TOPPING D900, TP335 Handleiding

Inhoudsopgave
D900 x 1
Afstandsbediening x 1
USB-kabel x 1
AC-kabel x 1
Bluetooth-antenne x 1
Productinformatiekaart x 1
Opmerking: u kunt de driver downloaden op https://www.toppingaudio.com/downloads.
Attribuut
| Gemeten | 33,0cm x 5,7cm x 21,0cm |
| Gewicht | 2,52 kg |
| Stroominvoer | 100-240VAC 50Hz/60Hz |
| Signaalinvoer | USB-B/USB-C/BT/OPT1/OPT2/COAX1/COAX2/ AES/IIS |
| Lijnuitgang | XLR(Line Out), XLR(PRE) |
| Overige aansluitingen | 12V Trigger In (3,5mm jack) |
| 12V Trigger Out (3,5mm jack) | |
| Bluetooth-bereik | 10M |
| Display | 2 inch LCD |
| Stroomverbruik in stand-by | <1W |
| Stroomverbruik | <10W |
Invoerbereik
| USB IN | PCM 44.1kHz-768kHz/16bit-32bit |
| DSD DSD64-DSD512 (Native), DSD64-DSD256 (DoP) | |
| PEQ 44.1kHz-192kHz/16bit-32bit | |
| IIS IN | PCM 44.1kHz-768kHz/16bit-32bit |
| DSD DSD64-DSD512 (Native), DSD64-DSD256 (DoP) | |
| COAX/OPT/AES IN | PCM 44.1kHz-192kHz/16bit-24bit |
| DSD DSD64 (DoP) | |
| PEQ 44.1kHz-192kHz/16bit-24bit | |
| BT IN | AAC/SBC/APTX/APTX HD/APTX-Adaptive/LDAC |
| PEQ 44.1kHz-96kHz/16bit-24bit |
Onderdelen en namen
Voorpaneel

Achterpaneel

Display
Er zijn drie soorten weergaven van de startpagina: Normaal, VU en FFT, die kunnen worden geschakeld door op de
knop op het voorpaneel te drukken of in het menu [Setup Menu - Display - Home] in te stellen.
| PRE Out | ![]() |
| DAC Out | ![]() |
*De VU-meter, FFT en Level meter geven de uitgangsamplitude weer van Line Out (niet beïnvloed door de volumeregeling).
Batterij van de afstandsbediening plaatsen
- Gebruik de meegeleverde H1.27-schroevendraaier om de drie schroeven aan de achterkant te verwijderen.
![]()
- Plaats de CR2032-knoopcel (niet meegeleverd) in de richting van de pijl.
![]()
- Installeer volgens het oorspronkelijke pad.
![]()
Afstandsbediening


De functie van deze twee knoppen is aanpasbaar. Zie "Geavanceerd" in het "Setup Menu" hieronder.

Bediening: Houd de C1/C2-knop 3 seconden ingedrukt om de huidige instellingen op te slaan. Druk kort op de C1/C2-knop om de bijbehorende instellingen te gebruiken.
Wat is opgeslagen: Volume en alle instellingen in het setupmenu, zoals invoerkanaal, uitvoerkanaal, enz.
Wanneer te gebruiken: Deze functie is geschikt voor gebruikers met meer dan één gebruiksscenario, zoals de twee hieronder weergegeven. Door de C1- en C2-knoppen te gebruiken om instellingen op te slaan en te laden, hoeft u de instellingen niet één voor één te wijzigen wanneer u het gebruiksscenario wilt wijzigen.
| D900-instellingen | Gebruiksscenario 1: Verbinden met hoofdtelefoonversterker | Gebruiksscenario 2: Verbinden met speaker |
| Invoerkanaal | USB | Bluetooth |
| Uitvoerkanaal | Line Out | PRE |
| Volume | Volledig volume | -20dB |

Zie "1-3 Helderheid" in het "Setup Menu" hieronder.
Aansluiting
Aansluiten op de invoerbron
Ondersteunt IIS, USB, Coaxiaal, Optisch, Bluetooth, AES-invoer.

Aansluiten op versterker of actieve speakers
Gebruik XLR-kabels om aan te sluiten op versterkers of actieve speakers. Om schade aan uw apparaten te voorkomen, dient u de versterker of actieve speakers uit te schakelen voordat u ze aansluit op de D900.

