Philips 4200 Serie Handleiding

Hoe te installeren

Onderdelenlijst

*8 AA alkalinebatterijen zijn vereist en moeten apart worden aangeschaft.

Overzicht van de montage

Overzicht van de montage

  1. Buitenmontage
  2. Vergrendelingsbout
  3. Montageplaat
  4. Binnenmontage
  5. Batterijklep
  6. Schroeven voor binnenmontage (3)
  7. Schroeven voor montageplaat (2)
  8. Sluitplaat
  9. Schroeven voor sluitplaat (2)
  10. Schroeven voor vergrendelingsbout (2)
  11. Mechanische sleutels (2)

Buitenmontage

Buitenmontage

Toetsenbord
Annuleerknop
Bevestigingsknop met achtergrondverlichting
Vingerafdruksensor
Sleutelgatklep
Sleutelgat

Binnenmontage

Binnenmontage

Batterijklep
Resetknop
Duimdraai

De eenheid installeren

Benodigde gereedschappen


Kruiskopschroevendraaier #2


8 AA alkalinebatterijen (apart verkrijgbaar)

De deur voorbereiden en de afmetingen controleren

  1. Meet om te bevestigen dat het gat in de deur 1-1/2'' of 2-1/8" (38 mm of 54 mm) is.
    Meet om te bevestigen dat het gat in de deurrand 1" (25 mm) is.
    De deur voorbereiden - Stap 1
  2. Meet om te bevestigen dat de doornmaat 2-3/8" of 2-3/4" (60 mm of 70 mm) is.
    De deur voorbereiden - Stap 2
  3. Meet om te bevestigen dat de deur 1-3/8" tot 2" (35 mm tot 50 mm) dik is.
    De deur voorbereiden - Stap 3
  4. Zorg ervoor dat het gat in het deurkozijn minimaal 1'' (25 mm) diep is geboord om voldoende ruimte te laten voor de schoot om in het deurkozijn uit te steken wanneer de deur is vergrendeld.
    De deur voorbereiden - Stap 4

waarschuwing Let op
Zorg ervoor dat het deurkozijn is uitgelijnd met de deur en dat er geen obstakels in het deurkozijn zijn.

  1. Bepaal de doornmaat en pas de vergrendelingsbout aan.
    Houd de vergrendelingsbout voor het deurgat, met de voorkant van de vergrendelingsbout gelijk met de deurrand. Is het sleufgat gecentreerd in het deurgat?
JA
Er is geen aanpassing vereist.
Ga verder met de volgende stap.

NEE
Het sleufgat is NIET gecentreerd.

Het sleufgat centreren - Voorbeeld 1
Draai en trek aan de vergrendelingsbout zoals weergegeven om deze uit te schuiven.

NEE

Het sleufgat centreren - Voorbeeld 2
Gebruik voor een boorgat van 1-1/2" (38 mm) een boor van 1" (25 mm) om het vergrendelingsgat minstens 13/64" (5 mm) diep uit te breiden.
Het is niet nodig om het vergrendelingsgat uit te breiden voor een boorgat van 2-1/8" (54 mm).
Nadat u het vergrendelingsgat hebt verlengd, plaatst u de vergrendelingsbout opnieuw om er zeker van te zijn dat deze correct past.

  1. Installeer de vergrendelingsbout.
    De deur voorbereiden - Stap 5
  2. Installeer de vergrendelingsbout en draai eraan met een schroevendraaier om een soepele rotatie te bevestigen.
    De deur voorbereiden - Stap 6

De deur voorbereiden - Stap 7
Als deze niet soepel kan draaien omdat het deurgat te klein is.
Verwijder de vergrendelingsbout en beitel een klein kanaal aan de bovenkant van het gat om de nok van de vergrendelingsbout ruimte te geven om te draaien.

  1. Installeer de sluitplaat op het deurkozijn.
    De deur voorbereiden - Stap 8

waarschuwing Let op
Zorg ervoor dat het gat in het deurkozijn minimaal 1"(25 mm) diep is geboord.

De buitenmontage installeren

waarschuwing Let op
Voordat u de buiten- en binnenmontage installeert, moet u ervoor zorgen dat de vergrendelingsbout volledig is ingetrokken (in de ontgrendelde stand).
Vergrendelingsbout moet worden ingetrokken voor buitenmontage

Steek de sleutel niet in tijdens de installatie
Steek de sleutel niet in tijdens de installatie.


