Hobot R3-handleiding

Productbeschrijving

HOBOT-R3 is een glasreinigingsrobot met een vacuümmotor die een sterke zuigkracht genereert waardoor hij aan het glas kan blijven kleven. De nieuwe gepatenteerde uitvinding heeft een afneembare watertank met dubbele ultrasone sproeikop die water vernevelt tot nevels en vervolgens gelijkmatig op het glas sproeit, waardoor het effect van menselijke adem op het glas wordt nagebootst. HOBOT-R3 kan water sproeien bij het bewegen naar links, rechts en omhoog, om het beste reinigingsresultaat te bereiken. HOBOT-R3 heeft twee speciaal ontworpen reinigingswielen die vrij op het glas kunnen bewegen, en zelfs op andere verticale oppervlakken. Naast de meegeleverde afstandsbediening, met de HOBOT-app, helpt de driemaandelijkse reinigingsherinnering u om de ramen schoon te houden. U kunt de standaard spraakprompt ook vervangen door een geluid naar keuze, waardoor u meer plezier en een persoonlijk tintje aan uw robot geeft. De firmware kan eenvoudig worden bijgewerkt via de app om up-to-date te blijven met de nieuwste functies.

Producteigenschappen

• Dubbele ultrasone watersproei.
• Sproei water bij het bewegen naar links, rechts en omhoog.
• Update firmware via Over-The-Air technologie (OTA)
• Spraakprompt en Creatieve spraak
• Stopt automatisch na voltooiing van de reiniging
• Ontworpen voor glas in elke dikte
• Reinigingssnelheid: 4 min/m²
• 3 automatische bedieningsmodi voor het reinigen van het hele raam
• Onderbrekingsvrij stroomsysteem (UPS)
• Anti-val controle algoritme
• Hoge gevoeligheid druksensor l Detecteert automatisch randen van het raam
• Extra veilige DC-stroomaansluiting
• Microfiber reinigingsdoek
• Bediening met afstandsbediening en smartphone

Product en accessoires

Apparaat × 1
Adapter × 1
AC-voedingskabel × 1
DC-verlengkabel × 1
Afstandsbediening × 1
Reinigingsringen × 2
Raamreinigingsmiddel × 1
Microvezel polijstdoek × 12
Veiligheidstouw × 1
Ultrasone sproeikop × 2
Gebruikershandleiding × 1

Over HOBOT-R3

Aanbevolen reinigingsprocedures

• Gebruik HOBOT op zonnige dagen of dagen met een lage luchtvochtigheid voor de beste resultaten bij het reinigen van ramen.
• Gebruik HOBOT niet op regenachtige dagen of dagen met een hoge luchtvochtigheid om watervlekken op uw glas te voorkomen.
  

1. Voer eerst "Droog reinigen" uit
   Schakel de sproeifunctie uit. Doe een paar schone en droge reinigingsdoeken aan. Voer de 1e ronde uit om stof en vuil van het glas/oppervlak te vegen.
   Deze stap is om te voorkomen dat vuil in een modderige bende verandert wanneer het wordt gemengd met water of reinigingsmiddel.
   
2. Voer later "Nat reinigen" uit
   Vervang de reinigingsdoek. Schakel de sproeifunctie in of spuit een kleine hoeveelheid water/reinigingsmiddel op de doek. Voer de 2e reinigingsronde uit.
   

Instructies

Setup

1. Sluit de adapter aan op de DC-voedingskabel.
2. Sluit de adapter aan op de AC-voedingskabel.
3. Steek de L-vormige connector in de DC-stroomaansluiting op HOBOT en schroef de L-vormige connector goed vast.
4. Steek de AC-voedingskabel in het stopcontact.

De batterij opladen

Zorg ervoor dat de batterij volledig is opgeladen (groen lampje AAN) voor gebruik:

1. Schakel de aan/uit-schakelaar op HOBOT uit en steek deze vervolgens in een stroombron. Oranje lampje AAN betekent opladen.
2. Groen lampje AAN betekent dat de batterij volledig is opgeladen.