12V Trigger aansluiten
Met de 12V Trigger IN/OUT kan de D900 worden geactiveerd door andere apparaten of andere apparaten activeren via een 3,5mm AUX-kabel. Het upstream apparaat dat is aangesloten op
Trigger In kan de aan/stand-by-schakelaar van de D900 bedienen en het downstream apparaat dat is aangesloten op Trigger Out kan worden bediend door de D900.
*Voordat u de Trigger IN-functie gebruikt, moet u de aan/uit-triggermodus instellen op "12V" in het setupmenu. [Setup menu-Geavanceerd-Aan/uit-trigger]

Bediening
In- en uitschakelen / stand-by bediening
- In- en uitschakelen
Druk op de aan/uit-schakelaar op het achterpaneel om de D900 in of uit te schakelen.
![TOPPING - D900 - In- en uitschakelen In- en uitschakelen]()
- Stand-by instelling
Wanneer het apparaat in werking is, houd dan de volumeknop op het voorpaneel ingedrukt om de stand-by stand te activeren. Druk nogmaals om de stand-by stand te verlaten. U kunt hiervoor ook de afstandsbediening gebruiken.
![TOPPING - D900 - Stand-by instelling Stand-by instelling]()
Volume instelling
- Dempen en demping opheffen
Druk op de mute-knop op de afstandsbediening om de D900 te dempen. Druk nogmaals op de mute-knop of pas het volume aan om de demping op te heffen. - Volume aanpassen
U kunt op het voorpaneel drukken of op de
of
knop op de afstandsbediening drukken om het volume aan te passen. Let op: langdurig drukken op de
of
knop op de afstandsbediening zal het volume snel veranderen, dus wees voorzichtig om uw gehoor te beschermen.
Opmerking: Het volume is vastgezet op 0dB in de LO-uitgang en het aanpassen van het volume is in deze modus ongeldig. [Setup menu-Output Settings-Output select-LO]
Ingangsinstellingen

- Ingangsoptie instellen
Aangezien het apparaat meerdere ingangskanalen ondersteunt, kan het enige tijd duren om tussen deze kanalen te schakelen. Om de efficiëntie te verbeteren, wordt aanbevolen om de veelgebruikte ingangskanalen vooraf te selecteren in [Setup menu-Input settings-Input option]. Dit kan helpen om de tijd die nodig is voor het schakelen tussen ingangsbronnen te verminderen. Het systeem ondersteunt twee configuratiemethoden: Auto-detect en Manual. U kunt een van beide kiezen op basis van uw daadwerkelijke behoeften.
- Auto-detect
Het systeem detecteert automatisch of een geldig signaal wordt ontvangen op elke ingangspoort. Als een geldig signaal wordt gedetecteerd, wordt het overeenkomstige ingangskanaal toegevoegd aan de lijst met ingangsopties. Tijdens het schakelen van de ingang zal het systeem door deze kanalen bladeren. - Manual(Default)
U kunt ook handmatig de ingangskanalen selecteren die u wilt gebruiken. Eenmaal geselecteerd, zal het systeem alleen schakelen tussen deze gespecificeerde kanalen tijdens het schakelen van de ingang.
Beschikbare ingangskanalen zijn:
| USB | | OPT1 (Optical1) | ![]() | OPT2 (Optical2) | ![]() | COAX1 (Coaxial1) |
![]() | COAX2 (Coaxial2) | ![]() | AES | ![]() | IIS | ![]() | BT (Bluetooth) |
- USB interface selectie
De USB-ingang biedt twee interface-opties, maar er kan er slechts één tegelijk actief zijn - gelijktijdig gebruik van beide interfaces wordt niet ondersteund. U kunt de gewenste interface selecteren in [Setup menu - Input settings - USB select]. USB-B: Alleen effectief voor USB-B-poort. USB-C: Alleen effectief voor USB-C-poort. Auto: Het systeem detecteert automatisch of een geldig signaal wordt ontvangen via de USB-poorten. Zodra een geldig signaal is gedetecteerd, schakelt het automatisch over naar en gebruikt het de herkende USB-poort. Als beide poorten zijn aangesloten, geeft het systeem prioriteit aan degene die het eerst is aangesloten en gebruikt deze. (Standaard)
- Ingangskanaal schakelen
Na het configureren van de ingangsopties, kunt u op de
knop op het voorpaneel drukken of op de
knop op de afstandsbediening drukken om de ingang circulair te schakelen.
Uitgangsinstellingen

