Electro-Voice EVOLVE Series, EVOLVE30M, EVOLVE30M-US, EVOLVE30M-EU, EVOLVE30M-W Handleiding

Beschrijving

Neem de tijd om de handleiding te raadplegen om alle functies van uw EV-systeem te begrijpen en de prestaties ervan volledig te benutten.
De EVOLVE 30M is ontworpen om een stap voorwaarts te zetten in geluidskwaliteit en een nieuwe prestatienorm te zetten voor compacte kolomluidsprekersystemen. Hij is perfect voor solomuzikanten, kleine groepen, mobiele entertainers en kleinere locaties die een eenvoudig te gebruiken, zeer draagbaar en lichtgewicht systeem nodig hebben met buitengewone dekking en output voor zijn formaat. De EVOLVE 30M is klaar voor gebruik met een luidsprekerarray, symmetrische aluminium paalconnectoren met interne draadmontage en magnetisch ondersteunde vergrendeling, subwoofer en meegeleverde draagtas voor paal/array, allemaal ontworpen om compact in te pakken, snel op te zetten en af te breken, er geweldig uit te zien op het podium en bestand te zijn tegen slijtage in de echte wereld.
EV-onderdelen van professionele kwaliteit en bouwkwaliteit - De full-range kolomarray en zijn zes 2,8-inch neodymium drivers zorgen voor een kamer vullende ultrabrede dekking van 120° via op maat ontworpen golfgeleiders; de array-gevormde 40° asymmetrische verticale dekking zorgt ervoor dat de akoestische output wordt gericht op zowel zittende als staande publieksleden. De array-behuizing is gemaakt van een duurzaam composietmateriaal en is voorzien van een ergonomische aluminium handgreep. Vier tuningpoorten bevinden zich aan de achterkant van de behuizing voor akoestische optimalisatie. Een 10-inch subwoofer is ondergebracht in een 15 mm houten behuizing met een zeer efficiënt laminair-flow ventilatieontwerp, voor verbeterde stijfheid en akoestische prestaties. De klasse-D versterker levert tot 1000 W uitgangsvermogen: 500 W naar de subwoofer en 500 W naar de kolomarray. De luidsprekers worden beschermd door een zwart gepoedercoat 18 ga. stalen rooster. Samen genereren deze componenten een werkelijk verbluffende prestatie ten opzichte van de grootte - een elegante vormfactor die er net zo goed uitziet als hij klinkt.
De meest uitgebreide functieset in zijn klasse - De EVOLVE 30M heeft een geïntegreerde volledig functionele en volledig programmeerbare achtkanaals digitale mixer met meerdere ingangen (4x XLR/TRS combo lijn/microfooningangen, 1x XLR/TRS stereo lijningang, 1x RCA, 1x 3,5 mm stereo, 1x Hi-Z instrumentingang, draadloze Bluetooth® Audio Input), en professionele voorversterkers en mixerfuncties die allemaal zijn ontworpen in samenwerking met het mixer-engineeringteam van wereldklasse bij Dynacord, het zusterbedrijf van EV. Voor de uitvoerende muzikant zijn Hi-Z- en voetschakelaaringangen inbegrepen voor een flexibele systeemconfiguratie, en een reeks ingebouwde effecten van studiokwaliteit (30 presets, waaronder chorus, delay, flange en reverb, via twee FX-kanalen) voegen talloze opties toe voor het verfijnen van uw geluid. Dit vermindert de installatietijd - en de rommel op het podium - door de noodzaak van externe apparatuur zoals een mixer en effectpedalen te minimaliseren, wat ook het in- en uitladen van de locatie versnelt. High-resolution, low-latency Bluetooth®* streaming zorgt voor uitzonderlijke resultaten voor het afspelen of begeleiden van muziek.
De volgende generatie Electro-Voice QuickSmart Mobile applicatie maakt gebruik van Bluetooth® Low Energy (BTLE) technologie voor de draadloze configuratie, bediening, mixen en bewaken van alle parameters van maximaal zes EVOLVE 30M systemen tegelijkertijd en is volledig programmeerbaar. De volledig functionele GUI maakt intuïtieve bediening van alle systeemfuncties vanaf uw mobiele apparaat mogelijk. De EVOLVE 30M biedt eenvoudige of geavanceerde bediening, afhankelijk van uw toepassing, waardoor geweldig geluid gemakkelijk wordt voor gebruikers van alle niveaus.
EV's toonaangevende QuickSmart DSP-interface - Maakt intuïtieve navigatie van systeemparameters mogelijk via een LCD met bediening met één knop - evenals meerdere opties voor signaalroutering en ingangen. De installatie is eenvoudig via vier presets (Music, Live, Speech, Club), driebands systeem-EQ (laag, midden, hoog), zevenbands grafische EQ (in Mixer-modus), vijf door de gebruiker programmeerbare presets (Store and Recall settings), fantoomvoeding^*, visuele bewaking van de limiterstatus, ingangsniveauregeling en meters, en hoofdvolumeregeling om de gainstructuur te optimaliseren.
*+15V fantoomvoeding is altijd aan en alleen beschikbaar op INPUTS 1-4 XLR connectoren. TRS connector heeft geen fantoomvoeding. Er is een veiligheidscircuit ingebouwd om schade te voorkomen aan apparaten die geen fantoomvoeding nodig hebben (bijv. dynamische microfoons, mixeruitgangen, enz...)

