AEG TR8T70680 handleiding

VOOR PERFECTE RESULTATEN

We hebben het gemaakt om u jarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker maken - functies die u misschien niet aantreft op gewone apparaten. Neem even de tijd om te lezen, zodat u er het beste uit kunt halen.

Bezoek onze website om:
Gebruiksadvies, brochures, probleemoplossers, service- en reparatie-informatie te krijgen: www.aeg.com/support
Registreer uw product voor betere service: www.registeraeg.com
Accessoires, verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw apparaat te kopen: www.aeg.com/shop

KLANTENSERVICE EN DIENST

Gebruik altijd originele reserveonderdelen.

Wanneer u contact opneemt met ons erkende servicecentrum, zorg er dan voor dat u de volgende gegevens bij de hand hebt: Model, PNC, serienummer.

De informatie is te vinden op het typeplaatje.

Voorzichtig - Veiligheidsinformatie

Algemene informatie en tips

Wijzigingen voorbehouden.

PRODUCTBESCHRIJVING

1. Waterreservoir
2. Bedieningspaneel
3. Interne verlichting
4. Apparaatdeur
5. Filter
6. Typeplaatje
7. Luchtstroomopeningen
8. Condensordeksel
9. Condensorkap
10. Verstelbare voetjes

Voor eenvoudig laden van wasgoed of eenvoudige installatie is de deur omkeerbaar (zie de aparte folder).

Het typeplaatje vermeldt:

1. modelnaam
2. productnummer
3. elektrische waarden
4. serienummer

BEDIENINGSPANEEL

1. Programma's
2. Programmakeuzeknop
3. Display
4. Start/Pauze button (Start/Pauze knop)
5. Opties
6. Ein/Aus button (Aan/Uit knop) met Auto Off functie

Display

PROGRAMMA

¹⁾ Het maximale gewicht verwijst naar droge items.

²⁾ Voor de betekenis van de stofmarkering, zie hoofdstuk DAGELIJKS GEBRUIK: De was voorbereiden.

³⁾ De Baumwolle ECO programma in combinatie met de kastdroog Trockengrad selectie is het "Standaard katoenprogramma" volgens Verordening (EU) nr. 392/2012 van de Commissie. Het is geschikt voor het drogen van normaal nat katoenen wasgoed en is het meest efficiënte programma in termen van energieverbruik voor het drogen van nat katoenen wasgoed.

⁴⁾ Getest op Candida albicans, MS2 Bacteriophage en Escherichia coli in een externe test uitgevoerd door Swissatest Testmaterialien AG in 2021 (testrapport nr. 20212038).

Programma en opties selectie compatibiliteit

¹⁾ Naast het programma kunt u één of meer opties tegelijk instellen.

²⁾ Standaard ingesteld

³⁾ Zie hoofdstuk OPTIES: Trockenzeit op Wolle programma

Verbruiksgegevens

De vermelde waarden zijn verkregen in laboratoriumomstandigheden met relevante normen. Verschillende parameters kunnen de gegevens veranderen, bijvoorbeeld: de hoeveelheid wasgoed, het type wasgoed en de omgevingsomstandigheden. Het aanvankelijke vochtgehalte van het wasgoed, het type water, de voedingsspanning en of u de standaardinstelling van een programma wijzigt, kunnen ook van invloed zijn op het energieverbruik en de duur van het droogprogramma.

¹⁾ Bij gedeeltelijke belading is de cyclusduur korter en verbruikt het apparaat minder energie.

²⁾ Onjuiste omgevingstemperatuur en/of slecht gecentrifugeerd wasgoed kunnen de cyclustijd verlengen en het energieverbruik verhogen.

OPTIES

Trockengrad

Deze optie helpt om de gewenste droogheid van het wasgoed te bereiken. U kunt het droogte niveau selecteren:

	klaar om te strijken - strijkdroog niveau
	klaar om op te bergen - kastdroog niveau1)
	klaar om op te bergen - extra droog niveau

¹⁾ Standaard selectie die gerelateerd is aan het programma

Trockenzeit

Voor: Baumwolle, Bettwäsche XL, Pflegeleicht en MixDry programma's. Hiermee kan de gebruiker de droogtijd instellen van minimaal 10 minuten tot maximaal 2 uur (in stappen van 10 minuten). Wanneer deze optie maximaal is, verdwijnt de beladingsindicator.

De cyclus duurt zo lang als de ingestelde droogtijd, ongeacht de grootte van de belading en de droogheid ervan.

AANBEVELING TIJDSDROGEN

tot 10 min		alleen werking van koele lucht (geen verwarming).
10 - 40 min		extra drogen om de droogheid te verbeteren na een vorige droogcyclus.
> 40 min		volledig drogen van kleine wasladingen tot 4 kg, goed gecentrifugeerd (>1200 tpm).

Trockenzeit op Wolle programma
Optie van toepassing op Wolle programma om het uiteindelijke droogte niveau aan te passen naar meer droog of minder droog.

Knitterschutz

Verlengt de antikreukfase (30 minuten) aan het einde van de droogcyclus tot 120 minuten. Na de droogfase draait de trommel van tijd tot tijd om kreukels te voorkomen. Het wasgoed kan tijdens de antikreukfase worden verwijderd.

Leise

Het apparaat werkt met een laag geluidsniveau zonder effect op de droogkwaliteit. Het apparaat werkt langzaam met een langere cyclustijd.