Reinigingsdoek en reinigingsring installeren

Zorg ervoor dat de reinigingsring perfect is bedekt met de reinigingsdoek en bevestig de reinigingsring correct aan het reinigingswiel om luchtlekkage te voorkomen.

Veiligheidsprocedures

1. Voor ramen zonder balkon moet er een waarschuwingsgebied op de grond onder worden ingesteld om te voorkomen dat mensen in de buurt komen.
2. Controleer of het veiligheidstouw kapot is of dat de knoop los zit
3. Maak het veiligheidstouw vast en bind het aan een armatuur binnenshuis voordat u HOBOT gebruikt.
   

Vul de watertank

Vul de watertank alleen met zuiver water of HOBOT-raamreinigingsmiddel tot de "MAX"-lijn en draai het tankdeksel volledig vast.

Plaats HOBOT op het glas

1. Schakel de aan/uit-schakelaar in. Zorg ervoor dat de ventilator draait.
2. Plaats HOBOT op het glas en houd 10 cm afstand van de rand.
3. Controleer of HOBOT aan het glas blijft kleven voordat u het loslaat.

Reinigen met automatische modus en handmatige modus

1. Druk op of of , HOBOT reinigt automatisch het hele raam.
2. Druk op om HOBOT te stoppen.
3. Druk op om de bewegingsrichting van HOBOT handmatig te regelen.

Klaar en verwijder HOBOT van het glas

1. Houd het veiligheidstouw met de ene hand vast en pak HOBOT stevig vast met de andere hand om HOBOT van het glas te verwijderen.
   
2. Schakel HOBOT uit in een veilige omgeving.

UPS (Onderbrekingsvrij stroomsysteem)

1. De UPS levert stroom bij stroomuitval. De back-uptijd van de UPS is 20 minuten.
2. HOBOT stopt automatisch, speelt een waarschuwing af en knippert rood en blauw licht. Haal HOBOT zo snel mogelijk van het glas.
3. Het veiligheidstouw kan worden gebruikt om HOBOT terug te trekken. Trek voorzichtig aan het veiligheidstouw in een hoek dicht bij het glas om te voorkomen dat het valt.

Reiniging & Onderhoud

Onderhoudsinstructies voor het reinigen van de reinigingsdoek

• Wassen onder 40°C (104°F).
• Niet bleken.
• Gebruik geen wasverzachter.
• Niet in de droogtrommel.
• Niet strijken.
• Niet chemisch reinigen.
  

Onderhoudsfrequentie: Na elk gebruik.
Neem contact op met een lokale retailer of lokale geautoriseerde dealer voor extra verbruiksartikelen.

De watertank/ultrasone sproeikop vervangen

De watertank vervangen: (1)~(2) en (7)~(8)
De ultrasone sproeikop vervangen: (1)~(8)

1. Gebruik een Philips-schroevendraaier om de watertank los te schroeven.
   
2. Koppel de kabels los van de oude watertank en schuif de watertank eruit.
3. Til de siliconen ring voorzichtig op en verwijder deze van de watertank. Druk niet op de lasplek en/of ultrasone sproeikop.
   
4. Plaats de nieuwe ultrasone sproeikop op de watertank, zorg ervoor dat de verbindingskabel is uitgelijnd met de zijkant van de watertank en plaats vervolgens de onderkant van de siliconen ring op de watertank.
   
5. Druk op de siliconen ring om hem vast te zetten en druk vervolgens met een andere vinger de bovenkant van de siliconen ring lichtjes in de watertank.
6. Controleer of de nieuwe ultrasone sproeikop goed op de watertank past.
7. Zorg er bij het aansluiten van de nieuwe watertank op HOBOT voor dat de kabels zijn weggestopt.
8. Zorg er bij het aansluiten van de nieuwe watertank op HOBOT voor dat de kabels zijn weggestopt.
   