Snelle installatie

Subwoofer
Om een signaal van een stereobron af te spelen:

Stap	Illustratie
Sluit het AC power cord (netvoedingskabel) aan van een geaard stopcontact op de MAINS IN.
Zet POWER (stroom) op ON (aan).
Draai de MASTER VOL (hoofdvolume) knop naar -80 dB.
Druk op de MASTER VOL (hoofdvolume) knop om het DSP menu te openen. Gebruik de MASTER VOL (hoofdvolume) knop om door de menu-items te scrollen naar FUNCTION (functie). Druk op de MASTER VOL (hoofdvolume) knop om toegang te krijgen tot parameters. Gebruik de MASTER VOL (hoofdvolume) knop om door de parameters te scrollen en selecteer BASIC (basis). Druk op de MASTER VOL (hoofdvolume) knop om de parameter te bevestigen. Gebruik MASTER VOL (hoofdvolume) om het menu te verlaten.
Druk op de soft key (softkey) voor ingangsselectie voor INPUT 5/6 om de versterking aan te passen naar -80 dB met behulp van de MASTER VOL (hoofdvolume) knop.
Sluit een audio source (audiobron) aan met behulp van een XLR-, TRS- of RCA-kabel, of een 3,5 mm mini-jack op INPUT 5/6. Gebruik INPUT 5 voor monosignalen.
Druk op de soft key (softkey) voor ingangsselectie voor INPUT 5/6 om de versterking aan te passen naar 0 dB met behulp van de MASTER VOL (hoofdvolume) knop, en druk vervolgens nogmaals op de soft key (softkey) voor INPUT 5/6 om het kanaalmenu te verlaten.
Draai de MASTER VOL (hoofdvolume) knop naar het gewenste volume.

Installatie

Probeer dit luidsprekersysteem niet te verplaatsen wanneer het volledig is gemonteerd. U kunt het systeem beschadigen of persoonlijk letsel veroorzaken

Het luidsprekersysteem monteren
Om het luidsprekersysteem te monteren, doet u het volgende:

1. Plaats de subwoofer op een vlakke en stabiele ondergrond.
2. Monteer de paal door de twee delen met elkaar te verbinden en ze in de subwoofervoet te steken. De paal heeft aan elk uiteinde magneten (A).
   
3. Plaats het kolom array luidsprekersysteem bovenop de subwooferpaal.
   
4. De installatie van het kolom array luidsprekersysteem is voltooid.
   

Versterker-DSP

Bedieningselementen versterker-DSP

De versterker heeft een combinatie van bedieningselementen en connectoren om het meest veelzijdige luidsprekersysteem te garanderen.

Draagbare kolom systeem controle en bewakingsinterface
De DSP-bedieningsmenu-selecties van het draagbare kolomsysteem zijn beschikbaar voor de EVOLVE.

1. LCD – DSP-bedienings- en bewakingsinterface.
2. MASTER VOL – Past het geluidsniveau aan. DSP – Scroll door het menu en selecteer de beschikbare keuzes. Duw op de MASTER VOL-knop om het DSP-menu te openen.
3. INPUT Selection Soft Keys - Selecteert kanalen INPUT 1 tot INPUT 7/8 voor kanaal-DSP-instellingen en individuele niveau-instellingen.
4. INPUT 1-4, 5/6 & 7/8 - Elektronisch gebalanceerde INPUT 1 t/m INPUT 4 voor de aansluiting van een microfoon of lijnsignaalbron. Een verbinding tot stand brengen is mogelijk via TRS- of XLR-stekkers. Fantoomvoeding (+15 V) is altijd ingeschakeld op INPUTS 1-4 op alleen de XLR-connectoren. INPUT 4 bevat een HI-Z-ingang onder de TRS/XLR-combostekker voor aansluiting op een instrumentuitgang met hoge impedantie via een TS-stekker. Stereo INPUT 5/6 voor aansluiting van stereo lijnsignalen. Aansluiting vindt plaats via twee XLR-stekkers, TRS, RCA of een enkele 1/8 inch stereo-connector. Input 7/8 is gereserveerd voor stereo Bluetooth-audioverbinding.
5. MIX OUT - De post-fader audiosignalen van INPUT 1 tot INPUT 7/8 worden gemengd en doorgegeven aan MIX OUT. De verhouding van de ingangssignalen verandert wanneer de niveauregelaars INPUT 1 - 7/8 worden aangepast. Dankzij deze functie kan de luidspreker fungeren als een basis acht-kanaals mixer die de mix via de MIX OUT-aansluiting naar een andere luidspreker kan sturen. De uitgang kan in het menu worden geconfigureerd om het Mixer Mono-, Stereo links- of Stereo rechts-signaal te leveren.
6. AUX OUT - De AUX OUT kan worden geconfigureerd om ofwel een afzonderlijke post-fader audiomix van INPUT1 - 7/8 (geregeld door individuele kanaal-AUX-niveaus instelbaar in DSP) of het hoofd-mixuitgangssignaal te leveren. In het geval van de hoofdmix wordt de volledige mix inclusief effecten geleverd, terwijl de afzonderlijke aux-mix zonder effecten wordt geleverd.
7. FOOT SWITCH - AAN/UIT-regeling van DSP door gebruiker selecteerbare audio-FX.

8. MAINS IN – Het apparaat ontvangt zijn stroomtoevoer via de MAINS IN-aansluiting. Alleen het meegeleverde netsnoer mag worden gebruikt. Sluit het apparaat alleen aan op een elektriciteitsnet dat overeenkomt met de vereisten die op het typeplaatje staan vermeld.
9. POWER – AC-schakelaar voor het AAN of UIT zetten van de stroom. Het LCD-scherm licht op wanneer de stroom is ingeschakeld, na ongeveer 3 seconden.

Let op! Markeringen en verklaringen op het versterkerpaneel kunnen variëren.