Meet de diameter van het gat in de deur.


1-1/2" (38 mm)


Verwijder de afstandhouder

2-1/8" (54 mm)
Ga verder met de volgende stap

  1. Met de vergrendelingsbout volledig ingetrokken (in de ontgrendelde stand), leidt u de kabel onder de vergrendelingsbout door en steekt u het staartstuk door de sleuf in de vergrendelingsbout.
    De buitenmontage installeren - Stap 1
  2. Zet de montageplaat vast met de schroeven van de montageplaat. Draai de schroeven niet te vast aan.
    De buitenmontage installeren - Stap 2

waarschuwing Let op
Leid de kabel door het gat in de montageplaat.

De binnenmontage installeren

  1. Duw de batterijklep omhoog in de richting zoals afgebeeld.

waarschuwing Let op
Plaats geen batterijen voordat u de slotinstallatie hebt voltooid.

  1. Steek de kabelconnector van de buitenkant Steek de kabelconnector van de buitenkant Montage in de aansluiting op de binnenkant Montage in de aansluiting op de binnenkant Montage. Duw de connector stevig aan. Montage. Duw de connector stevig aan totdat deze volledig is bevestigd. totdat deze volledig is bevestigd.
    De binnenmontage installeren - Stap 1
  2. Houd de duimschakelaar in verticale positie en het staartstuk horizontaal en installeer vervolgens de binnenmontage.
    De binnenmontage installeren - Stap 2
  3. Bevestig de binnenmontage aan de montageplaat en zet deze vast met 3 schroeven voor de binnenmontage.
    De binnenmontage installeren - Stap 3
  4. Plaats de AA alkalinebatterijen volgens de richtlijnen in de batterijhouder.
    8 AA alkalinebatterijen zijn vereist en moeten apart worden aangeschaft.
    De binnenmontage installeren - Stap 4
  5. Houd de deur open en ontgrendeld. Houd de Reset Button (Resetknop) 5 seconden ingedrukt.
    Blijf de Reset Button (Resetknop) vasthouden totdat u een lange pieptoon hoort en de vergrendelingsbout automatisch uitschuift.
    De binnenmontage installeren - Stap 5

waarschuwing Let op
Zorg ervoor dat de kabel niet bekneld raakt, anders werkt het slot niet goed.

Hulp nodig?
U.S.A. & Canada: +1(833)599-9111

De batterijen verwijderen

  1. Verwijder de 4 buitenste batterijen van rechts naar links.
    De batterijen verwijderen - Stap 1
  2. Trek aan het lint om de 4 binnenste batterijen van rechts naar links te verwijderen.
    De batterijen verwijderen - Stap 2

Hoe in te stellen


Download de Philips Home Access-app
Scan de QR-code om de Philips Home Access-app te downloaden.

www.apple.com

play.google.com

Een gebruikersaccount aanmaken in de Philips Home Access-app
Maak een gebruikersaccount aan
Registreer en log in bij de Philips Home Access-app.


Het apparaat toevoegen
Houd uw telefoon dicht bij het slot, schakel Locatie- en Bluetooth-machtigingen in en scan vervolgens de QR-code op de achterkant van de batterijklep om het apparaat toe te voegen.

waarschuwing Let op
Als het apparaat niet wordt gevonden, zorg er dan voor dat de app-machtigingen voor Locatie en Bluetooth zijn ingeschakeld voor koppeling.

Als de Wi-Fi-verbinding mislukt, volg dan deze tips:

  • Controleer of de Wi-Fi-verbinding stabiel is.
  • Zorg ervoor dat het netwerk 2,4 GHz is, aangezien het slot alleen 2,4 GHz ondersteunt. Als uw router dual-band (2,4 GHz/5 GHz) is, schakel dan de 5 GHz-band uit. · Houd de router en het slot binnen 20 meter. Vermijd muren en storingsbronnen zoals magnetrons.
  • Te veel apparaten die met Wi-Fi zijn verbonden, kunnen de verbinding van het slot beïnvloeden.
  • Zorg ervoor dat de firmware en app van het slot up-to-date zijn. Als er een update beschikbaar is, upgrade deze dan onmiddellijk.

Hoe te gebruiken

Functiedefinities

waarschuwing Let op
Functie-instellingen kunnen indien nodig worden aangepast via de Philips Home Access-app.

