shokz OPENFIT 2+ Handleiding

App

Download de Shokz-app
Met de Shokz-app kun je EQ-modi schakelen, tegelijkertijd verbinding maken met twee apparaten, Dolby Audio inschakelen, knoppen aanpassen, firmware upgraden, oordopjes vinden, het volume van prompts aanpassen en meer. Download de app nu om je Shokz-ervaring te vereenvoudigen.

In de doos

Gebruik het product niet als een van de bovenstaande items ontbreekt of als het product beschadigd is. Neem contact op met je verkoper of neem onmiddellijk contact met ons op.
(Zie "Klantenservice")

Dragen en gebruiken

Oordopjesdiagram

• Het aanraakgebied voor beide oordopjes bevindt zich op de verhoogde gebieden op het Shokz-logo.
• De microfoons zijn uitsluitend bedoeld voor telefoongesprekken.

Oplaadcase

Koppelen

Bij het eerste gebruik:
Open de oplaadcase om direct de Bluetooth-koppelmodus te openen, waarbij het indicatielampje oranje en groen knippert.

Voor volgende koppelingen:

1. Plaats beide oordopjes in de oplaadcase;
2. Houd de knop in de oplaadcase 3 seconden ingedrukt totdat de indicatielampjes oranje en groen knipperen, wat aangeeft dat de oordopjes de koppelmodus hebben geopend.
3. Schakel Bluetooth in en selecteer "OpenFit2 + by Shokz". Zodra ze zijn gekoppeld, bevestigt het apparaat de verbinding.
   

Dragen

1. Haal de oordopjes uit de case.
2. Plaats ze boven je oren.
   
3. Draai de oordopjes voorzichtig naar achteren, zodat de haak om je oren krult.
   
4. Je bent klaar om te gaan.

Bediening

Muziekbediening

		Muziek afspelen/pauzeren Klik op een van beide fysieke knoppen tijdens het luisteren naar audio.
		Volgend nummer afspelen Dubbelklik op een van beide fysieke knoppen tijdens het luisteren naar audio.
		Vorig nummer Driemaal klikken op een van beide fysieke knoppen tijdens het luisteren naar audio.

* Bedieningsstappen kunnen variëren afhankelijk van de software. Raadpleeg het daadwerkelijke gebruik voor nauwkeurigheid.

Oproepbediening

		Een oproep beantwoorden Klik op een van beide fysieke knoppen.
		Een oproep beëindigen Klik op een van beide fysieke knoppen tijdens het gesprek.
		Een oproep weigeren Dubbelklik op een van beide fysieke knoppen.

Volumebediening

		Volume één niveau lager Houd de linker fysieke knop ingedrukt tijdens muziek of gesprekken.
		Volume één niveau hoger Houd de rechterknop ingedrukt tijdens muziek of gesprekken.
# Continue volumebediening: houd tijdens muziek of gesprekken het bijbehorende oordopje lang ingedrukt totdat het gewenste volume is bereikt.

Bediening met één oordopje

Beide oordopjes zijn ontworpen voor onafhankelijk gebruik, waardoor mono-muziek kan worden afgespeeld of telefoongesprekken kunnen worden gevoerd. Wanneer ze afzonderlijk worden gebruikt, behoudt elk oordopje zijn respectievelijke knopfunctionaliteit.

Indicatielampje oplaadcase

1. Wanneer de oordopjes in de oplaadcase zitten, geeft de indicator het batterijniveau van de oordopjes weer.
   

   Hoog batterijniveau	Bij het openen gaat het groene lampje na 5 seconden uit.
   Laag batterijniveau	Bij het openen gaat het oranje lampje na 5 seconden uit.

*Opmerking: Wanneer beide oordopjes in de oplaadcase worden geplaatst, geeft de indicator het vermogensniveau weer van het oordopje met het lagere batterijniveau.

2. Wanneer de oordopjes zich buiten de oplaadcase bevinden, geeft de indicator het batterijniveau van de oplaadcase weer.
   