Systeemstatus

Figuur 5.1: Normaal startscherm van de systeemstatus met Bluetooth®-status

1. VOLUME (VOL) - Geeft de masterversterking van het systeem weer in dB. Het bereik is van mute tot +10 dB, in stappen van 1 dB.
2. 1, 2, 3, 4, 5-6, 7-8 - VU-meter geeft het signaalniveau weer van INPUT1 t/m 7/8 in de versterker. Ingangsniveaus zijn onafhankelijk van elkaar.
3. AUX - VU-meter geeft het signaalniveau van de AUX-uitgang weer. AUX-niveau is onafhankelijk van de HOOFD-niveaus.
4. MAIN - VU-meter geeft het signaalniveau van de HOOFD-uitgang weer. HOOFD-niveau is onafhankelijk van AUX-niveaus.
5. C - Control-app; de beschikbare opties zijn:
   OFF - UITGESCHAKELD
   FLASHING - KOPPELMODUS
   SOLID - VERBONDEN
6. 1 - Geeft het geselecteerde opslagfunctienummer aan. Er zijn vijf door de gebruiker gedefinieerde opslagfunctienummers beschikbaar.
7. E - Geeft aan dat de voorinstelling niet is opgeslagen. Wanneer de voorinstelling is opgeslagen, wordt de E niet weergegeven.
8. S - Audiostreaming; de beschikbare opties zijn:
   OFF - UITGESCHAKELD
   FLASHING - KOPPELMODUS (120s)
   SOLID - VERBONDEN
9. FUNCTION indicator - Geeft aan of het systeem zich in de MIXER- of BASIC-modus bevindt.

Let op! Bluetooth® is beschikbaar in bepaalde landen. Neem contact op met uw dichtstbijzijnde Electro-Voice-dealer of Electro-Voice-distributeur voor meer informatie.

Systeembescherming
Systeembeschermingsbegrenzers geven aan wanneer een systeem het aanbevolen gebruik overschrijdt door CLIP of LIMIT op het LCD-scherm aan te geven.

CLIP
CLIP geeft aan dat het signaal naar de luidspreker te hoog is, wat resulteert in een afgekapt signaal naar de luidspreker. Als CLIP wordt weergegeven, verlaag dan de ingangsversterking en/of het signaal op de mixer of bronapparatuur.

LIMIT
LIMIT beschermt de luidspreker tegen kortstondige pieken die vervorming kunnen veroorzaken. Wanneer LIMIT op het scherm wordt weergegeven, is de limiter actief. Het verminderen van het uitgangsvolume (MASTER VOL) wordt ten zeerste aanbevolen wanneer de limietindicatie vaak of continu wordt weergegeven.

DSP-bedieningsmenu

DSP-bedieningsmenu voor de basismodus

DSP-bedieningsmenu voor de mixermodus

DSP-bedieningsmenu voor ingang 1-4

DSP-bedieningsmenu voor ingang 5/6

DSP-bedieningsmenu voor ingang 7/8

* OPMERKING: PAN- en BAL-bedieningselementen zijn alleen zichtbaar wanneer MIXOUT is ingesteld op "Stereo L" of "Stereo R". AUX-bedieningselementen zijn alleen zichtbaar wanneer AUX OUT is ingesteld op AUX MIX.

EXIT-menu
Het Exit menu (Exit-menu) wordt gebruikt om terug te keren naar het startscherm.

FUNCTION-menu
Het FUNCTION menu (Functiemenu) wordt gebruikt om te configureren tussen basis- en mixerfuncties.

• BASIC - biedt invoer- en uitvoerversterkingsregelaars, 3-bands EQ en systeemvertraging voor vereenvoudigde audio-opstellingen of gebruikt als satelliet- of R-kanaals stereo-opstelling.
• MIXER - biedt volledige toegang tot en controle over een digitale 8-kanaals mixer met AUX-uitgangen, FX en 7-bands GEQ.

MODE-menu
Het Mode menu (Modusmenu) wordt gebruikt om het type geluid te configureren dat het EVOLVE-kolomluidsprekersysteem levert.

• MUSIC - wordt gebruikt voor het afspelen van opgenomen muziek en elektronische dancemuziektoepassingen.
• LIVE – wordt gebruikt voor live geluidstoepassingen.
• SPEECH – wordt gebruikt voor spraaktoepassingen.
• CLUB – wordt gebruikt voor het afspelen van opgenomen elektronische muziek.

MAIN LEVEL-menu (mixermodus)
Het MAIN LEVEL menu (Hoofdniveau menu) wordt gebruikt om het algemene mixerniveau te regelen dat wordt doorgegeven aan het EVOLVE-kolomluidsprekersysteem en de MIX OUT-connector.

AUX LEVEL-menu (mixermodus)
Het AUX LEVEL menu (AUX-niveau menu) wordt gebruikt om het algemene niveau van het signaal dat aanwezig is op de AUX OUT-connector te regelen.

DELAY-menu (basismodus)
Het Delay menu (Vertragingsmenu) wordt gebruikt om het uitgangssignaal te vertragen, bijvoorbeeld om verschillen in afstand tussen afzonderlijke luidsprekers te compenseren. De vertraging kan worden ingesteld in meters of feet. Beschikbare opties voor deze selectie zijn OFF of een vertraging tot 100,0 m (328 ft). De vertraging kan worden gewijzigd in stappen van 0,1 meter of stappen van 0,1 foot. De standaardwaarde is OFF.

SUB LEVEL-menu
Het Sub Level menu (Sub-niveau menu) maakt onafhankelijke versterkingsregeling van de subwooferuitgang mogelijk. Wijzigingen aan deze parameter veranderen effectief de crossover van het EVOLVE-systeem. De standaardinstelling van 0 dB wordt aanbevolen voor de beste audioprestaties.
Het bereik is MUTE, -80 dB tot +10 dB. De standaardwaarde is 0 dB.

