top R1 Handleiding

Specificaties

Om deze machine veilig en correct te gebruiken, dient u deze handleiding zorgvuldig door te lezen voor gebruik.

Stroomkabel

Om veiligheidsredenen mag alleen de meegeleverde stroomkabel voor dit product worden gebruikt. Dit kan een elektrische schok, kortsluiting of brand veroorzaken.

Stroomkabel instellen

Sluit de stroomkabel aan op de ingang van de hoofdunit.
Sluit de stroomkabel voor de veiligheid correct en zeker aan op de ingang.

Raak de stroomkabel niet aan met natte handen.
Dit kan een elektrische schok of elektrische storingen veroorzaken.

Instelling van de hopperlib-standaard

De hopperlib-standaard wordt alleen gebruikt om de hopperlib te laten rusten.
Dit kan letsel of een ongeval veroorzaken.

Naam van de belangrijkste onderdelen

Accessoires
Speciale olie (Naam: Smoothy Neo)
Hoofdbestanddeel: Plantaardige olie

*De olie is niet schadelijk voor mensen.
* Raadpleeg "Hoe onderdelen instellen" voor gebruik.

Bedieningspaneel

Openingsscherm

Aarding
Anders kan dit een elektrische schok of een ongeval veroorzaken.

Aarde aansluiten
Na het inschakelen van de aan/uit-schakelaar verschijnt er een waarschuwingsbericht als de aarde niet is aangesloten.
Druk op om het display uit te schakelen.

START
Druk op om naar het bedieningsscherm te gaan en de eerste bediening te starten.

Eerste bediening:
De rolunit en de dikte-aanpassingsrol richten de oorsprong uit.
De rolunit beweegt langzaam eenmaal heen en weer.

Steek uw hand of vingers niet in een draaiend onderdeel tijdens de bediening.
Uw hand of vingers kunnen bekneld raken, wat letsel of een ongeval kan veroorzaken.

Aandrijfscherm

RUNNING STOP	Wordt weergegeven wanneer de machine in werking is. Een indicatie dat de machine is gepauzeerd.
FINISH / CANCEL	Dit is de knop om het werk te beëindigen. De rol gaat maximaal omhoog en de sushirijst kan snel worden afgevoerd.
Not much rice left	Er klinkt een zoemer wanneer de sushirijst in de hopper op is. Als u geen extra sushirijst toevoegt, drukt u op om de zoemer te stoppen.
1 / 2 / 3 / 4 / 5/ 6	Er kunnen 6 soorten programma's worden ingesteld.
	Voorbeeld instellen: Selecteer een van de GROOTTE 1 tot 6 op het bedieningsscherm. Druk op om naar het scherm INSTELLING te gaan. Elke instelling wordt automatisch onthouden (bijgewerkt).
ROLL / SHEET	: Modus voor het maken van rol-sushi met behulp van een rolunit. : Modus voor het maken van alleen rijstvellen.
S / SM / M / ML / L	De op het scherm INSTELLING ingestelde ROLL UNIT SIZE wordt weergegeven.
QUANTITY	Geeft het productienummer weer. Houd het nummerweergavedeel ingedrukt om het op 0 te resetten.
STOP / START	Knop voor pauzeren/hervatten van de bediening. * Tijdens de eerste bediening wordt alleen de eerste bediening uitgevoerd, zelfs als er op wordt gedrukt.
WORMER ON / OFF	Houd sushirijst in HOPPER warm.
SETTING	Overgangsknop naar het scherm voor programma-instellingen.
HELP	Knop voor overgang naar onderdeelinstelling / methode voor het aanbrengen van olie.

Hoe een programma in te stellen

SIZE	De geselecteerde GROOTTE wordt weergegeven.
	Stel de ROLL UNIT SIZE in van op basis van de grootte van de sushirrol.
ROLL UNIT SIZE	Wanneer het grootte-weergavedeel wordt ingedrukt, verandert de grootte-weergave in volgorde. De diameter van de rolunit is
	S (25 mm) / SM (30 mm) / M (35 mm) / ML (40 mm) / L (45 mm)
LENGTH	Instellen met *Aanpassen: 60 tot 200 mm. *Eenheid omhoog omlaag: 2
THICKNESS	Instellen met *Aanpassen: 1 tot 12 mm. *Eenheid omhoog omlaag: 0,5
DENSTY	Instellen met *Aanpassen: -8 tot +8 niveau. Wanneer de sushirijst op het rijstvel is verspreid, past u deze aan op Hoog. Aanpassen op Laag wanneer rijstvel sushirijst is verpakt (hard).