9. Plaats de watertank terug en draai de schroeven vast.
   

Onderhoudsfrequentie: Wanneer de ultrasone sproeikop verstopt is en geen water kan sproeien.
Neem contact op met een lokale retailer of lokale geautoriseerde dealer voor extra verbruiksartikelen.

Afstandsbediening en app-bediening

HOBOT kan op afstand worden bediend vanaf de voor- en achterkant.

	Water sproeien: aan/uit
	Eenmaal sproeien
	Automatisch reinigen: omhoog en dan omlaag
	Automatisch reinigen: links en dan omlaag
	Automatisch reinigen: rechts en dan omlaag
	Handmatig bedienen
	Reiniging stoppen
	Twee keer reinigen

App-instructies

Installeer de HOBOT-app, maak verbinding en start het reinigen
Scan de QR-code aan de rechterkant of zoek naar "HOBOT" in de App Store/Google Play om de app te downloaden.

1. Schakel Bluetooth in en open de HOBOT-app.
2. Om uw robot met de app te verbinden, schakelt u HOBOT in en wacht u tot het teken "Connected" (Verbonden) op de app verschijnt.
3. Start HOBOT te bedienen met de HOBOT-app.
4. Zet HOBOT op de tafel voordat u de firmware bijwerkt of de Creatieve Stem opneemt.

LED-indicatie

Veelgestelde vragen (FAQ)

1. UPS-batterij opladen.
   Als HOBOT lange tijd niet wordt gebruikt, bewaar hem dan op een droge en veilige plaats. De batterij moet om de 3 maanden worden opgeladen om de levensduur van de batterij te behouden. Als de batterij na 3 tot 4 uur niet volledig kan worden opgeladen, neem dan contact op met een lokale winkelier of een geautoriseerde dealer voor het vervangen van de batterij.
2. HOBOT stopt met werken als gevolg van een stroomstoring met een lang alarm en rood, blauw lampje dat knippert.
   1. Houd het veiligheidstouw met één hand vast en pak HOBOT stevig vast met de andere hand om HOBOT van het glas te verwijderen.
   2. Schakel HOBOT uit in een veilige omgeving.
   3. Controleer of het netsnoer beschadigd of gebroken is.
3. Blauw lampje knippert met een piepend geluid wanneer HOBOT de initiatiecontrole niet voltooit.
   1. Of de reinigingsdoek te vuil is.
   2. Glasstickers en raamfolie hebben een te lage wrijvingsfactor.
   3. Als het raam vaak wordt schoongemaakt, wordt het glas erg glad.
   4. Het glas wordt glad als het meerdere keren wordt schoongemaakt in een omgeving met een lage luchtvochtigheid, zoals in een ruimte met airconditioning.
   5. Houd het 10 cm of meer verwijderd van het raamkozijn bij het plaatsen van HOBOT om valse detectie te voorkomen.
4. HOBOT glijdt uit en kan het bovenste frame van het raam niet detecteren in de modus "Auto omhoog en omlaag " modus.
   Druk op en schakel over naar of automatische reinigingsmodus.
5. HOBOT glijdt uit en kan niet omhoog naar de bovenkant van het raam.
   1. De wrijvingsfactor is te laag, meestal veroorzaakt door de glasstickers of raamfolie op het glas.
   2. De reinigingsdoek is mogelijk te nat.
   3. Als het raam vaak wordt schoongemaakt, wordt het glas erg glad.
   4. Het glas wordt glad als het meerdere keren wordt schoongemaakt in een omgeving met een lage luchtvochtigheid, zoals in een ruimte met airconditioning.
   5. Houd het 10 cm of meer verwijderd van het raamkozijn bij het plaatsen van HOBOT om valse detectie te voorkomen.
6. HOBOT kan de hele raamreiniging niet voltooien en stopt midden in het werk.
   Druk op of schakel over naar de automatische reinigingsmodus links of rechts.
7. Wit lampje knippert met een piepend geluid wanneer HOBOT stopt aan de rand van het glas.
   Sommige glasafdichtingsstrips zijn erg plat waardoor HOBOT er soms op kan rijden/vast komen te zitten en luchtlekkage kan veroorzaken. Verplaats HOBOT 10 cm of meer van het raamkozijn en gebruik of automatische reinigingsmodus om door te gaan.
8. HOBOT beweegt niet soepel of beweegt onregelmatig.
   1. De reinigingsdoek is te vuil, vervang deze.
   2. Het verschil in wrijvingsfactor als gevolg van glasstickers, raamfolie, enz. Vermijd het gebruik van HOBOT op glas met een speciale afwerking.
   3. De schroef van het reinigingswiel is mogelijk losgeraakt. Draai hem gewoon vast.
   4. De reinigingsring is kapot, vervang deze.
9. Na het reinigen blijven er wervelsporen achter op het glas.
   De reinigingsdoek is te vuil of te nat, vervang deze.
10. Hoe voorkom je het achterlaten van wervelsporen op het glas die zichtbaar zijn onder fel licht?
    Gebruik een paar schone en droge reinigingsdoeken om stof en vuil van het glas te vegen, gebruik dan een ander paar schone en droge reinigingsdoeken, spuit een kleine hoeveelheid wasmiddel of alcohol alleen op de onderste reinigingsdoek terwijl u de bovenste reinigingsdoek droog houdt en maak het glas opnieuw schoon.
11. HOBOT stopt niet met reinigen na het voltooien van de taak.
    Druk op de knop om HOBOT te stoppen.
12. Kan geen verbinding maken met App/HOBOT
    1. Start HOBOT en App opnieuw op.
    2. Schakel de Bluetooth-functie op uw smartphone in en maak verbinding.
    3. Controleer de lijst met Bluetooth-apparaten op uw smartphone en selecteer "HOBOT".
13. HOBOT sproeit geen water.
    1. Controleer of u de sproeifunctie hebt ingeschakeld.
    2. Reinig de ultrasone spuitmond met een zachte, droge en schone doek.
    3. Vervang het waterreservoir nadat u (1) en (2) hebt geprobeerd.

