SCHUBERTH SC2 Handleiding

PRODUCTFUNCTIES

Bluetooth ® 5.0

Multi-Way Intercom

Audio Multitasking™

  • Multi-Language Voice Command
  • Compatibel met Siri en Google Assistant

GOEDGEKEURDE HELMMODELLEN

SC2 is goedgekeurd volgens ECE 22.06 voor de volgende SCHUBERTH-helmen:

Helmodel Goedkeuringsnummer
C5 0610510
E2 0610510
C5 CARBON 0610596
E2 CARBON 0610596
S3 0610579
J2 0610632

ECE 22.06 SA-LABEL

ECE 22.06 SA-LABEL

PRODUCTDETAILS

SC2

PRODUCTDETAILS - SC2

SC2 Afstandsbediening

PRODUCTDETAILS - SC2 Afstandsbediening

DE SC2-AFSTANDSBEDIENING INSTALLEREN

DE SC2-AFSTANDSBEDIENING INSTALLEREN

DE SC2 INSTALLEREN

DE SC2 INSTALLEREN - Stap 1DE SC2 INSTALLEREN - Stap 2

DE SC2 VERWIJDEREN

DE SC2 VERWIJDEREN

DE MICROFOON INSTALLEREN

DE MICROFOON INSTALLEREN

HET COMMUNICATIESYSTEEM OPLADEN

Het communicatiesysteem is in ongeveer 2,5 uur volledig opgeladen. (De oplaadtijd kan variëren, afhankelijk van de oplaadmethode.)
HET COMMUNICATIESYSTEEM OPLADEN

waarschuwing Opmerking:

  • Zorg ervoor dat u uw helm met geïnstalleerde SC2 afzet tijdens het opladen. De headset wordt automatisch uitgeschakeld tijdens het opladen.
  • Elke USB-oplader kan met de headset worden gebruikt als de oplader is goedgekeurd door de FCC, CE of IC.
  • De SC2 is alleen compatibel met USB-oplaadapparaten met een ingang van 5 V/1 A.

DE BATTERIJ VERVANGEN

DE BATTERIJ VERVANGEN

PICTOGRAMLEGENDA

PICTOGRAMLEGENDA

SC2

In- en uitschakelen
PICTOGRAMLEGENDA - SC2 - In- en uitschakelen

Om de SC2 uit te schakelen, houdt u de Multifunctionele knop gedurende 2 seconden ingedrukt totdat u de dubbele pieptoon hoort.

De afstandsbediening schakelt over naar de slaapstand wanneer u de SC2 uitschakelt.

Om de afstandsbediening te activeren nadat u de SC2 hebt gestart, tikt u op de (+) Knop op de afstandsbediening.

SC2 AFSTANDSBEDIENING

SC2 AFSTANDSBEDIENING

Uitschakelen
SC2 AFSTANDSBEDIENING - Uitschakelen

waarschuwing Opmerking: De SC2 en de SC2-afstandsbediening worden gekoppeld geleverd. Ze maken automatisch verbinding met elkaar wanneer de SC2 en de SC2-afstandsbediening worden ingeschakeld.

Volume omhoog en omlaag
SC2 AFSTANDSBEDIENING - Volume omhoog en omlaag

HET BATTERIJNIVEAU CONTROLEREN

Bij het inschakelen knippert de LED rood om het laadniveau aan te geven.
HET BATTERIJNIVEAU CONTROLEREN

TELEFOON KOPPELEN

TELEFOON KOPPELEN

waarschuwing Opmerking: Om uw motor te koppelen, gebruikt u telefoonkoppeling. Om uw telefoon met de SC2 te koppelen, gebruikt u de tweede mobiele telefoonkoppeling.

MOBIEL

Een oproep beantwoorden
MOBIEL - Een oproep beantwoorden

Een oproep beëindigen en weigeren
MOBIEL - Een oproep beëindigen en weigeren

SIRI EN GOOGLE ASSISTANT

Activeer de Siri of Google Assistant die op uw smartphone is geïnstalleerd
SIRI EN GOOGLE ASSISTANT

MUZIEKBEDIENING

Afspelen en pauzeren
MUZIEKBEDIENING - Afspelen en pauzeren

Nummer vooruit en achteruit
MUZIEKBEDIENING - Nummer vooruit en achteruit

MESH INTERCOM™

Wanneer Mesh Intercom is ingeschakeld, maakt de SC2 automatisch verbinding met alle andere Mesh-gebruikers in de buurt en kunnen ze met elkaar praten door op de Mesh Intercom-knop te drukken.

waarschuwing Opmerking: Als het SC2-communicatiesysteem is geïnstalleerd op volledige carbon helmen, is het maximale communicatiebereik beperkt tot 400 meter in open terrein zonder obstakels, vanwege de elektromagnetische afschermingseigenschappen van de koolstofvezel.

