trap en drukbezochte ruimtes reinigen helpt de levensduur van het tapijt te verlengen.
• Regelmatig tapijtreiniging kan stof en allergenen in uw huis verminderen.

	WAARSCHUWING	EEN ACTIE OF AANDACHT IS NODIG VOOR DIT GEBIED OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN, BRAND OF LETSEL TE VERMINDEREN
	HANDLEIDING	LEES DE GEBRUIKERSHANDLEIDING VOOR VOLLEDIGE VEILIGHEIDS- EN GEBRUIKSINSTRUCTIES

Productoverzicht

1. Spuittrigger
2. Bovenste handgreep
3. Intrekbare handgreepvergrendeling
4. Stroomkabel
5. Bovenlichaam
6. Oplossingstank
7. Ventilatiedeksel (schuimfilter)
8. Vergrendeling opvangtank
9. Verwijderbaar mondstuk

Reinigingsformule

Reinigingsformule
Houd voldoende originele BISSELL-formule bij de hand, zodat u kunt reinigen wanneer het u uitkomt. Gebruik altijd originele BISSELL dieptereinigingsformules. Reinigingsformules die niet van BISSELL zijn, kunnen de machine beschadigen en de garantie ongeldig maken.

Om het risico op brand en elektrische schokken als gevolg van schade aan interne componenten te verminderen, mag u alleen BISSELL-reinigingsvloeistoffen gebruiken die bedoeld zijn voor gebruik met de tapijtreiniger.

VOORBEHANDELING BEHANDEL VLEKKEN VOORAF OM DE REINIGINGSPRESTASTIES VAN HET TAPIJT TE VERBETEREN
Vlekken Voorbehandeling	Voorbehandeling van dierenharenvlekken
Voorbehandeling om hardnekkige vlekken te penetreren en los te maken	Voorbehandeling om hardnekkige vlekken en geuren van dieren te helpen verwijderen

2X* GECONCENTREERDE REINIGINGSFORMULES
WASSEN & BESCHERMEN			WASSEN & VERWIJDEREN	WASSEN & VERFRISSEN
Professional Vlekken & Geuren	Vlekken en geuren van huisdieren	Vlekken & Geuren	+ Oxy	Febreze™ Bloem & Bries	Febreze™ Katoenfris	Natuurlijke sinaasappel
Professionele sterkte om extra hardnekkige vlekken en geuren te verwijderen Inclusief Scotchgard™ Protector	Verwijdert hardnekkige vlekken van huisdieren en bevat gepatenteerde technologie voor het verwijderen van geuren Inclusief Scotchgard™ Protector	Verwijdert hardnekkige vlekken en geuren Inclusief Scotchgard™ Protector	Verwijdert permanent hardnekkige vlekken zoals rode wijn, koffie, thee, cola en druivensap met Active Oxygen Technology	Krachtige reiniging met een verfrissende lentesgeur	Krachtige reiniging met een verfrissende schone scen	Krachtige reiniging met een verfrissende natuurlijke sinaasappelgeur

ALLEEN BISSELL Wash & Protect formules beschermen tegen toekomstige vlekken met Scotchgard™ Protector. Scotchgard™ is een handelsmerk van 3M®.
*60 ml 2X geconcentreerde formule is gelijk aan 120 ml niet-geconcentreerde formule.

Montage

Sluit uw machine niet aan voordat u bekend bent met alle instructies en bedieningsprocedures.

Uw machine is snel en eenvoudig te monteren. Het enige gereedschap dat u nodig hebt voor de montage, is een kruiskopschroevendraaier.

1. Schuif het bovenlichaam op het onderlichaam. Zorg ervoor dat er geen opening is tussen het boven- en onderlichaam.
   
2. Houd het bovenlichaam stevig vast en schroef twee schroeven in de gaten die zijn gemarkeerd met pijlen. Als het aandraaien van de schroeven moeilijk is, verwijder ze dan, plaats ze terug en draai ze opnieuw vast.
   