Auffrischen

Om kleding op te frissen die in opslag is geweest. De maximale belading mag niet meer dan 1 kg bedragen.

Signal

Het akoestische signaal klinkt bij het volgende:

• einde van de cyclus
• start en einde van de antikreukfase

Het akoestische signaal staat standaard altijd aan. U kunt deze optie gebruiken om het geluid te activeren of te deactiveren.

Signal option (Signaal optie) off:

1. Schakel de droger in.
2. Selecteer 1 van de beschikbare programma's.
3. Raak de Auffrischen button (Auffrischen knop) aan en houd deze ongeveer 3 seconden ingedrukt.
   Het symbool verschijnt op het display.
4. Om het signaal te activeren, raakt u de bovenstaande button (knop) opnieuw aan totdat het symbool verdwijnt.

Fertig In

Met deze optie kunt u de tijd kiezen waarop een programma moet worden beëindigd. Eenmaal geactiveerd, wacht de machine op het juiste moment om het droogproces te starten.

Fertig In tijd is de som van de stand-by tijd en de droogtijd.

Om de Fertig In option (Fertig In optie) in te stellen:

1. Stel het droogprogramma en de opties in.
2. Raak Fertig In herhaaldelijk aan totdat het display de gewenste tijd weergeeft waarop het programma moet eindigen (bijv. als het programma binnen 12 uur moet zijn voltooid.)
3. Raak de Start/Pause button (Start/Pauze knop) aan. De trommel begint te draaien om de ProSense schatting uit te voeren, indien voorzien in het geselecteerde programma.
4. Het apparaat start het aftellen tot het einde van het programma en het programma start op het juiste moment om te eindigen.

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

De achterste trommelvergrendelingen worden automatisch verwijderd wanneer de droger voor de eerste keer wordt geactiveerd. Mogelijk is er wat lawaai te horen.

Om de achterste trommelvergrendelingen te ontgrendelen:

1. Schakel het apparaat in.
2. Stel een programma in.
3. Druk op de Start/Pause button (Start/Pauze knop). De trommel begint te draaien. De achterste trommelvergrendelingen worden automatisch gedeactiveerd.

Voordat u het apparaat gebruikt om items te drogen:

• Reinig de trommel van de wasdroger met een vochtige doek.
• Start een programma van 1 uur met vochtig wasgoed.

Aan het begin van de droogcyclus (eerste 3-5 minuten) kan er een iets hoger geluidsniveau zijn. Dit komt doordat de compressor opstart. Dit is normaal voor apparaten met een compressor, zoals koelkasten en diepvriezers.

Ongebruikelijke geur

Het apparaat is strak verpakt.

Na het uitpakken van het product kunt u een ongebruikelijke geur ruiken. Dit is normaal voor gloednieuwe producten.

Het apparaat is opgebouwd uit verschillende soorten materialen die samen een ongebruikelijke geur kunnen genereren.

Na verloop van tijd, na een paar droogcycli, verdwijnt de ongebruikelijke geur geleidelijk.

Geluiden

Tijdens de droogcyclus kunnen op verschillende momenten verschillende geluiden te horen zijn. Dit zijn volkomen normale bedrijfsgeluiden.

Werkende compressor.

Draaiende trommel.

Werkende ventilatoren.

Werkende pomp en condensatie overbrengen naar de tank.

DAGELIJKS GEBRUIK

De was voorbereiden

Vaak zijn de kleren na het wassen gekneed en helemaal in de war.
Het drogen van geknede en verwarde kleren is inefficiënt.
Om een goede luchtstroom en gelijkmatige droging te garanderen, wordt aanbevolen de kleren te schudden en één voor één in de wasdroger te doen.

Om een goed droogproces te garanderen:

• Sluit de ritsen.
• Sluit de sluitingen van dekbedovertrekken.
• Droog geen losse touwtjes of linten (bijv. schortlinten). Knoop ze vast voordat u een programma start.
• Verwijder alle items uit de zakken.
• Keer items met de binnenste laag van katoen binnenstebuiten. De katoenlaag moet naar buiten gericht zijn.
• Stel altijd het programma in dat geschikt is voor het type wasgoed.
• Doe geen lichte en donkere kleuren bij elkaar.
• Gebruik een geschikt programma voor katoen, jersey en breigoed om krimp te verminderen.
• Overschrijd de maximale belading niet die vermeld staat in het hoofdstuk over de programma's of die op het display wordt weergegeven.
• Droog alleen wasgoed dat geschikt is voor machinaal drogen. Raadpleeg het waslabel op de items.
• Droog geen grote en kleine items samen. Kleine items kunnen in de grote items bekneld raken en nat blijven.
• Schud de grote kledingstukken en stoffen voordat u ze in de wasdroger plaatst. Dit is om vochtige plekken in de stof na het drogen te voorkomen.

Waslabel	Beschrijving
	Wasgoed is geschikt voor machinaal drogen.
	Wasgoed is geschikt voor machinaal drogen op hogere temperaturen.
	Wasgoed is alleen geschikt voor machinaal drogen op lage temperaturen.
	Wasgoed is niet geschikt voor machinaal drogen.

De was inladen

Zorg ervoor dat het wasgoed niet bekneld raakt tussen de deur van het apparaat en de rubberen afdichting.

1. Trek de apparaatdeur open.
2. Laad het wasgoed één voor één in.
3. Sluit de apparaatdeur.
   

Het apparaat aanzetten

Om het apparaat in te schakelen:
Druk op de Ein/Aus-knop.
Als het apparaat is ingeschakeld, verschijnen er enkele indicatoren op het display.