Schakel over naar Mesh 2.0 voor achterwaartse compatibiliteit

Mesh 3.0 is de nieuwste Mesh Intercom-technologie, maar om te communiceren met legacy-producten die Mesh 2.0 gebruiken, schakelt u over naar Mesh 2.0 met behulp van de SCHUBERTH SC2 App.

Mesh Intercom aan en uit

Mesh Intercom aan en uit

OPEN MESH™

Wanneer Mesh Intercom is ingeschakeld, bevindt de headset zich aanvankelijk in Open Mesh (standaard: kanaal 1). Gebruikers kunnen vrij met elkaar communiceren in hetzelfde Open Mesh-kanaal.

KANAALINSTELLING (STANDAARD: KANAAL 1)

Als de Open Mesh-communicatie interferentie ondervindt omdat andere groepen ook kanaal 1 (standaard) gebruiken, wijzigt u het kanaal. U kunt kiezen uit de kanalen 1 tot 6.

Ga naar de kanaalinstelling
KANAALINSTELLING - Stap 1"
Navigeer tussen kanalen
KANAALINSTELLING - Stap 2
Sla het kanaal op
KANAALINSTELLING - Stap 3

waarschuwing Opmerking: Om de kanaalinstelling te verlaten, tikt u op de (+) Knop of (-) Knop totdat u een gesproken melding hoort, "Exit" (Afsluiten), en tikt u op de Middenknop.

GROUP MESH™

Group Mesh is een gesloten groepsintercomfunctie waarmee gebruikers een groepsintercomgesprek kunnen starten, verlaten of opnieuw kunnen starten zonder elke headset te koppelen. Maximaal 24 gebruikers kunnen allemaal in elke privégroep worden verbonden.

EEN GROUP MESH MAKEN

Het maken van een Group Mesh vereist twee of meer Open Mesh-gebruikers.
EEN GROUP MESH MAKEN - Stap 1

  1. U (C) en uw vriend(in) (D) gaan naar Mesh Grouping om een Group Mesh te maken.
    EEN GROUP MESH MAKEN - Stap 2
  2. De headsets voltooien Mesh Grouping en schakelen automatisch over van Open Mesh naar Group Mesh.
    EEN GROUP MESH MAKEN - Stap 3

DEELNEMEN AAN EEN BESTAANDE GROUP MESH

Een van de leden in een Bestaande Group Mesh kan nieuwe leden in Open Mesh toestaan om deel te nemen aan de Bestaande Group Mesh.
DEELNEMEN AAN EEN BESTAANDE GROUP MESH - Stap 1

  1. Een van de huidige leden (E) en een nieuw lid (u [C]) gaan naar Mesh Grouping om deel te nemen aan de Bestaande Group Mesh.
    DEELNEMEN AAN EEN BESTAANDE GROUP MESH - Stap 2
  2. De headsets voltooien Mesh Grouping. De nieuwe leden horen een gesproken melding wanneer hun headsets automatisch overschakelen van Open Mesh naar Group Mesh.
    DEELNEMEN AAN EEN BESTAANDE GROUP MESH - Stap 3

MESH RESETTEN

Als een headset in een Open Mesh of Group Mesh de Mesh reset, keert deze automatisch terug naar Open Mesh (standaard: kanaal 1).
MESH RESETTEN

WAVE INTERCOM

Wave Intercom maakt open communicatie mogelijk via mobiele data. Raadpleeg de Wave Intercom-gebruikershandleiding op sena.com voor gedetailleerde informatie.

Wave Intercom aan en uit

Open de WAVE Intercom App en tik vervolgens dubbel op de Mesh Intercom Button om deel te nemen aan Wave Intercom.

waarschuwing Let op: U moet de WAVE Intercom App openen voordat u Wave Intercom start.
Wave Intercom aan en uit

Wanneer u Wave Intercom start, maakt u automatisch verbinding met willekeurige gebruikers in de Wave Zone. De Wave Zone heeft een straal van 8 km in Europa.

Om Wave Intercom te beëindigen, tikt u eenmaal op de Mesh Intercom Button.

Schakelen tussen Wave Intercom en Mesh Intercom

U kunt eenvoudig schakelen tussen Mesh Intercom en Wave Intercom met één tik op de Center Button.
Schakelen tussen Wave Intercom en Mesh Intercom

waarschuwing Let op: Wanneer de WAVE Intercom App in gebruik is, wordt de Bluetooth-intercom tijdelijk uitgeschakeld.

MICROFOON IN- EN UITSCHAKELEN (STANDAARD: INGESCHAKELD)

Gebruikers kunnen de microfoon in-/uitschakelen tijdens het communiceren in een Mesh Intercom.
MICROFOON IN- EN UITSCHAKELEN

BLUETOOTH INTERCOM

Er kunnen maximaal drie andere personen aan uw headset (A) worden gekoppeld voor Bluetooth-intercom-gesprekken.