TREBLE-menu
Het Treble menu (Treble-menu) wordt gebruikt om de hoge frequentieprestaties van de luidspreker aan te passen voor verschillende toepassingen of persoonlijke voorkeuren.
Het bereik is -12 dB tot +6 dB voor Main system EQ. Het bereik is -12 db tot +12 db voor INPUTS 1-7/8 in de mixermodus. De standaardwaarde is 0 dB.

MID-menu
Het MID menu (Middenmenu) wordt gebruikt om de versterking van het MID-piekfilter in te stellen.
Het bereik is -12 dB tot +6 dB voor Main system EQ. Het bereik is -12 dB tot +12 dB voor INPUTS 1-7/8 in de mixermodus.
De standaardwaarde is 0 dB.

BASS-menu
Het Bass menu (Basmenu) item wordt gebruikt om de lage frequenties van het geluid te configureren.
Het bereik is -12 dB tot +6 dB voor Main system EQ. Het bereik is -12 dB tot +12 dB voor INPUTS 1-7/8 in de mixermodus. De standaardwaarde is 0 dB.

MAIN GEQ-menu (mixermodus)
Het MAIN GEQ menu (Hoofd GEQ-menu) wordt gebruikt om de frequentierespons van de luidspreker aan te passen voor verschillende toepassingen of persoonlijke voorkeuren. Er zijn zeven verschillende EQ-filters beschikbaar, gecentreerd op de volgende frequenties: 63, 160, 400, 1.0K, 2.5K, 6.0K & 12K Hz. Het filter is ook onafhankelijk van de MAIN GEQ-instelling als AUX OUT is ingesteld op MAIN MIX.
Het bereik van elk filter is -12 dB tot +12 dB. De standaardwaarde voor elk filter is 0 dB.

AUX GEQ-menu (Mixer-modus)
Het AUX GEQ-menu wordt gebruikt om de frequentierespons van de AUX OUT aan te passen voor verschillende toepassingen of persoonlijke voorkeur. Er zijn 7 verschillende EQ-filters beschikbaar, gecentreerd op de volgende frequenties: 63, 160, 400, 1.0K, 2.5K, 6.0K & 12K Hz.
Het bereik van elk filter is -12 dB tot +12 dB. De standaardwaarde voor elk filter is 0 dB.

FX1 & FX2-menu (Mixer-modus)
Het FX1 & FX2-menu wordt gebruikt om de reverb-, delay-, chorus- of flanger-preset voor elke FX-unit te selecteren.

AUX OUT-menu (Mixer-modus)
Het AUX OUT-menu wordt gebruikt om het signaal te selecteren dat aanwezig is op de AUX OUT-connector:

• AUX MIX (standaard) - biedt de signaalmix die wordt bestuurd door de individuele kanaal AUX-sends
• MAIN MIX - biedt hetzelfde signaal dat aanwezig is op de luidspreker

MIX OUT-menu (Mixer-modus)
Het MIX OUT-menu wordt gebruikt om te selecteren welke signalen moeten worden uitgevoerd op MIX OUT en welk signaal moet worden geleverd door de luidspreker.

• L+R: INPUTS 1-4 en de linker- en rechtersignalen van INPUT 5/6 & 7/8 worden opgeteld. De som wordt uitgevoerd op MIX OUT en wordt geleverd door de luidspreker. (Standaard)
• R: Alleen het rechtersignaal van INPUT 5/6 & 7/8 en het percentage van INPUTS 1-4 dat naar rechts is gepand, wordt uitgevoerd op MIX OUT. De luidspreker levert alleen het linkersignaal.
• L: Alleen het linkersignaal van INPUT 5/6 & 7/8 en het percentage van INPUTS 1-4 dat naar links is gepand, wordt uitgevoerd op MIX OUT. De luidspreker levert alleen het rechtersignaal.

BLUETOOTH-menu Bluetooth® IN- of UITSCHAKELEN
Om Bluetooth® IN of UIT te schakelen, doet u het volgende:

1. Blader in het DSP-menu naar BLUETOOTH Menu.
2. Selecteer ON (AAN).
   OF
   Selecteer OFF (UIT).
   De menu-opties van het Bluetooth-menu zijn ON/OFF, CONTROL PAIR en AUDIO PAIR.

CONTROL PAIR-menu
Het CONTROL PAIR-menu wordt gebruikt om de draadloze bediening en bewakingstoepassing van de QuickSmart Mobile-app in te schakelen. Beschikbare opties voor deze selectie zijn: ON (AAN) of OFF (UIT).
De standaardinstelling is OFF (UIT).
Let op! Bluetooth® is beschikbaar in geselecteerde landen. Neem contact op met uw dichtstbijzijnde Electro-Voice-dealer of Electro-Voice-distributeur voor meer informatie.

AUDIO PAIR-menu
Het AUDIO PAIR-menu wordt gebruikt om audio van uw Bluetooth®-apparaat naar het luidsprekersysteem te streamen. Beschikbare opties voor deze selectie zijn: PAIRING (KOPPELEN), ON (AAN) of OFF (UIT). De standaardinstelling is OFF (UIT).

Het draagbare kolomsysteem koppelen met uw Bluetooth®-apparaat
Om het draagbare kolomsysteem te koppelen met uw Bluetooth®-apparaat, doet u het volgende:

1. Blader in het DSP-menu naar AUDIO PAIR.
2. Selecteer AUDIO PAIR. De AUDIO PAIR-modus maakt 120 seconden zichtbaarheid voor Bluetooth®-apparaten mogelijk.
3. Selecteer op uw mobiele apparaat EV EVOLVE om het koppelingsproces te starten.
   Zodra het apparaat is gekoppeld, wordt alle audio van het apparaat via het EVOLVE-systeem uitgevoerd.