Elk programma dat op het bovenstaande scherm INSTELLING is ingesteld, wordt automatisch opgeslagen (bijgewerkt) in
GROOTTE geselecteerd op het eerste scherm.

POSITIE

Instellen met *Aanpassen: -30 tot +30 mm.
Stel voor alle maten zo in dat de punt van het rijstvel op het gat van de rolunit valt.

Het programma dat op het bovenstaande scherm is ingesteld, wordt automatisch opgeslagen (bijgewerkt) in GROOTTE geselecteerd op het eerste scherm.

SNELHEID (SNELHEID VOOR ROLUNIT)

Stem de snelheid waarmee de rolunit naar buiten komt af op de snelheid waarmee het rijstvel naar buiten komt.

Gebruik om de snelheid aan te passen waarmee de rolunit naar buiten komt.

*Aanpassen: -6 tot +6 niveau.

SNEL: Wanneer de snelheid van de ROLL UNIT laag is. (De punt van het rijstvel is slap)
LANGZAAM: Wanneer de ROLL UNIT snel is. (Rijstvel wordt teruggetrokken)

Het programma dat op het bovenstaande scherm is ingesteld, wordt automatisch opgeslagen (bijgewerkt) in GROOTTE geselecteerd op het eerste scherm.

VASTHOUDTIJD

Instellen met *Aanpassen: 1 tot 5 seconden.
Als de ingestelde tijd langer is ingesteld, wordt de vasthoudtijd wanneer de rolunit is gesloten langer en kan deze stevig worden gewikkeld.

ROLKRACHT

Instellen met *Aanpassen: 1 tot 5 niveau.

Als de ingestelde tijd langer is ingesteld, wordt de perskracht wanneer de rolunit is gesloten langer en kan deze stevig worden gewikkeld.

Het programma dat op het bovenstaande scherm is ingesteld, wordt automatisch opgeslagen (bijgewerkt) in GROOTTE geselecteerd op het eerste scherm.

TAAL

Selecteer de weergavetaal met de knoppen.
Druk op op alle schermen om terug te keren naar het vorige scherm.

HELP

Druk op om een video te bekijken van de instellingen van elk onderdeel en het aanbrengen van de speciale olie.
Plekken waar speciale olie wordt aangebracht op elk scherm, worden in het geel weergegeven.

Spuit de olie niet op het bedieningspaneel, de aan/uit-schakelaar, de startknop en de rolactieknop.

Hoe onderdelen in te stellen

Zorg ervoor dat u de aan/uit-schakelaar uitzet voordat u onderdelen verwijdert en instelt.
Als u dit niet doet, kan dit leiden tot letsel of een ongeval.

Onderplaat

Rollerunit

1. Plaats de rolplaat *onderaan het rolframe *links.
2. Plaats de rolplaat op het rolframe *links.
   
3. Plaats het rolframe *licht.
   

4. Plaats roller B.
5. Plaats roller C-1.
6. Plaats roller C-2.
   

* Roller A wordt ingesteld nadat de rollerunit op de hoofdeenheid is geplaatst.

Roller, rollerunit

1. Plaats de rollerunit op de hoofdeenheid.
2. Plaats roller A.
3. Vergrendel de roller en de rollerunit.
   

Snijder
Nadat u de rechterkant hebt geplaatst, stelt u de linkerkant in terwijl u op de button drukt.

Voorste afdekking

Onderste trechter

1. Plaats het rijstvoerblad *achter.
2. Plaats het rijstvoerblad *voor.
   
3. Plaats de onderste trechter *boven.
   
4. Plaats de onderste trechter op de hoofdeenheid.
   

De onderste trechter verwijderen

1. Draai het rijstvoerblad *voor, achterwaarts 45 graden naar achteren.
2. Verwijder de gehele onderste trechter naar boven.
   

Trechter, trechterdeksel

Roleenheid
Verwijder de roleenheid naar boven terwijl u op de button drukt.

Onderste lade

De verwijderde onderdelen reinigen

Breng geen speciale olie aan of spuit deze niet op een andere plaats dan de daarvoor bestemde plek, omdat dit machine storingen of schade aan onderdelen kan veroorzaken.
Houd er rekening mee dat machinestoringen en schade aan onderdelen als gevolg van olie die zich op een andere dan de gespecificeerde applicatieplek bevindt, zelfs tijdens de garantieperiode betaald onderhoud is.