Master PIN Code
Vereist voor het programmeren en aanpassen van instellingen. De Master PIN Code kan worden gebruikt om de grendel te ontgrendelen in Afwezig-modus en Privacy-modus. De standaard Master PIN Code (12345678) moet direct na de installatie worden gewijzigd via de Philips Home Access-app. De eigenaar/manager moet deze informatie vertrouwelijk behandelen.

4 manieren om te ontgrendelen
Ontgrendel met uw vingerafdruk, pincodes, sleutels of een simpele aanraking via de Philips Home Access-app. Vingerafdrukken en pincodes kunnen worden toegevoegd via de app-instellingen (vingerafdrukregistratie moet op het slot worden gedaan).

Eenvoudig delen
Volg de instructies in de Phillips Home Access-app om toegang te delen met uw familie of vrienden. De toegang kan alleen worden gedeeld en geaccepteerd via de Phillips Home Access-app.

Lock Activities Record
Biedt een gedetailleerd overzicht van alle slotinteracties en -activiteiten, zoals vergrendelings-/ontgrendelingsgebeurtenissen en gebruikerstoegang.

Multi-mode PIN codes
Creëer op afstand multi-mode PIN codes via de Philips Home Access-app voor verschillende behoeften, zoals het uitnodigen van gasten of het bestellen van een servicemonteur.

One-Touch Locking
Vergrendel de deur door een willekeurige toets op het toetsenbord 2 seconden ingedrukt te houden.
Vergrendel de deur door simpelweg 1 keer op " " te drukken zonder een code in te voeren.
Vergrendel de deur met een vingerafdruk wanneer het apparaat is ontgrendeld.

Automatische vergrendeling
Het apparaat wordt automatisch vergrendeld nadat het is ontgrendeld. Deze functie is standaard uitgeschakeld. Het kan worden ingesteld tussen 10 en 180 seconden via de Philips Home Access-app.

Stille modus
De geluiden kunnen worden gedempt wanneer u op het toetsenbord drukt. U hoort echter nog steeds waarschuwingen voor een bijna lege batterij en systeemwaarschuwingen. Schakel het in in de Philips Home Access-app.

Afwezig-modus
Dit is een veiligheidsfunctie wanneer u uw huis verlaat voor een vakantie of lange reis. De Afwezig-modus beperkt alle gebruikerspincodes en vingerafdrukken totdat de Master PIN Code op het toetsenbord wordt ingevoerd. Wanneer het slot wordt ontgrendeld door de duimdraai, klinkt er 1 minuut lang een alarm en wordt er een melding verzonden via de Philips Home Access-app.
Schakel het in in de Philips Home Access-app.
Door de Master PIN Code op het toetsenbord in te voeren of deze in te stellen in de Philips Home Access-app, kunt u het alarm en de Afwezig-modus uitschakelen.

Fabrieksreset en standaardinstellingen

Deze procedure wist alle gebruikers- en netwerkinstellingen en ontkoppelt het slot van de accounts van gebruikers.
Alle gekoppelde accessoires worden ook verwijderd. Het herstellen van het slot activeert ook het vergrendelingsproces.

Een fabrieksreset uitvoeren
Houd de deur open en ontgrendeld.
Houd de Reset-knop 5 seconden ingedrukt.
Houd de Reset-knop ingedrukt totdat u een lange pieptoon hoort en de dagschoot automatisch wordt verlengd.

Functie Standaardinstelling
Master PIN Code 12345678
Automatische vergrendeling Uitgeschakeld
Stille modus Uitgeschakeld
Uitschakeltijd 3 minuten
Afwezig-modus Uitgeschakeld

Type inloggegevens en maximale capaciteit

  1. Master PIN Code (4 tot 10 cijfers): de standaard Master PIN Code is 12345678. Wijzig de standaard Master. PIN Code voordat u andere codes programmeert.
  2. Gebruikers-PIN Code (4 tot 10 cijfers): er kunnen in totaal 100 gebruikers-PIN Codes worden geprogrammeerd en opgeslagen in het slot.
  3. Gebruikersvingerafdruk: er kunnen 20 vingerafdrukken worden geprogrammeerd en opgeslagen in het slot.