Let op!
Als er verbinding is met een mobiel apparaat, worden ook meldingen en beltonen via het systeem afgespeeld.
Schakel deze meldingen uit of schakel de vliegtuigmodus in op uw mobiele apparaat om ongewenste onderbrekingen tijdens het afspelen van audio te voorkomen.

LED-menu
Het LED-menu toont de stroomvoorziening en geeft een limiet aan. Beschikbare opties voor deze selectie zijn:
ON (AAN), OFF (UIT) of LIMIT (LIMIET).

• ON (AAN) - schakelt de LED in wanneer de stroom naar de luidspreker is INGESCHAKELD. (Standaard)
• OFF (UIT) - schakelt de LED uit.
• LIMIT (LIMIET) - schakelt de LED uit tijdens normaal gebruik. Het korte knipperen van de LED geeft aan dat de limiter wordt geactiveerd. Kortstondig knipperen is niet kritiek omdat de geïntegreerde limiter vervorming onder controle houdt. Constant branden van de LED geeft aan dat het geluid negatief wordt beïnvloed. Als de LED constant brandt, controleer dan het LCD-scherm aan de achterkant voor meer informatie. Het wordt ten zeerste aanbevolen om het uitgangsvolume te verlagen.

DISPLAY-menu
De opties van het Display-menu zijn BACK (TERUG), LCD DIM (LCD DIMMEN), BRIGHT (HELDER) en CONTRAST (CONTRAST).

LCD DIM-menu
Het LCD Dim-menu wordt gebruikt om het scherm te dimmen wanneer het scherm 30 seconden inactief is. Beschikbare opties voor deze selectie zijn: ON (AAN) of OFF (UIT). De standaardinstelling is ON (AAN).

BRIGHT-menu
Het Bright-menu wordt gebruikt om de helderheid van het LCD-scherm te bepalen.
Het bereik is 1 tot 10.
De standaardinstelling is vijf (5).

CONTRAST-menu
Het Contrast-menu wordt gebruikt om de zichtbaarheid van het LCD-scherm te vergroten of te verkleinen.
Het bereik is 1 tot 10.
De standaardinstelling is vijf.

STORE-menu
Met het Store-menu kunt u maximaal vijf aangepaste gebruikersinstellingen maken. Beschikbare opties voor deze selectie zijn: EXIT (AFSLUITEN), 1, 2, 3, 4 en 5.
Let op! De naam van de aangepaste gebruikersinstelling kan een combinatie van alfanumerieke tekens bevatten, inclusief spaties. Het alfanumerieke tekenbereik is A tot Z en 0-9. De lengte van het naamveld is 12 tekens.

Aangepaste gebruikersinstellingen opslaan
Om aangepaste gebruikersinstellingen op te slaan, doet u het volgende:

1. Blader in het DSP-menu naar STORE.
2. Druk op de MASTER VOL-knop om STORE (OPSLAAN) te selecteren. Het opslagscherm verschijnt.
3. Druk op de MASTER VOL-knop om 1 te selecteren.
   Het scherm Enter name for 1 (Naam invoeren voor 1) verschijnt.
4. Gebruik de MASTER VOL-knop om door de tekens te bladeren. De tekens verschijnen.
5. Druk op de MASTER VOL-knop om het gewenste teken te selecteren.
6. Draai de MASTER VOL-knop om naar de volgende tekeninvoer te gaan.
   Blijf tekens selecteren totdat de gewenste naam is ingevoerd.
7. Gebruik de MASTER VOL-knop om naar SAVE (OPSLAAN) te bladeren.
8. Druk op de MASTER VOL-knop om SAVE (OPSLAAN) te selecteren.
9. Herhaal stappen 3 tot en met 8 om extra aangepaste gebruikersinstellingen op te slaan.
10. Selecteer EXIT (AFSLUITEN) om terug te keren naar het startscherm.

RECALL-menu
Met het Recall-menu kunt u maximaal vijf aangepaste gebruikersinstellingen ophalen. Beschikbare opties voor deze selectie zijn: EXIT (AFSLUITEN), 1, 2, 3, 4 en 5.

Aangepaste gebruikersinstellingen oproepen
Om aangepaste gebruikersinstellingen op te roepen, doet u het volgende:

1. Blader in het DSP-menu naar RECALL.
2. Druk op de MASTER VOL-knop om RECALL (OPROEPEN) te selecteren. Het oproepscherm verschijnt.
3. Druk op de MASTER VOL-knop om 1 te selecteren. Het geselecteerde item wordt geladen.
4. Selecteer EXIT (AFSLUITEN) om terug te keren naar het startscherm.

RESET-menu
Het Reset-menu wordt gebruikt om de luidspreker terug te zetten naar de oorspronkelijke fabrieksinstellingen. Beschikbare opties voor deze selectie zijn: NO (NEE) of YES (JA). De standaardinstelling is NO (NEE).

Het systeem resetten
Om het systeem terug te zetten naar de oorspronkelijke fabrieksinstellingen, doet u het volgende:

1. Selecteer in het DSP-menu RESET. Het validatiebericht "DEFAULT SETTINGS?" (STANDAARDINSTELLINGEN?) verschijnt.
2. Selecteer YES (JA). Het systeem wordt teruggezet naar de oorspronkelijke fabrieksinstellingen.
   Het validatiebericht "Erase User Presets" (Gebruikerspresets wissen) verschijnt.
3. Selecteer YES (JA) of NO (NEE).
4. Als YES (JA), worden de gebruikerspresets verwijderd en keren ze terug naar EMPTY>.