Als er problemen optreden en deze handleiding niet de oplossing kan bieden die u nodig hebt, neem dan contact op met een lokale winkelier of een lokale geautoriseerde dealer.

Specificaties

Belangrijke veiligheidsmaatregelen

LEES ALLE INSTRUCTIES

• Lees en volg de instructies en waarschuwingen bij het installeren, gebruiken en onderhouden van HOBOT.
• Bewaar deze handleiding op een gemakkelijk toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik.
• Houd HOBOT en de accessoires buiten bereik van kinderen en verbied kinderen het apparaat te gebruiken.
• Bewaar HOBOT op koele en droge plaatsen, uit de buurt van direct zonlicht, open vuur, hitte, vochtigheid, water en andere vloeistoffen.
• Bewaar HOBOT niet in de buurt van olie, ontvlambare spray of brandbare materialen.
• Bedrijfstemperaturen van het product: 0°C ~40°C (32°F ~104°F)
• Opslagtemperaturen van het product: -10°C ~50°C (14°F ~122°F)

Bedieningswaarschuwingen

Voor de bediening - controleer de omgeving

• Gebruik HOBOT niet op regenachtige of vochtige dagen.
• Gebruik HOBOT niet op gebarsten glas.
• Niet gebruiken op frameloos glas.
• HOBOT is alleen voor huishoudelijk gebruik; het is niet voor commerciële of industriële omgevingen.
• Verwijder eventuele obstakels op het glas/oppervlak en verwijder objecten zoals trekkoorden, elektrische snoeren en gordijnen.
• Bij het schoonmaken van ramen op de bovenste verdiepingen moet een waarschuwingsbord op de grond worden geplaatst om te voorkomen dat mensen het gebied naderen.