   Oplaadcase met hoog batterijniveau	Het groene lampje gaat na 5 seconden uit bij het openen of sluiten van de case of bij het indrukken van de oplaadcaseknop.
   Oplaadcase met laag batterijniveau	Het oranje lampje gaat na 5 seconden uit bij het openen of sluiten van de case of bij het indrukken van de oplaadcaseknop.

3. Wanneer aangesloten op een externe voeding

   Opladen	De indicator is continu oranje.
   Opladen voltooid	De indicator is continu groen.

4. Overige

   Koppelen	De indicator knippert oranje en groen.
   Fabrieksgegevens resetten	De indicator knippert 5 seconden oranje.

Voeding

Aan/Uit/Stand-by

1. Aan
   Wanneer de oordopjes in de oplaadcase worden geplaatst, activeert het openen van de case het indicatielampje en schakelt de oordopjes in.
   
   *Opmerking: Het sluiten van de oplaadcase na het verwijderen van de oordopjes helpt de batterijduur te verlengen en voorkomt dat er vuil in de case komt.
2. Uit
   Wanneer de oplaadcase gesloten is met beide oordopjes erin, worden ze automatisch uitgeschakeld.
   
3. Stand-by
   Wanneer de oordopjes zich buiten de oplaadcase bevinden en gedurende 3 minuten niet verbonden zijn met Bluetooth-apparaten, gaan ze in de stand-bymodus om de batterijduur te verlengen.

De oordopjes opladen

Plaats de oordopjes in de oplaadcase totdat ze magnetisch vastklikken. Sluit de oplaadcase zodra het indicatielampje brandt.
*Opmerking:

• De LED op de oplaadcase toont de batterijstatus van de oordopjes in de case. Het groene lampje geeft een hoog batterijniveau aan en het oranje lampje geeft een laag batterijniveau aan. Als beide oordopjes in de case zitten, toont de LED de energiestatus van het oordopje met een lagere batterij.
• De oordopjes zijn na ongeveer 60 minuten volledig opgeladen in de oplaadcase. Zorg ervoor dat de oplaadcase een voldoende batterijniveau heeft om de oordopjes op te laden.
• Bij een temperatuur van 25±2°C (77±3,6°F), nadat de oordopjes muziek hebben afgespeeld totdat ze automatisch uitschakelen, plaatst u ze in een volledig opgeladen case - ze worden in ongeveer 60 minuten opgeladen. Deze oplaadtijd is gebaseerd op Shokz-labtests. Werkelijke resultaten kunnen variëren als gevolg van omgevingsomstandigheden, productkenmerken en gebruiksgewoonten. Raadpleeg het gebruik in de praktijk voor nauwkeurigheid.

Bekabeld opladen van de oplaadcase

Sluit de USB-C naar USB-C-oplaadkabel aan op de oplaadcase en steek deze in een voeding of gecertificeerde wandlader. Een continu oranje lampje op de oplaadcase geeft aan dat deze momenteel wordt opgeladen, terwijl een continu groen lampje aangeeft dat de case volledig is opgeladen.
*Opmerking:

• Bij een temperatuur van 25±2°C (77±3,6°F), met behulp van een compatibele oplaadkabel, duurt het ongeveer 100 minuten om een lege case of een case met volledig lege oordopjes volledig op te laden. Deze oplaadtijd is gebaseerd op Shokz-labtests. Werkelijke resultaten kunnen variëren als gevolg van omgevingsomstandigheden, productkenmerken en gebruiksgewoonten. Raadpleeg het gebruik in de praktijk voor nauwkeurigheid.
• Het duurt ongeveer 100 minuten voordat de oplaadcase volledig is opgeladen. Het werkt met behulp van de standaard 5V+/-5% USB-spanning. We raden af om hoogspanningsvoedingen te gebruiken om de oordopjes op te laden, omdat dit schade kan veroorzaken. Bovendien kan het gebruik van oplaadkabels van derden leiden tot langere oplaadtijden.
• Zorg er voor het opladen voor dat de oplaadpoort droog is en vrij van vloeistofresten zoals zweet. Gebruik een zachte, droge doek om eventueel vocht of resten van de oplaadpoort te vegen.