Intercom koppelen

BLUETOOTH INTERCOM - Intercom koppelen

waarschuwing Let op: Als het SC2-communicatiesysteem op volledige carbon helmen is geïnstalleerd, is het maximale communicatiebereik beperkt tot 400 meter in open terrein zonder obstakels, vanwege de elektromagnetische interferentie afschermende eigenschappen van de koolstofvezel.

Koppelen met Intercom B

BLUETOOTH INTERCOM - Koppelen met Intercom B

waarschuwing Let op: Herhaal de bovenstaande stap om te koppelen met Intercom Vrienden C & D.

TWEEWEG INTERCOM

Wie het laatst komt, het eerst maalt
TWEEWEG INTERCOM - Stap 1

Start & beëindig met Intercom Vriend 1-3
TWEEWEG INTERCOM - Stap 2

FM-RADIO

FM-radio aan en uit
FM-RADIO - FM-radio aan en uit

Zenders zoeken & stoppen met zoeken
FM-RADIO - Zenders zoeken & stoppen met zoeken

Zenders zoeken
FM-RADIO - Zenders zoeken

Navigeren door voorkeurzenders
FM-RADIO - Navigeren door voorkeurzenders

waarschuwing Let op:

  • U kunt FM-zenders instellen met de SCHUBERTH SC2 App of de SCHUBERTH Device Manager.
  • Als de SC2 op volledige carbon helmen is geïnstalleerd, kunnen de elektromagnetische interferentie afschermende eigenschappen van de carbonvezel schaal de helderheid van FM-signalen beïnvloeden.

SPRAAKOPDRACHT

Met de spraakopdracht van de SC2 kunt u bepaalde bewerkingen uitvoeren door simpelweg uw stem te gebruiken.

Mesh Intercom inschakelen "Hey Sena, Mesh On"

Muziek afspelen " Hey Sena, Play Music"

Een inkomende oproep beantwoorden "Answer"

CONFIGURATIEMENU

Het configuratiemenu van de headset openen
CONFIGURATIEMENU - Stap 1

Navigeren tussen menu-opties
CONFIGURATIEMENU - Stap 2

Menu-opties uitvoeren
CONFIGURATIEMENU - Stap 3

PROBLEEMOPLOSSING

SC2 Fabrieksreset
PROBLEEMOPLOSSING - Stap 1

SC2 Afstandsbediening Fabrieksreset
PROBLEEMOPLOSSING - Stap 2

Afstandsbediening koppelen
Als u een andere SC2 Remote Control gebruikt dan die in het pakket is meegeleverd, volgt u de onderstaande procedure om de SC2 en de SC2 Remote Control te koppelen.
PROBLEEMOPLOSSING - Stap 3

SC2 Foutreset
PROBLEEMOPLOSSING - Stap 4

waarschuwing Let op: Foutreset herstelt het communicatiesysteem niet naar de fabrieksinstellingen.

SNELLE REFERENTIE

Basisbewerkingen

SC2 aan- en uitzetten

SC2 Afstandsbediening aanzetten

SC2 Afstandsbediening uitzetten Volume omhoog & omlaag
SC2 Afstandsbediening uitzetten Volume omhoog & omlaag

Volume omhoog & omlaag
Volume omhoog & omlaag

Mobiele telefoon

Telefoongesprek beantwoorden

Telefoongesprek beëindigen & weigeren

Siri en Google Assistant

Activeer de Siri of Google Assistant

Muziek

Afspelen & pauzeren

Nummer vooruit & achteruit
Muziek - Nummer vooruit & achteruit

FM-radio

FM-radio aan & uit

Selecteer voorkeurzender

Zoeken vooruit & achteruit
FM Radio - Zoeken vooruit & achteruit

Scan omhoog & stop scanning

Mesh Intercom

Mesh Intercom aan & uit

Kanaal instellen

Mesh Groeperen

Mesh Resetten

Microfoon in- en uitschakelen

Wave Intercom

Wave Intercom aan

Wave Intercom uit

Overschakelen naar Mesh Intercom

Intercom

Intercom koppelen

Intercom starten & beëindigen

SCHUBERTH SC2 APP

App-functies: Mesh Intercom, Bluetooth Intercom, Muziek, Apparaatinstellingen, Taalinstellingen

WAVE Intercom APP

Raadpleeg de Wave Intercom-gebruikershandleiding voor gedetailleerde informatie over de Wave Intercom.

Vind de Wave Intercom-gebruikershandleiding in de WAVE Intercom App of download deze van sena.com.

SCHUBERTH DEVICE MANAGER

Met SCHUBERTH Device Manager kunt u de firmware upgraden en de instellingen rechtstreeks vanaf uw pc configureren. Download de SCHUBERTH Device Manager van oem.sena.com/schuberth/.

WWW.SCHUBERTH.COM

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download SCHUBERTH SC2 Handleiding

Beschikbare talen

Inhoudsopgave