Voor de bediening - controleer het apparaat

• Controleer of het veiligheidstouw gebroken is of dat de knoop los zit.
• Maak het veiligheidstouw vast en bind het uiteinde van het touw vast aan een vast object.
• HOBOT moet zijn aangesloten op een stopcontact om te kunnen werken.
• De UPS-batterij moet volledig zijn opgeladen. (Groen lampje AAN)
• Zorg ervoor dat u de reinigingsring correct op het reinigingswiel plaatst om luchtlekkage te voorkomen.
• Vul het waterreservoir alleen met water of HOBOT-ruitenreiniger. Andere reinigingsmiddelen zijn niet toegestaan.

In- en uitschakelen

• Schakel de stroom in voordat u HOBOT op het glas/oppervlak plaatst.
• Zorg ervoor dat HOBOT stevig aan het glas/oppervlak is bevestigd voordat u loslaat.
• Verwijder HOBOT van het glas/oppervlak voordat u de stroom uitschakelt.
• Houd er rekening mee dat reflecterend glas en gecoat glas tijdens het reinigen bekrast kunnen raken door het stof en vuil.
• Maak altijd het waterreservoir leeg voordat u HOBOT opbergt.
• Raak de ultrasone spuitmonden in geen geval aan, aangezien ze erg kwetsbaar zijn.

Veiligheidswaarschuwingen

• Sluit de stroomadapter alleen aan op een stopcontact dat aan de specificaties voldoet. (100-240VAC)
• Probeer de stroomadapter niet te repareren. Vervang de hele unit als deze beschadigd is of aan veel vocht is blootgesteld. Neem contact op met de lokale HOBOT-dealer voor hulp en onderhoud.
• Zorg er altijd voor dat HOBOT en de stroomadapter niet bekneld raken onder zware objecten.
• Zorg voor voldoende ventilatie rondom HOBOT en de stroomadapter. Bedek ze niet met objecten.
• Gebruik HOBOT en de stroomadapter niet in sterke magnetische velden of in een vochtige of zeer warme omgeving.
• HOBOT heeft een niet-verwijderbare batterij. Neem contact op met het geautoriseerde servicecentrum voor hulp.
• Gebruik het originele netsnoer dat bij de HOBOT-ruitreinigingsrobot wordt geleverd. Gebruik geen ongeautoriseerde opladers. Het gebruik van een ongeautoriseerde oplader kan schade, storingen en gevaar veroorzaken.
• De batterij niet openen, pletten, snijden, doorboren, kortsluiten of verbranden. Stel de batterij niet bloot aan water of vuur en verwarm deze niet boven 60 °C (140 °F).
• Bewaar HOBOT op een droge en veilige plaats als u hem langere tijd niet gebruikt. Laad de batterij om de 3 maanden op om de levensduur van de batterij te behouden.
• Gebruik HOBOT nooit als het netsnoer beschadigd is. Zorg ervoor dat het netsnoer niet is uitgerekt of blootgesteld aan scherpe voorwerpen of randen.
• Gebruik HOBOT niet als een onderdeel of accessoire beschadigd of defect is.
• Schakel altijd de stroom uit en koppel uw robot los van het laadstation voordat u hem schoonmaakt of onderhoudt.
• HOBOT is niet waterdicht. Er kunnen elektronische schade ontstaan als hij wordt besproeid met water of ondergedompeld.
• Elke andere procedure dan regelmatige reiniging en verzorging mag alleen worden uitgevoerd door een geautoriseerde servicevertegenwoordiger.
• Neem contact op met uw plaatselijke afvalverwerkingsbedrijf voor de voorschriften voor recycling en verwijdering van elektronische apparaten in uw regio. Gooi HOBOT en de batterijen niet weg als ongesorteerd huishoudelijk afval.

Referenties

• App Store - Apple
• Google Play

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Hobot R3-handleiding

Beschikbare talen