Auto Off-functie

Om het energieverbruik te verminderen, schakelt de Auto Off-functie het apparaat automatisch uit:

• als de Start/Pauze-aanraakknop niet binnen 5 minuten wordt aangeraakt.
• 5 minuten nadat een programma is afgelopen. Druk op de Ein/Aus-knop om het apparaat in te schakelen. Als het apparaat is ingeschakeld, verschijnen er enkele indicaties op het display.

Druk op de Ein/Aus-knop.
Als het apparaat is ingeschakeld, verschijnen er enkele indicatoren op het display.

Een programma instellen

Gebruik de programmaknop om het programma in te stellen.
De geschatte programmaduur verschijnt op het display.

De werkelijke droogtijd is afhankelijk van het type lading (hoeveelheid en samenstelling), de kamertemperatuur en de vochtigheid van uw wasgoed na de centrifugefase.

Opties

Samen met het programma kunt u 1 of meer speciale opties instellen.

Om een optie te activeren of te deactiveren, tikt u op de relevante knop of een combinatie van twee knoppen. Het bijbehorende symbool verschijnt op het display of de led boven de knop licht op.

Kinderslotoptie

Het kinderslot kan worden ingesteld om te voorkomen dat kinderen met het apparaat spelen. De kinderslotoptie vergrendelt alle aanraaktoetsen en de programmaknop (deze optie vergrendelt niet de Ein/Aus-knop).

U kunt de kinderslotoptie activeren:

• voordat u op de Start/Pauze-knop tikt, kan het apparaat niet starten
• nadat u op de Start/Pauze-knop tikt, is de selectie van programma's en opties niet beschikbaar.

Activering kinderslotoptie:

1. Zet de droger aan.
2. Selecteer 1 van de beschikbare programma's.
3. Houd de knop Knitterschutz ongeveer 3 seconden ingedrukt.
   Het symbool verschijnt op het display.
4. Om het kinderslot te deactiveren, drukt u nogmaals op de bovenstaande knop totdat het symbool verdwijnt.

Een programma starten

Om het programma te starten:
Tik op de knop Start/Pauze. Het apparaat start en de led boven de knop stopt met knipperen en blijft branden.

De ProSense-beladingsdetectie

De ProSense De ProSense-technologie detecteert de grootte van de waslading en bepaalt de programmaduur.

Na het instellen van een droogprogramma licht het -pictogram op het display op als het programma dit ondersteunt.

Door op de Start/Pauze-knop te tikken, start ProSense de detectie van de waslading:

1. Het apparaat detecteert de lading in de eerste minuut: de indicator knippert, de balken onder het pictogram bewegen heen en weer en de trommel draait kort.
2. Wanneer de trommel stopt met draaien, geeft het display de nieuwe programmaduur weer die is aangepast aan de gedetecteerde belading. Het aantal balken, van 1 tot 4, geeft de geschatte hoeveelheid lading aan. 4 balken vertegenwoordigen de maximale hoeveelheid lading voor het geselecteerde programma.

In het geval van trommeloverbelasting gaat de indicator voor de maximaal aangegeven belading weer branden en knippert de -indicator. In dit geval is het gedurende deze 30 seconden mogelijk om de deur te openen en de overtollige kledingstukken te verwijderen. Zodra de kledingstukken zijn verwijderd, tikt u op de Start/Pauze-knop om het programma opnieuw te starten. Als de hoeveelheid wasgoed niet wordt verminderd, start het programma toch. In dit geval is het niet mogelijk om de beste resultaten te garanderen.

Programma wijzigen

Om een programma te wijzigen:

1. Druk op de Ein/Aus-knop om het apparaat uit te schakelen.
2. Druk nogmaals op de Ein/Aus-knop om het apparaat in te schakelen.
3. Stel een nieuw programma in.

Einde van het programma

Reinig de filter en leeg de watercontainer na elke droogcyclus. (Zie hoofdstuk ONDERHOUD EN REINIGING.)

Als de droogcyclus is voltooid, verschijnt het symbool op het display. Als de optie Signaal is geactiveerd, klinkt het akoestische signaal gedurende 1 minuut met tussenpozen.

Als u het apparaat niet uitschakelt, start de antikreukfase (niet actief bij alle programma's). Het knipperende symbool geeft aan dat de antikreukfase wordt uitgevoerd. Tijdens deze fase kan de was worden verwijderd.

Om de was te verwijderen:

1. Druk 2 seconden op de Ein/Aus-knop om het apparaat uit te schakelen.
2. Open de apparaatdeur.
3. Verwijder de was.
4. Sluit de apparaatdeur.

Mogelijke oorzaken van onbevredigende droogresultaten:

• Ondeskundige standaardinstellingen voor het droogniveau. Zie hoofdstuk Aanpassing van het standaard droogniveau
• De kamertemperatuur is te laag of te hoog. De optimale kamertemperatuur ligt tussen 18° en 25 °C.

Trommelverlichting aan

Houd de knop Leise ongeveer 3 seconden ingedrukt.
De verlichting in de trommel is ingeschakeld.

Mogelijke oorzaken van onbevredigende droogresultaten

• De filter is verstopt. Een verstopte filter maakt het drogen inefficiënt.
• De luchtstroomsleuven zijn verstopt.
• De trommel is vuil.
• Ondeskundige standaardinstellingen voor het droogniveau. Zie hoofdstuk Aanpassing van het standaard droogniveau
• De kamertemperatuur is te laag of te hoog. De optimale kamertemperatuur ligt tussen 18° en 25 °C.

