Parrot MKi9000 handleiding

Het apparaat installeren

Wij adviseren onze klanten om de Parrot MKi9000 te laten installeren door een professional.

• Voordat u de verschillende onderdelen van de handsfreekit in de auto bevestigt, sluit u de installatiekabels, het bedieningspaneel en de dubbele microfoon aan op de elektronische regeleenheid.
• De bij de kit geleverde kabels zijn voorzien van ISO-connectoren en twee paar line-out-aansluitingen. De line-out-aansluitingen kunnen worden gebruikt als uw audiosysteem deze optie heeft (gebruik van een versterker). Er zijn daarom verschillende opstellingen mogelijk, afhankelijk van het type autoradio en uw voertuig.
• De mute-functie wordt gebruikt om het geluid van uw autoradio te dempen om een telefoongesprek mogelijk te maken. De keuze van de mute-in-aansluiting is afhankelijk van de configuratie van uw autoradio.

Autoradio met een ISO-connector

1. 12V ontsteking (oranje)
2. 12V constante stroomvoorziening (rood)
3. Aarde
4. Aansluiting op de stroomvoorziening van het voertuig
5. Aansluiting op de luidsprekers van het voertuig
   1. Rechter luidspreker achter (paars / paars-zwart)
   2. Rechter luidspreker voor (grijs / grijs-zwart)
   3. Linker luidspreker voor (wit / wit-zwart)
   4. Linker luidspreker achter (groen / groen-zwart)
6. Deze bedrading wordt niet gebruikt.

1. Sluit de mannelijke connectoren van de handsfreekit aan op de autoradio.
2. Sluit de audio- en stroomkabels van het voertuig aan op de vrouwelijke connectoren van de Parrot MKi9000.
3. Sluit op de installatiekabel de vrije gele draad aan op een van de overeenkomstige mute-in-aansluitingen van het audiosysteem, indien beschikbaar (mute in 1, mute in 2 of mute in 3).

Autoradio met line-in-aansluitingen

1. 12V ontsteking (oranje)
2. 12V constante stroomvoorziening (rood)
3. Aarde
4. Aansluiting op de stroomvoorziening van het voertuig
5. Line-out 1
   1. Line 1 +: wit
   2. Line 1 -: bruin
6. Line-out 2
   1. Line 2 +: rood
   2. Line 2 -: zwart
7. Deze bedrading wordt niet gebruikt

• Gebruik dit type aansluiting door een line-out-aansluiting (bruine en witte draad of rode en zwarte draad) aan te sluiten op de line-in-aansluiting van uw autoradio.
• Het gebruik van de twee paar line-out-aansluitingen stelt u in staat om te profiteren van de streaming audiofunctie in stereo via de luidsprekers van uw voertuig.
• Sluit op de installatiekabel de vrije gele draad aan op een van de overeenkomstige mute-in-aansluitingen van het audiosysteem, indien beschikbaar (mute in 1, mute in 2 of mute in 3).

Autoradio zonder ISO-connectoren

Om de bedradingsprocedure te vereenvoudigen, moet u een ISO-adapterkabel aanschaffen. Raadpleeg het assortiment ISO-adapters op onze website: www.parrot.com.

De stroomkabel van de kit installeren

• Raadpleeg het bedradingsschema van uw autoradio.
• De rode draad van de kabel van de kit moet overeenkomen met de constante +12V-voeding, de oranje draad met de ontsteking +12V en de zwarte draad met de aarde.
• Controleer of de oranje draad niet is aangesloten op de constante +12V-voeding, omdat u anders de accu van het voertuig leeg kunt trekken.
• Op sommige voertuigen moeten de rode en oranje voedingsdraden mogelijk worden omgewisseld. Dit kan eenvoudig worden gedaan door de twee zekeringhouders op de Parrot MKi9000 installatiekabel om te keren.

Op sommige voertuigen is er geen ontsteking +12V op de connectoren van het voertuig. U moet daarom de oranje voedingsdraad aansluiten op de zekeringkast of een andere ontstekingsbron.

De batterij plaatsen

De afstandsbediening werkt alleen met een 3V CR2032-batterij.

Installeer de afstandsbediening niet aan de buitenkant van het stuur

De audio-connectoren installeren

• Sluit de muziekkabel aan op de elektronische box en plaats de USB / iPod / Jack-connectoren in het dashboardkastje, de middenconsole of de hoedenplank, afhankelijk van de configuratie van uw dashboard.
• Gebruik de meegeleverde beschermkap om de connectoren te beschermen tegen stof.

De elektronische box installeren

Vermijd het installeren van de elektronische box in de buurt van een verwarmings- of airconditioningssysteem, op een plek die direct is blootgesteld aan zonlicht of achter metalen wanden.