Draadloos opladen van de oplaadcase

De oplaadcase ondersteunt Qi-gecertificeerd draadloos opladen. Volg deze stappen voor correct opladen:

1. De oplader instellen – Sluit uw Qi-gecertificeerde draadloze oplader aan op een stroombron en zorg ervoor dat deze goed werkt.
2. De oplaadcase positioneren – Plaats de case gecentreerd op de draadloze oplader met het logo naar boven gericht, en zorg voor een goede uitlijning met de oplaadcontacten.
3. Het indicatielampje controleren – Het oranje indicatielampje blijft branden tijdens het opladen. Wanneer het continu groen wordt, is de case volledig opgeladen.
4. Verwijderen en gebruiken – Zodra de case volledig is opgeladen, verwijdert u deze en gebruikt u uw oordopjes zoals gewoonlijk.

Oplaadtijd

• Bij een temperatuur van 25±2°C (77±3,6°F) duurt het ongeveer 3 uur voordat een volledig lege oplaadcase volledig is opgeladen met behulp van een Qi-gecertificeerde draadloze oplader.
• Als de case volledig lege oordopjes bevat, is de totale oplaadtijd ongeveer 4 uur.

Extra functies

Multipoint Pairing

*Update de Shokz-app naar de nieuwste versie in de App Store. Volg de instructies om de firmware van de oordopjes bij te werken naar de nieuwste versie. Zorg ervoor dat Bluetooth is ingeschakeld op uw koppelingsapparaat.

1. Verbind de oordopjes eerst met uw telefoon en begin met het selecteren van "MultiPoint Pairing" (Multipoint Pairing) in de Shokz-app.
   
2. Bevestig op de pop-up pagina om de MultiPoint Pairing functie te openen.
3. Selecteer "Connect to the Second Device" (Verbinden met het tweede apparaat) en volg de instructies om een verbinding tot stand te brengen met het tweede apparaat.
   
4. Uw oordopjes zijn nu verbonden met twee apparaten. U kunt hun Bluetooth-verbindingen gemakkelijk beheren via de Shokz-app.

Dolby Audio

1. Verbeterde geluidskwaliteit – Dolby Audio verbetert het geluid door kristalheldere audio, rijke details en een meeslepende surround sound-ervaring te leveren voor een boeiende muziek- en entertainmentreis. U kunt Dolby Audio eenvoudig in- of uitschakelen via de Shokz-app.
2. Installatie – Zorg ervoor dat uw oordopjes en mobiele telefoon zijn verbonden en open vervolgens de Shokz-app.
3. Schakelen om te activeren – Schakel de Dolby Audio-schakelaar om deze in of uit te schakelen.
   * Met Dolby Audio ingeschakeld, wordt de batterijduur van de oordopjes met ongeveer 2 uur verkort.

Automatisch verbinden

1. Zodra de oordopjes zijn ingeschakeld, proberen ze automatisch verbinding te maken met het laatst gekoppelde apparaat en geven ze een pieptoon om een succesvolle verbinding aan te geven.
2. Tijdens het gebruik kunnen de oordopjes de verbinding met het gekoppelde apparaat verbreken vanwege beperkingen in het verbindingsbereik. Als ze binnen 3 minuten weer binnen bereik komen, herstellen ze automatisch de verbinding met het laatst gekoppelde apparaat en geven ze een pieptoon om een succesvolle herverbinding aan te geven.
3. Als de oordopjes na 3 minuten weer binnen het verbindingsbereik komen, drukt u op een van de fysieke knoppen om automatische herverbinding te activeren.
4. Als MultiPoint Pairing is ingeschakeld, drukt u eenvoudig op een van de fysieke knoppen om opnieuw verbinding te maken met beide apparaten.

*Zorg ervoor dat de gekoppelde apparaten zich binnen het verbindingsbereik (10 m) bevinden en zijn ingeschakeld. Zorg er ook voor dat Bluetooth is ingeschakeld op uw gewenste apparaat.

