Mova M10, HMH15A-handleiding

Productoverzicht
Paklijst

Stofzuiger

Oplaadstation

Schoonwatertank

Beeldscherm

- Droogmodus
- Indicator voor lage batterijspanning/opladen
- Slimme modus
- Zuigmodus
- Modusschakelaar
Kort indrukken om te schakelen. - Indicator stofconcentratie
De kleur van de indicator verandert in realtime met de hoeveelheid vuil. - Foutmeldingen
- Ultramodus
- Zelfreinigende modus
- Aan/uit-schakelaar
Kort indrukken om het reinigen te starten/stoppen.
Opmerking: Als het apparaat niet goed werkt, toont het beeldscherm een foutmelding. Raadpleeg de tabel Foutmeldingen en oplossingen om uw oplossing te vinden.
Installatie
Steek het uiteinde van de handgreep verticaal in de poort aan de bovenkant van het apparaat zoals aangegeven tot u een klik hoort.

Opmerking: Om te demonteren, steekt u een hard voorwerp in het gat van het apparaat zoals aangegeven om de contacten in te drukken en trekt u de handgreep tegelijkertijd omhoog.
Opladen
- Plaats het oplaadstation tegen een muur op een vlakke ondergrond en sluit het aan op een stroombron. Laad het apparaat volledig op voor het eerste gebruik.
- Plaats het apparaat op het oplaadstation. De batterij is volledig opgeladen wanneer het nummer op het beeldscherm 100 bereikt.
Indicator opladen/lage batterijspanning
![]()
- Ademend oranje: Batterijniveau ≤ 20% (opladen)
- Ademend groen: Batterijniveau > 20% (opladen)
- Continu groen: Volledig opgeladen
- Continu oranje: Batterijniveau ≤ 20%
Opmerking:
- Als er binnen 10 minuten na volledig opladen geen handeling wordt uitgevoerd, gaat de stofzuiger naar de slaapstand. Start het apparaat opnieuw op als u het wilt gebruiken.
- Om de levensduur van de batterij te verlengen, koelt de batterij automatisch af nadat u het apparaat lange tijd hebt gebruikt.
Hoe te gebruiken
De schoonwatertank vullen
Druk op de ontgrendelknop van de schoonwatertank om de tank te verwijderen. Open het tankdeksel en vul de tank met schoon water. Plaats de schoonwatertank terug en zorg ervoor dat deze vastklikt.

Reinigingsvloeistof toevoegen
- Verwijder de verzegeling voor gebruik.
- Meet de vloerreiniger af met de flesdop (*ongeveer 10 ml).
- Giet het in de schoonwatertank en schud voorzichtig om het voor gebruik gelijkmatig te mengen.
Opmerking: Voeg geen andere vloeistoffen toe dan de officieel goedgekeurde reiniger. De reiniger is verkrijgbaar in de officiële online winkel.
Om het risico op brand en elektrische schokken door schade aan interne onderdelen te verminderen, gebruikt u alleen mova AWH10-reinigingsvloeistof die is bedoeld voor gebruik met het apparaat.
Modi schakelen
Druk op de modusschakelaar
om modi te schakelen volgens uw behoeften.

Reiniging starten
Stap voorzichtig op de borstelkap en kantel het apparaat naar achteren. Druk op de aan/uit-schakelaar
om de werking te starten/stoppen. Als het apparaat zich tijdens het werken in de rechtopstaande positie bevindt, wordt de huidige taak onderbroken. Het apparaat is ontworpen om plat in een hoek van 180 graden te liggen, waardoor het onder meubels met een laag profiel kan reiken en reinigen.