HINTS EN TIPS

Ecologische hints

• Centrifugeer de was goed voordat u gaat drogen.
• Overschrijd de maximale belading die in het hoofdstuk over de programma's staat aangegeven niet.
• Maak de filter na iedere droogbeurt schoon.
• Gebruik geen wasverzachter tijdens het wassen en drogen. In de wasdroger wordt de was vanzelf zacht.
• Het water uit het waterreservoir kan worden gebruikt om de kleding te strijken. Filter het water eerst om achtergebleven textielvezels te verwijderen (een gewoon koffiefilter is geschikt).
• Houd de ventilatieopeningen aan de onderkant van het apparaat altijd vrij.
• Zorg voor een goede luchtstroom op de plaats waar het apparaat wordt geïnstalleerd.

De standaardinstelling voor de droogtegraad aanpassen

De standaardinstelling voor de droogtegraad wijzigen:

1. Zet het apparaat aan.
2. Selecteer 1 van de beschikbare programma's.
3. Houd de knoppen Trockenzeit en Knitterschutz tegelijkertijd ingedrukt.
   Een van de symbolen verschijnt op het display:
   - Maximale droogte
   - Extra droogte
   - Standaard droogte
4. Raak herhaaldelijk de knop Start/Pause aan totdat u de gewenste droogtegraad hebt bereikt.
   
5. Om de instelling op te slaan, houdt u de knoppen Trockenzeit en Knitterschutz ongeveer 2 seconden tegelijkertijd ingedrukt.

De tankindicator deactiveren

De indicator van het waterreservoir is standaard geactiveerd. Deze licht op aan het einde van het droogprogramma of tijdens het programma als het waterreservoir vol is. Als de afvoerset is geïnstalleerd, wordt het waterreservoir automatisch geleegd en kan de indicator worden gedeactiveerd.

De indicator deactiveren:

1. Zet het apparaat aan.
2. Selecteer 1 van de beschikbare programma's.
3. Houd Leise ingedrukt en

de knoppen Auffrischen tegelijkertijd in.

Een van de volgende 2 configuraties is mogelijk:

• de Behälter-indicator: is aan als het symbool verschijnt - de indicator van het waterreservoir is permanent geactiveerd
• de Behälter-indicator: is uit als het symbool verschijnt - de indicator van het waterreservoir is permanent gedeactiveerd

Urenteller

Deze functie biedt de mogelijkheid om de totale gebruiksduur van het apparaat in uren weer te geven, die wordt geteld vanaf het moment dat het apparaat voor het eerst wordt ingeschakeld. De werkelijke gebruiksduur van de programma's wordt weergegeven (exclusief pauzes of uitgestelde starttijd).

Ga als volgt te werk om deze waarde te visualiseren:

1. Schakel het apparaat in door op de knop Ein/Aus te drukken.
2. Houd de knoppen Trockengrad en Trockenzeit enkele seconden ingedrukt.
3. Na 3 seconden worden de totale gebruiksuren van het apparaat weergegeven op het display: als de gebruiksduur bijvoorbeeld 1276 uur is, geeft het display de tekst Hr gedurende 2 seconden weer, vervolgens 12 gedurende 2 seconden, gevolgd door 76. Deze waarde wordt weergegeven met een reeks van twee cijfers tegelijk: de eerste twee cijfers geven duizendtallen en honderdtallen aan, de tweede twee cijfers geven tientallen en eenheden aan.

Om deze modus te verlaten, drukt u op een willekeurige knop, draait u aan de keuzeknop of schakelt u het apparaat uit.

Fabrieksinstellingen

Met deze functie kunt u de fabrieksinstellingen herstellen. De opgeslagen opties en werkingsmodi worden opnieuw ingesteld. Om deze optie te activeren, volgt u de onderstaande stappen:

1. Schakel het apparaat in door op de knop Ein/Aus te drukken.
2. Wacht ongeveer 8 seconden.
3. Houd de knoppen Knitterschutz en Leise enkele seconden ingedrukt.
4. Het apparaat bevestigt de handeling door weer te geven.

Als de procedure niet werkt (dit kan te wijten zijn aan een time-out of een verkeerde toetsencombinatie), schakelt u het apparaat uit en herhaalt u de procedure vanaf het begin.

ONDERHOUD EN REINIGING

De filter reinigen

Aan het einde van elk programma verschijnt het symbool Sieb op het display en moet u de filter reinigen.

De filter vangt tijdens het droogprogramma pluisjes op.

Reinig de filter regelmatig om de beste droogresultaten te bereiken. Een verstopte filter zorgt voor een langer droogprogramma en daardoor voor een hoger energieverbruik.
Reinig de filter met de hand. Gebruik indien nodig een stofzuiger.

Gebruik geen water om de filter te reinigen. Verzamel de pluisjes handmatig en gooi ze in de vuilnisbak (vermijd het weggooien van de plastic vezels in het watermilieu).

1. Open de deur. Trek de filter omhoog.
   
2. Duw de haak om de filter te openen.
   
3. Verzamel met de hand pluisjes van beide interne delen van de filter.
   

Gooi de pluisjes in de vuilnisbak.

4. Reinig de filter indien nodig met een stofzuiger. Sluit de filter.
5. Verwijder indien nodig pluisjes uit de filteropening en de pakking. U kunt een stofzuiger gebruiken. Plaats de filter terug in de filteropening.
   