Programmeer het apparaat

waarschuwing Let op
De standaard Master PIN Code is 12345678. Wijzig de standaard Master PIN Code voordat u het slot programmeert. Het indicatielampje knippert rood als de ingevoerde code niet succesvol is opgeslagen.
Als er langer dan 10 seconden geen toets wordt ingedrukt, verlaat het slot de programmeermodus.

Alle instellingen kunnen eenvoudig worden beheerd via de Philips Home Access-app, met configuratie die daar wordt aanbevolen.

De standaard Master PIN Code wijzigen

Standaard Master PIN Code wijzigen

De Master PIN Code wijzigen

Het apparaat programmeren - De Master PIN Code wijzigen

Een gebruikers-PIN Code toevoegen

Het apparaat programmeren - Een gebruikers-PIN Code toevoegen

De gebruikers-PIN Code verwijderen

Het apparaat programmeren - De gebruikers-PIN Code verwijderen

Een gebruikersvingerafdruk toevoegen

Het apparaat programmeren - Een gebruikersvingerafdruk toevoegen

waarschuwing Let op
Om de herkenning te verbeteren, registreert u uw vinger vanuit verschillende hoeken tijdens het 8 keer scannen.

De gebruikersvingerafdruk verwijderen

Het apparaat programmeren - De gebruikersvingerafdruk verwijderen

Getimede instelling voor automatische vergrendeling

Het apparaat programmeren - Getimede instelling voor automatische vergrendeling

Afwezig-modus

Het apparaat programmeren - Afwezig-modus

Vergrendelen en ontgrendelen

De deur van buitenaf ontgrendelen

Vergrendelen en ontgrendelen - De deur van buitenaf ontgrendelen

  1. Ontgrendelen met PIN codes.
  2. Ontgrendelen met vingerafdruk.
  3. Ontgrendelen met mechanische sleutel.
  4. Ontgrendelen via de Philips Home Access-app.

De deur van binnenuit ontgrendelen

Vergrendelen en ontgrendelen - De deur van binnenuit ontgrendelen

  1. Draai de duimdraai naar de ontgrendelde positie.
  2. Ontgrendelen via de Philips Home Access-app.
  3. Ontgrendelen via de Voice Assistant.

De deur van buitenaf vergrendelen

Vergrendelen en ontgrendelen - De deur van buitenaf vergrendelen

  1. Houd een willekeurige knop op het toetsenbord minimaal 2 seconden ingedrukt om de deur in de handmatige modus te vergrendelen. Of vergrendel door 1 keer op " " te drukken zonder een code in te voeren.
  2. In de automatische vergrendelmodus wordt het apparaat automatisch vergrendeld.
  3. Vergrendelen via de Philips Home Access-app.
  4. Vergrendelen met mechanische sleutel.
  5. Vergrendelen met vingerafdruk.

De deur van binnenuit vergrendelen

Vergrendelen en ontgrendelen - De deur van binnenuit vergrendelen

  1. Draai de duimdraai naar de vergrendelde positie om het apparaat in de handmatige modus te vergrendelen.
  2. In de automatische vergrendelmodus wordt het apparaat automatisch vergrendeld.
  3. Vergrendelen via de Philips Home Access-app.
  4. Vergrendelen via de Voice Assistant.