Let op! Het menu-item voor resetten wordt gebruikt om de luidspreker terug te zetten naar de oorspronkelijke fabrieksinstellingen. Alle gebruikersinstellingen worden verwijderd. De door de gebruiker aangepaste instellingen in de menu's STORE en RECALL keren terug naar EMPTY> als YES is geselecteerd tijdens het resetproces.

INFO-menu
Het Information menu wordt gebruikt om de productnaam en firmwareversie weer te geven.

Mixerbediening

Ingangen 1-4, 5/6 & 7/8

INPUT LEVEL-regelaar
Regelaar voor het aanpassen van de gevoeligheid van een LIJN/MIC- of lijningang. Met deze regelaars kunt u de binnenkomende signalen aanpassen aan het interne werkingsniveau van de mixer. De volgende instructies voor het instellen van de versterking moeten worden gebruikt als richtlijn om een goed signaalingangsniveau te bereiken:
Stel de MASTER-volumeregelaars in op -80 dB.
Stel de INPUT LEVEL-regelaar in op -80 dB.
Sluit de geluidsbron (microfoon, instrument, enz.) aan op de gewenste LIJN/MIC-ingang. Start de geluidsbron op het hoogste te verwachten volumeniveau - respectievelijk zo hard mogelijk zingen of spreken direct (van dichtbij) in de microfoon. Terwijl u de geluidsbron afspeelt of in de microfoon zingt, past u het ingangsniveau aan met de INPUT GAIN-regelaar, zodat tijdens het luidste gedeelte de CLIP niet verschijnt. Verhoog vervolgens de MASTER VOL totdat de gewenste output van de kolom is bereikt. Dit is de basiskanaalinstelling. Als verdere aanpassingen aan de EQ-instelling van het kanaal nodig zijn, voer deze stappen dan opnieuw uit, aangezien veranderingen in de geluidsvormingssectie ook invloed hebben op het algehele niveau van het kanaal.

TREBLE/MID/BASS-regelaars
De EQ-sectie van het ingangskanaal maakt een breed verschil mogelijk in de vormgeving van het binnenkomende audiosignaal binnen drie frequentiebanden. Voordat u begint het geluid te veranderen, moeten alle EQ-regelaars op 0 staan. Probeer de EQ-regelaars niet in extreme posities te zetten. Meestal zijn kleine veranderingen voldoende om de beste resultaten in het algehele geluid te produceren. Gebruik de natuurlijke reproductie als uitgangspunt en vertrouw op uw muzikaal getrainde oor. Het gematigde gebruik van de MID-regelaar is de beste remedie om akoestische feedback te vermijden. Probeer dit frequentiebereik niet tot een extreem niveau te gebruiken. Het verlagen van het niveau in deze band levert u een hogere output op en helpt feedback te verminderen. Pas de BASS-regelaar aan om meer "punch" toe te voegen aan het geluid van een kick drum of "body" aan de zang. Gebruik de TREBLE-regelaar op dezelfde manier om cimbalen en zang meer hoge tonen te geven voor een transparanter geluid.

FX1 & FX2-regelaar
De FX1 & FX2-regelaar wordt gebruikt om de hoeveelheid effect in te stellen die u op dat kanaal nodig heeft. Met behulp van de FX-regelaars kunt u eenvoudig een effect toewijzen aan groepen muziekinstrumenten of zang. Om het gewenste niveau van het effect te bepalen, begint u met de regelaars op hun minimum en verhoogt u het niveau geleidelijk totdat het gewenste geluid is bereikt. De FX Enable-schakelaar schakelt de interne FX-units in of uit. Houd er rekening mee dat u ook een externe voetschakelaar kunt gebruiken om de FX1 & FX2 in of uit te schakelen. Als u een voetschakelaar wilt gebruiken, is de EVOLVE 30M vooraf geconfigureerd om FX aan/uit te regelen met een voetschakelaar, zonder dat er extra configuratie nodig is.

Fantoomvoeding
+15V DC fantoomvoeding is alleen beschikbaar op de XLR-connectoren van INPUTS 1-4. Er is geen fantoomvoeding op de TRS-connectoren. Fantoomvoeding is altijd aan en niet schakelbaar.
Let op!
Er is een beveiligingscircuit aanwezig om schade te voorkomen aan apparaten die geen fantoomvoeding nodig hebben, zoals dynamische microfoons en mixeruitgangen. Het is de beste gewoonte om lijnniveau bronnen indien mogelijk aan te sluiten op INPUTS 5/6.

AUX-regelaar
De AUX-regelaar is in de eerste plaats bedoeld voor het tot stand brengen van een onafhankelijke mix, b.v. voor monitor of een tweede ruimte/zone. De individuele kanaal AUX-regelaars bepalen de hoeveelheid van elk kanaal post-fader signaal dat aanwezig is op de AUX-uitgang als AUX OUT is ingesteld op AUX MIX.

COMP-regelaar
Tijdens de werking kan de ingangssignaalverwerking worden aangepast door de COMP-regelaar te gebruiken om de ingebouwde compressor te regelen. Compressoren zijn beschikbaar op INPUTS 1-4. Pas de COMPRESSOR-drempel en de compressieverhouding tegelijkertijd aan met behulp van de COMP-aanpassing. Wanneer de COMP-regelaar wordt aangepast van 0 tot 100, zal de versterking onder de drempel toenemen van 0 tot 10 dB en zal de compressieverhouding toenemen van 1:1 tot 8:1. De compressor zal het dynamische bereik van het audiosignaal verminderen evenredig met de compressorinstelling. Zodra het signaal een bepaalde drempel overschrijdt, wordt het signaal gecomprimeerd, d.w.z. grote veranderingen in het ingangsniveau resulteren in kleine veranderingen in het uitgangsniveau. Het vernauwen van het dynamische bereik maakt het vaak gemakkelijker om het audiosignaal op te nemen of te mixen. Het wordt aanbevolen om te beginnen met lage tot matige compressieniveaus (25-40) en langzaam te verhogen indien nodig.