Het waterreservoir legen

Leeg het reservoir met condenswater na iedere droogbeurt.

Als het reservoir met condenswater vol is, stopt het programma automatisch. Het symbool Behälter verschijnt op het display en u moet het waterreservoir legen.

Het waterreservoir legen:

1. Trek het waterreservoir eruit en houd het in een horizontale positie.
   
2. Trek de plastic aansluiting eruit en laat het water in een wasbak of een andere geschikte bak lopen.
   
3. Duw de plastic aansluiting terug en plaats het waterreservoir terug in de juiste positie.
4. Druk op de knop Start/Pauze om het programma te hervatten.

De condensor reinigen

Als het symbool Kondensator op het display knippert, controleer dan de condensor en het compartiment ervan. Als het vuil is, maak het dan schoon. Controleer dit minstens eens in de 6 maanden.

Raak het metalen oppervlak niet met blote handen aan. Risico op letsel. Draag beschermende handschoenen. Reinig voorzichtig om beschadiging van het metalen oppervlak te voorkomen.

Controleren:

1. Open de deur. Trek de filter omhoog.
   
2. Open het deksel van de condensor.
   
3. Draai de hendel om het deksel van de condensor te ontgrendelen.
   
4. Laat het deksel van de condensor zakken.
   
5. Verwijder indien nodig de pluisjes uit de condensor en het compartiment ervan. U kunt een stofzuiger met de borstel bevestiging gebruiken.
   
6. Sluit het deksel van de condensor.
7. Draai de hendel totdat deze op zijn plaats klikt.
8. Plaats de filter terug.

De trommel reinigen

Koppel het apparaat los voordat u het reinigt.

Gebruik een standaard neutraal zeepsop om het binnenoppervlak van de trommel en de trommelribben te reinigen. Droog de gereinigde oppervlakken af met een zachte doek.

Gebruik geen schuurmiddelen of staalwol om de trommel te reinigen.

Het bedieningspaneel en de behuizing reinigen

Gebruik een standaard neutraal zeepsop om het bedieningspaneel en de behuizing te reinigen.

Gebruik een vochtige doek om te reinigen. Droog de gereinigde oppervlakken af met een zachte doek.

Gebruik geen meubelreinigers of reinigingsmiddelen die corrosie kunnen veroorzaken.

De ventilatieopeningen reinigen

Gebruik een stofzuiger om pluisjes uit de ventilatieopeningen te verwijderen.

PROBLEMEN OPLOSSEN

Raadpleeg de hoofdstukken over veiligheid.

Foutcodes

Het apparaat start niet of stopt tijdens het gebruik.

Probeer eerst een oplossing voor het probleem te vinden (zie de tabel). Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met het erkende servicecentrum.

Schakel het apparaat uit voordat u een controle uitvoert.

In geval van grote problemen, werken de akoestische signalen, toont het display een foutcode en kan de Start/Pauze button continu knipperen:

Foutcode	Mogelijke oorzaak	Oplossing
E50	Motor van het apparaat overbelast. Te veel wasgoed of zit vast in de trommel.	Het programma is niet voltooid. Haal het wasgoed uit de trommel, stel het programma in en start de cyclus opnieuw.
E90 of E91	Interne fout. Geen communicatie tussen elektronische elementen van het apparaat.	Het programma is niet goed afgewerkt of het apparaat is te vroeg gestopt. Schakel het apparaat uit en weer in. Als de foutcode opnieuw verschijnt, neem dan contact op met het erkende servicecentrum.
EH0	De netspanning is instabiel.	Wanneer het apparaat EH0 toont, wacht u tot de netspanning stabiel is en drukt u op start. Als het apparaat de cyclus zonder indicatie pauzeert, drukt u op de cyclusstart. Als de waarschuwing zich voordoet, controleer dan de integriteit van het netsnoer/stopcontact of de netspanning.

Als het display andere foutcodes toont, deactiveer en activeer het apparaat dan. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met het erkende servicecentrum.

Raadpleeg de onderstaande tabel voor mogelijke oplossingen in geval van een ander probleem met de wasdroger.