- Uitgangsoptie instellen
Aangezien het apparaat meerdere uitgangskanalen ondersteunt, kan het enige tijd duren om tussen deze kanalen te schakelen. Om de efficiëntie te verbeteren, wordt aanbevolen om de veelgebruikte uitgangskanalen vooraf te selecteren in [Setup menu-Output settings-Output option], wat zal helpen om de tijd die nodig is voor het schakelen te verminderen. Beschikbare uitgangskanalen zijn:
| LO (Line Out) | | PRE (Preamp Output) | | ALL |
- Uitgangskanaal schakelen
Na het configureren van de uitgangsopties, kunt u op de knop op het voorpaneel drukken of op de
knop op de afstandsbediening drukken om de uitgang circulair te schakelen. *Standaard is de drukfunctie van de knop ingesteld op "Output select". Indien nodig, kunt u deze instelling wijzigen in [Setup-Advanced-Knob press].
Setupmenu
Menu openen en instellingen wijzigen
- Knoppen op het voorpaneel
![TOPPING - D900 - Menu openen en instellingen wijzigen - Stap 1 Menu openen en instellingen wijzigen - Stap 1]()
- De afstandsbediening
![TOPPING - D900 - Menu openen en instellingen wijzigen - Stap 2 Menu openen en instellingen wijzigen - Stap 2]()
Menuoverzicht