De QuickSmart Mobile-applicatie koppelen

De EV QuickSmart Mobile-app voor tablets en smartphones is beschikbaar om te downloaden in de iTunes App Store en de Google Play Store.
Let op!
De EV QuickSmart Mobile-app is ontworpen om alleen luidsprekers van Electro-Voice te vinden met Bluetooth® ingeschakeld.
De EV QuickSmart Mobile-app toont geen andere soorten Bluetooth®-apparaten, bijvoorbeeld telefoons, laptops, tablets of headsets.
Let op!
Bluetooth® is beschikbaar in geselecteerde landen.
Neem contact op met uw dichtstbijzijnde Electro-Voice-dealer of Electro-Voice-distributeur voor meer informatie.
Voordat u de EV QuickSmart Mobile-app koppelt met luidsprekers van Electro-Voice, moet u ervoor zorgen dat Bluetooth® is ingeschakeld op de smartphone of tablet en de luidspreker.

Eerste keer koppelen
Om de luidspreker te koppelen met de EV QuickSmart Mobile-app, doet u het volgende:

1. Open de EV QuickSmart Mobile-app.
2. Het zoeken naar luidsprekers in de buurt wordt op het scherm weergegeven.
   De EV QuickSmart Mobile-app zoekt naar beschikbare Bluetooth®-compatibele Electro-Voice-luidsprekers.
3. De beschikbare luidsprekers worden op het scherm weergegeven. De app toont maximaal acht beschikbare luidsprekers.
4. Tik op de luidspreker die u met de app wilt koppelen.
   De geselecteerde luidspreker heeft een rode lijn eronder die aangeeft dat deze is geselecteerd.
5. Herhaal de vorige stap totdat alle vereiste luidsprekers zijn geselecteerd.
6. Tik op de rode CONNECT (VERBINDEN)-knop.
7. De app koppelt met de vereiste luidspreker.
   De app kan verbinding maken met maximaal zes luidsprekers.

Volgende keer koppelen:
Om de luidspreker te koppelen met de EV QuickSmart Mobile-app, doet u het volgende:

1. Tik op het EV QuickSmart Mobile-app-pictogram.
2. Het zoeken naar luidsprekers in de buurt wordt op het scherm weergegeven.
   De EV QuickSmart Mobile-app zoekt naar beschikbare Bluetooth®-compatibele Electro-Voice-luidsprekers.
3. De beschikbare luidsprekers worden op het scherm weergegeven. De app toont maximaal acht beschikbare luidsprekers.
4. Tik op de luidspreker die u met de app wilt koppelen.
   De geselecteerde luidspreker heeft een rode lijn eronder die aangeeft dat deze is geselecteerd.
5. Herhaal de vorige stap totdat alle vereiste luidsprekers zijn geselecteerd.
6. Tik op de rode CONNECT (VERBINDEN)-knop.
7. De app koppelt met de vereiste luidspreker.
   De app kan verbinding maken met maximaal zes luidsprekers.

Aanbevolen configuraties

Stereopaar van EVOLVE 30M-systemen

Figure 8.1: R = Rechts; L = Links

Table 8.3: DSP-instellingen voor het draagbare kolomsysteem

Let op!
Stereo verbinding van apparaat naar de MASTER SPEAKER kan worden gemaakt met harde draden in de stereo INPUT 5/6 of via Bluetooth ® in stereo Bluetooth (R ) INPUT 7/8.

Optreden van solo-muzikant

Figuur 8.2: A = Gitaar, conga drum, etc.; B = Microfoon

Let op! De richting van de pijl geeft het signaalpad aan.

Table 8.4: DSP-instellingen voor het draagbare kolomsysteem

Probleemoplossing

Als deze suggesties uw probleem niet oplossen, neem dan contact op met uw dichtstbijzijnde Electro-Voice-dealer of Electro-Voice-distributeur.

Technische gegevens

Frequentierespons

Frequentie (Hz)
Figuur 10.1: Frequentierespons EVOLVE 30M (Music Mode, Live Mode, Speech Mode en Club Mode)

Afmetingen

Figuur 10.2: Afmetingen EVOLVE 30M

Veiligheid

Belangrijke veiligheidsinstructies

OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOK TE VERMINDEREN, MAG DIT APPARAAT NIET WORDEN BLOOTGESTELD AAN REGEN OF VOCHT AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS OUVRIR. DE NETSTROOMSTEKKER OF DE AC-INGANG WORDT GEBRUIKT ALS SCHAKELAPPARAAT. HET SCHAKELAPPARAAT MOET GEMAKKELIJK BEDIENBAAR BLIJVEN. SLUIT ALLEEN AAN OP EEN NETSTROOMSTOPCONTACT MET AARDAANSLUITING. OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN, MAG U DE BEHUIZING (OF ACHTERKANT) NIET VERWIJDEREN, OMDAT ER ZICH GEEN ONDERDELEN IN BEVINDEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN. LAAT ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD PERSONEEL.		Het bliksemsymbool met een pijlpuntsymbool in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde "gevaarlijke spanning" in de behuizing van het product die van voldoende grootte kan zijn om een risico op elektrische schokken voor personen te vormen.
		Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies (onderhoudsinstructies) in de documentatie die bij het apparaat wordt geleverd.
		De asterisk in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te informeren over noodzakelijke installatie- of verwijderingsinstructies met betrekking tot het gebruik van apparatuur of hardware die betrekking heeft op het systeem.