Het apparaat installeren

• Kies de plaats voor de afstandsbediening in uw voertuig. Wij adviseren u om deze in het midden van het dashboard te plaatsen.
  
• Als u de afstandsbediening op het stuur wilt plaatsen, zorg er dan voor dat deze stevig is bevestigd, zodat deze niet beweegt tijdens het rijden. Installeer de afstandsbediening niet aan de buitenkant van het stuur en zorg ervoor dat deze niet in de weg zit tijdens het rijden.
  
• Als u de afstandsbediening op het dashboard wilt plaatsen, plakt u de dubbelzijdige tape op de platte kant van de beugel om deze tegen het dashboard te bevestigen. U kunt de afstandsbediening vervolgens op de beugel plaatsen. Raadpleeg de onderstaande diagrammen.
  

De microfoon installeren

De microfoons van Parrot zijn directioneel en moeten op de gebruiker worden gericht om duidelijke spraak op te pikken. Indien mogelijk moet de microfoon worden geïnstalleerd in de buurt van de voorste daklichtcluster in het midden van het voertuig met een vrij pad naar de gebruiker.

Het product voor de eerste keer gebruiken

De regeleenheid aan de afstandsbediening koppelen

Als de afstandsbediening niet aan de elektronische box lijkt te zijn gekoppeld bij het eerste gebruik van de Parrot MKi9000, drukt u meerdere keren op de rode knop terwijl u de Play (Afspelen) en groene knoppen ingedrukt houdt totdat het bericht «Pairing remote control» (Afstandsbediening koppelen) wordt gezegd. Dit moet worden gedaan gedurende een periode van 30 seconden nadat de ontsteking is ingeschakeld.

Navigeren door de menu's

• Druk op het centrale jogwiel om toegang te krijgen tot de menu's.
  • De kit zegt de naam van het huidige menu.
• Blader door de menu's door aan het wiel te draaien en bevestig met de groene knop of door op het wiel te drukken.
• Druk op de rode knop of wacht een paar seconden om het menu te verlaten.

Een telefoon aan het apparaat koppelen en verbinden

Voordat u uw Parrot MKi9000 voor de allereerste keer met uw telefoon gebruikt, moet u beide apparaten eerst koppelen.

1. Zoek vanaf uw telefoon naar Bluetooth-randapparatuur.
2. Selecteer «MKi9000» in de lijst.
3. Voer «0000» op uw telefoon in wanneer daarom wordt gevraagd.
   • De Parrot MKi9000 zegt «Pairing successful» (Koppelen gelukt).
   • De verbinding is dan automatisch zodra u uw voertuig instapt.

De telefoonfunctie gebruiken

Voordat u uw Parrot MKi9000 telefoonfunctie gebruikt, moet u eerst beide apparaten verbinden.

• Raadpleeg het gedeelte Een telefoon aan het apparaat koppelen en verbinden voor meer informatie.

Opdrachten

Knop	Functies
	Kort indrukken: Een inkomend gesprek beantwoorden De spraakherkenningsmodus starten Het gesprek doorverbinden naar de telefoon (discrete modus) De discrete modus verlaten Een tweede inkomend gesprek beantwoorden / schakelen tussen twee gesprekken Lang indrukken: Het laatst gekozen nummer bellen
	Een inkomend gesprek weigeren (of een tweede inkomend gesprek) Ophangen
	Het communicatievolume aanpassen Kort indrukken : De DTMF-functie gebruiken (om interactieve vocale servers te beheren)
	De microfoon dempen / dempen opheffen (geheime modus)

Het telefoonboek synchroniseren

Bij sommige Bluetooth-telefoons wordt het telefoonboek automatisch gesynchroniseerd in het geheugen van de kit. Alleen de contacten die in het telefoongeheugen zijn opgeslagen, worden gesynchroniseerd.
Als uw telefoon geen automatische synchronisatie ondersteunt, kunt u ook de Object Push-functie van uw telefoon gebruiken om contacten via Bluetooth van uw mobiel naar de carkit te verzenden.
Om dit te doen:

1. Druk op het jogwiel en selecteer Settings (Instellingen) > Receive contacts (Contacten ontvangen).
   • De kit zegt «Waiting for contact» (Wachten op contact).
2. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw telefoon voor meer informatie over het verzenden van contacten via Object Push.

Een gesprek ontvangen

Een inkomend gesprek wordt aangegeven door een beltoon. De naam van de beller wordt aangekondigd als zijn gegevens bekend zijn bij de kit.