Mijn oordopjes zoeken

1. Zorg ervoor dat uw oordopjes zijn verbonden met uw telefoon. Open vervolgens de Shokz-app en kies "Find my Earbuds (Mijn oordopjes zoeken).
2. Selecteer de oordopjes die u wilt lokaliseren in de lijst die verschijnt.
3. Selecteer "Ping my left/right earbud" (Mijn linker/rechter oordopje pingen). Uw oordopjes beginnen een luid geluid te maken om u te helpen ze te vinden.

Resetten

Het resetten van de oordopjes wist de lijst met gekoppelde apparaten en reset alle instellingen.

1. Plaats beide oordopjes in de oplaadcase.
   
2. Houd de knop op de oplaadcase 15 seconden ingedrukt. Het indicatielampje knippert vijf seconden oranje voordat het uitschakelt, wat aangeeft dat het resetten is voltooid. Vervolgens knippert het indicatielampje oranje en groen, wat aangeeft dat de oordopjes in de koppelingsmodus zijn gegaan.

Onderhoud

Reinigen

1. Oordopjes
   • Gebruik een zachte, schone, droge doek om de oordopjes schoon te vegen.
   • Als u het oordopjesgaas reinigt, borstel dan voorzichtig vuil en oorsmeer weg met een droog wattenstaafje en veeg het vervolgens af met een zachte doek.

Opmerking:

• Zorg ervoor dat de oordopjes zijn uitgeschakeld en losgekoppeld van alle apparaten voordat u ze reinigt.
• Was de oordopjes niet met water en gebruik geen ultrasone reiniging.
• Voorkom dat er vloeistof in openingen van de oordopjes komt.
• Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen, hooggeconcentreerde chemicaliën, alcohol of aceton-oplosmiddelen, omdat deze schade, vervorming of verkleuring kunnen veroorzaken.
• Vermijd het gebruik van scherpe of schurende voorwerpen.

2. Oplaadcase
   • Gebruik een zachte, schone en droge doek om de buitenkant van de oplaadcase schoon te vegen.
   • Gebruik een schone, droge, zachte borstel om vuil van de oplaadinterface te verwijderen.
   • Veeg het oplaadcontactoppervlak in de oplaadcase voorzichtig af met een schoon en droog wattenstaafje.

Opmerking:

• Zorg ervoor dat de oplaadcase is uitgeschakeld en losgekoppeld van alle apparaten voordat u deze reinigt.
• Vermijd het gebruik van schurende materialen om de oplaadcase te reinigen.

IP-classificatie

De oordopjescomponenten van dit product zijn getest onder gecontroleerde laboratoriumomstandigheden en zijn stof-, zweet- en waterbestendig, op een IP55-niveau volgens de IEC 60529-norm.
Opmerking:

• De IP55 stof-, zweet- en waterbestendige classificatie is uitsluitend van toepassing op de oordopjes en is niet van toepassing op de oplaadcase.
• De stof-, zweet- en waterbestendigheid is onderhevig aan verslechtering bij regelmatig gebruik.
• Dompel het product niet onder in water en vermijd langdurige blootstelling aan natte omstandigheden.
• Gebruik het product niet tijdens activiteiten zoals zwemmen, waterskiën, surfen of andere watersporten.
• In het geval van onbedoelde blootstelling aan water, veegt u het product en de accessoires onmiddellijk droog en laat u ze vervolgens aan de lucht drogen in een koele, geventileerde ruimte. Gebruik of laad ze niet op totdat ze volledig droog zijn.

Klantenservice

Locatie serienummer
Het serienummer van het product bevindt zich op de barcode van de verpakking en de garantiekaart. Daarnaast bevat de oplaadcase een serienummer dat naast de oplaadpoort is gedrukt.

Op uw oordopjes zit garantie. Bezoek onze website op https://shokz.com/pages/warranty-return voor details over de beperkte garantie.

Referenties

• App Store - Apple
• Google Play
• Warranty & Return – Shokz

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download shokz OPENFIT 2+ Handleiding

Beschikbare talen