Haier HLT71 Handleiding

Bedieningselementen

1. Aan/uit-schakelaar
2. DC-ingang
3. LCD-scherm
4. Luidspreker
5. Stand-by-/stroomindicator
6. Menu
7. Kanaal -
8. Kanaal +
9. Auto/OK
10. Volume - ( rechtertoets in menufunctie)
11. Volume + ( linkertoets in menufunctie)
12. Modus
13. Afstandsbedieningssensor
14. RF-ingang
15. Video-ingang
16. Audio links-ingang
17. Audio rechts-ingang
18. Koptelefoonaansluiting
19. Zelfdragende beugel
20. Batterijcompartiment

Bediening van de afstandsbediening

Opmerking:

1. Richt de afstandsbediening niet verder dan ongeveer 5 meter van de afstandsbedieningssensor en binnen ongeveer 60° van de voorkant van de tv-monitor.
2. Druk niet te snel op de knop. Druk op de knop nadat de vorige bewerking is voltooid.

1. MUTE: Wordt gebruikt om te schakelen tussen normaal en gedempt geluid.
2. PICTURE: Druk op deze knop om het beeldeffect te selecteren tussen Dynamisch, Zacht, Persoonlijk of Standaard.
3. MTS: Druk hierop om de taal van de audio-uitvoer te selecteren tijdens de DTV-modus als er meerdere talen beschikbaar zijn. Tijdens de ATV-modus drukt u op deze knop om de audio-uitvoer te selecteren, zoals mono en stereo.
4. MENU: Druk op deze knop om naar de menu-interface te gaan.
5. SLEEP: Gebruik om automatisch uit te schakelen door een slaaptimer in te stellen.
6. NAVIGATION buttons: Druk hierop om de opties onder de OSD-instellingeninterface te selecteren of om de instellingen in een menu te wijzigen.
7. (0~9): Voer numerieke waarden in en selecteer het kanaal of programma rechtstreeks door het nummer in te voeren.
8. : Druk hierop om naar het eerder geselecteerde kanaal te gaan.
9. VOL-: Druk op deze knop om het luidsprekervolume te verlagen.
10. POWER: Druk op deze knop om de speler in de stand-by aan of uit-stand te zetten (als de hoofdstroom van de set is ingeschakeld).
11. ZOOM: Wordt gebruikt om de gewenste weergavemodus breed of normaal te selecteren.
12. EXIT: Verlaat de menu-interface.
13. EPG: Druk op deze knop om de tv-programmagids te bekijken.
14. OK/ENTER: Bevestig de selectie.
15. TV/AV: Selecteer de gewenste signaalingangsmodus.
16. INFO: Druk op deze knop om de huidige programma-informatie weer te geven.
17. CH+: Druk op deze knop om het kanaalnummer te verhogen.
18. CH-: Druk op deze knop om het kanaalnummer te verlagen.
19. -: Wordt gebruikt om rechtstreeks tv-kanalen in te voeren.
20. VOLUME +: Druk op deze knop om het luidsprekervolume te verhogen.

HOE DE ANTENNE TE GEBRUIKEN

Sluit de externe beweegbare antenne rechtstreeks aan op de RF-ingang of sluit de dakantenne rechtstreeks aan.
Voor een betere ontvangst:
Pas de richting/positie van de antenne aan. De signaalsterkte is afhankelijk van het ontvangstgebied. Als het signaal te zwak is, is een slechte of geen ontvangst mogelijk. Dit is geen storing.
LET OP:
Draai de antenne na bevestiging niet in de tegenovergestelde richting, deze kan losraken en de kanaalontvangst beïnvloeden.

TV-WERKING

AAN DE SLAG

• Zorg ervoor dat de tv-antenne correct op het toestel is aangesloten.
• Sluit de AC-adapter aan op de stroombron om de tv in te schakelen.
• Schuif de aan/uit-schakelaar naar de aan-positie.
• Druk op de TV/AV-knop op de afstandsbediening of de MODE-knop op het hoofdapparaat om de tv-modus te selecteren.
• Druk op AUTO/OK op het apparaat. Selecteer vervolgens YES en druk op de AUTO-knop om de kanalen in het geheugen te programmeren.