Opmerking:
- Zuig geen schuimende vloeistoffen op.
- Zorg ervoor dat het apparaat in de rechtopstaande positie staat voordat u de stroom uitschakelt terwijl het apparaat plat ligt.
- Het apparaat is geschikt voor het reinigen van vloeren, marmer, tegels en andere harde oppervlakken.
- Wanneer het apparaat in werking is, til het dan niet van de grond, verplaats het niet en kantel het niet. Anders kan het gebruikte water in de motor stromen.
De gebruikte watertank legen
- Druk op de ontgrendelknop van de gebruikte watertank om de tank te verwijderen.
![]()
- Trek de handgreep van het deksel van de gebruikte watertank omhoog, til het deksel eraf en giet het gebruikte water eruit.
![Mova - M10 - Gebruik - De gebruikte watertank legen Gebruik - De gebruikte watertank legen]()
Zelfreiniging met warm water & droogmodus
- Plaats het apparaat terug op de basis. Zorg ervoor dat er voldoende water in de schoonwatertank zit voor zelfreiniging.
- Druk kort op de zelfreinigingsknop
bovenop de handgreep om de zelfreiniging te starten/stoppen. Schakel de zelfreiniging met warm water-modus in volgens de gesproken aanwijzingen. - Leeg de gebruikte watertank nadat de zelfreiniging is voltooid en de droogmodus is ingeschakeld. Druk op de knop
om de droogmodus te verlaten.
![Mova - M10 - Gebruik - Zelfreiniging met warm water & droogmodus Gebruik - Zelfreiniging met warm water & droogmodus]()
Opmerking:
- Raak de borstelrol, het warme water of de verwarmingsmodule van het oplaadstation niet aan tijdens de zelfreiniging met warm water.
- De zelfreinigende functie kan alleen worden ingeschakeld wanneer het apparaat wordt opgeladen en het batterijniveau meer dan 20% is. Als het batterijniveau lager is, laadt u het op tot 20% voordat u de zelfreiniging start.
Verzorging & onderhoud
Tips:
- Schakel het apparaat uit voor onderhoud. Raak de aan/uit-schakelaar niet aan.
- Vervang onderdelen indien nodig. De onderdelen moeten worden vervangen door onderdelen die verkrijgbaar zijn bij de fabrikant of zijn servicevertegenwoordiger.
- Als het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, laadt u het volledig op, trekt u de stekker uit het stopcontact en bewaart u het apparaat in een koele, vochtarme omgeving, uit de buurt van direct zonlicht. Om overmatige ontlading van de batterij te voorkomen, laadt u het apparaat ten minste eenmaal per 3 maanden op.
De gebruikte watertank reinigen
- Druk op de ontgrendelknop van de gebruikte watertank om de tank te verwijderen.
![Mova - M10 - De gebruikte watertank reinigen - Stap 1 De gebruikte watertank reinigen - Stap 1]()
- Trek de handgreep van het deksel van de gebruikte watertank omhoog, til het deksel eraf. Verwijder het filter van het deksel.
- Spoel de gebruikte watertank en het tankdeksel af met water. Gebruik de meegeleverde reinigingsborstel om de binnenwanden van de tank schoon te maken.
- Plaats het filter en het deksel van de gebruikte watertank terug. Plaats vervolgens de gebruikte watertank terug totdat u een klik hoort.
![]()
Opmerking: Het wordt aanbevolen om de gebruikte watertank tijdig te reinigen na elk gebruik, evenals voor en na de zelfreiniging.
Het filter reinigen
- Verwijder het filter en klop voorzichtig het zwevende stof op het oppervlak eraf.
![]()
- Wanneer het filter vuil is en moet worden gewassen, spoelt u het af met water. Het moet voor gebruik volledig droog zijn.
![]()
Opmerking: Het wordt aanbevolen om het filter elke 3 tot 6 maanden te vervangen.
De buis en de vuilsensor reinigen
Verwijder de gebruikte watertank. Veeg de buis en de vuilsensor voor gebruik af met een vochtige doek.

