Tivoli Audio Model One+ Handleiding

Model One+ Instructies

Gefeliciteerd met de aankoop van uw Model One+ tafelradio. Wij zijn van mening dat de Model One+ een van de beste tafelradio's op de markt van vandaag is. We weten dat u graag uw nieuwe radio wilt gebruiken, maar neem even de tijd om deze handleiding en de veiligheidsinstructies te lezen. Als u vragen heeft, aarzel dan niet om contact op te nemen met uw dealer of Tivoli Audio.
Namens ons allemaal, bedankt voor het kiezen van Tivoli Audio en geniet van uw nieuwe Model One+ radio.

Over Tivoli Audio

Tivoli Audio is in 2000 in Boston ontstaan met slechts één radio. Tegenwoordig delen we onze passie voor muziek en design over de hele wereld. Onze producten zijn gemaakt om harmonie te brengen tussen kwaliteitsaudio en design met de overtuiging dat beide even belangrijk zijn en dat geen van beide mag worden opgeofferd voor de andere. Tivoli Audio producten zijn geperfectioneerd om prachtige muziek te leveren.

Bij uw Model One+ vindt u:

• Eén (1) AC-voedingsadapter
• Eén (1) bevestigde FM/DAB telescopische antenne
• Eén (1) afstandsbediening

Neem contact op met uw dealer of Tivoli Audio als een van deze items ontbreekt.

Gids voor functies

Voorpaneel

1. VOORKEUZEKNOPPEN: Houd ingedrukt om een FM- of DAB-station op te slaan op de voorkeuzeknop. Om een station op te roepen, drukt u snel op de gewenste voorkeuzeknop.
2. AAN/UIT-BRONKNOP: Druk op de knop om het apparaat in te schakelen. Zodra het apparaat is ingeschakeld, draait u aan de knop om toegang te krijgen tot de gewenste radiobron.
3. SCAN KNOP: In de FM-modus drukt u op om naar het volgende beschikbare station te gaan. In de DAB-modus drukt u op om de zenderlijst te vernieuwen. In de Bluetooth-modus drukt u op om Bluetooth-koppeling in te schakelen.
4. AFSTEMKNOP: Draai de afstemknop naar rechts of naar links om de FM-frequentie of het DAB-station aan te passen.
5. VOLUMEKNOP: Draai de volumeknop naar rechts om het volume te verhogen of naar links om het volume te verlagen.
6. DISPLAY: Geeft de frequentie en andere informatie weer.

Achterpaneel

1. SERVICEPOORT: Uitsluitend te gebruiken door een geautoriseerd Tivoli Audio servicecentrum.
2. HOOFDTELEFOONUITGANG: Sluit een headset (niet meegeleverd) aan op deze variabele stereo-uitgang om privé te luisteren. De headset schakelt de primaire luidspreker uit. Het volume van de headset wordt aangepast met de volumeknop. Deze stereo-uitgang accepteert een 3,5 mm stereo male mini-connector. Vermijd het gebruik van een hoofdtelefoon op een hoog volume om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen.
3. AUX IN: Om audio van een ander apparaat, zoals een CD-speler, MP3-speler of computer, te horen, sluit u de audio-uitgang van het betreffende apparaat aan op deze stereo-ingang en draait u de voorste bronknop totdat u de AUX IN-bron bereikt. Overschakelen naar de AUX IN-bron schakelt het aangesloten apparaat niet in. Deze stereo-ingang accepteert een 3,5 mm stereo male mini-connector. De linker- en rechterstereosignalen worden opgeteld tot mono.
   OPMERKING: Het kan nodig zijn om het volumeniveau anders aan te passen voor een aux-apparaat dan het niveau dat wordt gebruikt voor het luisteren naar de radio.
4. 12VDC/2A: Deze ingang is bedoeld voor gebruik met een 2A gezekerde, 12VDC adapter. De connector moet 5,5 mm/2,1 mm center positief zijn. Gebruik alleen de adapter die bij de radio is geleverd. Neem rechtstreeks contact op met Tivoli Audio voor een vervanging.
5. EXTERNE FM/DAB-ANTENNE: Pas deze telescopische antenne aan en positioneer deze voor de beste ontvangst. Op locaties met een sterk FM-signaal kan het verkorten van de antenne een betere ontvangst opleveren.