3. Als het correct is gemonteerd, mag er geen opening zijn tussen het boven- en onderlichaam. Als er een opening verschijnt, blijft u de schroeven aandraaien totdat er geen opening meer is.
4. Schuif de bovenste handgreep in het bovenlichaam door de pen uit te lijnen en op zijn plaats te schuiven.
   OPMERKING: Zorg ervoor dat u de bovenste handgreep vastzet voordat u hem optilt. Draai de handgreepvergrendeling met de klok mee om vast te zetten.
   
5. Plaats de oplossingstank aan de achterkant van het apparaat.
   
6. Wikkel het netsnoer om de snoerwikkels. De montage is nu voltooid.

Werkzaamheden

Voordat u schoonmaakt

1. Verplaats meubels naar een ander gebied als u een hele kamer schoonmaakt. (Optioneel)
2. Verwijder los vuil en obstakels.
3. Plan uw schoonmaakroute om een uitgangspad over te laten. Het is het beste om te beginnen met schoonmaken in de hoek die het verst van uw uitgang verwijderd is.
4. Voorbehandeling (optioneel) Behandel hardnekkige vlekken en sterk vervuilde vloerbedekking in gangen en andere drukbezochte ruimtes voor.
   1. Spuit BISSELL Pretreat royaal en gelijkmatig over het vervuilde gebied.
      
      MAAK DE VLOERBEDEKKING NIET TE NAT
   2. Wacht 3-5 minuten voordat u gaat wassen.

Tip

• Regelmatig wassen van tapijt kan stof en allergenen in uw huis verminderen.

Het reservoir vullen

1. Verwijder het schoonwaterreservoir door het recht omhoog te tillen en vervolgens van het onderste deel van het apparaat weg te halen.
   
2. Draai de zwarte dop aan de onderkant van het schoonwaterreservoir los.
   
3. Vul tot de WATER-lijn met heet (niet kokend) kraanwater (max. 60 °C). Vul de rest van het reservoir met BISSELL 2X Formula tot de FORMULA-lijn. Plaats de zwarte dop terug en draai deze vast.
   
   Verwarm het water niet in de magnetron en kook het water niet voordat u het reservoir vult.
   
4. Plaats het schoonwaterreservoir op het onderste deel van het apparaat.
   

Tapijt reinigen

1. Steek de stekker in een geschikt stopcontact.
2. Stel de intrekbare handgreep af door deze tegen de klok in te draaien en de handgreep omhoog te tillen. Draai met de klok mee om vast te zetten.
   
3. Druk met uw voet op het rode aan/uit-pedaal aan de achterkant van de machine.
   OPMERKING: De handgreep moet volledig rechtop staan voordat u het apparaat gebruikt.
   
4. Druk met uw voet op het grijze palpedaal naast de aan/uit-knop.
5. Reinigingsgangen. Houd de trigger ingedrukt en maak een langzame, voorwaartse natte gang en nog een gang achteruit.
   
   Maak de vloerbedekking niet te nat.
6. Laat de trigger los en maak een langzame gang vooruit en achteruit over hetzelfde gebied.
7. Herhaal stap 5 en 6 totdat de oplossing die wordt opgezogen schoon lijkt te zijn.
8. Leeg het vuilwaterreservoir wanneer het vuile water de volle lijn bereikt of wanneer het schoonwaterreservoir leeg is.

Het vuilwaterreservoir legen

1. Druk met uw voet op het rode aan/uit-pedaal om het apparaat uit te schakelen en trek de stekker uit het stopcontact.
2. Verwijder het vuilwaterreservoir uit de basis van het apparaat.
   1. Maak de vergrendelingen van het vuilwaterreservoir (aan elke kant) los door ze vanaf de onderkant van de vergrendeling omhoog en vervolgens naar buiten te trekken.
      
   2. Verwijder het reservoir voorzichtig door de handgreep van het reservoir omhoog te tillen.
      
3. Draag het vuilwaterreservoir naar een toilet of wastafel. Om te legen, giet u de inhoud leeg via de opening aan de achterkant van het reservoir.
   
4. Spoel het vuilwaterreservoir grondig en plaats het terug op het apparaat.
5. Vul het schoonwaterreservoir bij en ga verder met schoonmaken.

Schoonmaken na gebruik

1. Haal de stekker uit het stopcontact.
2. Verwijder het vuilwaterreservoir en spoel het grondig.
3. Verwijder de reservoirontluchter en het schuimfilter (bovenop het vuilwaterreservoir) en spoel ze af.
   