Opmerking: Spoel de buis of de vuilsensor niet af.
De borsteleenheid reinigen
- Druk op de ontgrendelknoppen van de borstelrolkap om de borstelrolkap te verwijderen.
- Druk op de ontgrendelknop van de borstelrol en trek aan de handgreep om de borstelrol eruit te halen. Scheid de handgreep van de borstelrol.
![Mova - M10 - De borsteleenheid reinigen - Stap 1 De borsteleenheid reinigen - Stap 1]()
- Verwijder alle haren en vuil die op de borstelrol zijn terechtgekomen met de meegeleverde reinigingsborstel. Spoel de borstelrol en de kap af met schoon water en droog ze volledig.
- Veeg de zuiginlaat af met een droge doek of een vochtig doekje.
- Plaats de borstelrol en de borstelrolkap terug totdat u een klik hoort.
Opmerking:
- Spoel de borsteleenheid niet af met water.
- Reinig indien nodig. Het wordt aanbevolen om de borstelrol elke 3 tot 6 maanden te vervangen.
- Zorg ervoor dat de gebruikte watertank is verwijderd of leeg is voordat u het apparaat op zijn kant legt om de rolborstel te reinigen.
Probleemoplossing
Als er een fout optreedt, stopt het apparaat met werken. Raadpleeg de volgende tabel voor probleemoplossing. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.
| Fout | Mogelijke oorzaak | Oplossing |
| Het apparaat werkt niet. | De batterij van het apparaat is leeg of het batterijniveau is laag. | Laad de batterij volledig op voor gebruik. |
| Het apparaat bevindt zich in de rechtopstaande positie. | Kantel het apparaat naar achteren. | |
| Blokkade activeerde de oververhittingsbeveiligingsmodus. | Verwijder de blokkade en wacht tot de temperatuur weer normaal is. | |
| De tank voor gebruikt water is vol. | Leeg de tank voor gebruikt water. | |
| De onderdelen zijn niet op hun plaats geïnstalleerd. | Zorg ervoor dat alle onderdelen correct op hun plaats zitten. | |
| Het apparaat laadt langzaam op. | De temperatuur van de batterij is te laag of te hoog. | Wacht tot de temperatuur van de batterij weer normaal is. |
| De zuigkracht van het apparaat is zwak. | Het filter is verstopt. | Reinig het filter. |
| De zuiginlaat of -buis is geblokkeerd door een vreemd voorwerp. | Reinig de buis en de zuiginlaat. | |
| De motor maakt een vreemd geluid. | Er zit te veel vuil water in de tank voor gebruikt water. | Leeg de tank voor gebruikt water. |
| De zuiginlaat is geblokkeerd. | Verwijder eventuele blokkades in de zuiginlaat. | |
| De batterijniveau-indicator op het scherm licht niet op tijdens het opladen. | De stekker van het oplaadstation is niet goed in het stopcontact gestoken. | Zorg ervoor dat de stekker van het oplaadstation goed is ingestoken. |
| Het apparaat is niet correct op het oplaadstation geplaatst. | Zorg ervoor dat het apparaat correct op het oplaadstation is geplaatst. | |
| Er komt geen water uit het apparaat. | De tank voor schoon water is niet correct op zijn plaats geïnstalleerd, of er zit onvoldoende water in de tank voor schoon water. | Installeer de tank voor schoon water opnieuw of vul deze. |
| Het duurt 30 seconden om de borstelrol vochtig te maken. | Schakel het apparaat in en controleer het na een tijdje opnieuw. | |
| De ontluchting lekt water. | Een botsing of een scherpe ruk zorgt ervoor dat er water in de motor terechtkomt. | Beweeg het apparaat voorzichtig heen en weer terwijl het is ingeschakeld. |
| Het filter is na het reinigen niet volledig droog. | Droog het filter volledig voordat u het gebruikt. | |
| Zelfreiniging mislukt. | De borstelrol kan vast komen te zitten door groot vuil. | Verwijder de afdekking van de borstelrol om de borstelrol te controleren en schoon te maken. |
| Het apparaat is niet correct op het oplaadstation geplaatst. | Zorg ervoor dat het apparaat wordt opgeladen voordat u de zelfreinigingsfunctie inschakelt. | |
| Zelfreiniging kan niet worden ingeschakeld als het batterijniveau lager is dan 20%. | Zelfreiniging kan alleen worden ingeschakeld terwijl het apparaat wordt opgeladen en het batterijniveau hoger is dan 20%. | |
| De tank voor gebruikt water is vol. | Leeg de tank voor gebruikt water. | |
| De tank voor schoon water is niet op zijn plaats geïnstalleerd, of er zit onvoldoende water in de tank voor schoon water. | Installeer de tank voor schoon water opnieuw of vul deze. | |
| Slechte droogprestaties. | De luchtuitlaat en -inlaat van het oplaadstation kunnen geblokkeerd zijn. | Controleer en verwijder de blokkade van de luchtuitlaat en -inlaat. |
