Range Beta Handleiding

Betekenis van de symbolen

In deze handleiding ziet u de onderstaande symbolen.

Dit teken geeft de gevaren aan die kunnen leiden tot letsel of overlijden.

LET OP! Geeft meldingen aan van risico's die kunnen leiden tot schade aan het apparaat.

OPMERKING! Benadrukt tips en andere nuttige informatie in de bedieningshandleiding.

Gebruik dit apparaat niet in een badkuip, douche of met water gevuld reservoir.

Beoogd gebruik

Het productmodel is ontworpen voor huishoudelijk gebruik. Het is niet geschikt voor zakelijk of industrieel gebruik. In geval van een defect als gevolg van ander gebruik, bieden onze geautoriseerde services service buiten de garantie.

Ongeoorloofd gebruik

In gevallen van ongeoorloofd gebruik zoals hieronder gespecificeerd, kan het apparaat beschadigd raken of letsel veroorzaken;

• Dit apparaat is niet geschikt voor mensen die niet mentaal stabiel zijn of die niet genoeg informatie hebben om dergelijke apparaten te gebruiken. Laat deze mensen het apparaat niet gebruiken.
• Dit elektrische apparaat is geen speelgoed. Laat kinderen dus nooit met het apparaat spelen en wees voorzichtiger als er kinderen in de buurt zijn.
• Houd kleine verpakkingsmaterialen en plastic zakken uit de buurt van kinderen. Anders kunnen ze zichzelf schaden door ze in te slikken, vooral verpakkingszakken kunnen verstikkingsgevaar veroorzaken.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, indien ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de bijbehorende gevaren begrijpen.
• Kinderen mogen niet met dit apparaat spelen.
• Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
• Houd het verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen. Verstikkingsgevaar!
• Kinderen jonger dan 3 jaar moeten uit de buurt van het apparaat worden gehouden, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan.
• Dit apparaat mag worden gebruikt door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of met beperkte ervaring en/of kennis, alleen onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid, of in overeenstemming met de instructies van die persoon.

• Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
• Dit apparaat mag niet worden gebruikt om mee te spelen.
• Kinderen ouder dan 3 jaar en jonger dan 8 jaar mogen het apparaat alleen in- en uitschakelen als ze onder toezicht staan of op de hoogte zijn van het veilige gebruik van het apparaat en als ze de gevaren begrijpen die door het apparaat kunnen worden veroorzaakt. In dit opzicht is het een vereiste dat het apparaat zich in een normale gebruikspositie bevindt of dat het correct is geïnstalleerd.
• Kinderen ouder dan 3 jaar en jonger dan 8 jaar mogen het apparaat niet op het stopcontact aansluiten, het apparaat niet afstellen en geen reinigings- of onderhoudswerkzaamheden uitvoeren.
• Het apparaat mag niet zonder toezicht worden gebruikt.

Veiligheid is belangrijk
Lees deze bedieningsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt voor uw veiligheid en die van anderen. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats voor toekomstig gebruik. Bij het gebruik van een elektrisch apparaat moeten altijd de volgende voorzorgsmaatregelen worden genomen. Om brand, elektrische schokken en persoonlijk letsel te voorkomen;

• Controleer voordat u het apparaat gebruikt of uw netspanning compatibel is met de spanning van het apparaat.
• Dit apparaat is geen speelgoed. Laat uw kinderen dus nooit met het apparaat spelen en wees voorzichtiger als er kinderen in de buurt zijn.
• Controleer het apparaat voor het eerste gebruik op beschadigingen en storingen. Als er een storing of schade aan de apparatuur is, gebruik het apparaat dan niet en neem contact op met de geautoriseerde service van Fakir.

Veiligheidswaarschuwingen

Bij het gebruik van een elektrisch apparaat moeten altijd de volgende eenvoudige veiligheidsmaatregelen worden genomen:

• Lees de gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt.