Afstandsbediening

1. DEMPEN: Dempt de radio.
2. ALARM: Druk op om de radioalarm in te stellen.
3. NAVIGATIEPIJLEN/SELECTEREN: Gebruik de pijlen om door de opties op het scherm te navigeren en bevestig opties met de SELECT (selecteren) knop.
4. VOLUME OMHOOG: Druk op om het volume te verhogen.
5. VOLUME OMLAAG: Druk op om het volume te verlagen.
6. VOORKEUZEKNOPPEN: Druk op om een opgeslagen radiostation op te roepen, houd ingedrukt om een nieuw radiostation op te slaan.
7. INSTELLINGEN: Druk op om het volledige instellingenmenu te openen.
8. BRON: Druk op om de radiobron te wijzigen.
9. SLAAP: Druk op om de slaaptimer in te stellen.
10. AAN/UIT: Druk op om de radio in en uit te schakelen.

Bluetooth-modus

Controleer vóór het koppelen of uw apparaat Bluetooth ondersteunt en of uw apparaat niet is verbonden met een ander Bluetooth-product. Apparaten kunnen anders worden gekoppeld. Hieronder volgt een algemene handleiding.

1. Schakel de Model One+ in en draai de bronknop totdat "Bluetooth" op het display van de radio verschijnt.
2. Druk op de "Scan" (scannen) knop aan de voorkant van de radio. Het display zou nu "Pairing Enabled" (koppelen ingeschakeld) moeten weergeven.
3. Schakel Bluetooth in op uw apparaat met Bluetooth-functie.
4. Selecteer "Tivoli Model One+|XXXXX" wanneer dit op het scherm van uw apparaat verschijnt om het koppelen te starten.
5. U ziet "Bluetooth Connected" (Bluetooth verbonden) op het display van de Model One+ ter bevestiging van de verbinding en u kunt draadloos uw muziekbestanden gaan afspelen. Pas het volumeniveau op uw apparaat aan. U zou uw apparaat niet opnieuw hoeven te koppelen.

Auxiliary-modus

Uw Model One+ kan worden gebruikt als een zelfstandige luidspreker. Gebruik gewoon een 1/8" stereokabel om een lijn- of hoofdtelefoonniveau bron aan te sluiten op de AUX-ingang aan de achterkant van uw radio. U kunt het volume van de luidspreker regelen met de volumeregelaar op de Model One+ of met de volumeregelaar van uw audiobron.

FM-modus

Handmatig afstemmen omhoog: Om handmatig af te stemmen op een station met een hogere frequentie, draait u de afstemknop naar rechts.
Handmatig afstemmen omlaag: Om handmatig af te stemmen op een station met een lagere frequentie, draait u de afstemknop naar links.
Automatisch scannen omhoog: Om automatisch te scannen naar een hogere frequentie, drukt u op de scanknop.
Een station toevoegen aan uw voorkeurzenders: Om een station toe te voegen aan uw opgeslagen voorkeurzenders, houdt u de gewenste voorkeuzeknop ingedrukt. Het is ook mogelijk om voorkeurzenders toe te voegen met behulp van uw afstandsbediening. Houd gewoon de nummer voorkeuzezender ingedrukt die u wilt gebruiken en wacht op de bevestiging op het scherm. Om de voorkeuzezender te verwijderen, houdt u de knop op de afstandsbediening ingedrukt of drukt u lang op de knop op de rand.

DAB/DAB+/DMB-modus

Handmatig afstemmen omhoog: Om handmatig af te stemmen op een station met een hogere frequentie, draait u de afstemknop naar rechts.
Handmatig afstemmen omlaag: Om handmatig af te stemmen op een station met een lagere frequentie, draait u de afstemknop naar links.
Opnieuw scannen: Om opnieuw te scannen naar alle DAB-stations, drukt u op de scanknop.
Een station toevoegen aan uw voorkeurzenders: Om een station toe te voegen aan uw opgeslagen voorkeurzenders, houdt u de gewenste voorkeuzeknop ingedrukt. Eenmaal toegevoegd, kunt u deze openen met de afstandsbediening. Het is ook mogelijk om voorkeurzenders toe te voegen met behulp van uw afstandsbediening. Houd gewoon de nummer voorkeuzezender ingedrukt die u wilt gebruiken en wacht op de bevestiging op het scherm. Om de voorkeuzezender te verwijderen, houdt u de knop op de afstandsbediening ingedrukt of drukt u lang op de voorkeuzeknop.