Probleemoplossing

Probleem Oplossing
De dagschoot werkt na installatie niet correct.
  1. Zorg ervoor dat de backset op de dagschoot op de juiste lengte is ingesteld. Raadpleeg het gedeelte "Het apparaat installeren".
  2. Zorg ervoor dat de dagschoot vóór de installatie is ingetrokken. Raadpleeg het gedeelte "Het apparaat installeren".
  3. Herstel de fabrieksinstellingen en voer de standaard Master PIN Code in om het slot in te stellen. Raadpleeg het gedeelte "Fabrieksreset en standaardinstellingen".
Na de installatie maakt de dagschoot geluiden, maar werkt deze niet. Zorg ervoor dat u de installatie-instructies hebt gevolgd. Installeer het slot opnieuw en reset het door op de volgende tips te letten:
  • Voordat u de buiten- en binnenbehuizing installeert, moet u ervoor zorgen dat de dagschoot volledig is ingetrokken (in de ontgrendelde positie).
  • Steek de sleutel niet in het slot tijdens de installatie.
  • Zorg ervoor dat u de kabelconnector van de buitenbehuizing correct in de aansluiting op de binnenbehuizing hebt gestoken.
  • Houd de buiten- en binnenbehuizing uitgelijnd en parallel aan de deurrand en de dagschoot parallel aan de deurrand.
  • Houd de Reset-knop minimaal 5 seconden ingedrukt totdat u een pieptoon hoort.
  • Gebruik 8 nieuwe AA-batterijen, gebruik geen oplaadbare batterijen of nieuwe batterijen gemengd met oude batterijen.
De deuropening wordt niet geactiveerd nadat de batterijen zijn geplaatst.
  • Houd de Reset-knop minimaal 5 seconden ingedrukt totdat u de toon hoort die u vraagt de standaardinstellingen te herstellen.
Het slot draait in de verkeerde richting.
  • Houd de Reset-knop minimaal 5 seconden ingedrukt totdat u een pieptoon hoort om het vergrendelingsproces te activeren.
  • Als het resetten het probleem niet oplost, is het slot waarschijnlijk niet correct geïnstalleerd. Installeer het slot opnieuw en reset het opnieuw.
Kan de sleutel niet uit het sleutelgat trekken.
  • Demonteer het slot, draai vervolgens om de sleutel eruit te trekken en installeer het slot opnieuw.
  • Steek de sleutel niet in het slot tijdens de installatie.
Het slot draait alleen als de sleutel is geplaatst.
  • Zorg ervoor dat de dagschoot correct is geïnstalleerd. Raadpleeg het gedeelte "Het apparaat installeren".
Het slot vergrendelt of ontgrendelt niet soepel tijdens het gebruik van de duimdraai.
  • Controleer of de montageschroeven correct zijn geïnstalleerd.
Het slot vergrendelt alleen, maar ontgrendelt niet, of de dagschoot gaat oncontroleerbaar in en uit.
  • Als de deur in de open positie soepel vergrendelt en ontgrendelt, is er een probleem met het deurkozijn.
    Zorg ervoor dat het gat in het deurkozijn minimaal 1" (25 mm) diep is geboord om voldoende ruimte te laten voor de grendel om in het deurkozijn uit te steken wanneer de deur is vergrendeld.
  • Als het probleem zich nog steeds voordoet in de open positie, is er een probleem met de deuropening of installatie.
    Houd de Reset-knop minimaal 5 seconden ingedrukt totdat u een pieptoon hoort om het slot te resetten.
    Als het resetten het probleem niet oplost, is het slot waarschijnlijk niet correct geïnstalleerd. Installeer het slot opnieuw en reset het opnieuw.
  • Als de oplossingen het probleem nog steeds niet kunnen oplossen, neem dan contact met ons op.
Vergrendelen mislukt.
  • Houd de buiten- en binnenbehuizing uitgelijnd en parallel aan de deurrand.
  • Houd de dagschoot parallel aan de deurrand.
De Master PIN Code kan niet worden gewijzigd.
  • Wijzig de Master PIN Code via de Philips Home Access-app.
  • Herstel de fabrieksinstellingen en herprogrammeer alle gebruikers-PIN codes. Raadpleeg het gedeelte "Fabrieksreset en standaardinstellingen".
Het scannen van de QR-code op het apparaat is mislukt.
  • Scan de QR-code in een goed verlichte omgeving, gebruik de ingebouwde zaklamp op uw telefoon of probeer te scannen in een omgeving met voldoende verlichting.
  • Zorg voor voldoende afstand tussen uw smartphone en de QR-code en zorg ervoor dat de QR-code zich in het midden van uw telefoonscherm bevindt.
  • Directe verlichting of zonlicht kan reflecties veroorzaken die het scanproces verstoren.
Het toevoegen van het apparaat via Bluetooth is mislukt.
  • Zorg ervoor dat uw slimme slot voldoende stroom heeft en dat uw telefoon zich dichtbij bevindt.
  • Controleer de Bluetooth-instellingen van uw telefoon en zorg ervoor dat deze is ingeschakeld.
  • Als u een Android-apparaat hebt, schakel dan de locatieservice in.
Het instellen van het slot is mislukt.
  • Zorg ervoor dat het slot correct is geïnstalleerd.
  • Plaats nieuwe batterijen en zorg ervoor dat de kabel niet bekneld zit.
  • Nadat de installatie is voltooid, reset u het slot naar de fabrieksinstellingen om het slotinstellingsproces te voltooien.
Ik ben mijn Master PIN Code vergeten.
  • Wijzig de Master PIN Code via de Philips Home Access-app.
  • Voer een fabrieksreset uit om alle PIN codes te wissen. Zodra de reset is voltooid, worden alle PIN codes verwijderd en wordt de Master PIN Code opnieuw ingesteld op de standaard Master PIN Code van 12345678.
Kan geen vingerafdrukken toevoegen, of de vingerafdruk werkt niet.
  • Zorg ervoor dat de vingerafdruk is geregistreerd en herkenbaar is.
  • Wijzig de standaard Master PIN Code (12345678) voordat u vingerafdrukken toevoegt.
  • Houd de vinger die u wilt registreren droog en schoon.
  • Houd de vingerafdruksensor droog en schoon.
  • Voeg meerdere vingerafdrukken met dezelfde vinger toe.
  • Probeer vingerafdrukken van andere vingers toe te voegen.
  • Om de herkenning te verbeteren, registreert u uw vinger vanuit verschillende hoeken en drukt u harder tijdens het 8 keer scannen.
Ontvangt waarschuwingen voor een bijna lege batterij.
  • Verwijder de batterijen en plaats 8 nieuwe AA-alkalinebatterijen.
Het toetsenbord reageert niet.
  • Zorg ervoor dat de batterijen correct zijn geplaatst.
  • Als de batterij-indicator continu knippert, zijn de batterijen bijna leeg. Vervang ze door 8 nieuwe AA-alkalinebatterijen.
  • Zorg ervoor dat de kabel correct is aangesloten en niet is beschadigd tijdens de installatie.
Automatische vergrendeling werkt niet.
  • Als de batterij-indicator continu knippert, zijn de batterijen bijna leeg. Vervang ze door 8 nieuwe AA-alkalinebatterijen.
  • Activeer de functie Automatische vergrendeling. Schakel het in in de Philips Home Access-app.
De Philips Home Access-app geeft aan dat de deur open is wanneer de deur gesloten is.
  • Kalibreer uw slot opnieuw met de deurpositiesensor in de Philips Home Access-app.
  • Als het opnieuw kalibreren dit probleem niet oplost, controleer dan of er een andere magneet binnen het bereik van het slot is gebracht. Zo ja, verwijder deze dan.