• Als u het gesprek wilt beantwoorden, drukt u op de groene knop. Druk vervolgens op de rode knop om het gesprek te beëindigen.
• Als u dit gesprek wilt weigeren, drukt u op de rode knop.
• Als de magische woorden zijn geactiveerd, kunt u de spraakherkenningsfunctie gebruiken om een gesprek aan te nemen en te weigeren.
  • Raadpleeg het gedeelte Een gesprek ontvangen via spraakherkenning.

Een gesprek voeren

• Als het contact dat u wilt bellen zich in het telefoonboek bevindt van de telefoon die is verbonden met de Parrot MKi9000:
  1. Druk op het jogwiel om het hoofdmenu te openen en selecteer Phonebook (Telefoonboek).
     • U krijgt toegang tot het telefoonboek van de aangesloten telefoon.
  2. Selecteer een letter en druk op het jogwiel;
     • Zodra het contact is gekozen:
       • Druk op de groene toets om dit contact te bellen;
       • of gebruik het jogwiel om te kiezen tussen verschillende nummers van hetzelfde contact.
• Als het contact dat u wilt bellen zich niet in het telefoonboek bevindt van de telefoon die is verbonden met de Parrot MKi9000, stop dan uw voertuig op een veilige locatie en gebruik uw telefoon om het gesprek te voeren.

Een gesprek voeren via spraakherkenning

1. Druk op de groene knop om de spraakherkenningsfunctie te starten.
   • De Parrot MKi9000 vraagt u om de naam van het contact dat u wilt bellen.
2. Zeg de naam van het contact en het type nummer als er meerdere nummers aan uw contact zijn gekoppeld.
   • Het gesprek wordt automatisch gestart als de voice-tag correct wordt verstaan.
   • Als dit niet het geval is, wordt een bevestigingsbericht gevraagd door de kit.

U kunt een gesprek voeren via spraakherkenning met behulp van verschillende combinaties van trefwoorden. Bijvoorbeeld « call 'Bob'» of gewoon « 'Bob' ». U kunt ook het type nummer koppelen dat u wilt bellen: «call 'Bob' at home», «'Bob' home », enz.

3. Bevestig door « Yes » (Ja) of « Call » (Bellen) te zeggen of preciseer het type nummer (mobile (mobiel), office (kantoor), home (thuis)... )
   • Het gesprek wordt gestart.

Een gesprek ontvangen via spraakherkenning

• Met het magische woord «Accept» (Accepteren) kunt u een inkomend gesprek accepteren.
• Met het magische woord «Reject» (Weigeren) kunt u een inkomend gesprek weigeren.

Om de magische woorden te gebruiken, moet u ze activeren.
Om dit te doen:

1. Druk op het jogwiel en selecteer Settings (Instellingen) > Magic words (Magische woorden).
2. Druk op het jogwiel om de magische woorden te activeren/deactiveren.

De muziekfunctie gebruiken

Een muziekbron selecteren

• Gebruik de USB-, Jack- of iPod-connectoren om de Parrot MKi9000 aan te sluiten op uw audiospeler / iPod / USB-stick.

Als u de Parrot MKi9000 gebruikt met de iPod Mini, iPod Photo, iPod 3G en iPod Shuffle, sluit uw iPod dan aan op de Parrot MKi9000 met behulp van de Jack-kabel.
Zorg ervoor dat uw iPod is bijgewerkt voordat u deze met de Parrot MKi9000 gebruikt.

• Druk op de Play (Afspelen)-knop om de muziekfunctie te starten.

Druk 2 seconden op de Play (Afspelen)-knop om het Virtual Bass-effect te activeren / deactiveren.

• Om de muziekbron te wijzigen, drukt u op het jogwiel om het bronmenu te openen en selecteert u het in de volgende volgorde:
  • iPod (of iPhone);
  • USB (MP3-speler / USB-flashdrive);
  • Audio Bluetooth (audiospeler die het A2DP-profiel ondersteunt en via Bluetooth is verbonden);
  • Line In (analoge audiospeler).

Opdrachten

Knop	Functies
	Kort indrukken: De muziekmodus starten Afspelen pauzeren / hervatten Lang indrukken: Het Virtual Bass-effect activeren
	Kort indrukken: Teruggaan naar het begin van het nummer / naar het vorige nummer gaan Lang indrukken: Snel terugspoelen
	Kort indrukken: Naar het volgende nummer gaan Lang indrukken: Snel vooruitspoelen
	Het volume aanpassen

De functies Volgende/Vorige nummers zijn niet beschikbaar als de Parrot MKi9000 is aangesloten op de audiospeler via de jack/jack-kabel.

www.parrot.com
software, video's, nieuwsbrief, blog

Referenties

• Parrot | Europese leider in professionele drones

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Parrot MKi9000 handleiding

Beschikbare talen