Instellingen

Opmerking: al deze functies zijn beschikbaar via de afstandsbediening met behulp van de optie op de afstandsbediening.

Equalizer

Druk op de op de afstandsbediening en gebruik vervolgens de navigatiepijlen totdat <Equalizer> op het scherm verschijnt. Druk op de knop SELECT. Gebruik de navigatiepijlen om het gewenste geluid te kiezen en druk vervolgens op de knop SELECT om te bevestigen.
Gebruik de navigatiepijlen om te schakelen tussen de zes verschillende Equalizer-instellingen: Normal, Classic, Jazz, Pop, Rock, Speech. Elke instelling past de hoge en lage tonen op unieke wijze aan.

Systeem

Druk op de op de afstandsbediening en gebruik vervolgens de navigatiepijlen totdat <System> op het scherm verschijnt. Druk op de knop SELECT.

Backlight
Gebruik de navigatiepijlen totdat <Backlight> op het scherm verschijnt.
Druk op de knop SELECT op de afstandsbediening. Gebruik de navigatiepijlen totdat de gewenste helderheid is bereikt en druk vervolgens op de knop SELECT om te bevestigen.

Time
Gebruik de navigatiepijlen totdat <Time> op het scherm verschijnt.
Druk op de knop SELECT. Selecteer de maand met behulp van de navigatiepijlen en druk op SELECT om te bevestigen. Doe dit opnieuw om de dag, het uurformaat, het uur en de minuut te selecteren. Druk op de knop SELECT om te bevestigen.

Alarm
Gebruik de navigatiepijlen totdat <Alarm> op het scherm verschijnt.
Druk op de knop SELECT op de afstandsbediening. Selecteer het uur met behulp van de navigatiepijlen en druk op SELECT om te bevestigen. Doe dit opnieuw om de minuut te selecteren. Selecteer vervolgens de alarmbron met behulp van de navigatiepijlen om door FM, FM Presets, DAB, DAB Presets en Bluetooth te bladeren - druk vervolgens op SELECT om te bevestigen. Gebruik de navigatiepijlen om door de frequentie te bladeren: Once of Daily, druk vervolgens op de knop SELECT om te bevestigen. Selecteer het gewenste alarmvolume met behulp van de navigatiepijlen en druk vervolgens op SELECT om te bevestigen. Gebruik ten slotte de navigatiepijlen om het alarm in of uit te schakelen en druk op SELECT om te bevestigen.

Sleep
Gebruik de navigatiepijlen totdat <Sleep> op het scherm verschijnt. Druk op SELECT op de afstandsbediening. Gebruik de navigatiepijlen om de gewenste tijdsduur te selecteren en druk vervolgens op SELECT om te bevestigen. De slaaptijd loopt door: Off, 15min, 30min, 45min, 60min, 90min.

Auto Standby
Gebruik de navigatiepijlen totdat <Auto Standby> op het scherm verschijnt. Druk op SELECT op de afstandsbediening.
Gebruik de navigatiepijlen om Enable (Inschakelen) of Disable (Uitschakelen) te selecteren en druk vervolgens op SELECT om te bevestigen.
Hierdoor kan uw Model One+ zichzelf uitschakelen als deze een tijdje niet wordt gebruikt. "Enable" (Inschakelen) zorgt ervoor dat uw Model One+ wordt uitgeschakeld als deze een tijdje niet wordt gebruikt. "Disable" (Uitschakelen) schakelt deze functie uit en uw apparaat blijft altijd aan totdat u het handmatig uitschakelt.

Software Version
Gebruik de navigatiepijlen totdat <Software Version> op het scherm verschijnt. Druk op SELECT op de afstandsbediening om de huidige softwareversie te bekijken.

Factory Reset
Gebruik de navigatiepijlen totdat <Factory Reset> op het scherm verschijnt. Druk op SELECT op de afstandsbediening. Gebruik de navigatiepijlen totdat de bevestiging verschijnt en druk vervolgens op de knop SELECT om te bevestigen. Een Factory Reset (fabrieksreset) herstelt alle functies op Model One+ naar de standaardinstellingen.