4. Reinig het spuitmondstuk door de vergrendeling op te tillen en het spuitmondstuk van de machine te verwijderen. Afspoelen onder stromend water.
   
5. Bij modellen uit de 40N7- en 40H5-serie duwt u de CrossAction-borstel eruit door de lipjes van elkaar weg te duwen en omlaag te duwen. Zodra de borstel eruit springt, spoelt u deze af en plaatst u deze terug door de lipjes weer op hun plaats te klikken.
   
6. Plaats na afloop het spuitmondstuk terug en zet het vast met de vergrendeling.
   OPMERKING: Voor het beste resultaat wordt aanbevolen om het spuitmondstuk na elk gebruik te reinigen.
   
7. Verwijder pluisjes en haren van de rode pakking in de basis van het apparaat. (Verwijder de pakking niet)
   
8. Plaats het vuilwaterreservoir terug op de basis van het apparaat en zet het vast met de vergrendelingen.

Onderhoud & verzorging

Machineopslag
Voor het beste resultaat kunt u een paar eenvoudige stappen volgen om ervoor te zorgen dat uw machine goed wordt onderhouden nadat u klaar bent met schoonmaken.

1. Wikkel het netsnoer om de Quick Release Cord Wrap™ aan de zijkant van de machine.
2. Veeg alle oppervlakken af met een zachte doek. Bewaar de machine rechtop in een beschermde, droge ruimte.
   OPMERKING: Er kan nog reinigingsmiddel in het schoonwaterreservoir zitten. U kunt uw machine op deze manier bewaren voor de volgende schoonmaakklus, maar bewaar nooit vuil water in het vuilwaterreservoir.

Om het risico op elektrische schokken te verminderen, zet u de aan/uit-schakelaar uit en haalt u de stekker uit het stopcontact voordat u onderhouds- of probleemoplossingscontroles uitvoert.

Bewaar het apparaat niet op een plaats waar bevriezing kan optreden.
Dit kan schade aan interne onderdelen veroorzaken.

De vervangende borstelriem installeren

1. Schakel de machine uit en haal de stekker uit het stopcontact.
2. Verwijder de schoonwater- en vuilwaterreservoirs.
3. Leg de machine neer om toegang te krijgen tot de onderkant van de machine.
4. Schroef met een kruiskopschroevendraaier de riemafdekking los en verwijder deze.
   
5. Verwijder de borsteleindkap en verwijder de riem van de borstel.
   
6. De borstel kan nu worden verwijderd.
7. De riem kan worden verwijderd door deze van de motorpoelie te schuiven.
8. Reinig of vervang de riem. Bevestig de riem aan de motorpoelie en de borstel en steek de borstel in de eindkap aan de rechterkant.
9. Bevestig de linkereindkap opnieuw en schuif de borstel terug op zijn plaats.
10. Plaats de riemafdekking terug en schroef deze vast.
    
11. Draai de borstel handmatig rond om er zeker van te zijn dat deze vrij kan draaien en dat de riem goed is uitgelijnd.

Probleemoplossing

Om het risico op elektrische schokken te verminderen, zet u de aan/uit-schakelaar uit en haalt u de stekker uit het stopcontact voordat u onderhouds- of probleemoplossingscontroles uitvoert.

Klantenservice

Als uw BISSELL-product service nodig heeft of als u aanspraak wilt maken op onze beperkte garantie, kunt u als volgt contact met ons opnemen:
Website: www.BISSELLdirect.co.uk
E-mail: uksupport@bissell.com
Telefoon: 0344-888-6644

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK VAN UW APPARAAT. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is en vóór onderhoud. Bij het gebruik van een elektrisch apparaat moeten basisvoorzorgsmaatregelen in acht worden genomen, waaronder de volgende:

OM HET RISICO OP BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF LETSEL TE VERMINDEREN:

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
• Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
• Houd haar, losse kleding, vingers en alle lichaamsdelen uit de buurt van openingen en bewegende delen van het apparaat en de accessoires ervan.
• Haal de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is, voor reiniging, onderhoud of service van het apparaat, en als uw apparaat een accessoire heeft met een bewegende borstel, voordat u het accessoire aansluit of loskoppelt.
• Als het voedingssnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn servicevertegenwoordiger of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon om gevaar te voorkomen.
• Laat het apparaat niet over het snoer lopen.
• Laat het apparaat niet onbeheerd achter wanneer het is aangesloten.
• Niet gebruiken met een beschadigd snoer of stekker.
• Trek of draag het apparaat niet aan het snoer, gebruik het snoer niet als handvat, sluit de deur niet over het snoer en trek het snoer niet langs scherpe randen of hoeken.
• Houd het snoer uit de buurt van hete oppervlakken.
• Om de stekker uit het stopcontact te halen, pakt u de stekker vast en niet het snoer.
• Raak de stekker of het apparaat niet aan met natte handen.
• Schakel alle bedieningselementen uit voordat u de stekker uit het stopcontact haalt.
• Plastic folie kan gevaarlijk zijn. Om verstikkingsgevaar te voorkomen, buiten bereik van kinderen bewaren.
• Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven in deze gebruikershandleiding.
• Gebruik alleen de door de fabrikant aanbevolen hulpstukken.
• Niet onderdompelen in water of andere vloeistoffen.
• Als het apparaat niet goed werkt, is gevallen, beschadigd, buiten is achtergelaten of in het water is gevallen, probeer het dan niet te gebruiken en laat het repareren door een erkend servicecentrum.
• Steek geen voorwerpen in de openingen.
• Niet gebruiken met een geblokkeerde opening; houd vrij van stof, pluisjes, haar en alles wat de luchtstroom kan verminderen.
• Wees extra voorzichtig bij het reinigen op trappen.
• Niet gebruiken om ontvlambare of brandbare vloeistoffen op te zuigen, zoals petroleum, of gebruiken in gebieden waar deze aanwezig kunnen zijn.
• Zuig geen giftig materiaal op (chloorbleekmiddel, ammoniak, gootsteenontstopper, enz.)
• Gebruik het apparaat niet in een afgesloten ruimte gevuld met dampen die worden afgegeven door verf op oliebasis, verfverdunner, sommige motbestrijdingsmiddelen, ontvlambaar stof of andere explosieve of giftige dampen.
• Zuig geen harde of scherpe voorwerpen op, zoals glas, spijkers, schroeven, munten, enz.
• Houd het apparaat op een vlakke ondergrond.
• Zuig niets op dat brandt of rookt, zoals sigaretten, lucifers of hete as.
• Als uw apparaat een gemotoriseerde borstelrol heeft, laat de machine dan niet op dezelfde plek draaien zonder het handvat volledig rechtop te zetten.
• Als uw apparaat is uitgerust met een niet-hervulbare BS 1363-stekker, mag deze niet worden gebruikt, tenzij er een zekering van 13 ampère (ASTA goedgekeurd volgens BS 1362) in de houder in de stekker is geplaatst. Reserveonderdelen zijn verkrijgbaar bij uw BISSELL-leverancier. Als de stekker om welke reden dan ook wordt afgeknipt, moet deze worden weggegooid, omdat deze een risico op elektrische schokken vormt als deze in een 13 ampère stopcontact wordt gestoken.
• Alleen voor gebruik binnenshuis.
• Sluit het apparaat altijd aan op een correct geaard stopcontact. Wijzig de geaarde stekker niet.
• Vloeistof mag niet worden gericht op apparatuur die elektrische componenten bevat.
• Niet onderdompelen. Alleen gebruiken op oppervlakken die bevochtigd zijn door het reinigingsproces. Gebruik alleen BISSELL-reinigingsproducten die bedoeld zijn voor gebruik met deze machine.
• Gebruik alleen het type en de hoeveelheid vloeistoffen die zijn gespecificeerd in het bedieningsgedeelte van deze handleiding.
• Plaats altijd de vlotter voordat u nat gaat zuigen.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
UITSLUITEND VOOR GEBRUIK OP EEN 220-240 VOLT A.C. 50-60 HZ VOEDING. Dit model is alleen voor huishoudelijk gebruik.

Referenties

• BISSELL UK - Toonaangevende vloerverzorgingsproducten

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Bissell COMPACT 48X4E handleiding

Beschikbare talen