Weergave
- Thema
Meerdere opties beschikbaar, standaard Aurora. - Home
Kies de startpagina Normal (Normaal) (Standaard), VU, FFT - Helderheid
Laag, Gemiddeld (Standaard), Hoog, Auto Auto heeft dezelfde helderheid als Gemiddeld. Het verschil is dat wanneer er na 30 seconden geen bewerking plaatsvindt in de Auto-modus, het scherm automatisch wordt uitgeschakeld en alleen de huidige invoer wordt weergegeven. U kunt op een willekeurige knop drukken om het scherm te verlichten.
![]()
- Klassieke VU 0dB
Stel de 0dB-referentiespanning in voor de VU-meter. Als deze bijvoorbeeld is ingesteld op +4dBu, is het huidige uitgangsniveau van de D900 +4dBu wanneer de aanwijzer naar 0dB zwaait. +4dBu (Standaard), +10dBu - Niveaumeter
Alles aan (Standaard), Normale pagina, FFT-pagina, Alles uit
Ingangsinstellingen
- Ingang selecteren
USB (Standaard)/Ingangsoptie - Ingangsoptie
Aangezien het apparaat meerdere ingangskanalen ondersteunt, kan het enige tijd duren om tussen deze kanalen te schakelen. Om de efficiëntie te verbeteren, wordt aanbevolen om veelgebruikte ingangskanalen vooraf te selecteren in [Setup menu-Ingangsinstellingen-Ingangsoptie]. Dit kan helpen om de tijd te verkorten die nodig is om tussen invoerbronnen te schakelen. Het systeem ondersteunt twee configuratiemethoden: Auto-detectie en Handmatig. U kunt een van beide kiezen op basis van uw werkelijke gebruiksbehoeften.
- Auto-detectie Het systeem detecteert automatisch of een geldig signaal wordt ontvangen op elke ingangspoort. Als een geldig signaal wordt gedetecteerd, wordt het bijbehorende ingangskanaal toegevoegd aan de lijst met ingangsopties. Tijdens het schakelen van de ingang zal het systeem door deze kanalen bladeren.
- Handmatig (Standaard) U kunt ook handmatig de ingangskanalen selecteren die u wilt gebruiken. Eenmaal geselecteerd, schakelt het systeem alleen tussen deze gespecificeerde kanalen tijdens het schakelen van de ingang.
Beschikbare ingangskanalen zijn:
| USB | | OPT1 (Optisch1) | | OPT2 (Optisch2) | ![]() | COAX1 (Coaxiaal1) |
| COAX2 (Coaxiaal2) | ![]() | AES | ![]() | IIS | ![]() | BT (Bluetooth) |
- USB selecteren
USB-B: Alleen effectief voor USB-B-poort. USB-C: Alleen effectief voor USB-C-poort. Auto: Het systeem detecteert automatisch of een geldig signaal wordt ontvangen via de USB-poorten. Zodra een geldig signaal wordt gedetecteerd, schakelt het automatisch over naar de herkende USB-poort en gebruikt deze. Als beide poorten zijn aangesloten, geeft het systeem prioriteit aan de poort die het eerst is aangesloten en gebruikt deze. (Standaard) - UAC UAC2.0 (Standaard), UAC1.0
- Bluetooth
Ingeschakeld (Standaard), Uitgeschakeld - Bluetooth aptX
Ingeschakeld (Standaard), Uitgeschakeld De D900 ondersteunt meerdere Bluetooth-codecs. Wanneer deze is ingesteld op UIT, wordt de APTX-Adaptive uitgeschakeld, waardoor het gebruik van andere codecs mogelijk is (afhankelijk van de telefoon). - IIS-fase
Standaard (Standaard), Omgekeerd
![]()
- IIS DSD chennael
Standaard (Standaard), Wisselen
![]()
- DSD MUTE
Actief hoog (Standaard), Actief laag, Uit Wanneer u de IIS-interface gebruikt, verschijnt er ruis bij het schakelen van de samplefrequentie. U kunt Actief hoog/laag kiezen om de ruis te elimineren.
Uitgangsinstellingen
- Uitgang selecteren
ALLE (Standaard)/Uitgangsoptie - Uitgangsoptie
Aangezien het apparaat meerdere uitgangskanalen ondersteunt, kan het enige tijd duren om tussen deze kanalen te schakelen. Om de efficiëntie te verbeteren, wordt aanbevolen om veelgebruikte uitgangskanalen vooraf te selecteren in [Setup menu-Uitgangsinstellingen-Uitgangsoptie], wat zal helpen om de tijd te verkorten die nodig is om te schakelen. Beschikbare uitgangskanalen zijn:
![]() | LO (Line Out) | ![]() | PRE (Voorversterkeruitgang) | | ALLE |
- Kanaalbalans
Instelbereik: C (Balans), L+0,5~9,5dB of R+0,5~9,5dB. (Standaard: C) *Wanneer u de knop op het voorpaneel gebruikt, drukt u op de knop om de instelling te openen, draait u aan de knop om de waarde in te stellen en drukt u nogmaals op de knop om de instelling te verlaten. - Uitgangsniveau
4V (Standaard), 5V - Volumestap
0,5dB (Standaard), 1dB - Polariteit
Normaal (Standaard), Omgekeerd
PEQ-configuratie
- PEQ
Uitgeschakeld (Standaard), Ingeschakeld
| PEQ-ondersteuningsbereik | |
| USB IN | 44.1kHz-192kHz/16bit-32bit |
| IIS IN | Niet ondersteund |
| COAX/OPT/AES IN | 44.1kHz-192kHz/16bit-24bit |
| BT IN | 44.1kHz-96kHz/16bit-24bit |
- PEQ selecteren
Er worden vijf standaard vooraf ingestelde configuraties aangeboden waaruit gebruikers kunnen kiezen. Houd er rekening mee dat deze standaard vooraf ingestelde configuraties niet kunnen worden gewijzigd. Daarnaast kunt u vijf aangepaste configuraties opslaan op de D900 met behulp van de Topping Tune-software. De D900 kan deze configuraties vervolgens offline gebruiken.
Geavanceerd
- Aan/uit-trigger