Auto Time Enable

Druk in de FM- of DAB-modus op de op de afstandsbediening en gebruik vervolgens de navigatiepijlen totdat <Auto Time Enable> op het scherm verschijnt. Druk op de knop Select. Om uw Model One+ de tijd via FM of DAB te laten bijwerken, zet u deze op "Enable" (Inschakelen). Als u "Disable" (Uitschakelen) selecteert, moet u de tijd handmatig instellen.

Preset Store

Druk in de FM- of DAB-modus op de op de afstandsbediening en gebruik vervolgens de navigatiepijlen totdat <Preset Store> op het scherm verschijnt. Druk op de knop Select. Gebruik de navigatiepijlen om de Presets (Voorinstellingen) te bekijken en druk op de knop SELECT om af te stemmen op de gewenste voorinstelling.

Scan Setting

Druk in de FM-modus op de op de afstandsbediening en gebruik vervolgens de navigatiepijlen totdat <Scan Setting> op het scherm verschijnt. Druk op de knop Select. Selecteer de gewenste scansterkte met de navigatiepijlen en druk vervolgens op de knop SELECT om te bevestigen.

Full Scan

Druk in de DAB-modus op de op de afstandsbediening en gebruik vervolgens de navigatiepijlen totdat <Full Scan> op het scherm verschijnt. Druk op de knop SELECT om naar beschikbare DAB-stations te scannen.

Manual Tune

Druk in de DAB-modus op de op de afstandsbediening en gebruik vervolgens de navigatiepijlen totdat <Manual Tune> op het scherm verschijnt. Druk op de knop SELECT. Gebruik de navigatiepijlen om handmatig af te stemmen op het gewenste DAB-station. Druk op de knop SELECT om te bevestigen.

DRC

Druk in de DAB-modus op de op de afstandsbediening en gebruik vervolgens de navigatiepijlen totdat <DRC> op het scherm verschijnt. Druk op de knop SELECT. Gebruik de navigatiepijlen om Off (Uit), Low (Laag) of High (Hoog) te selecteren. Druk op de knop SELECT om te bevestigen.
DRC of Dynamic Range Compression (compressie van het dynamische bereik) vermindert het volume van hardere geluiden en verhoogt het volume van zachtere geluiden in een DAB-uitzending.

Overige informatie

Ontvangst

Gebouwen gemaakt van beton, staal of aluminium belemmeren de ontvangst. Huishoudelijke apparaten, elektrische dekens, computers, cd-spelers en andere elektronische apparaten kunnen ook een nadelige invloed hebben op de ontvangst of ruis veroorzaken. Als u dit ervaart, verplaatst u de Model One+ radio verder van het storende apparaat of sluit u deze aan op een stopcontact dat niet door een ander apparaat wordt gedeeld.

Plaatsing

Plaats het apparaat op een vlakke, stabiele ondergrond. Blokkeer de baspoort aan de achterkant niet. Plaatsing in een boekenkast, kast of dicht bij muren of hoeken kan de bas versterken.

Reiniging

Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen of oplosmiddelen op uw radio. Vermijd wax sprays. Koppel de Model One+ radio los voordat u hem schoonmaakt. De voorkant kan worden gereinigd met een licht vochtige, zachte doek. Het schilderen of beitsen van de houten kast maakt uw garantie ongeldig.
OPMERKING: Tivoli Audio-kasten gebruiken echt houtfineer. Omdat natuurlijk hout sterk varieert, is het niet mogelijk om een exacte overeenkomst te bereiken tussen de houtkleur/-nerf tussen modellen. Het is ook mogelijk dat het hout na verloop van tijd donkerder wordt door blootstelling aan zonlicht.