• Breng de behuizing van uw apparaat of het snoer nooit in contact met water of een andere vloeistof terwijl het wordt opgeladen.
• Gebruik het niet tijdens het nemen van een bad of douche.
• Als uw apparaat in een container met water of een andere vloeistof valt, probeer het dan nooit vast te pakken.
• Zet het apparaat niet op een plaats waar het in een badkuip of gootsteen kan vallen.
• De snijdende delen van het apparaat zijn erg scherp. Gebruik het apparaat niet als de kam of de scheermesjes beschadigd zijn. Anders kunnen er verwondingen ontstaan.
• Gebruik het apparaat niet op open wonden, snijwonden, zonnebrand of blaren.
• Gebruik het apparaat alleen in overeenstemming met de informatie op het typeplaatje.
• Stel uw apparaat niet bloot aan temperaturen onder -10 °C of boven +40 °C.
• Houd het apparaat uit de buurt van hete oppervlakken.
• Reinig uw apparaat na elk gebruik.
• Gebruik uw tondeuse niet voor dierenhaar.
• Gebruik uw tondeuse alleen met zijn eigen accessoires. Bevestig nooit accessoires van andere apparaten.
• Raak de bewegende delen van uw tondeuse niet aan terwijl deze in werking is. Houd het uit de buurt van kleding, wimpers en andere voorwerpen.
• Gebruik uw tondeuse niet op een pruik of haarstuk.
• Als uw tondeuse door anderen wordt gebruikt, reinig deze dan altijd voor hergebruik.
• Gebruik het apparaat niet met een beschadigd of kapot hulpstuk; dit kan leiden tot ernstige gezichtsverwondingen. Zorg er altijd voor dat de mesjes goed zijn bevestigd.
• Wikkel het snoer niet om het apparaat.
• Gebruik uw apparaat niet met een beschadigd snoer of oplaadkabel, of nadat het kapot is gegaan of is omgevallen, of als het op enigerlei wijze is beschadigd. Neem voor alle reparaties altijd contact op met een geautoriseerde Fakir-service.

Houd het apparaat droog. Bewaar het apparaat in een droge omgeving.

Lees de veiligheidsvoorschriften en bedieningsinstructies in de gebruikershandleiding zorgvuldig door. Bewaar deze gebruikershandleiding voor toekomstig gebruik. Bewaar deze gebruikershandleiding voor toekomstig gebruik

Uitpakken

• Controleer voor het eerste gebruik het apparaat en de accessoires, controleer op beschadigingen en defecten. Als er een storing of schade aan de apparatuur is, gebruik het apparaat dan niet en neem contact op met de geautoriseerde service van Fakir. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door de geautoriseerde service van Fakir.

• Reparaties die onvoldoende zijn of worden uitgevoerd door onbevoegd personeel, kunnen schade toebrengen aan de gebruiker.
• Maak geen gat of scheur in het gedeelte waar de aan/uit-knop zich bevindt.

Gebruik nooit een defect apparaat.

Introductie van productonderdelen

1. Body hair trimmer
2. Shaped hair trimmer
3. Body head 3 mm guard
4. Body head 5 mm guard
5. Body head 7 mm guard
6. Hair head Blade guard
7. Hair head 1/4'' / 6 mm

8. Hair head 1/2" / 13 mm
9. Hair head 3/4" / 19 mm
10. Hair head 1" / 25 mm
11. USB Type-C cable
12. Cleaning brush
13. Lubricate oil

Technische informatie

Voor gebruik

Voordat u uw Personal Groomer voor de eerste keer gebruikt, laadt u het apparaat 2 uur op voor optimale prestaties.

Hoe te gebruiken

• Selecteer het hulpstuk dat het beste past bij uw persoonlijke verzorgingsbehoeften.
• Plaats het hulpstuk bovenop de Groomer Body. Trek de scheereenheid recht van het scheerapparaat af (draai de scheereenheid niet terwijl u deze van het scheerapparaat trekt).
• Om het hulpstuk te verwijderen, volgt u stap 2 in omgekeerde volgorde.
• Schakel AAN/UIT om de Personal Groomer (Persoonlijke trimmer) in te schakelen.