Signaal: Het ingangssignaal activeert het apparaat om in te schakelen, maar als de huidige ingang niet is aangesloten of het ingangssignaal 1 minuut ongeldig is, gaat het automatisch naar de stand-bystand. Zodra er een geldig signaal is gedetecteerd, keert het automatisch terug naar de werkstand. (Standaard) 12V: 12V-signaal activeert het apparaat om in te schakelen. Wanneer de Trigger In van de D900 is aangesloten op de 12V Trigger Out van een ander apparaat, kan de aan/stand-by-status van de D900 via dit apparaat worden bediend. De D900 blijft in de stand-bystand totdat Trigger In de signaalverandering van 0V naar 12V detecteert. Wanneer u terugschakelt naar 0V, keert de D900 terug naar de stand-bystand. Uit: Schakelt deze functie uit. - DSD-bypass
Ingeschakeld, Uitgeschakeld (Standaard) Wanneer alleen de lijnuitgang wordt gebruikt, wordt DSD-muziek rechtstreeks naar Line Out doorgestuurd.
| DSD Bypass-ondersteuningsbereik | |
| USB IN | DSD64-DSD512 (Native), DSD64-DSD256 (DoP) |
| IIS IN | DSD64-DSD512 (Native), DSD64-DSD256 (DoP) |
| COAX/OPT/AES IN | DSD64 (DoP) |
| BT IN | Niet ondersteund |
- Volumegheugen
Uitgang volgen: Onthoudt het volume van elk uitgangskanaal toen het voor het laatst werd gebruikt. De volgende keer dat het kanaal wordt gebruikt, keert het volume automatisch terug naar het volume van het laatste gebruik. (Standaard) Ingang volgen: Onthoudt het volume van elk ingangskanaal toen het voor het laatst werd gebruikt. De volgende keer dat het kanaal wordt gebruikt, keert het volume automatisch terug naar het volume van het laatste gebruik. Uitgeschakeld: Schakelt deze functie uit. - PEQ-geheugen
Uitgang volgen: Onthoudt de PEQ-configuratie die de laatste keer voor elk uitgangskanaal is gebruikt en schakelt automatisch over naar die configuratie de volgende keer dat hetzelfde uitgangskanaal wordt gebruikt. (Standaard) Ingang volgen: Onthoudt de PEQ-configuratie die de laatste keer voor elk ingangskanaal is gebruikt en schakelt automatisch over naar die configuratie de volgende keer dat hetzelfde ingangskanaal wordt gebruikt. Uitgeschakeld: Schakelt deze functie uit. - Afstandsbediening
Ingeschakeld (Standaard), Uitgeschakeld - Knop indrukken
Pas de functie van de indrukknop aan. Uitgang selecteren (Standaard), Home selecteren, Helderheid, Dim scherm, PEQ selecteren, Aan/uit-trigger, Dempen, Ingang selecteren
- Knop A
Aanpasbare functie voor knop A van de afstandsbediening Uitgang selecteren, Home selecteren, Helderheid, Dim scherm, PEQ selecteren (Standaard), Aan/uit-trigger, Dempen, Ingang selecteren - Knop B
Aanpasbare functie voor knop B van de afstandsbediening Uitgang selecteren, Home selecteren, Helderheid, Dim scherm, PEQ selecteren, Aan/uit-trigger (Standaard), Dempen, Ingang selecteren
Taal
English 中文
Fabrieksinstellingen herstellen
Selecteer Fabrieksinstellingen herstellen om een pop-up te krijgen, selecteer Ja/Nee (Geselecteerd met kleur) en druk vervolgens op de middelste knop op de afstandsbediening of de knop op het voorpaneel om te bevestigen.
Probleemoplossing
Als er problemen zijn tijdens het gebruik, zoek dan de overeenkomstige oplossingen via de volgende links.
https://www.toppingaudio.com/faq
Zoekmethode: Window OS opent de zoekfunctie door op Ctrl en F te drukken (Mac OS drukt op command en F). Voer vervolgens het apparaatmodel in om naar de FQA van het apparaat te springen.
Als u nog steeds problemen of vragen heeft, neem dan contact met ons op: service@tpdz.net
Voorzorgsmaatregelen
- Bewaar het apparaat niet in een hete, vochtige omgeving en stoot er niet hard tegen.
- Het openen van de behuizing maakt de garantie onmiddellijk ongeldig!
- Alleen voor gebruik binnenshuis.
- Topping aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enig verlies of schade die direct of indirect voortvloeit uit het falen van D900.
- Voor verbeteringsdoeleinden kunnen specificaties zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Specificaties
| D900 DAC-parameters (LineOut/USB In@96kHz) | ||
| XLR(Line Out) | XLR(PRE) | |
| THD+N @A-wt | <0.000055% @1kHz | <0.000055% @1kHz |
| THD @No-wt 45kBw | <0.00015% @20-20kHz | <0.00015% @20-20kHz |
| SNR @A-wt | 131dB @1kHz | 131dB @1kHz |
| Dynamic Range @A-wt | 131dB @1kHz | 131dB @1kHz |
| Frequency Response | 20Hz-20kHz(±0.3dB) | 20Hz-20kHz(±0.3dB) |
| 20Hz-40kHz(±1.0dB) | 20Hz-40kHz(±1.0dB) | |
| Output Level | 4.2Vrms @0dBFS(4V Mode) | 10.5Vrms @0dBFS(4V Mode) |
| 5.2Vrms @0dBFS(5V Mode) | 13.0Vrms @0dBFS(5V Mode) | |
| Noise @A-wt | <1.5uVrms | <1.6uVrms |
| Channel Crosstalk | -147dB @1kHz | -147dB @1kHz |
| Channel Balance | 0.3 dB | 0.3 dB |
| Output Impedance | 100Ω | 100Ω |
*Opmerking: de bovenstaande gegevens zijn het resultaat van de test in het TOPPING-laboratorium met een 5V-uitvoermodus.



















Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download TOPPING D900, TP335 Handleiding







of
knop op de