1. Lees deze instructies.
2. Bewaar deze instructies.
3. Neem alle waarschuwingen in acht.
4. Volg alle instructies op.
5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
6. Reinig alleen met een droge doek.
7. Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
8. Niet installeren in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmteroosters, fornuizen of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.
9. Omzeil het veiligheidsdoel van de gepolariseerde of geaarde stekker niet. Een gepolariseerde stekker heeft twee pennen waarvan de ene breder is dan de andere. Een geaarde stekker heeft twee pennen en een derde aardingspen. De brede pen of de derde pen is bedoeld voor uw veiligheid. Als de meegeleverde stekker niet in uw stopcontact past, raadpleeg dan een elektricien om het verouderde stopcontact te vervangen.
10. Bescherm het netsnoer zodat er niet op gelopen kan worden en dat het niet bekneld kan raken, vooral bij stekkers, stopcontacten en het punt waar ze uit het apparaat komen.
11. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd.
12. Gebruik alleen met de kar, standaard, driepoot, beugel of tafel die door de fabrikant is gespecificeerd, of met het apparaat. Wanneer een kar wordt gebruikt, wees dan voorzichtig bij het verplaatsen van de kar/apparaatcombinatie om letsel door kantelen te voorkomen.
13. Koppel het apparaat los tijdens onweer of wanneer het lange tijd niet wordt gebruikt.

14. Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Onderhoud is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, zoals een beschadigd netsnoer of stekker, als er vloeistof is gemorst of er voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal werkt of is gevallen.
15. Plaats geen open vuurbronnen, zoals brandende kaarsen, op het apparaat.
16. Om het risico op brand of elektrische schok te verminderen, mag u dit apparaat niet blootstellen aan regen of vocht. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppels of spatten. Voorwerpen gevuld met vloeistoffen, zoals vazen, mogen niet op het apparaat worden geplaatst.
17. Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
18. Minimaal 60 cm (2 ft) afstand rond het apparaat voor voldoende ventilatie.
19. De ventilatie mag niet worden gehinderd door de ventilatieopeningen te bedekken met voorwerpen, zoals kranten, tafelkleden, gordijnen, enz.
20. Om de wisselstroom volledig van dit apparaat te scheiden, moet het netsnoer worden losgekoppeld.

Dit product is ALLEEN ontworpen om te worden opgehangen met goedgekeurde Electro-Voice montageaccessoires. Gebruik GEEN niet-goedgekeurde beugels of methoden om de luidspreker op te hangen. ! Handgrepen op Electro-Voice luidsprekers zijn ALLEEN bedoeld voor tijdelijk transport door personen of voor gebruik met door Electro-Voice goedgekeurde montageaccessoires. Voorwerpen zoals touw, staalkabel, kabels of andere soorten materialen mogen niet worden gebruikt om de luidspreker aan de handgrepen op te hangen.

Het gebruik van niet-goedgekeurde accessoires of hulpstukken bij dit of enig ander Electro-Voice product is op ! eigen risico. Het gebruik van niet-goedgekeurde accessoires of hulpstukken kan leiden tot een defect aan het product, letsel of overlijden. De gebruiker aanvaardt alle aansprakelijkheid en kan ertoe leiden dat de garantie vervalt.

Probeer dit luidsprekersysteem niet te verplaatsen wanneer het volledig is gemonteerd. U kunt het systeem beschadigen of persoonlijk letsel veroorzaken.

Gebruik de EVOLVE 30M 2-delige subpaal niet met de EVOLVE 50 kolomluidsprekerarray of subwoofer om de stabiliteit bij kantelen te behouden. Dit kan leiden tot schade en/of persoonlijk letsel

Voor optimale akoestiek en prestaties mag u ALLEEN de EVOLVE 30M kolomluidsprekerarray gebruiken met de EVOLVE 30M subwoofer. Gebruik de EVOLVE 30M kolomluidsprekerarray of subwoofer niet met de EVOLVE 50 kolomluidsprekerarray of subwoofer.
Dit kan leiden tot slechte akoestische prestaties, permanente schade en verval van de garantie.

Voorzorgsmaatregelen

	Als een Electro-Voice luidspreker op een zonnige dag buiten wordt gebruikt, plaats de luidspreker dan in een schaduwrijke of overdekte ruimte. De luidsprekerversterkers hebben beveiligingscircuits die de luidspreker tijdelijk uitschakelen wanneer extreem hoge temperaturen worden bereikt. Dit kan gebeuren op warme dagen wanneer de luidspreker in direct zonlicht staat.
	Gebruik Electro-Voice luidsprekers niet in een omgeving waar de temperaturen lager zijn dan 0°C (32°F) of hoger zijn dan +35°C (95°F).
	Stel een Electro-Voice luidspreker nooit bloot aan regen, water of hoge vochtigheid.
	Electro-Voice luidsprekers kunnen gemakkelijk geluidsdrukniveaus genereren die voldoende zijn om permanente gehoorbeschadiging te veroorzaken bij iedereen binnen een normale dekkingsafstand. Er moet worden opgepast om langdurige blootstelling aan geluidsdrukniveaus van meer dan 90 dB te vermijden.

Korte informatie

De volgende tabel geeft een overzicht van de producten in een familie, met CTN (Commercial Type Number) en de productnaam BESCHRIJVING ter identificatie.

Verpakkingsinhoud

Tabel 2.1: EVOLVE30M-US, EVOLVE30M-EU-modellen

Tabel 2.2: EVOLVE30M-W-model

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Electro-Voice EVOLVE Series, EVOLVE30M, EVOLVE30M-US, EVOLVE30M-EU, EVOLVE30M-W Handleiding

Beschikbare talen