Foutmeldingen en oplossingen
Als het apparaat niet goed werkt, toont het scherm een foutmelding. Raadpleeg de onderstaande tabel om uw oplossing te vinden.
| Foutcode | Mogelijke oorzaak | Oplossing |
| E1-E7 | Fout | Start het apparaat opnieuw op voor probleemoplossing. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice. |
| F1-F3 | ||
| H2/H3/H5/H6 |
Specificaties
| Stofzuiger | |||
| Model | HMH15A | Nominaal vermogen | 300 W |
| Nominale spanning | 21.6V | Laadspanning | 27V |
| Capaciteit tank voor schoon water | 800mL | Capaciteit tank voor gebruikt water | 700mL |
| Oplaadtijd | Ca. 4 uur | ||
| Oplaadstation | |||
| Model | HCBX | Nominaal ingangsvermogen* | 650W |
| Nominale ingang | 220-240V ~ 50-60Hz | Nominale uitgang | 27V 1.6A |
| Bescherming tegen schadelijke binnendringing van water | IPX1 | ||
* Het nominale ingangsvermogen verwijst naar het vermogen dat wordt gemeten tijdens een representatieve cyclus voor het betreden van de droogmodus.
Garantie
- Garantieperiode: 2 jaar, ingaande op de datum waarop het product aan de consument is verkocht of aan de consument is geleverd (welke van beide later plaatsvindt).
- Voor meer garantie-informatie, raadpleeg de officiële MOVA website: www.mova-tech.com
- Voor verdere hulp kunt u contact met ons opnemen via 07-3737-3143 of https://global.movatech.com/pages/contact-us.
Belangrijke veiligheidsinstructies
Lees deze handleiding zorgvuldig door voor gebruik en bewaar deze voor toekomstig gebruik.
Bij het gebruik van een elektrisch apparaat moeten altijd elementaire voorzorgsmaatregelen worden genomen, waaronder de volgende:
LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK (VAN DIT APPARAAT). Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.
Om het risico op brand, elektrische schokken of letsel te verminderen:
Gebruiksbeperkingen
- Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen jonger dan 8 jaar of personen met fysieke, zintuiglijke of intellectuele beperkingen, of met beperkte ervaring of kennis zonder toezicht van een ouder of voogd om een veilige bediening te garanderen en risico's te vermijden. Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
- Plastic film kan gevaarlijk zijn. Om verstikkingsgevaar te voorkomen, houd het uit de buurt van kinderen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
- Alleen binnenshuis te gebruiken, op vloeroppervlakken zonder vloerbedekking, zoals vinyl, tegels, behandeld hout, enz. Pas op dat u niet over losse voorwerpen of de randen van vloerkleden rijdt. Het vastlopen van de borstel kan leiden tot voortijdig falen van de riem.
- Uitsluitend te gebruiken zoals beschreven in deze gebruikershandleiding. Gebruik alleen de door de fabrikant aanbevolen hulpstukken.
- Stel het apparaat niet bloot aan vuur of extreme temperaturen. Blootstelling aan vuur of extreme temperaturen kan een explosie veroorzaken.
- Niet gebruiken in extreem warme of koude omgevingen (onder 5°C/41°F of boven 40°C/104°F). Laad het apparaat op bij een temperatuur boven 5°C/41°F en onder 40°C/104°F.
- Dompel het apparaat niet onder in vloeistof.
- Niet gebruiken om ontvlambare of brandbare vloeistoffen, zoals benzine, op te zuigen. Niet gebruiken in gebieden waar ontvlambare of brandbare vloeistoffen aanwezig kunnen zijn.
- Steek geen voorwerpen in openingen. Gebruik het apparaat niet als een opening geblokkeerd is. Houd vrij van stof, pluisjes, haar en alles wat de luchtstroom kan belemmeren.
- Neem geen giftig materiaal op (chloorbleekmiddel, ammoniak, gootsteenontstopper, enz.). Neem geen harde of scherpe voorwerpen op, zoals glas, spijkers, schroeven, munten, enz.
- Gebruik het apparaat niet in een afgesloten ruimte gevuld met dampen van verf op oliebasis, verfverdunner, sommige motbestrijdingsmiddelen, ontvlambaar stof of andere explosieve of giftige dampen. Neem niets op dat brandt of rookt, zoals sigaretten, lucifers of hete as.
- Gebruik het apparaat niet zonder filters.
- Houd haar, losse kleding, vingers en alle lichaamsdelen uit de buurt van openingen en bewegende delen van het apparaat en de accessoires.
- Houd aardingskabels uit de buurt van het apparaat tijdens het gebruik. Er kan gevaar ontstaan als het apparaat over een voedingskabel rijdt.
- Wees extra voorzichtig bij het schoonmaken op trappen.
Onderhoud en opslag
- Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de OFF-stand staat voordat u het apparaat oppakt of draagt. Het dragen van het apparaat met uw vinger op de schakelaar of het inschakelen van het apparaat kan tot een ongeluk leiden.
- Zorg ervoor dat het apparaat op een horizontaal oppervlak staat. Gebruik het apparaat niet in dezelfde positie als het apparaat is uitgerust met een borstelrol en de handgreep niet volledig rechtop staat. Bewaar het apparaat niet op een plaats waar het kan bevriezen.
- Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact wanneer het niet in gebruik is, voor het reinigen, onderhouden of repareren ervan, en voor het aansluiten of loskoppelen ervan met een bewegende borstel.
- Gebruik geen apparaat dat beschadigd of gewijzigd is. Een beschadigd of gewijzigd apparaat kan onvoorspelbaar gedrag vertonen, wat kan leiden tot brand, explosie of letsel.
- Wijzig of probeer het apparaat niet te repareren, behalve zoals aangegeven in de instructies voor gebruik en onderhoud.
- Gebruik het apparaat niet met een beschadigd hulpstuk (bijv. oplaadstation, voedingskabel, enz.). Als het apparaat of het hulpstuk is gevallen, beschadigd, buiten is achtergelaten, in water is gevallen of niet naar behoren werkt, probeer het dan nooit te gebruiken. Laat het repareren bij een erkend servicecentrum.
- Laat onderhoud uitvoeren door een gekwalificeerd reparateur met uitsluitend identieke vervangingsonderdelen. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het apparaat behouden blijft.
Batterij en opladen
- Gebruik voor het opladen van het apparaat alleen het oplaadstation dat bij dit apparaat is geleverd. Uitsluitend te gebruiken met HCBX oplaadstation.
- Volg alle oplaadinstructies en laad het apparaat niet op buiten het temperatuurbereik dat in de batterij is gespecificeerd, aangezien dit het risico op brand verhoogt.
- Het oplaadstation is uitgerust met een droogfunctie en is alleen geschikt voor het drogen van de borstel van dit apparaat.
- Houd de kabel van het oplaadstation uit de buurt van verwarmde oppervlakken. Raak de stekker van het oplaadstation of het apparaat niet aan met natte handen. Om de stekker uit het stopcontact te halen, pakt u de stekker van het oplaadstation vast in plaats van de kabel.
- Trek of draag het oplaadstation niet aan de kabel, gebruik de kabel niet als handvat, sluit geen deur over de kabel en trek de kabel niet langs scherpe randen of hoeken.
- Gebruik geen niet-oplaadbaar batterijpakket. Als u dit niet doet, kan de lithium-ionbatterij vlam vatten. Dit apparaat bevat batterijen die alleen kunnen worden vervangen door gekwalificeerde technici of de aftersales-service.
- Het lithium-ionbatterijpakket bevat stoffen die gevaarlijk zijn voor het milieu. Verwijder voordat u het apparaat weggooit eerst het batterijpakket en gooi het vervolgens weg of recycle het in overeenstemming met de lokale wet- en regelgeving van het land of de regio waarin het wordt gebruikt.
- Het apparaat moet worden losgekoppeld van de voeding bij het verwijderen van de batterij. Houd batterijen buiten het bereik van kinderen. Steek nooit batterijen in de mond. Neem bij inslikken contact op met uw arts of plaatselijke antigifcentrum.
- Neem onder misbruik nooit contact op met de batterij waaruit de vloeistof kan worden uitgestoten. Als er per ongeluk contact optreedt, spoel dan met water. Als vloeistof in de ogen komt, zoek dan onmiddellijk medische hulp. Vloeistof die uit de batterij wordt uitgestoten, kan irritatie of brandwonden veroorzaken.
- Het oplaadstation is in staat om het 6-cellige 4000 mAh-batterijpakket op te laden. Dit oplaadstation mag niet worden gebruikt om niet-oplaadbare batterijen op te laden. Als u dit niet doet, kan de lithium-ionbatterij vlam vatten.
- Het oplaadstation is gemarkeerd met een
pictogram dat "Voorzichtig: Heet oppervlak" aangeeft. Raak de borstelrol, het hete water of de verwarmingsmodule van het oplaadstation niet aan tijdens het zelfreinigend maken met heet water.
- De instructies voor apparaten met een vloeistofafgiftesysteem specificeren de hoeveelheid en het type vloeistof dat moet worden gebruikt (IEC 60335-2-10).
Symbolen

Klasse II-apparatuur

Trage miniatuur smeltzekering waarbij T 3.15A het symbool is voor de tijd/stroom karakteristiek

Alleen voor gebruik binnenshuis

Lees de gebruikershandleiding
Voorzichtig: Heet oppervlak
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Mova M10, HMH15A-handleiding