PROGRAMMEREN MET DE AFSTANDSBEDIENING

Druk op de MENU-knop op de afstandsbediening en selecteer vervolgens de satelliet afbeelding met de toets. Druk vervolgens op de pijl-omlaag toets () om de antenne functie te selecteren. Wijzig naar Air of Cable met de knop, afhankelijk van het type aansluiting. Scroll vervolgens naar Auto Scan en druk twee keer op de knop. De tv start de automatische programmeerfunctie en neemt alle beschikbare kanalen in het geheugen op.
OPMERKING: De functie Auto Scan moet worden uitgevoerd om de tv in eerste instantie kanalen te laten vastleggen.

PROGRAMMEREN VANAF HET APPARAAT

Zet de tv aan en druk op de menu-knop, scroll naar de satelliet afbeelding door op Vol + () te drukken en druk vervolgens op channel - () om de antenne functie te selecteren. Druk op Vol + om Air of cable ontvangst te kiezen. Druk vervolgens op CH - () om de functie Auto scan te selecteren en druk op Vol + () en kies start scan met CH - () en druk op Vol + (). Het apparaat start met programmeren.

EEN PROGRAMMA ZOEKEN

• Druk eenmaal op de CH UP/DOWN-knop, het kanaalnummer verandert. Een gewenst kanaal kan worden bereikt met deze twee toetsen.
• Met de NUMERIEKE knop op de afstandsbediening kunt u een specifiek kanaal selecteren. Als het kanaalnummer groter is dan 10, voert u eerst de eerste digitale eenheid in en vervolgens een andere digitale eenheid;
• Opmerking: deze ATSC&Analoge tv-ontvanger kan de kanalen van 2~69 opslaan en elk kanaal heeft maximaal 8 programma's. Selecteer de gewenste programma's met de - knop en de numerieke knoppen.
• Doe het als volgt:
  Om CH 13 NO. 2 te selecteren
  Druk op 1 en 3, druk vervolgens op - en voer 2 in.

Zodra de invoer is voltooid, begint het onmiddellijk met het uitzenden van het geselecteerde kanaal.

HET VOLUME AANPASSEN
Een te hoog volume beschadigt uw oren, gebruik de VOLUME OMHOOG/OMLAAG-knoppen op het hoofdapparaat of op de afstandsbediening om het volume aan te passen.

AUDIO-EFFECTOPTIES
Deze tv is voorzien van twee luidsprekers aan de voorkant, die direct worden ingeschakeld wanneer de tv wordt ingeschakeld.

TV-INSTELLINGENMENU
Druk op de TV/AV-knop op de afstandsbediening of de MODE-knop op het hoofdapparaat om de tv-modus te selecteren, druk vervolgens eenmaal op de MENU-knop, het scherm toont een instellingenmenu; gebruik de NAVIGATIE LINKS/RECHTS-knoppen om tussen de instellingsopties te selecteren, druk vervolgens op de NAVIGATIE OMHOOG/OMLAAG-knop om het submenu te openen, gebruik opnieuw de NAVIGATIE LINKS/RECHTS-knop om de gewenste optie te selecteren of aan te passen en druk op de OK/ENTER-knop om het in te stellen item te bevestigen; Druk op de MENU-knop om naar het vorige menu te gaan en druk op de EXIT-knop om de menu-interface te verlaten.
Picture mode: (Beeldmodus) hiermee kunt u de gewenste beeldmodus selecteren.
Contrast: (Contrast) hiermee kunt u het contrast effect aanpassen aan uw eigen voorkeur.
Brightness: (Helderheid) hiermee kunt u het helderheid effect aanpassen aan uw eigen voorkeur.
Sharpness: (Scherpte) hiermee kunt u de scherpte aanpassen aan uw eigen voorkeur.
Tint: (Tint) hiermee kunt u het tint effect aanpassen aan uw eigen voorkeur.
Color: (Kleur) hiermee kunt u de kleur aanpassen aan uw eigen voorkeur.

Balance: (Balans) hiermee kunt u het balans effect aanpassen aan uw eigen voorkeur.
Audio language: (Audiotaal) hiermee kunt u de gewenste audioweergavetaal selecteren.