Was onderdelen één keer per dag na het werk.
Gebruik een neutraal reinigingsmiddel om onderdelen te reinigen tijdens het handen wassen.
Reinig onderdelen met een zachte spons of handdoek.

* Reinigen met een harde spons kan het oppervlak van de onderdelen beschadigen en ervoor zorgen dat sushirijst blijft plakken. Zorg ervoor dat de onderdelen die u wast grondig zijn gedroogd of het water is afgenomen voordat u ze op de hoofdeenheid plaatst.

Onderdelen kunnen ook worden gereinigd met een vaatwasser.
Verwijder bij het wassen van onderdelen met een vaatwasser de rijstkorrels die aan de onderdelen vastzitten voordat u ze wast.

* Wassen met de rijstkorrels eraan kan ervoor zorgen dat de rijstkorrels de afvoer van de vaatwasser verstoppen.

Stel bij het reinigen van onderdelen met een vaatwasser alleen de onderdelen van de sushimachine in en reinig ze.

* Wanneer het met helder glas of servies wordt gewassen, kunnen de witte componenten die uit de rijst stromen, zich hechten en kan het glas troebel worden.

Startbutton, rolactiebutton

Startbutton
Wanneer u op de Startbutton drukt, gaat de roleenheid naar achteren en komt het rijstvel eruit.

Rolactiebutton
Druk op de terwijl u op de drukt om de roleenheid te sluiten.

* De rolactiebutton functioneert niet in de rijstvelmodus.

Verwarmer

De verwarmer die onder de onderste trechter is ingebouwd, wordt geactiveerd.
De temperatuur van het plaatoppervlak is 60 graden.

De verwarmer stopt.
Deze functie is om de sushirijst in de trechter minder snel af te laten koelen, zodat de temperatuur geleidelijk afneemt.
Het is niet mogelijk om de temperatuur van sushirijst te behouden wanneer deze in de trechter wordt gedaan.

Sensor voorste afdekking

De machine beweegt niet als de voorste afdekking voor de veiligheid is verwijderd.
(Ingebouwde magneetnaderingsschakelaar)

Rijstvoerbladsensor

Wanneer de sushirijst in het rollergedeelte laag is, wordt de sensor rijstvoerblad gedraaid om de sushirijst naar het rollergedeelte te voeren.
Sensorlicht wordt uitgestraald van de rode lens naar de ontvangende lens.

* Als er olie of sushirijst aan de rode lens of de lichtontvangende lens van de sensor vastzit en vuil is, zal de sensor defect raken en zal het rijstvoerblad niet draaien.

* Reinig de rode lens en de lichtontvangende lens elke dag met een vochtige doek.

Samenvatting van de werkzaamheden

1. Breng speciale olie aan op de daarvoor bestemde plek van elk onderdeel.
2. Zet de schakelaar aan.
   * Wanneer de aarde niet is aangesloten, wordt het bevestigingsscherm voor de aarde-aansluiting voor de veiligheid weergegeven.
3. Druk op op het bedieningspaneel.
   * De eerste bewerking start.
4. Selecteer SIZE (FORMAAT) in .
5. Controleer of de en .
   
6. Doe sushirijst in de trechter.
7. Druk op de button en voer meerdere keren een test uit totdat het rijstvel klaar is.
8. Plaats het zeewier op de roleenheid.
   * Zet bij de binnenkantrol (uramaki) het zeewier op het rijstvel dat later tevoorschijn komt.
9. Druk op de button.
10. Plaats ingrediënten in het midden van het rijstvel.
11. Terwijl u de button ingedrukt houdt, drukt u op de button.
    * De roleenheid sluit en rolt sushibroodjes.

Veiligheidsinstructies

Lees voor uw eigen veiligheid het volgende zorgvuldig door en zorg ervoor dat u de instructies opvolgt:

Dit legt de mate van risico uit in het geval van onjuiste behandeling, ingedeeld in

en

De symbolen hebben de volgende betekenis:

• Verboden
• Niet aanraken
• Aarding
• Volg de instructies
• Stekker uit het stopcontact halen
• Niet demonteren

Onjuiste behandeling kan leiden tot de dood of ernstig letsel.