Problemen oplossen

Probleem	Mogelijke oorzaak	Oplossing
De wasdroger werkt niet.	De wasdroger is niet aangesloten op de netspanning.	Sluit hem aan op het stopcontact. Controleer de zekering in de zekeringkast (huisinstallatie).
	De deur staat open.	Sluit de deur.
	De Ein/Aus button is niet ingedrukt.	Druk op de Ein/Aus button.
	De Start/Pause button is niet aangeraakt.	Raak de Start/Pause button aan.
	Het apparaat staat in de stand-bymodus.	Druk op de Ein/Aus button.
Onbevredigend droogresultaat.	Onjuiste programmakeuze.	Selecteer een geschikt programma. 1)
	Het filter is verstopt.	Reinig het filter. 2)
	Trockengrad option was set to Bügeltrocken 3)	Wijzig de Trockengrad option naar een hoger niveau.
	De belading was te groot.	Overschrijd de maximale beladingsgrootte niet.
	De luchtdoorstroomsleuven zijn verstopt.	Reinig de luchtdoorstroomsleuven aan de onderkant van het apparaat.
	Er zit wat vuil op de vochtsensor in de trommel.	Reinig de voorkant van de trommel.
	Het droogteniveau was niet ingesteld op het gewenste niveau.	Pas het droogteniveau aan. 4)
	De condensor is verstopt.	Reinig de condensor. 2)
De laaddeur sluit niet	Het filter is niet in de juiste positie vergrendeld.	Plaats het filter in de juiste positie.
	Er zit wasgoed vast tussen de deur en de afdichting.	Verwijder vastzittende items en sluit de deur.
Het is niet mogelijk om het programma of de optie te wijzigen.	Nadat een cyclus is gestart, is het niet mogelijk om het programma of de optie te wijzigen.	Schakel de wasdroger uit en weer in. Wijzig het programma of de optie naar wens./td>
Het is niet mogelijk om een optie te selecteren. Er wordt een akoestisch signaal afgegeven.	De optie die u probeerde te selecteren is niet beschikbaar voor het geselecteerde programma.	Schakel de wasdroger uit en weer in. Wijzig het programma of de optie naar wens.
Er is geen trommelverlichting	Defecte trommellamp.	Neem contact op met het servicecentrum om de trommellamp te vervangen.
Er verschijnt een onverwachte duur op het display.	De droogduur wordt berekend op basis van de beladingsgrootte en de vochtigheid.	Dit is geautomatiseerd - het apparaat werkt correct.
Een programma is inactief.	De watercontainer is vol.	Maak de watercontainer leeg en druk op de Start/Pauze button. 2)
De droogcyclus is te kort. te kort.	De beladingsgrootte is klein.	Selecteer een tijdprogramma. De tijdwaarde moet gerelateerd zijn aan de belading. Om één item of een kleine hoeveelheid wasgoed te drogen, raden we korte droogtijden aan.
	Het wasgoed is te droog.	Selecteer een geschikt tijdprogramma of een hoger droogteniveau (bijv. Extratrocken )
Droogcyclus te lang 5)	Het filter is verstopt.	Reinig het filter.
	De belading is te groot.	Overschrijd de maximale beladingsgrootte niet.
	Het wasgoed is onvoldoende gecentrifugeerd.	Centrifugeer het wasgoed goed in de wasmachine.
	Te lage of te hoge kamertemperatuur - dit is geen storing van het apparaat.	Zorg voor een kamertemperatuur hoger dan +5°C en lager dan +35°C. De optimale kamertemperatuur om de beste droogresultaten te bereiken ligt tussen 18°-25°C.

¹⁾ Volg de programmaduiding — zie het hoofdstuk PROGRAMMA'S.

²⁾ Zie het hoofdstuk VERZORGING EN REINIGING.

³⁾ Alleen drogers met de Trockengrad option.

⁴⁾ Zie het hoofdstuk TIPS EN TRUCS.

⁵⁾ Opmerking: Na maximaal 6 uur eindigt de droogcyclus automatisch.

Mogelijke oorzaken van onbevredigende droogresultaten

• Het filter is verstopt. Een verstopt filter maakt het drogen inefficiënt.
• De luchtdoorstroomsleuven zijn verstopt.
• De trommel is vuil.
• Onvoldoende standaardinstellingen voor het droogteniveau. Zie hoofdstuk Aanpassing van het standaarddroogteniveau
• De kamertemperatuur is te laag of te hoog.
  De optimale kamertemperatuur ligt tussen 18°-25°C.

TECHNISCHE GEGEVENS

Hoogte x Breedte x Diepte	850 x 596 x 638 mm (maximaal 663 mm)
Max. diepte met de apparaatdeur open	1108 mm
Max. breedte met de apparaatdeur open	958 mm
Verstelbare hoogte	850 mm (+ 15 mm - voetaanpassing)
Trommelvolume	118 l
Maximaal laadvolume	8,0 kg
Spanning	230 V
Frequentie	50 Hz
Geluidsvermogensniveau	64 dB
Totaal vermogen	700 W
Energie-efficiëntieklasse	A+++
Energieverbruik bij het standaard katoenprogramma met de volledige belading. 1)	1,47 kWh
Energieverbruik bij het standaard katoenprogramma met de gedeeltelijke belading.2)	0,83 kWh
Jaarlijks energieverbruik 3)	176,50 kWh
Vermogensabsorptie in de stand-by modus 4)	0,05 W
Vermogensabsorptie in de uit-modus 4)	0,05 W
Type gebruik	Huishouden
Toegestane omgevingstemperatuur	+ 5°C tot + 35°C
Beschermingsniveau tegen het binnendringen van vaste deeltjes en vocht, gewaarborgd door de beschermkap, behalve waar de laagspanningsapparatuur geen bescherming tegen vocht heeft	IPX4
Gasaanduiding	R290
Gewicht	0,149 kg

¹⁾ Met verwijzing naar EN 61121. 8,0 kg katoen gecentrifugeerd op 1000 tpm.

²⁾ Met verwijzing naar EN 61121. 4,0 kg katoen gecentrifugeerd op 1000 tpm.

³⁾ Energieverbruik per jaar in kWh, gebaseerd op 160 droogcycli van het standaard katoenprogramma bij volledige en gedeeltelijke belading, en het verbruik van de laagvermogenmodi. Het werkelijke energieverbruik per cyclus is afhankelijk van hoe het apparaat wordt gebruikt (VERORDENING (EU) nr. 392/2012).

⁴⁾ Met verwijzing naar EN 61121.

De informatie in de bovenstaande tabel is in overeenstemming met EU-verordening 392/2012 tot uitvoering van richtlijn 2009/125/EG.