Nog vragen of hulp nodig? Neem gerust contact met ons op:
U.S.A. & Canada: +1(833)599-9111

Waarschuwingen en veiligheid

Veiligheid

  • Lees en begrijp alle instructies voordat u dit product gebruikt. Schade veroorzaakt door het niet opvolgen van de instructies valt niet onder de garantie.
  • Gebruik alleen onderdelen die de fabrikant heeft geleverd en aanbevolen accessoires.
  • Gebruik alleen AA-alkalinebatterijen.
  • Demonteer het product niet met geweld om een alarm te activeren of het product te beschadigen.
  • Schraap niet met scherpe voorwerpen over de vingerafdruksensor, dit kan permanente schade veroorzaken.
  • Verwijder de batterijen niet tijdens het instellen en bedienen van het slot.
  • Wijzig de standaard hoofd-PIN-code onmiddellijk via de Philips Home Access-app nadat de installatie is voltooid.

Voorzichtigheid

  • Plaats de batterijen niet in de buurt van warmtebronnen.
  • Sluit de 2 polen van de batterijen niet aan op metalen om kortsluiting en een mogelijke explosie te voorkomen.
  • Vervanging van onderdelen dient te worden uitgevoerd door Philips, een door Philips geautoriseerd servicecentrum of een professionele technicus.
  • Gebruik geen onderdelen of accessoires die door anderen zijn vervaardigd, met uitzondering van batterijen.
  • Stel producten niet bloot aan plaatsen waar water kan lekken of spatten.

Retourzendingen

  • Sloten kunnen worden geretourneerd bij een geautoriseerd Philips-servicecentrum. Er wordt een passende vergoeding verstrekt als het geretourneerde product voldoet aan de voorwaarden van Philips.

Registreer uw product
Om optimaal te profiteren van de ondersteuning die Philips Home Access biedt, registreert u uw product op www.philips.com/myphilips

  • Houd uw productgarantie in de gaten
  • Kom in aanmerking voor cashback, geschenken en speciale aanbiedingen
  • Krijg eenvoudig toegang tot productondersteuning

www.philips.com/support

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Philips 4200 Serie Handleiding

Beschikbare talen

Inhoudsopgave