Indicaties laadstatus batterij

• Wanneer het product wordt opgeladen, knippert het blauwe lampje van de oplaadindicator.
• Wanneer de batterij volledig is opgeladen, straalt de oplaadindicator een blauw licht uit.
  

Uitschuifbare handgreep

• De handgreep van het apparaat kan worden uitgeschoven voor een groter bereik bij het trimmen van moeilijk bereikbare plekken. (Afb. 3)
• Pak de handgreep van het apparaat vast en trek er voorzichtig aan totdat deze in de uitgeschoven stand vastklikt.

LET OP! Als u te hard aan de uitschuifbare handgreep trekt, komt deze los van het apparaat.

De juiste kamhulpstuk kiezen

• Om het juiste kamhulpstuk te kiezen, legt u alle 4 de kamhulpstukken zo neer dat de aangegeven lengte zichtbaar is.
• Elke kamlengte specificeert de haarlengte die overblijft nadat het is getrimd (1/4" 1/2", 3/4",1")
• Schuif het open uiteinde van het kamhulpstuk over de meskop totdat deze vastklikt (Afb. 4).
• Om een kamhulpstuk te verwijderen, houdt u het apparaat stevig vast en kantelt u de kam iets naar voren terwijl u omhoog trekt (Afb. 5)

Haar of baard knippen/trimmen met een kamhulpstuk

• Voor het beste resultaat gebruikt u het op droog haar en kamt/borstelt u het haar voor gebruik om eventuele knopen te verwijderen.
• Als u voor de eerste keer knipt/trimt, begin dan met het hulpstuk met de langste instelling, zodat u vertrouwd raakt met het product.
• Druk op de aan/uit-knop (Afb. 6). Het LED-lampje gaat branden en het mes begint te bewegen.
• Begin bovenaan uw hoofd en zorg ervoor dat u vanaf de voorkant trimt en naar de achterkant van uw hoofd kamt (Afb. 7).
• Houd de platte rand van het kamhulpstuk tegen uw hoofd terwijl u het in korte bewegingen door uw haar beweegt.
  

Zijkanten van het haar trimmen

• Beweeg het apparaat van de achterkant van uw hoofd naar de voorkant en zorg ervoor dat u in een opwaartse en uitwaartse beweging kamt (Afb. 8).
• U kunt ook de zijkanten van uw haar trimmen door het apparaat op en neer te bewegen.

LET OP! De kamhulpstukken kunnen naar wens in beide richtingen worden gebruikt. Voor het beste resultaat knipt u tegen de richting van de haargroei in en als u niet de gewenste trimresultaten krijgt, tilt u uw haar van de hoofdhuid en kamt u het door.

Lichaamshaar of halslijn trimmen
LET OP! Zorg ervoor dat u bij het trimmen van gevoelige plekken de mesbeschermer gebruikt (Afb. 9). Druk op de aan/uit-knop. Het LED-lampje gaat branden en het mes begint te bewegen.

• Om te beginnen houdt u het apparaat in een lichte hoek naar het haar gericht en trimt u in de tegenovergestelde richting van de haargroei.
• Blijf trimmen tot u het gewenste resultaat bereikt. Oefen geen overmatige druk uit op het mes. Dit kan leiden tot letsel aan de huid en/of schade aan het mes.

Heen en weer gaande lichaamstrimming

• Wees voorzichtig als u voor het eerst trimt. Beweeg de Groomer (Trimmer) niet te snel. Maak vloeiende en zachte bewegingen.
• Oefen eerst met de trimkam 3 om te voorkomen dat u per ongeluk haren te kort trimt.

Trimmen is gemakkelijker en effectiever wanneer de huid en het haar droog zijn.

• Klik de gewenste trimkam op de Groomer (Trimmer). Zorg ervoor dat de tanden van de kam in de richting wijzen waarin u het apparaat beweegt (Afb. 10).
• Wanneer u de Groomer (Trimmer) naar u toe beweegt, moeten de tanden naar u toe wijzen (Afb. 11).
• Wanneer u de Groomer (Trimmer) van u af beweegt, moeten de tanden van u af wijzen (Afb. 12).
  