VEILIGHEIDSINFORMATIE

Lees de meegeleverde instructies zorgvuldig door voordat u dit apparaat installeert en gebruikt. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel of schade als gevolg van onjuiste installatie of gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik.

Brandgevaar / Ontvlambare materialen.
Het apparaat bevat ontvlambaar gas, propaan (R290), een gas met een hoge mate van milieucompatibiliteit. Houd vuur en ontstekingsbronnen uit de buurt van het apparaat. Zorg ervoor dat u het koelcircuit dat propaan bevat niet beschadigt.

Veiligheid van kinderen en kwetsbare personen

Risico op verstikking, letsel of blijvende invaliditeit.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de bijbehorende gevaren begrijpen.
• Kinderen tussen 3 en 8 jaar oud en personen met zeer uitgebreide en complexe beperkingen dienen uit de buurt van het apparaat te worden gehouden, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan.
• Kinderen jonger dan 3 jaar dienen uit de buurt van het apparaat te worden gehouden, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan.
• Laat kinderen niet met het apparaat spelen.
• Houd alle verpakkingen uit de buurt van kinderen en voer ze op de juiste manier af.
• Houd reinigingsmiddelen uit de buurt van kinderen.
• Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van het apparaat wanneer de deur open is.
• Als het apparaat een kinderveiligheidsvoorziening heeft, moet deze worden geactiveerd.
• Kinderen mogen het apparaat niet reinigen en onderhouden zonder toezicht.

Algemene veiligheid

• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het drogen van machinewasbaar wasgoed van huishoudelijk type.
• Gebruik de drogerfunctie niet als het wasgoed bevlekt is met industriële chemicaliën.
• Dit apparaat is ontworpen voor huishoudelijk gebruik in een binnenomgeving.
• Dit apparaat mag worden gebruikt in kantoren, hotelkamers, bed & breakfast-gastenkamers, gastenverblijven op boerderijen en andere soortgelijke accommodaties, mits dit gebruik de (gemiddelde) niveaus van huishoudelijk gebruik niet overschrijdt.
• Wijzig de specificaties van dit apparaat niet.
• Als de wasdroger op een wasmachine wordt geplaatst, gebruik dan de stapelkit. De stapelkit, verkrijgbaar bij uw erkende verkoper, kan alleen worden gebruikt met het apparaat dat is gespecificeerd in de instructies die bij het accessoire worden geleverd. Lees deze zorgvuldig door voor de installatie (zie de installatiefolder).
• Het apparaat kan vrijstaand worden geïnstalleerd of onder een aanrecht met de juiste ruimte (zie de installatiefolder).
• Installeer het apparaat niet achter een afsluitbare deur, een schuifdeur of een deur met een scharnier aan de andere kant, waardoor de apparaatdeur niet volledig kan worden geopend.
• De ventilatieopening in de basis mag niet worden afgedekt door een tapijt, mat of andere vloerbedekking.
• 
  Het apparaat mag niet worden gevoed via een extern schakelapparaat, zoals een timer, of worden aangesloten op een circuit dat regelmatig wordt in- en uitgeschakeld door een nutsbedrijf.
• Sluit de stekker pas aan op het stopcontact aan het einde van het installatieproces. Zorg ervoor dat de stekker na de installatie toegankelijk is.
• Zorg voor een goede luchtventilatie in de ruimte waar het apparaat is geïnstalleerd om te voorkomen dat ongewenste gassen terug de ruimte in stromen vanuit apparaten die gas of andere brandstoffen verbranden, waaronder open vuur.
• 
  Installeer het apparaat niet in een omgeving zonder luchtverversing.
  Het apparaat bevat ontvlambaar gas, propaan (R290), een gas met een hoge mate van milieucompatibiliteit. Houd vuur en ontstekingsbronnen uit de buurt van het apparaat. Zorg ervoor dat u het koelcircuit dat propaan bevat niet beschadigt.
• 
  Houd ventilatieopeningen in de behuizing van het apparaat of in de ingebouwde structuur vrij van obstructie.
• 
  Beschadig het koelcircuit niet.
• Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, het erkende servicecentrum of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om een elektrisch gevaar te voorkomen.
• Overschrijd de maximale belading van 8,0 kg niet (zie het hoofdstuk "Programmaoverzicht").
• Veeg pluizen of verpakkingsresten weg die zich rond het apparaat hebben opgehoopt.
• Gebruik het apparaat niet zonder filter. Reinig het pluizenfilter voor of na elk gebruik.
• Droog geen ongewassen items in de wasdroger.
• Items die bevlekt zijn met stoffen zoals kookolie, aceton, alcohol, benzine, kerosine, vlekverwijderaars, terpentijn, was en wasverwijderaars moeten worden gewassen in heet water met een extra hoeveelheid wasmiddel voordat ze in de wasdroger worden gedroogd.
• Items zoals schuimrubber (latexschuim), douchemutsen, waterdichte textielsoorten, artikelen met een rubberen achterkant en kleding of kussens met schuimrubberen pads mogen niet in de wasdroger worden gedroogd.
• Wasverzachters of soortgelijke producten mogen alleen worden gebruikt zoals gespecificeerd in de instructies van de productfabrikant.
• Verwijder alle voorwerpen uit items die een ontstekingsbron kunnen vormen, zoals aanstekers of lucifers.
• 
  Stop een wasdroger nooit voordat het einde van de droogcyclus is bereikt, tenzij alle items snel worden verwijderd en uitgespreid, zodat de warmte kan worden afgevoerd.
• Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voor elke onderhoudsbeurt.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Installatie

Brandgevaar / Ontvlambare materialen.