OSD Duration: (OSD-duur) hiermee kunt u de duur van de OSD-weergave instellen.
Sleep Timer: (Sleeptimer) hiermee kunt u de sleeptimer instellen om het toestel automatisch uit te schakelen.
Time Zone: (Tijdzone) hiermee kunt u de tijdzone uit verschillende regio's selecteren.
Daylight Saving time: (Zomertijd) hiermee kunt u de zomertijd één uur vooruit zetten om energie te besparen.
Clock: (Klok) tijdens de D TV-modus wordt de aanmaakdatum van de code weergegeven.

Menu Language: (Menutaal) hiermee kunt u de menutaal wijzigen.
Color mode: (Kleurmodus) hiermee kunt u de kleurmodus van het scherm wijzigen.
Zoom Mode: (Zoommodus) hiermee kunt u het weergavetype selecteren.
Closed Caption: (Ondertiteling) hiermee kunt u het uitzendprogramma selecteren dat ondertiteling biedt. Er zijn drie opties zoals hieronder:
CC mode: (CC-modus) gebruik om aan, CC op Mute, uit te selecteren.
Basic Selection: (Basisselectie) selecteer uit CC 1, Cc2, CC3, CC4, Text1, Text2, Text3 en Text4.
Advance Selection: (Geavanceerde selectie) service 1, Service 2, Service 3, Service 4, Service 5, Service 6,
Restore Setting: (Instelling herstellen) selecteer deze optie om de fabrieksinstellingen te herstellen.

Antenna: (Antenne) hiermee kunt u het antennetype CATV of Air selecteren.
Auto Scan: (Automatisch scannen) gebruik deze functie om automatisch te scannen en afgestemde kanalen op te slaan. Selecteer de optie voor automatisch scannen en druk vervolgens op de NAVIGATIE RECHTS-knop om naar het submenu te gaan, selecteer het gewenste kabelsysteem en ga vervolgens naar de optie voor automatisch scannen om het automatisch scannen te starten.
Show/Hide: (Weergeven/Verbergen) hiermee kunt u de programma's weergeven of verbergen op basis van uw eigen voorkeur.
Favorite: (Favoriet) hiermee kunt u uw favoriete programma's selecteren.
Channel NO.: (Kanaalnr.) Selecteer het gewenste programma uit deze optie.
Channel Label: (Kanaal label) hiermee kunt u de naam van het geselecteerde programma bewerken.

Aansluiten op de DVD/VCD AV-aansluitingen

AANDACHT
Vanwege de inherente aard van de draagbare televisies ontvangt dit apparaat mogelijk niet alle kanalen of heeft het mogelijk geen duidelijke ontvangst. Dit kan momenteel te wijten zijn aan de zwakke aard van de digitale signalen via de ether of aan de locatie van het apparaat ten opzichte van de zendantenne.

VEILIGHEIDSINFORMATIE

PROBEER NIET ZELF TE REPAREREN, LAAT ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD PERSONEEL.
DIT APPARAAT IS BEDOELD VOOR CONTINU GEBRUIK!
OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN EN HINDERLIJKE STORINGEN TE VERMINDEREN, GEBRUIKT U UITSLUITEND DE AANBEVOLEN ACCESSOIRES.

• OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN. GEBRUIK DEZE STEKKER NIET MET EEN VERLENGKABEL, STOPCONTACT OF ANDER STOPCONTACT, TENZIJ DE PUNTEN VOLLEDIG KUNNEN WORDEN INGEVOERD OM BLOOTSTELLING VAN DE PUNTEN TE VOORKOMEN.
• OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN. STEL DIT APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT.

VENTILATIE WAARSCHUWING:
DE NORMALE VENTILATIE VAN HET PRODUCT MAG NIET WORDEN BELEMMERD VOOR BEOOGD GEBRUIK.
DE NETSTEKKER WORDT GEBRUIKT ALS SCHAKELAPPARAAT, HET SCHAKELAPPARAAT MOET GEMAKKELIJK BEDIENBAAR BLIJVEN.

RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN
NIET OPENEN

OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN, MAG U DE BEHUIZING (OF ACHTERKANT) NIET VERWIJDEREN. BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN. ONDERHOUD OVERLATEN AAN GEKWALIFICEERD SERVICEPERSONEEL.
De bliksemschicht met pijlpuntsymbool in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde "gevaarlijke spanning" in de behuizing van het product die voldoende groot kan zijn om een risico op elektrische schokken voor personen te vormen.
Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies (service) in de documentatie die bij het apparaat wordt geleverd.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

1. Lees deze instructies.
2. Bewaar deze instructies.
3. Neem alle waarschuwingen in acht.
4. Volg alle instructies op.
5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
6. Maak alleen schoon met een droge doek.
7. Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
8. Niet installeren in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmteroosters, kachels of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.
9. Omzeil het veiligheidsdoel van de gepolariseerde of geaarde stekker niet. Een gepolariseerde stekker heeft twee pinnen waarvan de ene breder is dan de andere. Een geaarde stekker heeft twee pinnen en een derde aardingspin. De brede pin of de derde pin is bedoeld voor uw veiligheid. Als de meegeleverde stekker niet in uw stopcontact past, raadpleeg dan een elektricien om het verouderde stopcontact te vervangen.
10. Bescherm het netsnoer tegen betrapping of beknelling, vooral bij stekkers, contactdozen en het punt waar ze het apparaat verlaten.
11. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd.
12. Koppel dit apparaat los tijdens onweer of wanneer het lange tijd niet wordt gebruikt.
13. Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd servicepersoneel. Onderhoud is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, bijvoorbeeld wanneer het netsnoer of de stekker is beschadigd, er vloeistof is gemorst of er voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal werkt of is gevallen.
14. Dit apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppelend of spattend water en er mogen geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat worden geplaatst.

• Deze tv-monitor mag alleen worden gebruikt met de meegeleverde adapter.
• Probeer de tv-monitor niet zelf te repareren, omdat deze geen onderdelen bevat die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. De tv-monitor mag alleen worden gerepareerd door een gekwalificeerde technicus.
• Stop met het gebruik van de tv-monitor als de behuizing is beschadigd. Laat hem controleren door een servicetechnicus.
• Zet uw monitor alleen in een schone, droge omgeving. Koppel de monitor onmiddellijk los als deze nat wordt en raadpleeg uw servicetechnicus.
• Koppel de monitor altijd los voordat u hem schoonmaakt. Maak de behuizing schoon met een schone, droge doek. Breng reiniger zonder ammoniak aan op de doek, niet rechtstreeks op het glazen scherm.
• Houd de tv-monitor uit de buurt van magnetische objecten, motoren, tv-toestellen en transformatoren.
• Plaats geen zware voorwerpen op de kabel of het netsnoer.

Verzorging en onderhoud

• Vermijd directe blootstelling van uw monitor aan zonlicht of andere warmtebronnen. Plaats uw tv-monitor uit de zon om verblinding te verminderen.
• Zet uw tv-monitor in een goed geventileerde ruimte. Plaats niets zwaars bovenop uw monitor.
• Zorg ervoor dat uw tv-monitor is geïnstalleerd in een schone en vochtvrije ruimte.

Veiligheidstips

• Als er rook, abnormaal lawaai of geur uit uw tv 18-monitor komt, schakel dan onmiddellijk de stroom uit en bel uw 2-servicecentrum.
• Probeer de tv-monitor nooit zelf te repareren. Bel altijd uw servicecentrum of een gekwalificeerde technicus om het te repareren.
• Kijk niet tijdens het autorijden, het is gevaarlijk en illegaal!

Opmerking
Deze gebruikershandleiding bevat afbeeldingen en informatie die uitsluitend ter referentie dienen en zonder voorafgaande kennisgeving kunnen worden gewijzigd.

Stroomvereisten
U kunt de meegeleverde DC-adapter of de sigarettenaanstekeradapter (ALLEEN NEGATIEVE AARDE) gebruiken voor de stroombron.

Batterij installeren
Bevestig het oplaadbare batterijpakket aan de onderkant van de tv-speler, zoals hieronder wordt geïllustreerd:

OPMERKING:
Dit apparaat werkt ofwel op het meegeleverde batterijpakket of op DC-stroom: koppel de DC-voedingsadapter los van de DC-ingang om op het batterijpakket te werken (na volledig te zijn opgeladen); het aansluiten van de DC-voedingsadapter terwijl het batterijpakket is bevestigd, start het opladen van deze batterij. Plaats de batterij correct. Over het algemeen duurt het ongeveer 6 uur om een leeg batterijpakket volledig op te laden. Een volledig opgeladen batterijpakket kan ongeveer 2 uur continu afspelen doorstaan.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Haier HLT71 Handleiding

Beschikbare talen