Belangrijke veiligheidsinstructies

1. Lees deze instructies.
2. Bewaar deze instructies.
3. Neem alle waarschuwingen in acht.
4. Volg alle instructies op.
5. WAARSCHUWING – Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, mag u dit apparaat niet blootstellen aan regen of vocht.
6. Reinig alleen met een droge doek.
7. Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
8. Niet installeren in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmteroosters, kachels of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.
9. Omzeil de veiligheidsfunctie van de gepolariseerde of geaarde stekker niet. Een gepolariseerde stekker heeft twee pennen waarvan er één breder is dan de andere. Een geaarde stekker heeft twee pennen en een derde aardingspen. De brede pen of de derde pen is bedoeld voor uw veiligheid. Als de meegeleverde stekker niet in uw stopcontact past, raadpleeg dan een elektricien om het verouderde stopcontact te vervangen.
10. Bescherm het netsnoer tegen betrapping of beknelling, vooral bij stekkers, stopcontacten en het punt waar ze uit het apparaat komen.
11. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd.
12. Gebruik het apparaat alleen met de kar, standaard, statief, beugel of tafel die door de fabrikant is gespecificeerd of die bij het apparaat wordt verkocht. Wees voorzichtig bij het verplaatsen van de combinatie van kar en apparaat om letsel door omvallen te voorkomen.
13. Haal de stekker van dit apparaat uit het stopcontact tijdens onweer of wanneer het gedurende lange tijd niet wordt gebruikt.
    
14. Gebruik dit product alleen met het type stroombron dat op het achterpaneel staat aangegeven. Gebruik voor producten met een externe voeding een exacte vervanging als deze verloren of beschadigd is. Raadpleeg de gebruikershandleiding voor producten die op batterijen werken.
15. Haal de stekker van dit product uit het stopcontact en laat het onder de volgende omstandigheden onderhoud uitvoeren door gekwalificeerd onderhoudspersoneel:
    1. Wanneer het netsnoer of de stekker beschadigd is
    2. Als er vloeistof is gemorst of er voorwerpen in het product zijn gevallen.
    3. Als het product is blootgesteld aan water of regen.
    4. Als het product niet normaal werkt door de bedieningsinstructies te volgen.
    5. Als het product is gevallen of op enigerlei wijze is beschadigd.
    6. Wanneer het product een duidelijke verandering in prestaties vertoont.
16. Wanneer vervangende onderdelen nodig zijn, moet u ervoor zorgen dat uw servicetechnicus vervangende onderdelen gebruikt die door de fabrikant zijn gespecificeerd of dezelfde kenmerken hebben als het originele onderdeel. Ongeautoriseerde vervangingen kunnen leiden tot brand, elektrische schokken of andere gevaren.
17. Vraag de servicetechnicus na afloop van een servicebeurt om veiligheidscontroles uit te voeren om te bevestigen dat het product in de juiste bedrijfsconditie verkeert.
18. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppels of spatten en er mogen geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat worden geplaatst.
19. Het aanbevolen bedrijfstemperatuurbereik is 5ºC tot 40ºC (41ºF -104ºF).
20. De 12 VDC-ingang is geschikt voor het gebruik van dit product in een boot of camper met behulp van een optionele 12 VDC, 1 A gezekerde adapter.
21. Houd dit product op veilige afstand van open vuur, zoals een brandende kaars.
22. WAARSCHUWING – De netspanning wordt niet uitgeschakeld in de uit-stand, maar de circuits zijn spanningsloos.
23. Canada voldoet aan RSS210, ICES-003.
24. De stekker van het netsnoer dient als uitschakelvoorziening en moet gemakkelijk toegankelijk blijven.

DE VASTGEZETTE MODEL ONE+ ANTENNE IS NIET BEDOELD OM TE WORDEN LOSGEKOPPELD.
Producten die dit symbool dragen, mogen NIET met het normale huishoudelijke afval worden weggegooid. Breng het aan het einde van de levensduur van het product naar een inzamelpunt dat is aangewezen voor recycling van elektrische en elektronische apparaten. Lees meer over retour- en inzamelpunten bij uw gemeente.
De Europese richtlijn betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) is geïmplementeerd om de hoeveelheid afval die naar stortplaatsen gaat drastisch te verminderen, waardoor de milieu-impact op de planeet en de menselijke gezondheid wordt verminderd. Handel alstublieft verantwoordelijk door gebruikte producten te recyclen. Als dit product nog bruikbaar is, overweeg dan om het weg te geven of te verkopen.

RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOK GEVAAR NIET OPENEN
Dit symbool is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde "gevaarlijke spanning" in de behuizing van het product die voldoende groot kan zijn om een risico op elektrische schokken voor personen te vormen.
Dit symbool is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de documentatie die bij het apparaat wordt geleverd.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Tivoli Audio Model One+ Handleiding

Beschikbare talen