• Verwijder alle verpakkingen.
• Installeer of gebruik geen beschadigd apparaat.
• Volg de installatie-instructies die bij het apparaat zijn geleverd.
• Installeer het apparaat niet in een omgeving zonder luchtverversing. Het apparaat bevat ontvlambaar gas, propaan (R290), een gas met een hoge mate van milieucompatibiliteit. Houd vuur en ontstekingsbronnen uit de buurt van het apparaat. Zorg ervoor dat u het koelcircuit dat propaan bevat niet beschadigt.
• Wees altijd voorzichtig bij het verplaatsen van het apparaat, omdat het zwaar is. Draag altijd veiligheidshandschoenen en gesloten schoeisel.
• Installeer of gebruik het apparaat niet op een plaats waar de temperatuur lager kan zijn dan 5 °C of hoger dan 35 °C.
• Het vloeroppervlak waarop het apparaat moet worden geïnstalleerd, moet vlak, stabiel, hittebestendig en schoon zijn.
• Zorg ervoor dat er luchtcirculatie is tussen het apparaat en de vloer.
• Houd het apparaat altijd verticaal wanneer het wordt verplaatst.
• De achterkant van het apparaat moet tegen een muur worden geplaatst.
• Wanneer het apparaat zich in zijn permanente positie bevindt, controleer dan of het correct waterpas staat met behulp van een waterpas. Zo niet, pas dan de poten dienovereenkomstig aan.

Elektrische aansluiting

Risico op brand en elektrische schokken.

• Sluit de stekker pas aan op het stopcontact aan het einde van de installatie. Zorg ervoor dat de stekker na de installatie toegankelijk is.
• 
  Dit apparaat is ontworpen om te worden geïnstalleerd / aangesloten op een aardingsaansluiting in het gebouw.
• Zorg ervoor dat de parameters op het typeplaatje overeenkomen met de elektrische waarden van de netvoeding.
• Gebruik altijd een correct geïnstalleerd schokbestendig stopcontact.
• Gebruik geen multi-stekkeradapters en verlengkabels.
• Trek niet aan het netsnoer om het apparaat los te koppelen. Trek altijd aan de stekker.
• Raak het netsnoer of de stekker niet aan met natte handen.

Gebruik

Risico op letsel, elektrische schokken, brand, brandwonden of schade aan het apparaat.

Brandgevaar / Ontvlambare materialen. Het apparaat bevat ontvlambaar gas, propaan (R290), een gas met een hoge mate van milieucompatibiliteit. Houd vuur en ontstekingsbronnen uit de buurt van het apparaat. Zorg ervoor dat u het koelcircuit dat propaan bevat niet beschadigt.

• Dit apparaat is alleen voor huishoudelijk gebruik (binnenshuis).
• Droog geen beschadigde (gescheurde, gerafelde) items die vulling bevatten.
• Als het wasgoed is gewassen met een vlekkenverwijderaar, voer dan een extra spoelcyclus uit voordat u een droogcyclus start.
• Droog alleen stoffen die geschikt zijn om te drogen in het apparaat. Volg de reinigingsinstructies op het label van het item.
• Drink geen gecondenseerd water/gedestilleerd water en bereid er geen voedsel mee. Het kan gezondheidsproblemen veroorzaken bij mensen en huisdieren.
• Ga niet op de open deur van het apparaat zitten of staan.
• Droog geen druipnatte kleding in het apparaat.

Interne verlichting

Risico op letsel.

• Zichtbare LED-straling, kijk niet rechtstreeks in de straal.
• Neem contact op met het erkende servicecentrum om de interne verlichting te vervangen.

Verzorging en reiniging

Risico op letsel of schade aan het apparaat.

Brandgevaar / Ontvlambare materialen. Het apparaat bevat ontvlambaar gas, propaan (R290), een gas met een hoge mate van milieucompatibiliteit. Houd vuur en ontstekingsbronnen uit de buurt van het apparaat. Zorg ervoor dat u het koelcircuit dat propaan bevat niet beschadigt.

• Gebruik geen waterstraal en stoom om het apparaat te reinigen.
• Reinig het apparaat met een vochtige, zachte doek. Gebruik alleen neutrale reinigingsmiddelen. Gebruik geen schuurmiddelen, schuursponsjes, oplosmiddelen of metalen voorwerpen.
• Wees voorzichtig bij het reinigen van het apparaat om schade aan het koelsysteem te voorkomen.

Compressor

Risico op schade aan het apparaat.

• De compressor en het systeem in de wasdroger zijn gevuld met een speciaal middel dat vrij is van chloorfluorkoolwaterstoffen. Dit systeem moet dicht blijven. Schade aan het systeem kan een lekkage veroorzaken.

Service

• Neem contact op met het erkende servicecentrum om het apparaat te repareren.
• Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen.
• Met betrekking tot de lamp(en) in dit product en los verkochte reservelampen: Deze lampen zijn bedoeld om bestand te zijn tegen extreme fysieke omstandigheden in huishoudelijke apparaten, zoals temperatuur, trillingen, vochtigheid, of zijn bedoeld om informatie te signaleren over de operationele status van het apparaat. Ze zijn niet bedoeld voor gebruik in andere toepassingen en zijn niet geschikt voor kamerverlichting in huis.

Referenties

• Welkom bij AEG
• Welkom bij AEG
• AEG - aeg.com

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download AEG TR8T70680 handleiding

Beschikbare talen