• Trek niet aan het snoer wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt. Het kan breken en brand veroorzaken.
• Beschadig het netsnoer niet. Draaien, er iets op leggen of er iets in steken kan het breken, wat een elektrische schok of brand kan veroorzaken.
• Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, diens servicevertegenwoordiger of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om gevaar te voorkomen. Het kan een elektrische schok, kortsluiting of brand veroorzaken.
• Vermijd installatie op vochtige of wateroverlastlocaties. Het kan een elektrische schok, kortsluiting of brand veroorzaken.
• Raak met uw hand of vingers niet de rijsttoevoerblad- en snijrotatiebediening aan. Uw hand of vingers kunnen bekneld raken, wat letsel of een ongeluk kan veroorzaken.
• Wanneer u de machine lange tijd niet gebruikt, zorg er dan voor dat u de stekker uit het stopcontact haalt. Dit kan leiden tot een elektrische schok, elektrische lekkage of brand.
• Verwijder alle verwijderbare onderdelen van het hoofdgedeelte en reinig ze. Dit kan letsel of een ongeluk veroorzaken.
• Spat geen water op het hoofdgedeelte, behalve op de verwijderbare onderdelen. Dit kan een elektrische schok, kortsluiting of brand veroorzaken.
• Veeg het hoofdgedeelte, met uitzondering van de verwijderde onderdelen, af met een vochtige doek.
• Steek uw hand niet in elk rotatiegedeelte tijdens bedrijf. Uw hand of vingers kunnen bekneld raken, wat letsel of een ongeluk kan veroorzaken.
• Aarding
  Anders kan dit een elektrische schok of een ongeluk veroorzaken.
• Demonteer of wijzig de machine niet. Dit kan een elektrische schok, brand of letsel veroorzaken.
• Steek de stekker stevig in de basis nadat u stof hebt verwijderd. Dit kan brand veroorzaken.
• Trek bij abnormale omstandigheden, zoals een brandlucht, onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en onderbreek de werking. Continue werking onder abnormale omstandigheden kan een elektrische schok of brand veroorzaken.
• Steek uw hand of vingers niet in een draaiend gedeelte tijdens bedrijf. Uw hand of vingers kunnen bekneld raken, wat letsel of een ongeluk kan veroorzaken.
• Schakel de stroom uit! Verwijder of monteer de onderdelen nadat u de stroom hebt uitgeschakeld. Uw hand of vingers kunnen bekneld raken, wat letsel of een ongeluk kan veroorzaken.
• Voorkom dat baby's en kinderen het aanraken. Dit kan letsel of een ongeluk veroorzaken.
• Doe niets anders dan rijst of sushi-azijn in de tank. Dit kan letsel of een ongeluk veroorzaken.

Onjuiste behandeling kan leiden tot de dood of ernstig letsel.

• Gebruik het onder toezicht van een persoon die verstand heeft van machinebeheer. Gebruik zonder goed begrip kan letsel of een ongeluk veroorzaken.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
• Houd het stevig vast bij het verplaatsen of transporteren. De machine kan vallen, wat letsel of een ongeluk kan veroorzaken.

Onjuiste behandeling kan leiden tot defecten aan de machine of schade aan gebouwen.

• Was de met Teflon beklede machineonderdelen niet met een harde borstel of harde spons. Dit kan leiden tot afbladderen van de Teflon-coating.
• Veeg olie of vet dat op het hoofdgedeelte van de machine is gespoten, af, met uitzondering van de verwijderbare onderdelen. Dit kan leiden tot aantasting of breuk van onderdelen.
• Was de verwijderde hars- of plastic onderdelen niet in een vaatwasser of in heet water. Dit kan de onderdelen vervormen of beschadigen.
• Beschadig geen onderdelen. Dit kan de normale montage van onderdelen verhinderen en problemen veroorzaken.
• Installeer de machine op een stevige en vlakke locatie. Een val van de machine kan de machine zelf of het gebouw beschadigen of letsel of een ongeluk veroorzaken.
• Houd het stevig vast bij het verplaatsen of transporteren van de machine. Een val van de machine kan de machine of het gebouw beschadigen.

Waarschuwingslabel

De soorten waarschuwingslabels en de positie waarop ze moeten worden aangebracht, worden weergegeven. Zorg ervoor dat u werkt in overeenstemming met de waarschuwingslabels op de machine en de waarschuwingsverklaringen die in de handleiding worden beschreven.
Wanneer een aangebracht waarschuwingslabel beschadigd is of verdwenen is, bestel dan een nieuw label in overeenstemming met de handleiding om het te vervangen.

Productlabel

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download top R1 Handleiding

Beschikbare talen