Tabel trimlengte-instelling
De kamgrootte (1, 2 of 3) staat aangegeven op de achterkant van de kam.

Voorzorgsmaatregelen heen en weer gaand trimmen

• Gebruik deze Groomer (Trimmer) niet om gezichts- of hoofdhaar te scheren of te trimmen. De Groomer (Trimmer) mag alleen worden gebruikt op de huid onder de halslijn.
• Wanneer u voor het eerst gevoelige plekken scheert, kunt u enig ongemak, irritatie of roodheid van de huid voelen. Dit is normaal omdat uw huid tijd nodig heeft om zich aan het scheren aan te passen.
• Als uw haar langer is dan 13/32 inch/10 mm, trim het haar dan eerst met trimkam 1 tot een lengte van 1/8 inch/3 mm voor een optimaal scheerresultaat.
• Zorg er bij droog gebruik voor dat uw huid schoon en droog is voordat u de Groomer (Trimmer) gebruikt.
• Voor nat gebruik kunt u uw huid voorbereiden met opgeschuimde zeep of scheerschuim voordat u de Groomer (Trimmer) gebruikt.
• Zorg ervoor dat de scheerfolie volledig in contact is met uw huid voor de meest gladde scheerbeurt en minimale folieslijtage.
• Te hard drukken kan huidirritatie veroorzaken.
• Oefening baart kunst voor een optimaal resultaat.

1. Verwijder een trimkam van de Groomer (Trimmer) (Afb. 13)
   
2. Zet de Groomer (Trimmer) AAN door op de aan/uit-knop te drukken (Afb. 14)
   
3. Rek uw huid strak met uw vrije hand en druk de Groomer (Trimmer) voorzichtig tegen de huid en beweeg hem langzaam en soepel tegen de richting van de haargroei in.
4. Zorg ervoor dat de scheerkop altijd volledig in contact is met uw huid.

Oefen geen te grote druk uit. Te veel druk kan de folie vervormen en huidirritatie veroorzaken.

LET OP! Het strakrekken van uw huid kan huidirritatie helpen voorkomen.

Slechts één kant van het mes is verwijderbaar.

• Schakel het apparaat uit voordat u het reinigt.
• Verwijder de kamhulpstukken.
• Verwijder het mes door met uw duim tegen de mesrand te drukken en weg te duwen van het apparaat (afbeelding 15-16).
  

LET OP!
Voorzorgsmaatregelen heen en weer gaand trimmen

• Gebruik het meegeleverde borsteltje om eventuele haarklipjes van het hoofdapparaat of rond het mes te verwijderen. U kunt het borsteltje ook gebruiken om haarklipjes tussen de tanden van de kamhulpstukken te verwijderen.
• Voor overtollige haarklipjes kunnen de meskop (verwijderd van het apparaat) en de kamhulpstukken onder stromend water worden afgespoeld en op een handdoek worden gelegd om te drogen.
• Zorg ervoor dat de meskop volledig droog is voordat u hem terugplaatst.
• De handgreep kan worden schoongemaakt met een vochtige doek, dompel hem niet onder water.
• Lijn na het reinigen de veren uit tussen de clips op het apparaat en klik ze in elkaar (afbeelding 17-18).
  

Probleemoplossing

Uw apparaat wordt verwerkt via kwaliteitscontrole op eventuele storingen.

OPMERKING!

• Voordat u de klantenservice belt, controleert u of u het probleem/de storing zelf kunt verhelpen.
• Raadpleeg hiervoor het gedeelte "Probleemoplossing". Als u het probleem/de fout niet kunt oplossen, neem dan contact op met de klantenservice.
• Houd voordat u belt de modelnaam en het serienummer van het product bij de hand. U kunt deze informatie vinden op het TYPE LABEL van uw product.
  Helpdesk: (+90 212) 444 0 241

Verzending

Vervoer het apparaat in de originele verpakking of een vergelijkbare, goed opgevulde verpakking om schade aan het apparaat te voorkomen.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Range Beta Handleiding

Beschikbare talen